THE SEA ROOM

A SALA DO MAR

A Sala do Mar
1999.05.27

Previous / Anterior

Gallery / Galeria

Next / Seguinte

This is my humble tribute to those 15th century Portuguese men whose dreams went well beyond the surrounding walls, and thus were able to "give new worlds to the world". Este é o meu singelo tributo aos Portugueses do séc. XV cujos sonhos ultrapassaram as paredes que os rodeavam, e que conseguiram assim "dar novos mundos ao mundo".
TECH DATA: DADOS TÉCNICOS:
The main work was done in Bryce 2. The moose head, the galleon and the seagulls are all models by Steve Lareau. I used Paintshop Pro to "handpaint" the ship's flags and the crosses on the sails, and also for the final, minor retouches. O trabalho principal foi feito em Bryce 2. A cabeça de alce, o galeão e as gaivotas são todos modelos de Steve Lareau. Usei o Paintshop Pro para "Pintar à mão" as flâmulas do navio e as cruzes nas velas, e ainda nos pequenos retoques finais.