Deuxième victoire des Saguenéens
Le premier trio étourdit les Screaming Eagles
Par Stéphane Bégin
--------------------------------------------------------------------------------
SYDNEY (SB) - Les Saguenéens de Chicoutimi ont réalisé l'impossible. Personne n'aurait cru possible que l'équipe d'Alain Rajotte repartent de Sydney avec une avance de 2-0. Mais ils y sont parvenus.
Avec un autre gain par un but, une victoire de 5-4, les Saguenéens mènent maintenant la série quatre de sept face aux Screaming Eagles du Cap-Breton, 2-0.
On le dit souvent que les joueurs doivent payer le prix pour signer des victoires. C'est exactement ce qu'ils ont fait. Même s'ils ont été la cible des joueurs de Cap-Breton tout au long du match, le trio de Pierre-Marc Bouchard, Éric Bétournay et Pierre-Alexandre Parenteau a connu une grosse soirée offensive avec une récolte de 10 points: deux buts et une passe pour Parenteau, un filet et trois aides pour Bouchard et Bétournay, un but et deux passes.
«Même si nous avons tiré de l'arrière 0-2, nous n'avons pas paniqué. Personne n'était nerveux. J'ai demandé un temps mort pour expliquer aux gars qu'ils jouaient bien, mais que Cap-Breton était sorti très fort.
«On a revu le focus du match et cela a paru. Nous avons profité de nos chances et nous avons repris l'avance. On voyait qu'ils étaient nerveux. Mais à 0-2, il fallait changer le tempo et c'est ce que nous avons fait», a lancé le pilote des Sags, Alain Rajotte.
Les visiteurs ont donc comblé un retard de 2-0 en première période, à la suite des buts de Vladimir Artushin et Pascal Morency, un ancien des Sags.
Immédiatement, Alain Rajotte a demandé son temps d'arrêt et cela a porté fruits, car Éric Bétournay, David Beaudry et Pierre-Alexandre Parenteau ont procuré une avance d'un but au premier vingt.
Les Sags semblaient s'envoler vers une victoire facile à la suite des buts de Pierre-Marc Bouchard et Parenteau. Mais c'était sans compter sur la collaboration des joueurs du Cap-Breton, qui ont répliqué avec les buts de Pierre-Luc Laprise et Stuart MaCrae.
Mais comme ils l'avaient fait la veille, les Saguenéens ont disputé une troisième période sans faute, ont joué une excellente période défensive et ils ont frustré les locaux à quelques reprises.
«Mais nous avons obtenu une bonne troisième période. Les gars savaient que Cap-Breton étaient fragiles. Nous avons été en mesure de profiter de leurs erreurs et en troisième période, Dave Verville s'est levé comme un vrai vétéran. Il a gardé l'équipe dans le match jusqu'à la fin.
«On mène 2-0, mais rien n'est fini encore. Il faut continuer à jouer comme on le fait actuellement et ça devrait aller», de dire Rajotte.
Déception
Du côté des Screaming Eagles, la déception était facilement perceptible sur tous les visages. Pascal Vincent, l'entraîneur de Cape-Breton: «Ce sont des petits détails qui font la différence. Nous avons perdu une mise au jeu importante et cela a donné un but. Chicoutimi réussit ces détails et ils n'ont aucune pression.
«Ils jouent sur cet aspect et ça les aide. Pas de pression, une belle expérience à prendre en séries, ils sont négligés et c'est ce que ça donne. On a une meilleure équipe que Chicoutimi sur papier, mais les détails font la différence», analyse Vincent.
Il va sans dire que les gens des Screaming Eagles ne pouvaient imaginer un pire scénario. Avec un retard de 2-0, on sait que la situation va être difficile.
«Ce fut l'histoire de notre saison. Rien n'a été facile. Mais nous ne sommes pas morts. Pour gagner, il faut quatre victoires. Il faut changer la situation de côté», note Vincent.
Troisième étoile du match, Éric Bétournay était visiblement content de cette autre victoire, mais n'a pas l'intention de se laisser aller pour autant.
«Nous avons profité des erreurs de Cap-Breton. Nous avons été en mesure de créer des revirements et de marquer quelques buts. Ça fait du bien. Le trio a bien fait, mais l'équipe aussi.
«À 5-2, nous avons commencé à jouer défensivement et il était un peu tôt dans le match. Ils (Cap-Breton) ont profité de nos erreurs pour resserrer le pointage. Mais le plus important, notre jeune équipe n'a pas paniqué. Ni à 0-2 et ni à 5-4. Les gars étaient calmes et c'est bon signe», de conclure Éric Bétournay.
Le Progrès-Dimanche, 25 Mars 2001
Chicoutimi 5
Cape Breton 4
Première Période
1.Cap Vladimir Artushin (1)............................ 1.32
(Martineau A, Flinn R)
2.Cap Pascal Morency (1)............................... 3.21
(Harshaw J, Lessard M)
3.Chi Eric Bétournay (2) (an).......................... 5.21
(Parenteau P, Bouchard P)
4.Chi David Beaudry-Ouellet (1)........................13.51
(Plamondon S, Beaudin E)
5.Chi P-Alexandre Parenteau (1)........................17.35
(Bouchard P, Bétournay E)
Punitions -Artushin V Cap 5.01, Blackburn A Chi 9.20
Hudec S Chi 14.33
Deuxième Période
6.Chi Pierre-Marc Bouchard (2)......................... 6.19
(Bétournay M)
7.Chi P-Alexandre Parenteau (2)........................ 8.31
(Bétournay E, Bouchard P)
8.Cap Pierre-Luc Laprise (1)...........................14.44
(MacRae S, Noël D)
9.Cap Stuart MacRae (1)................................19.25
(Lahache H, Laprise P)
Punitions -St-Pierre K Chi 1.05, Watt S Chi 9.17
Lahache H Cap 9.17, MacRae S Cap 12.34, Proulx O Cap 16.33
GARDIEN Chi Verville D (2-0-0) Cap Boisclair D (0-1-0)
Chi 19 10 4 - 33
Cap 18 9 11 - 38
Avantages numériques: Chi: 1/3 ; Cap: 0/3
Arbitre: Rob Newson
Assistance: 2929