Line sai do quarto e pega o elevador. Na portaria, conversa com o porteiro, que pede para que ela esperasse um pouco, pois precisava da autorização de algumas pessoas. Ela resolver sentar esperar. Começa a ouvir uma música vinda da salinha ao lado. Ela entra e vê Isaac cantarolando, pensativo. Ele não a vê. Line fica olhando, prestando atenção. Ele então sente o peso do olhar dela em suas costas e vira para trás.
Ike » "Não sabia que você tava aí." – se ajeitando no sofá.
Line » "Desculpe, eu nem queria te atrapalhar. Pode continuar cantando."
Ele fica em silêncio.
Line » "Tava bonito."
Isaac a olha.
Ike » "É More Than Anything."
Line percebe que ele estava triste. Seus olhos não saíam do chão e, quando fazia contato visual, via-se a tristeza.
Line » "Tá tudo bem?" – chegando ao lado do sofá.
Ike » "Tá, por quê??" – grosseiro.
Line » "Pra variar, estúpido!"
Ike » "Eu sou assim! Obeções??" – levantando.
Line » "Muitas!! Por que você é sempre assim tão idiota??! Eu tava falando direito com você!!"
Ike » "Eu falo como eu quero e com eu quero!!"
Line » "Ah, é por isso que você tá assim, cheio de amigos, né???"
Os olhos de Isaac enchem de lágrimas e fúria. Line assusta-se.
Ike » "Garota, sai daqui!!!! Você não sabe do que tá falando!!! Você não sabe de nada!!!!!"
Line pensa em recuar, mas respira fundo e desiste de tal idéia.
Line » "Você acha que eu tenho medo de você??? Não!! Você acha que vai me espantar sendo grosso???!! Se enganou!! Eu não tenho medo de você e tô pôco me fudendo se ‘cê é famoso ou não!!"
Ike » "Você não sabe de nada!!!!!" – ele repetiu.
Line » "Aquelas meninas que gritam lá fora podem até beijar os seus pés e cagarem pra você!! Mas eu não!!! e se quer respeito, é bom começar a praticar também!!!"
O moço da portaria estava branco parado na porta da salinha.
Porteiro » "Mo...moça... a sua fi...fita." – gaguejando.
Line vai até ele e apanha a fita da mão dele.
Line » "Obrigada!" – saindo nervosa.
Porteiro » "Só passe ali na portaria assinar umas coisas..."
Line » "Tá!"
O porteiro fica parado na porta.
Ike » "Tá olhando o que?!"
Ele volta para portaria correndo.