Firstly I'd like to thanks who supported me (more or less) in this project (I hope it'll go on and become better and better with other people's work).

I thank Erika Foritano for the informations about Hokuto No Ken (Japanese lyrics firstly); it was she who intruduced me deeper into the anime and manga world and who...well... is she going to do much more things for me this mine personal Japanese translator who I don't now how but succeded in the second test of the Japanese School? ;-)

I thank also Valerio de Sanctis for having (unintentionally :-) ) made me know Geocities (click HERE for Valerio's cool BBS site, DarkSun...). Finally I thank this organization for letting everybody have 2 Megs of free space for his own homepage (click HERE for more informations...). A special thanks goes to Filippo Spina for having let me sometimes use Bobby (so I call his monstrous computer :-) ).

Let's get serious now...

These pages have NOT been done to gain money, and, as I don't know all the © I'm "breaking", let me I put the usual phrase just not to feel like an outlaw :-) :

"Microsoft, Windows, Windows 95, and Internet Explorer, are registered trademarks of Microsoft Corporation. Netscape is the registered trademark of Netscape Communications. Star Wars is a registered trademark of Lucasfilm Inc. All other trademarks belong to their respective holders."

Oh...this's off...

Then (I was just going to forget), let me tell you all you find here is the result of mine wandering into sites, BBSs, translating, bugging a mine Italian-Japanese friend which is never available, etc...

I felt authorized to use the material found in other sites. Should the author of these sites (I naturally linked to my pages) mourn just tell me (I can't just guess it, no?)... By the way I'm available for any exchange of material, I'll help you as much as I can.

Known bugs : Problems with the sound consolle in Internet Explorer (only with my computer !?!?). Should you find other bugs send me an E-Mail.

Well, that's all folks™... :-)