Froggy's Novelty Song Lyric Collection: Introduction
WHERE THESE LYRICS COME FROM
These lyrics to early 20th century American novelty songs were
transcribed from contemporary performances, recorded on "78" and
"Edison Disc" records, in addition to a few cylinders. The
majority of these date from the 1910's and the 1920's; some
are a couple of years earlier or later. Most of the records are
from my own collection, with a few out of the collections of my
record collecting friends Justin Winston and Tom Saunders, whom I
thank for allowing me access to their recordings.
The most of the source material has been original vintage
recordings. Most of this material is unfortunately not available
on late twentieth-century formats. The situation does seem to be
improving some. Some sides which had been out of print for over
half a century when I informally started transcribing lyrics in
1986 have since been reissued. Vast amounts of excellent
material remain untapped. The highly clever and polished (and
very popular at the time) recordings of Billy Jones & Ernest Hare
are an example sadly overlooked by reissuers. Several reissues
have appeared featuring singers and bands that often included
novelty songs in their repertory (such as Al Jolson, Cliff
Edwards, Frank Crumit, Harry Reser's band, etc.) but novelty
songs are seldom per se the focus of reissues-- an exception being
the recent CD "SILLY SONGS" (Australian ABC 836 169-2) in Robert
Parker's "The Golden Years in Digital Stereo" series.
When I have come across published sheet music to the songs
herein included, I have noticed that the printed lyrics often
differ significantly from the lyrics I was familiar with from
recordings. Different recordings of the same song by different
singers (or sometimes even different recordings by the same
singer) may contain alternative lines or even completely
different choruses. Some of the lyric transcriptions in this
collection take elements from multiple recordings; for example
none of the several recordings of
"Palesteena" which I am
familiar with has more than two vocal choruses, but within these
various recordings I found enough alternate lines to construct
an entire third chorus.
I have tried to render words accurately from the recorded
performances and include any significant alternative lyrics.
Occasionally, especially when I am familiar with the song only on
a single low-fidelity recording in less than optimum condition,
certain words or phrases must represent my best guess. Lines
which I am unsure of are prefaced with a question mark (?).
Novelty song lyrics are often slangy and full of topical
references of the time.
When I come upon a line such as the one which sounds to me like
"Your wife gives you Halifax without a shoe that's all", I wonder
if I'm mis-hearing the words or if the phrase was some slang
reference which made sense at the time but has become obscure
over half a century later. Perhaps some of these lines never did
make much sense...strict sense never was one of the novelty
song's strong points.
CRITERION FOR INCLUSION IN THIS COLLECTION
This collection was started for my own amusement. I like
these numbers. While some of these songs are undoubtably better
than others, they all have some portion which I consider either
particularly enjoyable or particularly illustrative of the
novelty song of the period. Some selections are included for
comparison to other songs in the collection; it will be seen that
shared themes and self references are common within the novelty
song genre of the time covered in this collection.
NOTES ON THE NOVELTY SONG
The phrase "Novelty Song" as used in reference to this
Collection
I have come across various uses of the term "Novelty" in
referring to songs or recordings, some referring to humorous
lyrics, some to methods of singing, others to instrumentation or
musical style. A full discussion of differing uses of the tag
"novelty" is beyond the scope of this introduction. For the
purposes of this collection, I define a novelty song as one
purposefully intended to be amusing, or at least silly. Many
were intended for the vaudeville stage (although I consider
recorded vaudeville acts as such to be a different category).
Most are related to the older venerable comic patter song music
hall tradition, but some are in the newer song forms of the "Jazz
Age".
Double Entendres
While the "double entendre" is a common device in novelty
songs, I consider songs whose primary humor derives from such
sexual implications (such as "Kitchen Man", "Empty Bed Blues",
and "I'm Going To Give It To Mary With Love", etc.) to be a
separate song form outside of the scope of this collection,
perhaps belonging in a "Double Entendre Song Collection".
Common Themes
Common themes can be found in these novelty songs. While this
is no doubt partly because these songs are all products of their
time and culture, it is also due to the fact that composers and
publishers tried to imitate in "formula pieces" songs which had
already proven commercial successes. Big hits spawned swarms of
imitators. The worst of these (not included here) tread little
original ground either in lyrics or music (for example, one of
many pieces published in hopes of cashing in on the success of
"
Yes, We Have No Bananas" was called "Hey, You Want Any Codfish".
The composers of this last piece were evidently too embarrassed
to print their real names, and were listed as "Ima Fish & Ura
Herring". The vaudevillians Furman & Nash actually recorded this
piece for some reason...it is a creditable performance of a song
with little merit). Extremely popular songs would also inspire
parody songs expressing how sick the listener was of the
repetition of the popular song.
"Yes, We Have No Bananas" was
parodied by "
I've Got The Yes We Have No Bananas Blues".
Songwriters Yellen & Ager followed up their own success "
Crazy
Words Crazy Tune" with "
Vo Do Do De O Blues" --perhaps the
composers became tired of the song themselves!
Exotic Settings
The theme of exotic foreign places is one of the most common
in novelty songs. Perhaps this theme is best typified by Lew
Brown and Albert Von Tilzer's phenomenaly successful "
OH BY
JINGO". The title "OH BY JINGO" is quoted in such later songs as
"NAGASAKI" and
" THE NIGHT WE DID THE BOOM BOOM BY THE SEA".
Albert Von Tilzer himself tried his hand at an "OH BY JINGO"
sequel in the form of "CHILI BEAN", whose tune was much played by
the dance bands of the time, but whose lyrics never achieved the
renown of "OH BY JINGO". The setting of these exotic foreign
place songs, whether described as San Domingo, Borneo, Timbuctoo,
Nagasaki, The Bamboo Isle, or The Land of Einie Meanie Miney Moe,
is not meant to be realistically portrayed. Instead, the theme
is one of escape to a dreamy distant land where life is
presumably simpler and more enjoyable, and alcohol and sex are
cheap, good, abundant, and legal.
Alcohol
Alcohol itself is a major
novelty song theme of the Prohibition Era. A large folio could
easily be assembled of nothing but songs talking about
prohibition and its social consequences, few if any having
anything sympathetic to say about the law.
Ethnic Stereotypes
Stereotyping of ethnic groups was a very large part of
what was concidered entertainment in early 20th century
USA. While this phenomenon is not a focus of this collection,
such stereotyping was so pervasive in the culture that produced
these songs that bits of it inevitably pop up in the songs.
What is one to make, for example, of "
What Does The Pussy
Cat Mean When She Says Meow"? The song appears to be a
lighthearted naieve stream of silly nonsense and bad
puns-- jarringly interupted by what modern sensibilties
may consider a rude ethnic slur. (For those not familiar
with USA slang of that era, "Wop" was a term for an Italian
or person of Italian ancestry. In recent decades, anyway,
it has been considered insulting-- though as a counter
example, in New Orleans some Italian restaurant menus featured
what was locally known as a "Wop salad" as late as the early
1980s; It would probably still be known as such locally with
no offense meant were it not for out-of-towners who took issue
with the term.) What did the lyricist for "What Does The Pussy
Cat Mean When She Says Meow" intend when using this term?
Was malice intended? Probably not. It should be noted,
however, that the USA of that era had a much larger percentage
of recent immigrant population, and there was much more cultural
presure for persons to loose the visibile aspect of their
ancestral heritage to become "More American". This indeed
too often devolved into stereotyping and belittling. None
the less, the answer for the lyrics here is probably much
more simple: Such ethnic terms or stereotyping were not
concidered in anyway inappropriate or out of context for
a light-hearted silly song intended for the general audience
of the day. The lyricist quite likely rhymed "cop" with "wop"
with hardly a second thought.
Products of a Vanished Culture
It has been said that "The past is an other country; they
do things differently there". Although these songs were
produced within the memory of people still alive as
I write this, they are products of a very different culture.
Technology has created swifter cultural change in the
20th century USA over a few decades than some ancient
nations experienced over many centuries. The old shellac
78s of pre-Depression era novelty songs can be as much
a glimpse in to a lost civilization as the frescos of
Pompeii. When looking from one culture to another, the
observer will see both similarities and differences. Some
differences may seem quaint or amusing; others may seem
shocking or barbaric. I would like to think that society has
made at least some progress from the ethnocentrisim and
misogyny of the turn-of-the-last-century. Such attitudes
are alas here and there evident in the songs in this collection.
I could not remove them with out a dishonest and misleading
amount of editing. Since I concider these songs to be a
type of historical and sociological document, I have left
them intact.
I hope that my readers will take no offence at this collection
for presenting a portrait of the past as it was, in it's own
words, warts and all. The reader should
read these lyrics as the period pieces that
they are.
The reader will find moments of ignorance and prejudice in
these lyrics... but also bits of wisdom and surprising insight.
Amidst the hopelessly dated material there are, I believe,
bits of timeless wit.
For those wishing to use this collection to examine
the culture of early 20th century USA as reflected in
it's novelty song lyrics, I have included an
Index of Selected Topics.
In Conclusion
I'm sure that there are other meritorious recorded novelty
songs which have thus far escaped my attention. There are also,
no doubt, more alternate lyrics to the songs contained in this
collection on recordings which I am not familiar with. I'd like
to know about them. Those wishing to contact me relative to
this matter may do so though the below address. This collection
is an expanded re-working of a smaller first edition, xeroxes of
which I ran off for a few friends in May of 1987. I hope to
further expand
this collection at some time in the future.
-- Froggy, 2 April 1997
© 1997
Froggy@neosoft.com
Back to Contents
To first song alphabetically:
Anna In Indiana
GEOCITIES