Durante o concerto, ocorre um problema nos aparelhos que os três usavam para ouvirem a própria voz. Eles não ouviam o que cantavam. Fazem sinal para Chris e esta trata de improvisar um break. Eles saem do palco.
Zac » "Nossa, que nervoso! Eu não escutava o que eu tava cantando!"
Ike » "Meu, deu mó pânico!"
Tay » "Se eu desafinei, não fiquei nem sabendo."
Line » "Do jeito que aquelas meninas gritam, eu acho que ‘cês podiam cantar uma receita de bolo que elas não iam nem notar."
Todos riem.
Gaby » "Imagine! Haha! Quando você não tem farinha..... para usar na sua cozinha.... use maizena, ooh, use maizena..." – no ritmo de I Will Come To You (when you have no light to guide you...).
Todos riem mais.
Line » "Nossa, Gaby! Viajou!"
Chris » "Prontinho. Tudo arrumado. Vocês vão voltar para o palco em alguns minutos."
Eles aproximam-se do palco esperar pelo sinal de Chris para poderem entrar. Sinal é dado e eles entram.
Gaby » "Line..." – olhando Taylor tocar.
Line » "Quié?"
Gaby » "Eu acho que eu gosto dele." – ainda o olhando.
Line » "Puxa, é mesmo?? Nossa, Gaby, sabe que isso nunca tinha passado pela minha cabeça??" – irônica – "Tá, começa da parte que eu ‘inda não sei."
Gaby » "Ai, tô fudida..." – escondendo o rosto entre as mãos.
Line ri e abraça a amiga. O concerto termina. Eles saem do palco. Estavam suados e claramente cansados. Entraram nas vans. Todos conversavam sobre o show, Line comentava sobre a parte que ela mais gostara (quando Taylor e Isaac cantaram no mesmo microfone), ela e Gaby falavam muita besteira, Walker ria com as duas, assim como os filhos. Chris também descontraía e falava algumas coisas engraçadas. No hotel, mesmo todos cansados, acabaram reunidos no quarto de Line e Gaby, sentados no chão de carpe felpudo, conversando. Walker se despedira dos filhos e fora para o aeroporto pegar o avião para Tulsa. Chris fora para a cama. Isaac ficara quieto desde que seu pai saíra. Todos ali sabiam que era por causa disso.
Zac » "Eu tava afim de descer lá no restaurante ver o movimento. A Chris não isolou o hotel como sempre ela faz."
Gaby » "Sério? Que massa! Vamos então." – já levantando.
Taylor e Zac levantam. Isaac permanece sentado.
Gaby » "Você não vai?"
Ike » "Vocês se importam se eu ficar?"
Gaby » "Não, tudo bem. Quando a Line sair do banho, ‘cê diz para ela que nós descemos, por favor?"
Ike » "Claro."
E eles saem. Line sai do banho.
Line » "Cadê todo mundo?"
Ike » "Desceram." – disse baixinho.
Line notou que ele estava triste.
Line » "Você...não vai descer também?"
Ike » "A Gaby falou que eu podia ficar aqui."
Line » "Você pode, ué."
Silêncio.
Line » "Eu vou indo, tá?"
Isaac não diz nada. Quando ela já abria a porta, desiste no meio do caminho. Vira para ele.
Line » "Tá, eu tenho que perguntar isso." – o olha – "Você tá bem?" – um pouco apreensiva.
Isaac ri levemente.
Ike » "É... eu acho que não."
Ela vai até ele em passos muito pequenos, tentando disfarçar que se aproximava, sentando ao lado dele.
Line » "O que foi?" – com um baixo tom de voz.
Ike » "Eu não sei... tô me sentindo meio sozinho." – olhando para baixo.
Line » "Foi por que seu pai foi embora?"
Ike » "É. Eu sou muito apegado a ele. Tô sentindo muita falta."
Line » "Pensei que o Taylor fosse mais assim com o seu pai."
Ike » "Nah... o Tay é grudado com a nossa mãe e com a Zöe. E o Zac com os nossos irmãos menores, principalmente o Mackie."
Line » "Aaah..."
Silêncio.
Ike » "Eu tô gostando da turnê, dos shows, de cantar ao vivo... eu realmente amo isso que eu faço, mas... às vezes parece que eu tô sozinho. Que eu não tenho ninguém, assim... permanente comigo. A minha família quase nunca consegue acompanhar o nosso ritmo. Acabam sempre voltando para Tulsa, o que é bem compreensível."
Pela primeira vez, Line não sentiu nenhum tipo de raiva ao conversar com Isaac. Normalmente, nesse momento estaria irritando-se com cada movimento dele, cada palavra...mas não era o que acontecia. Isaac parecia tão frágil, sensível, tão diferente do que ele costumava ser no dia a dia.
Line » "Mas essa turnê falta muito para terminar?"
Ike » "Ainda vamos viajar mais alguns meses, eu acho... não sei ao certo."
Silêncio.
Ike » "E...às vezes eu me pergunto como a minha vida teria sido se eu não tivesse ficado famoso."
Line » "Você iria querer ser."
Isaac a olha. Sorri.
Ike » "É verdade... eu sonharia com isso que eu estou vivendo agora."
Line » "E as pessoas jamais conheceriam as suas músicas, que, aliás, são lindas."
Isaac sorri mais uma vez.
Line » "Não fique pensando em como seria se, como aconteceria se... pense que, se ‘cê está onde está, não é a toa. Essa é a sua vida. Pra que pensar em outras vidas que não são a sua? Viva essa que você tem. Ela é difícil sim, mas a de quem não é? Não tem essa de uns sofrerem mais e outros menos. Cada um tem os seus problemas nas quantidades certas para cada pessoa." – sorrindo.
Ike » "Puxa... isso é muito verdade. Mas é que tem vezes que ser famoso enche muito o saco."
Line » "Mas você faz o que você gosta. E é reconhecido por isso. Aliás, beeeem reconhecido."
Isaac ri.
Line » "E se vocês são assim tão famosos como são, é porque ‘cês devem ser bons mesmo." – sorrindo.
Isaac retribui o sorriso.
Ike » "Você é muito legal, sabia?"
Line » "Obrigada."
Ike » "Você tá certa... eu vou tentar não pensar mais nisso..."
Line » "Isso aí." – sorrindo. Pausa – "Você quer descer lá com eles?"
Ike » "Nem..."
Line sorri. Ficam conversando sobre mais algumas coisas e rindo muito.