It's Gonna Rain

With my light step. . .ciao. . .ciao. . .
With great haste. . .ciao . . .ciao. . .
A rumbling of thunder like a lions roar
Urges us to leave. . . What's gonna happen?. . . So. . .

It's gonna rain.

I really hate rain. . .ciao. . .ciao. . .
I wanna stay here a little longer. . .ciao. . .ciao. . .
The time has come when my pleasureable feelings have to leave. . .
So clear the lion wants to hurry this. . . So annoying to me!

It's gonna rain.
The rain is already. . .
Erasing our memories.
He is already. . .
Forgetting about me.
Two are already. . .
Coming to an end.
Everything that's happened to us is because of the rain. . .

It's gonna rain. . .

It's gonna rain. . .

Translation by the Shinsen Gumi fansubbers.


I wanna see more songs!