WAITING...



Waiting for the dead hours of the night, the Being of Darkness has no hurry... Sooner or later, somebody will cross his path, only to be wrapped by his damp, membranous wings and know the true essence of fear.		Esperando pelas horas mortas da noite, o Ente das Trevas não tem pressa... Mais tarde ou mais cedo, alguém há-de cruzar o seu caminho, para ser envolvido pelas asas membranosas e húmidas e conhecer a verdadeira essência do medo.

TECH DATA:		DADOS TÉCNICOS:
Main scene built in Bryce 3D. The Being was modeled in Poser 2. Paintshop Pro 5 was used to draw the shapes of the wings and the lamp arabesques, later imported into Bryce's terrain editor. Post-render retouching also in Paintshop Pro.		Cena principal feita em Bryce 3D. O Ente foi modelado em Poser 2. As formas primitivas para as asas e enfeites do candeeiro foram desenhadas em Paintshop Pro e depois importadas para o editor de terrenos do Bryce. Os retoques finais foram também realizados com o Paintshop Pro.