![]()
Scene 6
In the darkness Armando's laughter is superceded by that of INEZ. The lights come up, and we are in their bedroom---a shabby flat with only the barest essentials. We see a bed, a dressing table and a full-length mirror at which INEZ is standing in her slip, brushing her hair. A door upstage left leads to a bathroom. INEZ The father of her child!(ARMANDO appears from the bathroom, buttoning his trousers. It is obvious they have just made it together.) INEZ This…the heiress to a travel fortune!
"It will be thrilling
To make a killing
And count each shilling
And every pound!
To know the true from the false,
You have had to have been around!
You have had to have been around!"(Laughing, SHE falls into his arms. HE grabs her hair and kisses her passionately.) INEZ It is nice to know that the Great Armando can be taken in like the rest of us peasants.But I have not been taken in. ARMANDO
Ah, listen to him! He is going to tell me now he knew all along. INEZ
I did not know all along. But I have not been taken in. To be singled out as the father of a woman's child…that has never happened to me. Afterwards, maybe. But never before. ARMANDO
You mean you are going to do it? With that dried up old English prune? INEZ
I am not only going to do it, I am going to take her to the other side of the island to Sierra de Trinidad. And there I will show her a night like she only imagined in her dreams. ARMANDO
And when do you plan on fulfilling this fantasy? INEZ
Esta noche. ARMANDO
Maravilloso! Before, after or during the show? INEZ
(HE clutches his throat, rolls his eyes and gasps for breath.)
Is that your performance tonight on the dance floor…or in bed? INEZ
There will be no performance tonight. Armando is ill. He cannot go on. ARMANDO
This is one of your jokes, and it is not amusing. INEZ
It will be especially not amusing when Carlos announces "And now, ladies and gentlemen, the Casino Espagnol takes great pleasure in presenting Armando y Inez"…and only Inez appears. ARMANDO
You are serious. INEZ
I could not be more serious. ARMANDO
You selfish bastard! To appease your incredible machismo ego, you will not appear tonight in order to screw a shriveled up old hag so you can be the father of her child. You don't even know if she can bear a child. The only thing it looks like she can bear would probably be a very soggy crumpet! INEZ
What about that night you did not show up? What about that, you bitch? You can do it, but I cannot. ARMANDO
I knew you would bring that up. I was with Signor Scannasapieco…one of the wealthiest men in all Milano. I was paid eighty times more than I could make at the Casino in six months of aching muscles and bleeding feet. But you…you will not get a centavo! INEZ
A centavo, no. A son, perhaps. ARMANDO
If you want a son so badly, I will give you a son! INEZ
You do not think I would want for the mother of my child, a woman who has given half of Havana the clap? ARMANDO
(INEZ grabs an ashtray and hurls it at him. HE ducks. The glass shatters.) INEZ You prick! I loathe you!Besides I do not want a son clutching at my coattails. ARMANDO
Then what do you care? He will be miles away from you. If that piece of parchment paper can conceive…and I sincerely doubt it…you will never set eyes on him. INEZ
That is all right. For I shall follow his activities closely in the newspapers. And when he marries this very, very wealthy heiress, I will stand outside the window of the church in an old raincoat with the water streaming down my face. ARMANDO
That is very funny. But let me tell you this…and I swear it on my mother's grave. If you do not appear tonight on the dance floor of the Casino Espagnol, that is the end of us! I am finished…through! Find another dance partner. Find another lover who will give you what I have given you. I have only to go down to the phone and call Ovidio Microutsicos. He can dance rings around you, and Carlos would be only too delighted to have him. So go ahead, my great Cuban stud. Go with your English spinster to Sierra del Trinidad…and just see what happens. INEZ
(SHE stares at him with intense hostility while HE remains indifferent.)
BLACKOUT