[HOME] [INDEX] [E-MAIL]


  Traduire cette page  de  
  DONALDSON - DANIELSON - WILLIAMSON
 
Daniel Williamson
Daniel Williamson, qui s'appela Williams Danielson, puis Daniel était tailleur et fils de Jean Williamson et de Marguerite Watter, de Dallas, comté de Morray en Écosse. Il se maria à l'église Notre Dame de Québec le 29 novembre 1764 à Marguerite Audy, native de Charlebourg, fille de feu Joseph Roy dit Audy et de Jeanne Pépin. Il passa son contrat de mariage devant Mtre Sanguinet, le 25 octobre 1764. Le notaire écrivait Sr Daniel houlliam Son, de Todassée, Comté de Murray.

Jean Williamson **** Marguerite Watter

Daniel Williamson ( Québec 29/10/1764 ) Marie Madeleine Audy

Pierre Danielson ( Québec 31/05/1802 ) Madeleine Gauvreau

Pierre Danielson ( Baie St-Paul 25/05/1830 ) Ursule Couture

Elzéar Danielson ( Baie St-Paul 19/10/1869 ) Marie Bouchard

André Donaldson ( Roberval ) Clara Ménard

Jean-C. Donaldson ( Roberval 22/06/1938 ) Marguerite Rinfret

Les variations de ce nom sont: Willaume, Willian, Williamson, Willianson, Danel, Daniel, Danelson, Danielson, Donaldson, Guillaume.

Les variations de ce nom sont: Water, Walter, Watters, Watter, Waterer, Waters, Wauters, Ouater.

Sépulture
Marie Marguerite Roy dit Audit
Le premier octobre 1802
Le premier octobre mil huit cent deux, je vicaire soussigné a inhumé dans le cimetière des picotés Marie Marguerite Audit veuve de Guillaume Daniel, tailleur, décédée en cette ville hier âgée de cinquante huit ans présent Antoine Dufrene et Joseph Fournier sous signés.

Ant. Dufrene

Jos Fournier

P. Vésina ptre vic.

Danel Williamson - Marguerite Roy dit Audy


(Mariage le 29 octobre 1764, à Notre-Dame de Québec) Danel Williamson, fils de John et de Marguerite Water.

Marguerite Roy dit Audy, fille de Joseph et de Marie Jeanne Pépin.

Les enfants:
Guillaume Daniel (1765) né le 9 et baptisé le 10 août 1765. Épouse en premières noces le 19 septembre 1786, Marie-Anne Gagnon et en secondes noces à Notre-Dame de Québec, Louise Audet, fille de Louis et Louise Gauvreau ;

Pierre Guillaume (1768) né le 12 et baptisé le 13 avril 1768. Épouse à Notre- Dame de Québec, le 31 mai 1802, Marie Magdeleine Gauvreau, fille de François et de Marguerite Parent.

William Doyel
Guillaume Doyel fils d'Honoré Doyel et d'Elizabeth Belfort, originaire de Pennsylvanie, épouse le 13 février 1764, à St-Charles Barromée de Charlebourg, Marie-Josephe Renauld fille de Pierre et de Marie-Josephe Poulin. Témoins Pierre Paquet Pierre et Charles Jobin. Morrisseaux ptre.

Présent au mariage de Danel Williamson, sous le nom de Guillaume Dail. Nous le retrouvons le 13 juin 1774, en l'église Notre-Dame de Québec, au mariage de Jean-Baptiste Thomas et de Marie- Madeleine Reneaud, fille de Pierre et d'Elizabeth Poulin. Le prêtre mentionne la présence de: Guillaume Doyel, de Louis Audet (aussi ami), de Jean-Baptiste Thomas, oncle, et de François Alaire. Nous remarquons que Guillaume Doyel, signe William Doyel.


Copyright © 2005: JOURNAL GASPESIA / Gérard Donaldson