"Improvviso appare"
"Sudden it appear"
Improvviso appare a trafiggere lo sguardo
Un'antica ferita della terra
tra verdi distese senza fine
Serene colline quiete riposano
Lontane montagne si ergono verso il cielo,
un azzurro cielo infuocato dal sole
Caldi raggi accarezzano petali gialli
Cespugli d'erba danzano al vento
Scivola silenziosa una lacrima
Cade lenta sulla mano
Risplende di eternita'
Risplende di dolcezza,
di bellezza
Risplende della tua luce
Stringo le dita
e, per un istante,
sei mia.
Sudden it appear to pierce the look
An ancient hurt of the earth
among unboundless green extents
Serene hills rest quietly
Far mountains rise towards the sky,
a blue sky inflamed by the sun
Warm rays caress yellow petals
Grass bushes dance in the wind
A tear slides silent down
It falls slow on the hand
It shines with eternity
It shines with tenderness,
with beauty
It shines with your light
I clench my fingers
and, for an istant,
you are mine.
copyright ©1997
This page hosted by 
Get your own Free Home Page