An die Gewerkschaft der Bergarbeiter von Mitrovica und an die Bergarbeiter von Trepca

Wir schließen uns der Kampagne an, die Ihr vorschlagt :

1. dass ein Austausch von Delegationen zwischen Gewerkschaften von Arbeitern aller Welt und der dortigen Bergarbeitergewerkschaft organisiert wird, um die KollegInnen umfangreich zu informieren, bzw. um sich ein effektives Bild über die gegenwärtige Lage der Bergarbeiter in Kosovo zu machen;

2. den vorliegenden Aufruf in den gewerkschaftseigenen Publikationen und unter der Mitgliedschaft zu verbreiten;

3. materielle Hilfe für die kämpferischen Bergarbeiter und ihre Familien zu organisieren, einschließlich der Spendensammlungen

4. alle erdenklichen Möglichkeiten der Einflussnahme auf die Verantwortlichen in Politik und Gesellschaft in unserem eigenen Land zu nutzen, damit die Bergarbeiter wieder Zugang zu ihren Betrieben und die Kontrolle über dieselben erhalten.

Wir warten auf neue Informationen, um genau zu wissen, wie können wir anfangen zu helfen.

Jose Maria de Almeida - Mitglied des Nationalen Exekutivkomitees des Einzigen Gewerkschaftsbundes von Brasilien (Central Única dos Trabalhadores do Brasil (CUT-BR)

Junia Gouveia - Mitglied des Nationalen Exekutivkomitees des Einzigen Gewerkschaftsbundes von Brasilien (CUT-BR)

Dirceu Travesso - Mitglied des Landsexekutivkomitees von Sao Paulo des Einzigen Gewerkschaftsbundes von Brasilien (CUT-SP)

Francisco de Assis Cabral - Mitglied der Führung des Landsexekutivkomitees von Sao Paulo des Einzigen Gewerkschaftsbundes von Brasilien (CUT-SP)

Antonio Donizetti Ferreira - Vorsitzende der Gewerkschaft der Metallarbeiter von Sao José dos Campos (CUT-BR)

Joaquim Aristeu - Direktor der Gewerkschaft der Arbeiter auf dem Gebiet der Ernährungsmittel von Sao José dos Campos (CUT-BR)

José Carlos - Vorsitzende der Gewerkschaft der Fahrer von Sao José dos Campos

Maria Aparecida da Silva Lamas - Direktorin der Postgewerkschaft von Sao José dos Campos und Campinas

Sirley Gomes - Direktor der Chemie-Gewerkschaft von Sao José dos Campos

Jacarei Antonio Ribeiro Duarte - Mitglied der Einzigen Föderation der Erdölarbeiter von Brasilien