Deutscher Titel :Nightmare 5 - Das Trauma
Orginal Titel :Nightmare - The dream Child
verglichen wurde die FSK 18 Videothekenfassung mit der UK Version.

17:17

Man sieht noch mehrmals die Tuer auf und
zuschwingen und Alice Gesicht in Grossaufnahme.

4 Sek.

26:37

Die Kabel dringen noch weiter unter die Hand.

3 Sek.

27:02

Schlauch (?) dringt noch in den Schuh ein.

1 Sek.

27:04

Man sieht das Kabel schon vorher, wie es
sich langsam den Fuss naehert.

2 Sek.

27:08

Man sieht laenger wie das Kabel im Fuss
steckt.

1 Sek.

27:09

Das Stueck Kabel dringt weiter in
den Fuss ein.

2 Sek.

27:14

Gesicht in Grossaufnahme zu sehen mit
Schlaeuchen im Gesicht.

2 Sek.

27:16

Gesicht wieder laenger zu sehen.

2 Sek.

27:19

Das Gesicht loest sich noch weiter auf

2 Sek.

36:18

Alice umarmt ihren Vater noch ...dieser
sagt noch was zu ihr.

8 Sek.

37:50

Freddy schneidet der Puppe mit einer
seinen Klingen auf , der Bauch trennt
sich und Blut laeuft raus....
In der Deutschen Fassung sind
diese Szenen anderster aneinadner
gereiht, jedoch fehlt komplett diese Szene

4 Sek.

38:01

Man sieht nochmal vorher Freddy mit
einem Stueck Fleisch an ner Klinge.

3 Sek.

38:09

Man sieht Greta noch mit offenen Bauch,
Freddy haut einer seinen Klingen rein
und holt ein Stueck Fleisch raus.
6 Sek.

38:11

Greta spuckt noch ein wenig mehr Essen aus.
Freddy schubst den Tisch zur Seite.

3 Sek.

in der UK FASSUNG fehlt

38:13

Hier fehlen die Leute, die darueber lachen.

1 Sek.

53:21

Alice Gesicht ist nochmal zu sehen.

2 Sek.

(C) Zplat