ruins

םיערקל התוא רוזגל ,תאזה ריעה לכ תא ףורטל םיללצה םימייאמ רבכו ,ברעה עיגה אל ןיידע
.דחפ לש םיכראתמ

ולש הנחמה לע ןה השלחש ,'ולש' הנטקה העבגה לע ,ולש עובקה םירצנה אסכ לע בשי בייא
.ונימיל קפואה תא התסיכש תיקנעה ריעה לע ןהו

לכה ירה .'ולש' לאכ ,ללכב המדא לע ,העבג לע בושחל ,התיה וז הרזומ הבשחמ וזיא .'ולש'
ךייש לאכ והשמ לע בושחל ,םדא לכ ,םדא לוכי ללכב ךיא .םלוכ לש אוה לאהו ,לאה לש אוה
?וייח ימיב ול שי המ ,ךכ םאו ,דלונ וב שובל ותואב רבקל ךלוה םדא ?ול

?המל .הנוש ,והשכיא ,היה לכה ,הברחה ריעל בורק ,ןאכש אלא .דימת היה ךכ

וב עגרב .הז רידנ עגרב תוררועתמש תובשחמה תא חסנל הסינ ,ןמויב בותכל ךישמה בייא
הנטק ןבא דוע .הרידנ עדימ תסיפ דוע ונל תררחשמו ץומקה הפורגא תא תחתופ הירוטסהה
.רבעה לש ףודשה ספיספב בלתשתש

.הביתה תא חותפל .סורהה ןיינבל סנכיהל .המינפ סנכיהל םידמוע םה רחמ
.דער אוהו

הברה ךכ לכ) הדולחו קבאו רפא תואלמ ,תוכורא םינש שולש .ןאכ רפוח אוה םינש שולש
?םיינש ?שיא ןוילימ ?וזה ריעב ויח המכ .הלבגה ילב ,ףוס ילב םיררופתמ םידלשו (!הדולח
?השולש

לע םישנאה תומכמ לופכ ,שיא ןוילימ םישולש םג וזה ריעב רוגל ולכי ,עדי אוהש המכ דע
קיפסמ .ןוטב קיפסמ ,םירדח קיפסמ .םיניינב קיפסמ ןאכ שי ?אל המלו .םויכ ץראה רודכ
.ריע

אל דלש ףא .(!ורבדי רחמ !רחמ לבא) םויה רבדמ אל דחא ףאו ,דוס ירמוש ןוילימ םישולש
רכזנ אוהו ?ועיגה םה הבוג הזיאל - םיניינבה םתוא לכו .בוט רקוב רמוא אל ,ךויח ררחשמ
,דמוע סיסבה - הנבמ ותואב תוחנומ ןלוכ ,םינבאה תומרע ןיב רייס אוהש הנושארה םעפב
.יברעמ ינופצ ןוויכב רזופמ ,םירבש לש ליחנ אצוי ונממו

.ףדה לג לש הרורב תינבת

הנבמה .ריוואב רטמ םישולש לש הבוגל ,םויה וליפא ,םמורתה הלאה םיסיסבהמ קלח
.םיהדמ .הנש 1700 ךשמב םהילע רמש ,לזרב תוטומב בלושמה ןוטב ,םהלש

םויהו םיקראפ ויה םעפש םירוזיאהו תורידשהו תובוחרה לע ,הריחשמה ריעב טיבה בוש אוה
.ולש הרדישה דומע דערנ בושו ,םולכ םהב לדג אל (הנש 1700 רבכ)

?לודג ךכ לכ סרה לע רבגתהל רשפא ךיא ?האלה ונכשמה ונחנא

?לודג ךכ לכ קזנל םורגל רשפא ךיאו

"!!???ךיא" -

.ןורכיז .רבעה ןמ דה .שגרומ ךא שלח ,יופצכ ,וילא רזח דההו ,הממודה ריעה לא קעז אוה

.תוקעצ רפסמ ועמשנ הטמלמ

לחנו הצובקהמ קתינ תאז לכב םישנאה דחא לבא .םהל בישה אוה ,"רבד םוש .אל ,אל" -
.הלעמל תולעל

אוה .וילא תברקתמ ,עלוסמה הלעמב תצצורתמ ,סומייע לש הצוגה ותומד הארמל ךייח בייא
םינספטה דחא היה אוה ןיידע - ולש םינמושה לכ תורמלו .הזה סומייע ,הזרי אל םלועל
.ריכה אוהש רתויב םיריהמה

.לאוש ,ודיל שממ היה רבכ אוה ,?"בייא ,והשמ תיצר" -

."הלש דוסה תא ףושחל םידמוע ונא רחמש וזה ריעה לע יתמייא טושפ .סומייע .אל ,אל" -

דער ,דימת ומכ !הנש 1700 ,עירפמ אלל ,בכשש ,הלש דוסה תא ףושחל !הלש דוסה תא ףושחל
.תרומרמצ .ופוגב רבע

לכ תא .התחירפ אישב התיהש יפכ ,ריעה תא ןיימדל הסינ אוה .ף-ו-ש-ח-ל .דוסה תא ףושחל
תודוס תא םירקוח ,םיבחרה תובוחרב םילייטמ םישנאה ינוילמ תא ,םידמוע םיניינבה
...םוקיה

לא .הרוחא הנש 1700 .אוהה אלפומה ןמזל ,םשל רוזחל ידכ ןתונ היה אל אוה המ ,וה
.םילודגה ,םיקיתעה

םג םאה .ויתובשחמ תא עטוק ,סומייע ול הנע ,"הביתב המ עדנ רחמ .ןכומ ץפנה רמוח ,ןכ" -
?דער רבע וב

"?שגרתמ אל התא .סומייע ,יל רומא" -

."דחופ איה הנוכנה הלימהש בשוח ינא ?שגרתמ" -

."הנש 1700 רבכ התמ וזה ריעה ?הממ לבא" -

."הז תא עדוי .הז תא שיגרמ ינא .יח והשמ דוע הב שי" -

."ןווכתמ התא המל ןיבמ ינא ,ןכ" -

תעדל אל .םשל סנכיהל אל .רחמ הביתה תא ץצופל אל יל רמוא ינממ קלח .בייא ,דחופ ינא" -
."םינפב אבחתמ המ תולגל אלו

"?סומייע ,תצק םיזגמ התאש בשוח אל התא" -

םישנאה תא גרה והשמש ינומכ קוידב עדוי התאו !שפיט אל התא !בייא ,רוויע היהת לא" -
והשמ .תוקחל חילצנ אל םלועל ונחנאש םירבד ןאכ הנבש הזה רידאה םע ...ה תא .הלאה
."הלגנ רחמש והשמ ותוא - דחא והשממ ץוח ,לכה !לכה סרה .םתוא סרה ,םתוא חצר

איהש רורב ירה ,הביתה לע בוט ךכ לכ ןגהל בושח ךכ לכ היה הלאה םישנאלו ,ךכ םא" -
".םייקנע.. תודוסל .םהלש תודוסל חתפמ הזיא - אלפנ עדימ טירפ הזיא הליכמ

.רבס תורומח םינפב ץרח סומייע ."קשנל" -

.תינלטקה הביתה תיירואת תא וינפב ולעהש הנושארה םעפה התיה אל וז .קתש בייא
ירהש .המ תדימב ,ינויגה היה וליפא הז .תובר ךכ לע בשחו ,ומצעב ךכ לע בשח אוה ,השעמל
.קשנ לש גוס והשזיאמ ,רתוי הנגהל יואר ,רתוי בושח רבד היה אל יאדוב ,םינומדק םתואל
.ודמשוהש ינפל ,וב שמתשהל וקיפסה אל םהש קשנ ילוא

.םהילע וב שמתשה רחא והשימש קשנ ילוא

.הלודג המחלמ ,קפס לש לצ לכ אלל ,ןאכ התיה ירה יכ

."קדוצ אל התאש הווקמ ינאו .סומייע ,תוארלו סנכיהל ךרטצנ ונחנא" -

."עדנ רחמ" -

.םיאנכטה דחא ולוקב םיערה ,!"וישכע" -

רזחוה םימעפ תואמ .בושו בושו בוש ,לגלגתמ ,לגלגתמ .ריעה תא דיערה םימורק ערוק ץוציפ
קחרמב ועמשנ תופסונ תויוקסרתה .תוסירה ילתו תוריק ,םיניינב ירבש תואממ ,דהה םהילא
.המדאל ורזח ףוס ףוס ,הנש 1700 ודרש ,ישוקב ודמעש םינבמשכ ,םהמ בר אל

.ריעה תא ופיצה םינטק קבא יננע

תואמ ןיבמ דחא סורה ןיינב דוע קר .שחרתמב טיבה בייא ,'ולש' העבגה לע ,חוטב קחרממ
.ולליח ,הזה רבקה תא לבא .םידראילימ ןיבמ הבצמ .םינוילמ ןיבמ לת דוע קר ,םיפלא

בייא - תחלשמה איש - ולש רתויב לודגה תויהל רומא היהש עגרב .וחתפ ,הזה דוסה תא
,דרוי ,וישכע םש אל אוה עודמ .םלועה לע תדרוי הרוחש הניצו ,רתתסמ שמשה דציכ שיגרה
ול היהש ץמואהמ קלח ולו ול ןיא עודמ ?דחפמ אוה עודמ ?הדלפה תבית ךות לא ,ודיב סנפ
.קיידל םא ,םימי השולש ינפל ?םינש שולש ינפל

בייא ,קוחרמ .התמה ריעב טולשל רזח טקשה .וקיספה תונטקה תולופמה .ומלענ קבאה יננע
ףתרמ ומכ הארנש המ ךות לא ,הטמ םידרוי ,תוסירהה ןיב לא םיסנכנ םישנאה תא האר
.בוטהו ןשיה סומייע .םלוכ ןיב הצוג תוזירזב להנתמ ,םש היה סומייע םג .ךושח

לכ ןיב ןבנבל לוגיע וינפ ,הלעמל הטמלמ ,וילע טיבמ ותוא האר אוהש בשח אוה עגרל
.רוחשה רוחה ךות לא םלענ סומייע םג זאו .םישנאה

.תוקד רפסמ ופלח

אל אוה לבא ,םהירחא חיגה סומייע .תולודג תובית םהירחא םיררוג ,ואצי םישנא רפסמ
אל אוה .וילא ברקתמ ,העבגה לא תוריהמב דועצל לחה אוה ,םוקמב .הבית ףא ותיא בחס
.ךייח

.הביתה ךותמ והשמ איבה ןכ ,תאז לכב ,אוהש האר בייא ,העבגה תיתחתל עיגה סומייעשכ
.העבגה שארמ תוארל חילצה אל אוה ?קוידב הז המ .םוח רועמ יושע ,ןטק בג קית ול היה

.הלעמל היהי רבכ סומייע תוקד יתש ךות .ארונ אל

טעמ ,ףשנתמה ולוק עמשנ ,"?םהב תבשל םיכומנ רתוי תומוקמ ךל רוחבל םעפ תבשח" -
.ךייח בייא .ויתחתמ

."הז לע יתבשח אל ינא ...רעטצמ" -

"!הכורא הכילה וז .הפ די יל ןת תוחפל זא" -

םודאה ,לגלגעה ופוצרפ עיפוה הב עגרב קוידב הגספה ילושל עיגהל קיפהו ,אסכהמ ץפק בייא
.הלעמל ותוא ךשמו ,די ול טישוה אוה .סומייע לש ,ץמאממ

.םייניע שטול ינשה ,ףשנתמ דחאה ,הז לומ הז ודמע םירבגה ינש

.חותמ ,לאש בייא ,"?םתאצמ המ" -

.ולש בגה קית תא ול טישוה סומייעו ."חק ,הנה .רורב אל ןיידע .רורב אל" -

עגרל .היפיצב וילא רדשמ ,ודיב טטר ץפחה .תדעור דיב קיתה תא חקל בייאו ,הרבע הינש
.הנש 1700 ןב והשמ ודיב ליכהש ,םוחה קיתלו ומצעל טרפ ,םלועב םולכ היה אל ,דחא םמוד
?לער ?החסונ ?קשנ .לכה סרהש לודגה ץוציפה תא דרשש והשמ

,םש היה המ ?הצרעהב לבגש ,םישרמ ךכ לכ סחיל ?הבוט ךכ לכ הנגהל הכזש ,םש היה המ
?הסורהה תוברתה לש םישדוקה שדוקב

רירקה ץפחב זחאו ,המינפ ודי סינכה .קיתה תא רשקש רועה ךורש תא חתפ אוה ,טאל
.הצוחה ותוא יצוה אוה .םינפבש

ץפחה .ןטק 'ףוב' עמשנ ,עיתפמב ,זא לבא .הקורי ,תינבלמ הביתכ הארנ ץפחה ,ןושאר טבמב
הליבחה לכו ,רוחאל ץפק בייא .רתוי הברה םיקד ,םירחא םיצפח תואמל ודיב קרפתה
.עקרקה ןוויכל תפחרמ ,ריוואב הרזפתה

עתפל הארנש ,בייאל ותוא טישוה אוה .ריוואהמ םיצפחה דחא תא ףטקו ,די טישוה סומייע
.דואמ ףייע ,דואמ הלוח

היה ריינה לע .תונוש תואמגודב ספדומ ,רזומ ריינמ יושע ,קרקרי ןבלמ .ץפחב טיבה בייא
.םדא תומד היה ריינה זכרמב .רכומ טעמכ הארנש ,קיתע בותיכ

םיקורי םינבלמ דוע םירזופמ ויה ,האר ךכ ,ריינה לע .ריינה ןבלמב ,טנפוהמ ,בוש טיבה בייא
.ודיב קיזחהש הזל םיהז םלוכ ,םיבר

.סומייעב ,לאוש טבמב ,זאו .בוש וב טיבה אוה

."םיזגרא לע םיזגרא .הלאכ לש תונוט םש שי" -

קר .ריינ .םמוד ךויח האיבחמ ,התכיחו וב הטיבה .הרוחשה ריעה וב הטיבה ,תחתמ קחרה
ןמז לש םיסונייקוא חולצל לכי אוה דבלב טבמה חכב וליאכ ,ץמאמב וב טיבה בוש אוה .ריינ
.סורה ,ףרוטמ

?ריינ הברה ךכ לכב ושע םה ,לזאזעל ,המ .ריינ