Chegam ao hotel, Chris pede para que Gaby e Line voltassem para seus quartos no último andar mesmo, onde estavam hospedados os próprios Hanson e o resto da equipe. Walker trata de colocar Taylor na cama. Chris o ajuda. Diana faz um chá para o filho e cuida dele o resto da noite.
Gaby (entrando no quarto) » "Ai, ai..."
Line » "Hoje o dia não foi tão chato, né?"
Gaby » "Claro, né? Você ‘té conversou com o Zac!"
Line » "E você com o Taylor!"
Gaby » "Line, eu só coloquei uns gelinhos na testa dele." – caindo no sofá – "O menino tava inconsciente e depois que levantou, disse que era pra eu parar de me meter porque ele sabia dele."
Line senta ao lado da amiga.
Gaby » "Nada comparado com você e o Zac lá."
Line » "Ai, Gaby, credo. Você falando assim parece até que a gente tá interessada nisso..."
Gaby » "Mas é que conversar com gente famosa dá uma emoção..." – sorrindo – "…não dá?"
Line a olha séria um tempo. Não esconde o sorriso.
Line » "Gabyyyy, putz!! Como ‘cê é caipira, garotaaaa!!" – dando com a almofada na cabeça da amiga.
Gaby » "Diz que não, sua nerds??" – se defendendo.
Line » "Jacuzona!! Haha!!" – dando com a almofada nela.
Gaby » "Tá, tá!!" – rindo – "Pára!" – Line pára.
Line » "Ai, Gaby! Como ‘cê é do mato!"
Gaby » "Tá, faz de conta que eu nunca disse aquilo!"
Line » "E você tá afim daquele Taylor."
Gaby » "Eu não!!" – com a voz fina – "Você que tá!"
Line » "Haha... querendo ou não, continuamos só as maquiadoras. Empregadas, escravas..."
Gaby » "Fudidas e mau pagas."
Elas riem. Gaby e Line normalmente eram bastante empolgadas. Falavam besteiras e
se matavam de rir. Eram capazes de fazerem uma festa sozinhas. Chris bate e
entra no quarto.
Chris » "Licença."
Gaby & Line juntas » "Entra."
Chris (se aproximando) » "Vim só ver se estava tudo bem, porque eu estou indo para o meu quarto."
Gaby » "Tudo tranquilex."
Chris » "E agradecer pela grande ajuda que ‘cês me deram hoje. Não se preocupem que esse mês, o salário de vocês virá mais recheadinho..."
Gaby & Line juntas » "Woohoo!"
Chris » "...também por terem agüentado os meus stress mais uma vez."
Line » "Ah, num dá nada... a gente já ‘costumou."
Gaby » "É... sério, nada grave."
Chris » "Amanhã teremos de acordar cedinho..."
Line » "...para variar um pouco..."
Chris » "...porque tem entrevista já de manhã."
Gaby » "E nós vamos...tchãnãnãnã..." – olhando para Line.
Gaby & Line juntas » "Maquiar!!"
Chris ri.
Chris » "Bom, já sabem então. Até amanhã." – indo para a porta – "Tchau." – saindo do quarto.
Gaby » "Tá com sono?"
Line » "Nem..."
Elas se olham. Gaby corre pegar o Cd com a sua música preferida. Coloca bem
alto.
Line » "Keep On Movin’, do Five?? Puxa, nada como variar de vez em quando!" – irônica.
Gaby ri.
Gaby » "Vamo’ lá, Line! A nossa coreografia."
E elas ficam dançando até o sono chegar. E olha que ele demorou para chegar.