Colleen, Louis et Eric (Famille Laflamme)
La fille ainée d’Eléonore : Colleen, Elle fait carrière dans la U.S. Navy;
Elle a gravi rapidement plusieurs échelons et elle est devenue Commander dans la Marine américaine depuis le 1 er sept. 1997; Elle vogue sur le USS John C. Stennis, le plus gros porte-avion au monde, à tître d’infirmière-chef.
Voici d’ailleurs sa signature exacte :
Commander C.McLarnon, NC (Nurse Corps) U.S.Navy. Elle est la filleule de Gilles.
Avocat de formation, Eric Laflamme est entré au service de la
Banque Nationale, dont il est présentement le vice-président, à Nassau.
directeur de ce département ultra-avant-gardiste à l’Hopital Notre-Dame de Montréal
Il est aussi professeur à l’Université de Montréal. C’est le fils d’Yvon et Janine.