LEBEN

Eingepackt in der Sehnsucht

Verstrickt in einem Traum

Der Bildschirmheld als Lebenspartner

Eigennutz ist selbstverständlich

Komm und zeig mir Dein Leben!

"Geld liegt mir im Blut,

Gute Geschäfte hab ich in der Nase!"

"Verdreckt und voll mit Spiritus,

Abscheu vor mir selbst!"

"Ich gebe nur mein Bestes,

Arbeite, bis ich sterbe"

 OBEN-ARRIBA-UP

ALICIA

Alicia en un país de moral

La reina engorda

El rey se fuga

El conejo soborna

El león se desnuda

El cafetera huye destruyendo

Los naipes se mezclan con lo bueno

Lo bueno es lo malo

Lo malo es mejor

Los siete corrompidos

Y la cafetera

Se unen y forman

La tropa invencible

OBEN-ARRIBA-UP

 MEMENTO MORI

Nos morimos en un momento

Más tarde o más temprano

 OBEN-ARRIBA-UP

SCHLAF

Man sagt ich schreie nachts,

Laut und wild,

Ausdruck einer Wut,

Die selbst in dieser Welt

Keinen Platz hat.

Falsche Richtung!

Doch nicht hier lang!

Kommt zurück!

Ihr träumt nur!

Wacht auf!

Reibt Euch die Augen!

Und seht die Welt!

Ich schlage um mich

Nicht zu beruhigen,

Ausdruck eines Zorns

Der nicht vorübergeht,

Eher wächst.

 OBEN-ARRIBA-UP

EL SUSTO ES NUESTRO

"Soy un hombre bueno,

Normal y conservador,

Bien peinado, bien vestido

Nadie puede ver el pozo de mi alma

Nadie puede ver el monstruo de mi alma

El susto es nuestro.

OBEN-ARRIBA-UP

ODE AN DEN AMOK

Viel fremde Stimmen, grosses Gewirr

meine Hirnzellen spielen Klavier

Meine Neuronen springen entzwei

Ein Zucken im Auge, ein Zappeln im Bein

Mach bloss keinen Fehler, man starrt dich schon an.

Viel Illusionen, Tagträume entstehen

Platzende Köpfe, brennende Haut

Blut überall, Schreie uns Schreie

Messer im Fleisch un ein Gehirn

Auf meine Jacke, ich wische es weg.

Wohin ich auch sehe, Menschen un Menschen

Doch wenn sie erkennen wer in mir steckt...

Ich möcht es nicht wissen, ich geh lieber weg.

 OBEN-ARRIBA-UP

KEINE ANGST

Keine Angst vor dem Hass

Keine Angst vor dem bösen Spiel

Keine Angst in diesem Leben

Keine Angst vor dem Hass

Ertrunken in einem Wasserglas

Geschwommen in einem Meer

Verbrannt von einem Kerzenlicht

Gesprungen durch einen Feuerring

Verloren mit einem sicheren Tip

Gewonnen durch Verlust

Behindert von einem Superhin

Glücklich in eigen Grenzen

 OBEN-ARRIBA-UP

AGONIA

Estoy sentado en un perro podrido

Y una herida echando sangre, supurando palabras

Me ataca con toda la culpa de mi pasado.

Una vieja me enseña su seno donde puedo ver

Toda la culpa de mi futuro.

Ni culpa ni leches, pienso yo

Y empujo a la vieja, entierro al perro

Y mando la culpa al diablo

O a quien pertenezca.

 OBEN-ARRIBA-UP

EINSAM

Es kommt einmal von weit weit her

Ein fremdes Wesen zu unserer Erde

Ein Wesen so ganz anders als wir

So schön, so gut, so klug,

Und es sagt zu uns

Der Menschheit droht der Untergang,

doch Du bist auserwählt!"

Doch niemand kommt

Wir sind allein in dieser Welt

Ich fühl mich einsam.

 OBEN-ARRIBA-UP

WALLIES TRAUM

Neulich kam ich nach Pantanien

Einem Land so schön wie gross

Und traf dort drei Pantanier

Sprachen mit mir bloss.

Einer spricht von seinem Traume

Der ihn wach macht jede Nacht

Weit fällt er von hohem Baume

Und landet doch ganz sacht.

Der Fall bringt ihm erst noch Schrecken

Doch im Laufe seines Fluges

Kann er Flügel ganz ausstrecken

Wird nicht Opfer eines Truges.

Normal sei das in meinem Land

Ein Jeder kann hier fliegen

Und landet er nicht im weichen Sand

Ein Särglein kann er kriegen!

OBEN-ARRIBA-UP