[News]

[I.A. Bunin]

[A. Novakovsky]

[Chelnok]

[New poems]

[Virtual Zelts]

Guestbook!

          

Fenya Palmont

—åëîâåê íàïðîòèâ •àðèòîíà ‡åëüöà

�îñâßùàåòñß D.G.

ˆ íåò ó íàñ íèêîãî, êòî áû ïîâåë íàñ, åäèíñòâåííûé íàø âîæàòûé - ýòî òîñêà ïî äîìó.

ƒåðìàí ƒåññå. "‘òåïíîé âîëê"

ˆ ïîíßë, ÷òî ß çàáëóäèëñß íàâåêè
‚ ñëåïûõ ïåðåõîäàõ ïðîñòðàíñòâ è âðåìåí,
€ ãäå-òî ñòðóßòñß ðîäèìûå ðåêè,
Š êîòîðûì ìíå ïóòü íàâñåãäà çàïðåùåí.

�èêîëàé ƒóìèëåâ.

I will never reach Ixtlan... Yet in my feelings... sometimes I think I'm just one step from reaching it. Yet I never will. In my journey I don't even find the familiar landmarks I used to know. Nothing is any longer the same.

Carlos Castaneda. "Journey to Ixtlan"


        - ”àìèëèß?
        - ‡åëüö.
        - ˆìß?
        - •àðèòîí.
        - Žò÷åñòâî?
        - …ôèìîâè÷.
        ‚îïðîñû ïðåêðàòèëèñü. —åëîâåê íàïðîòèâ •àðèòîíà ‡åëüöà ìîë÷àë è, ñêëîíèâ ãîëîâó, ñ èíòåðåñîì èçó÷àë êàêèå-òî áóìàãè, âî ìíîæåñòâå ðàçáðîñàííûå ïåðåä íèì íà ñòîëå.
        •àðèòîí îãëßäåëñß. Ží íàõîäèëñß â êðîõîòíîé êîìíàòóøêå, êâàäðàòîâ íå áîëåå äåñßòè, ñ ìàòîâî-ñåðûìè ïîëîì, ñòåíàìè è ïîòîëêîì, êîòîðûé ê òîìó æå áûë íèçêèì, êàê â çåìëßíêå. Šàìîðêà èìåëà ïðßìîóãîëüíóþ ôîðìó, è åå îáñòàíîâêà áûëà äî ñìåøíîãî íåçàìûñëîâàòîé - ó îäíîé èç óçêèõ ñòåí ñòîßë ñòóë, íà êîòîðîì ñèäåë •àðèòîí, à ïî÷òè âïëîòíóþ ê äðóãîé - ñòîë, çà êîòîðûì êîïàëñß â áóìàãàõ íåçíàêîìåö. ‚îçíèêàëî âïå÷àòëåíèå, ÷òî ìåæäó ñòåíîé è ñòîëîì îí ïîìåùàëñß ñ áîëüøèì òðóäîì. ‚ êîìíàòå íå áûëî íè îêîí, íè äâåðåé, íè öâåòîâ, íè äîìàøíèõ æèâîòíûõ, íè âîîáùå êàêèõ-ëèáî ïðèçíàêîâ ìåùàíñòâà èëè îñåäëîé æèçíè. ƒåîìåòðè÷åñêàß ïðàâèëüíîñòü ïóñòîòû è òîëüêî äâà ÷åëîâåêà - •àðèòîí ‡åëüö è ÷åëîâåê íàïðîòèâ.
        Œåáåëü êîìíàòû áûëà òîãî æå öâåòà, ÷òî è ñòåíû, è, êàçàëîñü, ìßãêî èçëó÷àëà åäâà îùóòèìûé ñâåò. ‚î âñßêîì ñëó÷àå •àðèòîí íå îáíàðóæèë èñòî÷íèê ñâåòà, ïðàâäà, è íå ñèëüíî îçàäà÷èëñß ýòèì î÷åâèäíûì ïàðàäîêñîì. „ðóãîå íå äàâàëî •àðèòîíó ïîêîß - êàêîå-òî ñìóòíîå ÷óâñòâî òðåâîãè, ñòðàõ ïóñòîãî ïðîñòðàíñòâà çà ñïèíîé, íàâßç÷èâî çàñòàâëßâøèé åãî ïûòàòüñß ïðèäâèíóòü ñâîé ñòóë ïîáëèæå ê ñòåíå. „îâîëüíî äîëãî îí åðçàë íà ñòóëå, ñëîâíî áëîõàñòûé êîò. Šîãäà æå, íàêîíåö, ïîñëå ìíîãèõ áåçóñïåøíûõ ïîïûòîê •àðèòîí óáåäèëñß â òîì, ÷òî íîæêè ñòóëà áóäòî âðîñëè â ïîë, ñìèðåíèå ïîãëîòèëî òðåâîãó è ïðèíåñëî ñëàäêîå îùóùåíèå áåññèëèß.
        - �àññêàæèòå, ÷òî âàñ áåñïîêîèò? - íåîæèäàííî ñïðîñèë íåçíàêîìåö, âîçâðàùàß •àðèòîíà ê æèçíè. �îðàçìûñëèâ ñåêóíäó-äâå íàä âîïðîñîì, à òàêæå íàä òåì, ïî÷åìó ýòîò ÷åëîâåê çàäàåò åìó âîïðîñû, •àðèòîí ìåäëåííî çàãîâîðèë:
        - �îñëåäíåå âðåìß ìåíß ïðåñëåäóåò îäèí è òîò æå ñîí, - îí çàìîë÷àë, ñëîâíî âûèñêèâàß ñëîâà.
        - ‚îò êàê! ˆíòåðåñíî, êàêîé æå? - ïðèîáîäðèë •àðèòîíà íåçíàêîìåö. ‘ åãî ëèöà íå ñõîäèëà âîçäóøíàß óëûáêà, êîòîðàß, ñîâñåì íå êàçàëàñü íè âûñîêîìåðíîé óñìåøêîé, íè ãëóïîâàòîé óõìûëêîé. …ãî âçãëßä èñêðèëñß âåñåëüåì, íî íå îòïóñêàë ñîáåñåäíèêà, òàê ÷òî •àðèòîí ÷óâñòâîâàë ñåáß êàê ïîä ìèêðîñêîïîì. �òî, îäíàêî, íå ìåøàëî åìó äóìàòü. ‚îîáùå, ìûñëè •àðèòîíà òåêëè íà ðåäêîñòü ëåãêî è ñâîáîäíî, ñëîâíî ó íåãî â ãîëîâå ðàáîòàë íåêèé àêñåëåðàòîð.
        - Œíå ñíèòñß ‡åìëß, - ïðîäîëæàë •àðèòîí. - „à, ‡åìëß - ðåêè, ìîðß-îêåàíû, ëåñà, ïîëß, ïóñòûíè, çâåðè, äè÷ü, ïòèöû è ìîøêàðà.
        ˆ îí ñíîâà çàìîë÷àë.
        - Œ-äà... ˆ ÷òî æå? - ñïðîñèë íåçíàêîìåö.
        - �òî ïðåêðàñíûé ñîí, ïîëíûé íàñòîßùåé æèçíè è ïðèêëþ÷åíèé, íî... ëèøü ïîêà ýòî òîëüêî ñîí.
        - ’î åñòü êàê?
        - �îíèìàåòå, â ýòîì ñíå... êàê áû ýòî ñêàçàòü... ß âñå âèæó è âñå ñëûøó, àáñîëþòíî âñå, - âçãëßä •àðèòîíà ñëåãêà ðàñôîêóñèðîâàëñß. - Ÿ ñëûøó ïëåñê âîëí ìîðñêîãî ïðèáîß, êðèê ÷àåê è øóì âåòðà, ß âèæó ãîëîå îäèíî÷åñòâî ñòåïåé, õîëîäíîå âåëè÷èå ãîð, òåìíûé ñòðàõ ëåñîâ è áåñêðàéíþþ äàëü ìîðåé, îäíèì ñëîâîì - âñå... Œåíß ïåðåïîëíßþò îáðàçû, çâóêè è çàïàõè, ß âèæó è ñëûøó âñå òàê ßñíî è âûðàçèòåëüíî, ÷òî íå ñîìíåâàþñü íè íà ìãíîâåíèå â òîì, ÷òî âñå ýòî ïðîèñõîäèò íå âî ñíå, à íàßâó. Ÿ âèæó è ñëûøó âñå âïëîòü äî ìåëü÷àéøèõ ïîäðîáíîñòåé: êàê ï÷åëà, æóææà, ñîáèðàåò ïûëüöó ñ öâåòêà èëè êàê â ñóìåðå÷íîé òèøè ðåêè ïëåñêàåòñß êàðàñü. ‚ òî æå âðåìß ß âèæó öåëûå ëåñà, ìîðß è ïóñòûíè, è âñå ýòî îäíîâðåìåííî. �òî íåâîçìîæíî îïèñàòü ñëîâàìè... …ùå ß âèæó ïðåêðàñíûõ ñóùåñòâ, íàñåëßþùèõ ‡åìëþ, íå âåäàþùèõ ñâîåãî ñ÷àñòüß. Ÿ ÷óâñòâóþ, êàê óìèðàåò âðåìß, êàê ìíîãèå ñîòíè è òûñß÷è ëåò íè÷åãî íå ìåíßåòñß - âñå òàêæå øóìßò ìîðß, ïëà÷óò ñòåïè, ïîþò ãîðû è âåëè÷àâî ðàñêà÷èâàþòñß ëåñà. ˆ ß çíàþ ñ íåîáúßñíèìîé äîñòîâåðíîñòüþ, ÷òî è ÷åðåç òûñß÷è ëåò âñå áóäåò òàêæå, ÷òî áóäóùåå âñåãî íàâñåãî ðàâíî ïðîøëîìó... �îíà÷àëó ìåíß ïåðåïîëíßåò ãëóáîêîå ÷óâñòâî - íåîáúßñíèìîå ñ÷àñòüå îò òîãî, ÷òî ß âèæó, è îò òîãî, ÷òî ß ìîãó ýòî âñå âèäåòü, æåëàíèå áûòü ýòèì âñåì - è ÷åì-òî îòäåëüíî, è âñåì âìåñòå îäíîâðåìåííî - æåëàíèå âî âñåì ýòîì ðàñòâîðèòüñß - èñ÷åçíóòü â ýêñòàçå ñîáñòâåííîãî ñóùåñòâîâàíèß... �î ïîñòåïåííî âíóòðè ìåíß ìó÷èòåëüíî âûðàñòàåò âîïðîñ: à êòî æå èëè ÷òî æå åñòü ß ñàì? „åëî â òîì, ÷òî õîòß ß è ÷óâñòâóþ ñâîå áûòèå òàê ßâñòâåííî, íî ñåáß ß íå âèæó, íå ñëûøó è âîîáùå íèêàê íå îùóùàþ... Ÿ ìîãó î ñåáå òîëüêî äóìàòü... �îñëå ýòîãî ñîí, áûâøèé òîëüêî ÷òî òàêèì âîëíóþùèì è ïðåêðàñíûì, ïðåâðàùàåòñß â êîøìàð. Ÿ áîëüøå íå ìîãó íàñëàæäàòüñß ñâîèìè îùóùåíèßìè - âèäåíèßìè è çâóêàìè. ‚ñå ìîå ñóùåñòâî, ÷åì áû îíî íè áûëî, ïûòàåòñß îòûñêàòü ñåáß, íî íèêàê íå ìîæåò. Žò÷àßíèå íàðàñòàåò, êàðòèíû ‡åìëè òåðßþò ñâîþ óñòîé÷èâîñòü, è, â êîíöå êîíöîâ, êî ìíå ïðèõîäèò áåçóìíàß ìûñëü, ÷òî, íàâåðíîå, ß è åñòü âñß ýòà îãðîìíàß è æèâàß ïëàíåòà...
        •àðèòîí óìîëê. …ãî âçãëßä áûë ñîâñåì íå çäåñü, íå â ýòîé êàìîðêå, ãäå îí ñòîëü ñêëàäíî ðàññêàçûâàë ñíû. �à åãî ëèöå áûëî îò÷åòëèâî èçîáðàæåíî âûðàæåíèå âñåëåíñêîé ãîðüêî-ñëàäêîé ïå÷àëè, êîòîðîå, ñóäß ïî âñåìó, î÷åíü ðàäîâàëî íåçíàêîìöà - îí çàóëûáàëñß øèðå è, êàçàëîñü, ñìàêîâàë ìîìåíò, ïî-ïðåæíåìó ñèäß çà ñòîëîì è íàáëþäàß çà •àðèòîíîì.
        - Žäíàêî îñîçíàíèå ñåáß ïëàíåòîé, - •àðèòîí ãîâîðèë, âñå åùå íàõîäßñü ãëóáîêî âíóòðè ñâîèõ äóì, - íå ïðèíîñèò ðàäîñòè, à íàîáîðîò - îùóùåíèå àáñîëþòíîãî îäèíî÷åñòâà è íåâûíîñèìîé ßñíîñòè... �îñëå, ïðîñíóâøèñü, ß ïûòàþñü âåðíóòü îùóùåíèß íà÷àëà ñíà... �î òùåòíî...
        �îñëåäíèå ñëîâà •àðèòîí ïðîèçíåñ ñîâñåì òèõî. ‚îçíèêàëî âïå÷àòëåíèå, ÷òî ïðßìî ñåé÷àñ îí çàïëà÷åò êàê ðåáåíîê, ïîòåðßâøèé ìàìó. Ží ïîäíßë ãëàçà íà íåçíàêîìöà. ’îò ïî-ïðåæíåìó ñèäåë çà ñòîëîì è óëûáàëñß ïî÷òè äî óøåé. �òî âçáåñèëî •àðèòîíà: "�à êîé õðåí îí ðàñïèíàåòñß òóò ïåðåä ýòèì òèïîì, êîòîðîãî âèäèò âïåðâûå, èçëèâàåò ñàìóþ ñâîþ ïîäíîãîòíóþ, à òîò áëåñòèò ñëîâíî ìåäíûé òàç íà ñîëíöå?" ’åì âðåìåíåì ÷åëîâåê íàïðîòèâ ïðîòßíóë •àðèòîíó ðþìêó, íàïîëíåííóþ æèäêîñòüþ öâåòà ìåäíîãî òàçà. �à ñòîëå ñòîßëà óçêàß âûòßíóòàß áóòûëêà, êîòîðóþ •àðèòîí çàìåòèë òîëüêî ñåé÷àñ. Ží âçßë ðþìêó, ïðèíþõàâøèñü, îïîçíàë â æèäêîñòè êîíüßê è îòõëåáíóë ãëîòîê íà ïðîáó - íàïèòîê îêàçàëñß çàìå÷àòåëüíûì. �åøåíñòâî íåçàìåòíî óëåòó÷èëîñü âìåñòå ñ êîíüß÷íûìè ïàðàìè.
        - �îæå, êàê ß óñòàë, - ïðîìßìëèë •àðèòîí, îáõâàòèâ ëîá ñâîáîäíîé ëàäîíüþ è çàêðûâ ãëàçà.
        - ‹àäíî, îñòàâüòå, - îòðåçàë íåçíàêîìåö. - „àâàéòå ëó÷øå âûïüåì.
        •àðèòîí êèâíóë ãîëîâîé è çàëïîì îïóñòîøèë ñâîþ ðþìêó. —åëîâåê íàïðîòèâ òåàòðàëüíî ïîìî÷èë ßçûê â êîíüßêå, ïîñòàâèë ðþìêó íà ñòîë, îáëèçíóëñß è ñíîâà çàóëûáàëñß.
        - —òî æ âû òàê óñòàëè-òî? - ïî-ïðîñòîìó ñïðîñèë îí.
        - �å çíàþ... Œíå íàäîåëè ëþäè...
        - ‹þäè?.. •ì... Šàêèå æå?
        - ‚ñå... ‚ñå, ÷òî ìåíß îêðóæàþò... �îäñòâåííèêè, äðóçüß è ïðîñòî ñëó÷àéíûå ïðîõîæèå...
        - ‘ëó÷àéíûå ïðîõîæèå?
        - �òî ó ìåíß ïðèñêàçêà òàêàß, íå îáðàùàéòå âíèìàíèß... ‚îîáùå-òî ß îáùàþñü â îñíîâíîì â ‘åòè ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà, ãäå, êàê ïðàâèëî, ñëó÷àéíûõ ïðîõîæèõ ñòàðàþòñß èçáåãàòü...
        - ‘ëûõàë ß ïðî âàøó ‘åòü... € ÷åì æå ëþäè çàñëóæèëè âàøå íåóäîâîëüñòâèå? - ñ ëåãêèì ñàðêàçìîì â ãîëîñå ïîèíòåðåñîâàëñß ÷åëîâåê íàïðîòèâ.
        - �å çíàþ... - âçäîõíóë •àðèòîí.
        - �è÷åãî-òî âû íå çíàåòå, - óñìåõíóëñß íåçíàêîìåö. - �îñëóøàéòå ëó÷øå, ÷òî ß âàì ðàññêàæó.
        - Šîãäà-òî ß áûë ìîëîäûì, à ýòî áûëî óæå î÷åíü äàâíî, - íà÷àë ÷åëîâåê íàïðîòèâ, à •àðèòîí, íåäîóìåâàß, óñòàâèëñß íà íåãî. ‚î-ïåðâûõ, •àðèòîíà óäèâèë ýíòóçèàçì, ñ êîòîðûì íåçíàêîìåö ïðèíßëñß ðàññêàçûâàòü î ñåáå, âî-âòîðûõ, ñî ñòîðîíû îí âûãëßäåë ðóìßíûì è äàæå áëåñòßùèì, áîäðûì è ýíåðãè÷íûì, ñîâñåì íå íàïîìèíàß ñòàðöà, ðàññóæäàþùåãî î äàâíî ìèíóâøåé ìîëîäîñòè. Žäíàêî óäèâëßòüñß áûëî íåêîãäà, è •àðèòîí ïðî ñåáß ðåøèë, ÷òî, ïî-âèäèìîìó, ÷åëîâåê ïðîñòî õîðîøî ñîõðàíèëñß. ’åì âðåìåíåì íåçíàêîìåö ïðîäîëæàë:
        - ’îãäà ó ìåíß òîæå áûëè ñëîæíûå îòíîøåíèß ñ îêðóæàþùèìè. Ÿ áûë ïîëîí ñèë è ýíåðãèè, à ãëàâíîå æåëàíèß ÷òî-òî äåëàòü - òâîðèòü, ìåíßòü, ïðåîáðàçîâûâàòü, îäíèì ñëîâîì, äåëàòü ìèð ëó÷øå. �î îêðóæàþùèå êàçàëèñü ìíå áåçãîëîâûìè, óïðßìûìè è ñàìîäîâîëüíûìè, ãîòîâûìè òîëüêî ê îäíîìó: áåñêîíå÷íî ðàçãîâàðèâàòü î ñåáå è ïîñòîßííî âûñòàâëßòü íàïîêàç ñîáñòâåííóþ ïåðñîíó, ïðîùå ãîâîðß, âûïåíäðèâàòüñß. Šðîìå òîãî, ß ñ÷èòàë èõ êðàéíå áåñ÷óâñòâåííûìè è ãðóáûìè, äàæå ñìåðòü íå ìîãëà èõ ðàñøåâåëèòü - íè ÷óæàß, íè òåì áîëåå ñâîß. …ñòåñòâåííî, æåëàß èçìåíèòü ìèð, ß íàìåðåâàëñß èçìåíèòü è îêðóæàþùèõ. ‘íà÷àëà ß ïûòàëñß îáúßñíèòü èì, êàê, â îáùåì, íåïðèßòíî îáñòîèò äåëî, ïîòîì êàê èì ñëåäîâàëî áû ñåáß âåñòè, ïîòîì ß ïîïûòàëñß ïðîñòî ïîëþáèòü èõ. �î ß âñå åùå ñòðåìèëñß èõ èçìåíèòü...
        - ‘òðàííî, ïî÷åìó âû òàê óâåðåíû â ñâîåé ïðàâîòå? - ïåðåáèë åãî •àðèòîí.
        - „à â òîì-òî è äåëî, ÷òî ñåé÷àñ äàæå ß íå óâåðåí â ñâîåé ïðàâîòå, - ñêàçàë íåçíàêîìåö, íàëèâàß êîíüßê, è çàñìåßëñß. - ‚ ýòîì è ñîñòîèò ñåðìßæíàß ïðàâäà, ïðîñòàß êàê äåíü è íî÷ü, íî ñëèøêîì ñëîæíàß, ÷òîáû ñëåäîâàòü åé. ’îëüêî òåïåðü ß çíàþ, ÷òî ñèëû, êîòîðûå åñòü ó ìåíß, ß ìîãó ïðèëîæèòü òîëüêî ê ñåáå. „ðóãèì æå ß ñåé÷àñ òîëüêî ïîìîãàþ, ïðîñòî òàê, íå òðåáóß íè÷åãî âçàìåí. �îìîãàþ âñåì, êòî ïðîñèò, è âî âñåì, î ÷åì ïîïðîñßò. Ÿ äàþ èì òî, ÷åãî îíè õîòßò. Ÿ ïîìîãàþ èì îñòàâàòüñß òàêèìè, êàêèìè îíè õîòßò îñòàâàòüñß. ˆ ýòà ìîß ïîìîùü - ýòî âñå, ÷òî îò ìåíß îñòàåòñß. ‚ñå, ïîíèìàåòå?
        - �îæàëóé... - íåóâåðåííî îòâåòèë •àðèòîí.
        —åëîâåê íàïðîòèâ ñíîâà çàñìåßëñß. …ãî ñìåõ áûë êàêèì-òî îòñòðàíåííûì, íî ñîâñåì íå êàçàëñß ñòðàøíûì èëè ïîòóñòîðîííèì. �ûëî îùóùåíèå, ÷òî ñìåßëñß îí âíóòðè ñåáß î ÷åì-òî ñâîåì. Ží íàïîëíèë ðþìêè.
        - Žäíàêî ñóäüáà âñåñèëüíà, - íåçíàêîìåö âñòàë, ñëîâíî ïðîèçíîñèë òîñò, - è ïîêà ß íå ïîíèìàë òàêèõ ïðîñòûõ âåùåé, ñóäüáà ó÷èëà ìåíß è ó÷èëà æåñòîêî. ’àê ß ïîòåðßë ñâîåãî åäèíñòâåííîãî ñûíà.
        Ží ïîìîë÷àë, î ÷åì-òî ðàçìûøëßß, è ïðîäîëæàë:
        - ‡íàåòå, åñòü òàêàß ïîãîâîðêà: íå áåðè â ãîëîâó, òîëüêî â ðîò... ‚ îáùåì, ïîçæå ß îñòàâèë ëþäåé ñàìèõ ñ ñîáîé - ñ èõ ïðîáëåìàìè è ñàìîìíåíèåì. Žíè íåèñïðàâèìû - îíè äî ñèõ ïîð ñ÷èòàþò, ÷òî ìîé ñûí óìåð çà íèõ... �óäòî áû ñâîþ ñìåðòü ìîæíî çàìåíèòü ÷óæîé...
        - € âû åãî ëþáèëè? - íåâïîïàä ñïðîñèë •àðèòîí è òîò÷àñ æå îñîçíàë íåëåïîñòü ñâîåãî âîïðîñà.
        - Ž÷åíü! - ñ ÷óâñòâîì îòâåòèë íåçíàêîìåö, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà ïëîõî ñêðûâàåìîå ñìóùåíèå ñîáåñåäíèêà.
        �îâèñëà íåëîâêàß ïàóçà. —åëîâåê íàïðîòèâ ñåë íà ìåñòî è îïßòü çàðûëñß â ñâîè áóìàãè. •àðèòîíó âäðóã ñòàëî áåçóìíî æàëü ýòîãî, êàê åìó òåïåðü ïî÷åìó-òî êàçàëîñü, ñàìîãî îäèíîêîãî íà ñâåòå ÷åëîâåêà.
        - ˆçâèíèòå ìåíß, - âèíîâàòî ïîïðîñèë îí è âûïèë, ÷òîáû ñíßòü íåâîëüíî ïîâèñøåå (õîòß áû è òîëüêî âíóòðè ñåáß) íàïðßæåíèå.
        �åçíàêîìåö îòîðâàëñß îò áóìàã, îòïèë íåìíîãî êîíüßêó è îòâåòèë:
        - ‚àì íå çà ÷òî èçâèíßòüñß - ß æå ñêàçàë, ÷òî ýòî áûëî î÷åíü äàâíî.
        - ‚ñå-òàêè...
        - …ðóíäà...
        �åçíàêîìåö ñäåëàë ïàóçó è ñêàçàë ñ õèòðèíêîé â ãëàçàõ:
        - �ðîñòî â ýòîì ìèðå íåò íè÷åãî ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîãî.
        •àðèòîí íå ëþáèë ìåòàôèçè÷åñêèõ ñïîðîâ, è õîòåë áûëî óæå ñîãëàñèòüñß, òåì áîëåå ïîòîìó, ÷òî, êàê åìó ïîêàçàëîñü, îí îáèäåë ÷åëîâåêà ñâîèì äóðàöêèì âîïðîñîì (èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, çàäåë åãî çà æèâîå (÷òî!?)), êàê íåîæèäàííî äëß ñàìîãî ñåáß ñïðîñèë:
        - € âàø ñûí?.. ‚û æå ñêàçàëè, ÷òî ëþáèëè åãî.
        �å óñïåë •àðèòîí ñòóøåâàòüñß ñíîâà, êàê íåçíàêîìåö óæå çàõîõîòàë åìó â îòâåò. ˆ îïßòü ñìåõ åãî êàçàëñß êàêèì-òî âíóòðåííèì, êàê áû è íå ñìåõîì âîâñå.
        - �îñìîòðèòå âîò íà ýòó áóòûëêó, - îí âçßë â ðóêó êîíüßê. - —òî ìû ìîæåì ñêàçàòü î íåé? —òî îíà ïðîçðà÷íàß, ñòåêëßííàß, âûòßíóòàß, óçêàß, ìû ìîæåì çàìåðèòü åå ðàçìåðû â êàêèõ-íèáóäü óñëîâíûõ åäèíèöàõ, ìû ìîæåì ñêàçàòü, ÷òî åå íàïîëíßåò êîíüßê, îïðåäåëèòü åãî õèìè÷åñêèé ñîñòàâ è äàæå ïðîâåñòè ñïåêòðàëüíûé àíàëèç, äà? Œû ìîæåì íàïèñàòü òûñß÷è òîìîâ, ïûòàßñü ñîõðàíèòü íàøè çíàíèß îá ýòîé ñêðîìíîé áóòûëêå, ïîñòîßííî íàõîäß íîâûå îáëàñòè èññëåäîâàíèß... âñå òîé æå áóòûëêè. Žäíàêî, ÷òî áû ìû î íåé íè ñêàçàëè èëè ÷òî áû ìû î íåé íå óçíàëè, ìû íèêîãäà íå ñìîæåì âûðàçèòü åäèíñòâåííîñòü åå ñóùåñòâîâàíèß âî âñåëåííîé. ‚òîðîé òàêîé íåò!
        - �ó, âû äàåòå! - îò äóøè çàñìåßëñß •àðèòîí. - „à ß ïîéäó â áëèæàéøèé ìàãàçèí è êóïëþ òî÷íî òàêóþ æå, áëàãî íå â ñîâäåïå æèâåì!
        - �åò, òàêóþ æå íå êóïèòå, - óëûáàßñü, ñêàçàë íåçíàêîìåö. - „åëî â òîì, ÷òî ìû ñ âàìè áîëüøå íèêîãäà íå âñòðåòèìñß, è óæå õîòß áû ïîýòîìó ýòà áóòûëêà ñîâåðøåííî óíèêàëüíà.
        •àðèòîí ïðî ñåáß ðåøèë, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê ÷åðåñ÷óð ñàìîóâåðåí.
        - �îòîìó è ëþáîå ìãíîâåíèå óíèêàëüíî, - ïðîäîëæàë íåçíàêîìåö. - Œãíîâåíèß áûâàþò âàæíûìè òîëüêî ñ òî÷êè çðåíèß òîãî, ÷òî ìû ñàìè î íèõ äóìàåì. ’àê æå äåëî îáñòîèò è ñ áóòûëêàìè, è ñ ëþäüìè, è âîîáùå ñî âñåì ñóùèì. ‚àøå ñîâìåñòíîå ñ ÷åì-òî ñóùåñòâîâàíèå íå ìîæåò áûòü "ìåíüøèì" ñóùåñòâîâàíèåì â ñðàâíåíèè ñ ÷åì-òî äðóãèì. �îýòîìó âû ìîæåòå ëèáî íå ëþáèòü íè÷åãî, ëèáî ëþáèòü âñå, ýòî óæ êàê âàì ïîäñêàæåò âàøå ñåðäöå.
        �à ëèöå •àðèòîíà ïðîðîñëà êèñëàß ìèíà, êîòîðóþ îí è íå äóìàë ñêðûâàòü. �åçíàêîìåö õèõèêíóë è ðàçëèë êîíüßê â ðþìêè.
        - �àññêàæèòå ëó÷øå êàêîå-íèáóäü ñòèõîòâîðåíèå, - ïîïðîñèë íåçíàêîìåö, - ß çíàþ, âû óâëåêàåòåñü ñî÷èíèòåëüñòâîì?
        •àðèòîí ãóñòî ïîêðàñíåë, êàê øêîëüíèê, ïîéìàííûé çà ïðîñìîòðîì êàðòèíîê íå-îïðåäåëåííîãî ñîäåðæàíèß. ‘ íåêîòîðûõ ïîð îí äåéñòâèòåëüíî íà÷àë ñî÷èíßòü, íî î÷åíü ñòûäèëñß ýòîãî, õîòß è íå ìîã ñåáå îáúßñíèòü, ïî÷åìó. ‘ìóùåíèå îò ïðîñüáû íåçíàêîìöà ñìåíèëîñü ëåãêèì óäèâëåíèåì - îòêóäà åìó ñòàëî èçâåñòíî ïðî ñî÷èíèòåëüñòâî? �î òîò÷àñ æå •àðèòîí ïî÷óâñòâîâàë íåîáûêíîâåííóþ ãîðäîñòü ñîáîé, îùóùåíèå ïðèëèâà ñèë, è áëàãîïîëó÷íî ïîçàáûë ñâîå ëåãêîå çàìåøàòåëüñòâî.
        - „à, ß ñî÷èíßþ... èíîãäà, - ñêàçàë îí îñòîðîæíî.
        - €ãà, çíà÷èò ß íå îøèáñß, - êàçàëîñü, íåçíàêîìåö ïîäøó÷èâàåò íàä íèì. - ’åïåðü ß îò âàñ íå îòñòàíó.
        •àðèòîí ïðî÷èñòèë ãîðëî, ñãëîòíóë è ïðî÷èòàë:

Ÿ ïîòåðßë ïðè÷èíû âñåõ ïîòåðü,
ˆ æèçíü, è ñìåðòü îñòàâèë çà ñïèíîþ,
Œîé äóõ êðàäåòñß, ñëîâíî äèêèé çâåðü,
‘ëåäîâ íå îñòàâëßß çà ñîáîþ.

        Ží çàìîë÷àë è âûæèäàþùå ïîãëßäåë íà íåçíàêîìöà.
        - •îðîøåå ñòèõîòâîðåíèå, - âßëî ïîõâàëèë òîò, - äóõîâíîå... Šñòàòè, ß âåäü òîæå ñî÷èíßþ, âîò, íàïðèìåð, íå ñîâðó - ïðßìî ñåé÷àñ ñî÷èíèë. �îñëóøàéòå. - ˆ îí íà÷àë äåêëàìèðîâàòü ñ íàðî÷èòûì ïàôîñîì:
€õ, íèêóäà íå äåòüñß îò ñåáß,
ˆ íå ïðîæèòü ñåêóíäû, íå ðèñêóß,
Œû îòâå÷àåì ñìåðòè: íè õóŸ!
�î îñòàåìñß âñå-òàêè áåç õ“ß...

        ‘îâåðøåííî ìåðçêèé õîõîò çàâåðøèë äåêëàìàöèþ. �ðîñìåßâøèñü ïîëìèíóòû, íåçíàêîìåö óñïîêîèëñß, âûïðßìèëñß, äîñòàë èç êàðìàíà ïëàòîê è âûòåð èì íàâåðíóâøèåñß îò ñìåõà ñëåçû.
        - �ðàâî, èçâèíèòå, •àðèòîí …ôèìîâè÷, - ñêàçàë îí, õèõèêàß, - ñîâñåì íå õîòåë âàñ îáèäåòü.
        ‚ ýòîò ìîìåíò •àðèòîí ïîíßë, ÷òî îí âèäèò ñåáß ñî ñòîðîíû. ’î÷íåå, êàçàëîñü, ÷òî îí ñìîòðèò ñàì íà ñåáß ñâåðõó, íàõîäßñü ïðßìî ïîä ïîòîëêîì. �àçóìååòñß, îí âèäåë è íåçíàêîìöà. ’îò, ñêëîíèâ ãîëîâó íà áîê, ñëîâíî óìíûé ïåñ, çàãëßäûâàë â ãëàçà •àðèòîíó èëè òîìó ÷åëîâåêó, ÷òî ñèäåë âíèçó íà ñòóëå. ‚ñß êàðòèíà ñìîòðåëàñü êàê â òóìàíå, îíà êàçàëàñü êàê áóäòî óìåíüøåííîé, êàê ñêâîçü ãëàçîê äâåðè. Žäíàêî ñåêóíäîé ïîçæå •àðèòîí îñîçíàë, ÷òî ñìîòðèò íåçíàêîìöó ïðßìî â ãëàçà è áîëåå íå íàáëþäàåò ñåáß ñî ñòîðîíû.
        - �ó, âîò è õîðîøî, - óñïîêîèëñß ÷åëîâåê íàïðîòèâ. - �ðèçíàþ, ß áåçîáðàçíî è ïëîñêî ïîøóòèë. ‚èäèòå, òåïåðü ìîß î÷åðåäü èçâèíßòüñß, à íå ïðîùå ëè ýòîãî íå äåëàòü âîîáùå?
        �îñòåïåííî âîçâðàùàßñü ê äåéñòâèòåëüíîñòè, •àðèòîí ÷óâñòâîâàë íàðàñòàþùóþ âíóòðè îáèäó. "Šàêîãî æå ðîæíà ß îïßòü ïåðåä íèì ðàññòèëàþñü?" - ìûñëåííî ñîêðóøàëñß •àðèòîí. - "Šòî îí âîîáùå òàêîé?"
        �îñëåäíèé âîïðîñ íå íà øóòêó åãî îçàäà÷èë. Ží ìãíîâåííî ïîçàáûë âñþ ñâîþ îáèäó è òóò æå îñîçíàë âñþ íåëåïîñòü ïðîèñõîäßùåãî: ìàëî òîãî, ÷òî îí íå çíàë ÷åëîâåêà íàïðîòèâ, ìîã òîëüêî ãàäàòü î òîì, ãäå îí ñåé÷àñ íàõîäèòñß è ÷òî åãî ñþäà ïðèâåëî, òàê åùå ýòîò ÷åëîâåê çàäàåò åìó êàêèå-òî äóðàöêèå âîïðîñû, çàñòàâëßåò åãî ðàññêàçûâàòü ñíû, äåêëàìèðîâàòü ñòèõè, äàâèò êàêèì-òî òóìàííûì ìîðàëèçìîì.
        - Šàê ß ñþäà ïîïàë? - âûçûâàþùå ñïðîñèë •àðèòîí, ãëßäß ïðßìî â ãëàçà íåçíàêîìöó.
        �îñëåäíèé ñèäåë, íå äâèãàßñü, è áåç âñßêîãî âûðàæåíèß ñìîòðåë íà ñîáåñåäíèêà.
        - Šòî âû òàêîé, ÷åðò âîçüìè? - îòâàæèëñß •àðèòîí.
        �è îäèí ìóñêóë íå äðîãíóë íà ëèöå ÷åëîâåêà íàïðîòèâ, êàçàëîñü, îí ÷óäåñíûì îáðàçîì ïðåâðàòèëñß âîñêîâóþ ôèãóðó. •îëîäîê ïðîáåæàë ïî ñïèíå •àðèòîíà. Ží ñòàë ñóäîðîæíî ñîîáðàæàòü: "‘ïåðâà îí âûñïðîñèë, êàê ìåíß çîâóò... �îòîì îí çàñòàâèë ìåíß ðàññêàçàòü î ìîåì ñíå... �åò, êîíå÷íî, îí ìåíß íå çàñòàâëßë... �î êàê îí õèòðî âñå ïîäñòðîèë, ÷òî ß ñðàçó âñå åìó è âûëîæèë... Šàêàß íåîáû÷íàß êîìíàòà!.. —åðò, ÷òî æå ß äåëàë äî òîãî, êàê ñþäà ïîïàë?.. € ñòèõè!.. ‘òèõè-òî ß çà÷åì åìó ÷èòàë?.. �åò, îïðåäåëåííî îí ÷åì-òî íà ìåíß ïîâëèßë. ‚ïðî÷åì, çäåñü âñå äàâèò íà ìîçãè... ˆíòåðåñíî, ÷òî ýòî ó íåãî çà áóìàãè íà ñòîëå?.. �îòîì îí ÷òî-òî è ïðî ëþáîâü ãîâîðèë... €! Ží ãîâîðèë, ÷òî ó íåãî óìåð ñûí... ˆ óæå î÷åíü äàâíî... ‡à÷åì îí ìíå ýòî ãîâîðèë?.. € ëþäè ðåøèëè, ÷òî îí óìåð çà íèõ... ëþäè ðåøèëè, ÷òî îí óìåð çà íèõ..." - ãèïíîòèçèðóß ñåáß, ïîâòîðßë •àðèòîí.
        "Ž, ãîñïîäè!" - áåçóìíàß äîãàäêà ïðîíåñëàñü â åãî ãîëîâå.
        Šàê ðàç â ýòîò ìîìåíò íåçíàêîìåö çàñìåßëñß, áóäòî ÷èòàë ìûñëè. �åðâû •àðèòîíà íà÷àëè ñäàâàòü, îí ïî÷óâñòâîâàë òîøíîòó.
        - ‹àäíî, íàì íàäî òîðîïèòüñß, - ñêàçàë íåçíàêîìåö, âñòàâàß èç-çà ñòîëà, - ‚ûïüåì íà ïîñîøîê è ðàçîéäåìñß.
        •àðèòîí â ïîëóñíå âñòàë è âçßë ðþìêó.
        - �óäü ãîòîâ êî âñåìó, è âñå áóäåò õîðîøî, - âîççâàë íåçíàêîìåö. �òî ïðîçâó÷àëî êàê ïðèçûâ è êàê òîñò îäíîâðåìåííî.
        - ‚ñåãäà ãîòîâ! - ìàøèíàëüíî îòâåòèë •àðèòîí è ñäåëàë íåëåïûé æåñò, ñîãíóâ ïðàâóþ ðóêó â ïðßìîé óãîë è ïîäíßâ åå ïðßìî ïåðåä ñîáîé íà óðîâíå ëáà. ˆ íåìåäëåííî âûïèë, âûñîêî çàïðîêèíóâ ðþìêó...

        Ží ðàçîãíóëñß è îïóñòèë ðóêó, äåðæàâøóþ óæå íå ðþìêó, à ïîëóëèòðîâóþ áóòûëêó òîíèçèðóþùåãî íàïèòêà "�àéêàë" ïðîèçâîäñòâà €Ž‡’ "�îëþñòðîâî". …ãî âçãëßäó îòêðûëàñü ïóñòûííàß óëèöà, ðàññåêàåìàß âäîëü ïîëîòíîì òðàìâàéíûõ ðåëüñ. ˆç îòêðûòîé áóòûëêè òßíóëî ýëåóòåðîêîêêîì, çâåðîáîåì è ñîñíîâûìè ïî÷êàìè. “ëèöà áûëà çàñòðîåíà òîëüêî ñ îäíîé ñòîðîíû, ñ êîòîðîé è ñòîßë •àðèòîí, äðóãàß ïðèìûêàëà ê åñòåñòâåííîé íàáåðåæíîé âïîëíå ñóäîõîäíîé ðåêè. �ûëî ëåòî, æàðêîå è ñóõîå. Œèìî ïðîì÷àëñß çàáëóäèâøèéñß òðàìâàé, ïîäíßâøèé îáëàêî ïûëè - äîëæíî áûòü, ïîëèâàëüíàß ìàøèíà ñþäà íàâåäûâàëàñü íå ÷àñòî. �à óëèöå íå áûëî íè äóøè.
        •àðèòîí âñïîìíèë ïðî êîìíàòó, â êîòîðîé îí òîëüêî ÷òî, íå ïîìíß ñåáß, ñèäåë, íåîáû÷íîãî ÷åëîâåêà è èõ ñòðàííóþ áåñåäó. ’î, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî, íå êàçàëîñü åìó óæå äî óæàñà íåëåïûì, à êàêèì-òî äàëåêèì, áóäòî óæå íåìíîãî ïîçàáûâøèìñß ñîáûòèåì. Ží ïåðåøåë óëèöó, ñïóñòèëñß ê ðåêå è ñåë íà ïîëîãèé áåðåã ó ñàìîé âîäû. ‘ëåâà îò íåãî âèñåë æåëåçíîäîðîæíûé ìîñò, íà òîì áåðåãó ñêëîíèëè ñâîè ñòðåëû ïîäúåìíûå êðàíû. Žò âîäû âåßëî ïðèßòíîé ïðîõëàäîé.
        - �å áåðè â ãîëîâó, òîëüêî â ðîò, - ñêàçàë ñàì ñåáå •àðèòîí è ïî÷óâñòâîâàë ñåáß ñ÷àñòëèâûì. - € âñå-òàêè ß íå ñïëþ!
        …ìó âäðóã íåñòåðïèìî çàõîòåëîñü äîìîé. „îìà åãî æäàëè �àäåæäà, êîò è êîìïüþòåð. —òî-òî âíóòðè òðåáîâàëî íåïðåìåííî íàïèñàòü î ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèßõ è ïîäåëèòüñß ñâîèì ñ÷àñòüåì. ˆ äâèíóëñß â ïóòü. ‘ ïîëóîòêðûòûì ðòîì çàòàèâ äûõàíèå, ðàçãëßäûâàß îãðîìíûå çäàíèß, ìîñòû è ïåðñïåêòèâû, îí øåë äîìîé â íåçíàêîìîì ãîðîäå.

1997

[Back to FP]