English version
below

http://www.club.xara.com/x3d2referrer.asp?ID=36001

Os números não mentem. Já as pessoas...

ZAGALLO NUNCA FOI RETRANQUEIRO

João Areosa 

Se você vem acompanhando estas páginas com atenção, há de ter notado que uma das nossas maiores preocupações é desmascarar falsas histórias e falsos historiadores. Não permitir que mentiras repetidas se transformem em verdades consagradas e entrem sorrateiramente nos capitulos do livro do nosso futebol.
Mentiras atiradas com extrema irresponsabilidade  por desonestidade ou por distração de colegas meus, que não têm o costume de apurar os fatos antes de publicá-los.
E são muitas as mentiras. Uma delas é o cronista, por medo ou bajulação, ficar a dizer que a torcida é sábia nas suas apreciações a respeito do futebol. Não a torcida não á sábia. A função dela é torcer, não é analisar. Fosse a torcida inteligente, não teria optado pela libertação do ladrão e apontado a cruz ao filho de Deus.
O torcedor simplesmente repete o que lê e o que vê na mídia.
Repete, por exemplo, que o técnico Zagallo é retranqueiro. Não se dá ao trabalho de contar os resultados da Copa de 70. Um a zero? Apenas naquele jogo de xadrez de grandes mestres com a Inglaterra. Em todas as demais partidas choveram gols. Começamos com o 3 a 1 contra os tchecos e terminamos com os 4 a 1 em cima da Itália. Se isso é jogar na retranca...

Como técnico do Botafogo, Zagalo impôs goledas humilhantes aos inimigos, e vai por aí.

Bem provável que tudo tenha surgido pelo fato de o Botafogo ao longo de duas gerações ter jogado atraindo os adversários. Uma atitude óbvia para um clube que teves os maiores lançadores do futebol brasileiro e, talvez, mundial: Didi e Gerson. Jogasse só no ataque, os nobres craques iriam lançar bolas para as arquibancadas. O campo acabaria.
Mas os números falam mais alto do que minhas palavras. Números que o jornalista Paulo Stein, colaborador deste site, colheu e analisou muito bem.

Então, vamos aos números do Paulo. Números que por enquanto se limitam à seleção.

PAULO STEIN

Pra quem acha que o Zagallo é um velho arcaico, ultrapassado, retranqueiro e que nunca conquistou títulos importantes aí vão alguns números, a matemática não mente e a história mostra a glória:
A - Como técnico da seleção de 94 pra cá ele dirigiu 61 jogos com 46 vitórias, 12 empates e só 3 derrotas, foram marcados 151 gols e sofridos 47 com saldo de 104.
B - Como técnico da seleção desde 1970 ele dirigiu 144 partidas com 104 vitórias, 31 empates e 9 derrotas, foram marcados 333 gols e sofridos 109 com saldo de 224.
C - Como coordenador, na época do Carlos Alberto Parreira foram 47 jogos com 28 vitórias, 14 empates e cinco derrotas, foram marcados 98 gols e sofridos 34 com saldo de 64.
D - Como jogador da seleção foram 37 jogos, com 30 vitórias, 4 empates e 3 derrotas, foram marcados 99 gols e sofridos 29 com saldo de 70. Ele fez 6 gols.
E - O quadro geral, como técnico e jogador, levando em conta que o item "A" está integrado ao "B", fica com 228 jogos disputados, 162 vitórias, 49 empates e 17 derrotas, 530 gols marcados, 172 sofridos e saldo de 358.
Que incompetente heim ? Que retranqueiro heim ? É, na fase toda de técnico a média de gols por jogo é de 2,33 e na atual, de 94 pra cá, é de 3,21.

          

[  index ] [back]

**********
The "defensive"Zagallo




For who thinks Zagallo is an old one archaic, surpassed, defensive closed and that never conquered there important titles they are going some numbers, the mathematics doesn't lie and the history shows the glory:
A - As coach of the selection of 94 for here he drove 61 games with 46 victories, 12 ties and only 3 defeats, they were marked 151 goals and suffered 47 with balance of 104.
B - As technician of the selection since 1970 he drove 144 matches with 104 victories, 31 ties and 9 defeats, they were marked 333 goals and suffered 109 with balance of 224.
C - As coordinator, at that time of Carlos Alberto Parreira they were 47 games with 28 victories, 14 ties and five defeats, they were marked 98 goals and suffered 34 with balance of 64.
D - As player of the selection they were 37 games, with 30 victories, 4 ties and 3 defeats, they were marked 99 goals and suffered 29 with balance of 70. He made 6 goals.
E - THE general picture, as technician and player, taking into account that the item " is integrated it " into " B ", it is with 228 disputed games, 162 victories, 49 ties and 17 defeats, 530 marked goals, 172 suffered and I liquidate of 358.
What incompetent,han !!?? It is, in technician's whole phase the average of goals for game is of 2,33 and in the current, of 94 for here, it is of 3,21. besides everything he has an enormous intimacy with the luck.



[  index ] [back]