Durante un vice, un asino, qui portineva a philosopho Johano Burideno - e assi nominava "Le Asino de Burideno" - esseva quasi morte de fame e sete. Burideno nutriva le per pone un situla de avena a un latere del asino, e pone un situla de aqua a le altere latere. La asino non deciderea se sia esseva plus famelic o sia plus assetate. In iste situation terribile, morte surprendeva le.
|
|
One day, a donkey, who belonged to the philospher Johano Burideno - and thus was named "Burideno's Donkey" - was almost dead from hunger and thirst. Burideno fed him by putting a bucket of oats on one side of the donkey, and putting a bucket of water on the other side. The donkey could not decide if he was more hungry or thirsty. In this terrible situation, death surprised him.
|