²Ä¤E¦^ µZ¿i»á±æ¦¨¥þ¾À ¿E¯P¦ó¶·¨ì¸Hµ^
¹L¤F¤T¤Ñ¡A³¤pÄ_¸[©ú±dº³¡An¥X¥h³X¬d÷´«ô§EÐÞ¡A®|¦Û¨ìªF«°²¢¤ô¤«J¦P
¨Ó¡C
ÖÃJ¦P¤f¤Q¨Ó¤V³B°±µÛ¤@°ÆÀ_¶»¾á¤l¡A½æÀ_¶»ªº¨£¨ì³¤pÄ_¡A®³°_¤UÀ_¶»ªº
ªø¦Ë¸_¡A¦b²±¿úªº¦Ëµ©¤W¦«¦«ªººV¤F¤T¤U¡A°±¤F¤@°±¡AºV¤F¨â¤U¡A¤SºV¤F¤T¤U¡C
¹jµÛ¼Æ¤V³B¡A¦³¤H¬D¤F¾á¤l¦b½æ«CÅÚ¤R¡A¨º¤H¥Î«dÅÚ¤Rªº¤M¤l¦b«ó¾á¤W¤]³o¯ëºV
À»¡C³¤pÄ_®Æ·Q¬OµL¦a·|¶Ç°T¤§ªk¡AÀHµÛ¤@Ó½æ¦B¿}¸¬Äªªº¤p³c¶i¤FJ¦P¡A¨Ó¨ì
º£¶Â¤jªùªº¤@®y«Î¤l«e¡Cªù¤fÃÛµÛ¤T¤H¡A¥¿¥Î¥Û¦Ç¯»¨êÀð¾À¡A¨£¨ì³¤pÄ_¦ZÂI¤F
ÂIÀY¡A¥Û¦Ç¤M¦bÀð¤WºVÀ»¼Æ¤U¡A¤jªù«K§Y¶}¤F¡C
³¤pÄ_¨«¶i°|¤l¡A¶i¤F¤jÆU¡A¨£³¯ªñ«n¤w§¤¦bÆU¤¤¡A¥ß§Y¤W«e½WÀY¡C³¯ªñ«n
¬Æ¬O³ßÅw¡A»¡¹D¡G¡§§A¨Ó±o¦¡A¦A¦n¤]¨S¦³¤F¡C§Ú¥»¨Ó·Q¦h¯Ô¤L¤Ñ¡A¶Ç§A¥\¤Ò¡A
¦ý¬Q¤Ñ±µ¨ì°T®§¡AºÖ«Ø¦³¥ó¤j¨Æn§ÚÓã¨ì®Æ²z¡C³o¦¸§Ú¥u¯à°±¯d¤@¤Ñ¡C¡¨³¤pÄ_
¤ß¤¤¤@³ß¡G¡§§A¨SªÅ¦h¶Ç§Ú¥\¤Ò¡A±N¨Ó§Ú½m±o¤£¦n¡A¨º¬O§Aªº¨Æ¡A¥i¤£¯à©Ç§Ú¡C
¡¨Áy¤W«oºÉ¬O¥¢±æ¤§¦â¡C
³¯ªñ«n±qÊ䤤¨ú¥X¤@¥»Á¡Á¡ªº¥U¤l¨Ó¡A»¡¹D¡G¡§³o¬O¥»ªùײߪº¤º¥\ªº°ò¥»
ªkªù¡A§A¨C¤é¦Û¦æ¥Î¥\¡C¡¨¥´¶}¥U¤l¡A¨C¤@¶¤W³£Ã¸¦³¤H¹³¡A·í¤U±Nײߤº¥\ªº
ªkªù©M¤f³Z¶Ç±Â¤F¡C
³¤pÄ_¤@®É¤§¶¡¤]¥¼¯à¥þ½L»â®©¡A¥u¬O¥Î¤ß°O¾Ð¡C
³¯ªñ«nªá¤F¨âÓ¦h®É¨°¡A±N³o®M¤º¥\±Â§¹¡A»¡¹D¡G¡§¥»ªù¥\¤Ò¥H¥¿¤ß¸Û·N¬°
¥ý¡C§A³o¤H¤ß·á·N°¨¡A©M¥»ªù¥\¤Ò®æ®æ¤£¤J¡A½m°_¨Ó¥[¿Á}Ãø¡A¶·±o¯S§O¥Î¥\¤~
¬O¡C§A¨c¨c°O¦í¡AÕY½m±o¤ß·N·Ðļ¡AÀY·w²´ªá¡A«K¤£¥i¦A½m¡A¶·«ÝÀR¤F¤U¨Ó¡A
¦¬¬BÂø©À¡A¦A±qÀY½m°_¡A§_«h·|¦³«¤j¦MÀI¡C¡¨³¤pÄ_µªÀ³¤F¡AÂù¤â±µ¹L¥U¤l¡A
©ñ¤JÊ䤤¡C
³¯ªñ«n¤S²Ó°Ý®ü¤j´I©Ò±ÂªZ¥\ªº¸Ô±¡¡A«Ý³¤pÄ_³s»¡±a¤ñªº¤@¤@»¡§¹¡A³¯ªñ
«n¨I§u¹D¡G¡§³o¨Ç¥\¤Ò¡A§A¤]¦ª¾¹D¬O°²ªº¡A·í¯u¹J¨ì¼Ä¤H¡A¥bÂI¤]¤£ºÞ¥Î¡C§Ú
¥u¬O©_©Ç¡A«ç¦aŶ¤l¬Ó¤Ó¦Z¶Ç±Âµ¹Å¶¤l¤p¬Ó«ÒªºªZ¥\¡A«o¤]¬O°²ªº¡C¡¨³¤pÄ_¹D
¡G¡§¦Ñ±D¤l¤£¬O¤p¬Ó«Òªº¿Ë®Q¡A¦Ó¥B¡D¡D¡D¦Ó¥B¦Ñ±D¤l¤£¬O¦n¤H¡A¬OÓ¤j¤jªº§¥
¤H¡C¡¨¤ß·Q¦Ñ±D¤l®`¦º¤p¬Ó«Òªº¥À¿Ëµ¥µ¥±¡¥Ñ¡A²o³s¤Ó¹L«¤j¡A¹ï®v¤÷¤]¤£¯à»¡
¡A¦óªp¦¹¨Æ¸ò®v¤÷²@¤£¬Û¤z¡C
³¯ªñ«nÂIÂIÀY¡A¸òµÛ¬d°Ý®ü¤j´Iªº¬°¤H©M¦æ¨Æ¡A¥uı³o¦Ñ¤ÓºÊªº©Ò§@©Ò¬°¤§
¤¤¡A¥Rº¡¤F¸Þ¯µ¡C³¤pÄ_»¡¤F¤@¨Ç¡A¬ðµM¶¡¡§«z¡¨ªº¤@Án¡Aú¤F¥X¨Ó¡C³¯ªñ«n·Å
¨¥°Ý¹D¡G¡§¤pÄ_¡A«ç¤\°Õ¡H¡¨³¤pÄ_©â©â¼O¼Oªº±N®ü¤j´I¦b´ö¤¤·t¤U¬rÃĪº¨Æ»¡
¤F¡A³Ì¦Zª_¹D¡G¡§®v¤÷¡A§Ú³o¬r¬O¸Ñ¤£¤F°Õ¡C§Ú¦º¤F¤§¦Z¡A«C¤ì°óªº¥S§ÌÌ¥i¤£
¯à¦A¥Î¦Ñªk¤l¡C¡¨³¯ªñ«n°Ý¹D¡G¡§¤°¤\¦Ñªk¤l¡H¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§÷´«ô®`¦º¤¨»¥D
¡A§Ú±þ¤F÷´«ô¡A¤j¥ë¤I´N¥s§Ú°µ«C¤ì°ó»¥D¡C®ü¦Ñ¯QÀt®`¦º³»¥D¡A¦Ñ±D¤l±þ¤F
®ü¦Ñ¯QÀt¡C¤j¥ë¤I¥i¤£¯à½Ð¦Ñ±D¤l¨Ó°µ«C¤ì°ó»¥D¡C¡¨
³¯ªñ«n«¢«¢¤@¯º¡A²Ó¤ß·f¥L¯ß·i¡A¤S¸Ô¸ß¥L¤p¸¡¯kµhªº±¡ª¬¡A¦ù«ü¦b¥L¤p¸¡
¥|©P¥Þ¹D¤W©Î»´©Î«ªº«ö±Ì¡A¨I§u¥b®Î¡A»¡¹D¡G¡§¤£¥Î©È¡I®ü¤j´Iªº¬rÃÄ¡A©Î³\
¥@¤W·í¯uµLÃÄ¥i¸Ñ¡A¦ý§Ú¥i¥Î¤º¤O±N¬r¹G¤F¥X¨Ó¡C¡¨³¤pÄ_¤j³ß¡A³s»¡¡G¡§¦hÁÂ
®v¤÷¡I¡¨
³¯ªñ«n»â¥L¨ìª×«Ç¤§¤¤¡A©R¥L½ö¦b§É¤W¡A¥ª¤â«ö¥L¯Ý¤f¡§í褤¥Þ¡¨¡A¥k¤â«ö
¦í¥LI¯á¡§¤j´Õ¥Þ¡¨¡C¹L±o¤ù¨è¡A³¤pÄ_¥uı¨âªÑ¼öÉa½w½w¦V¤U´å¨«¡A¥þ¨»¡¤£
¥XªºµÎªA¡A°g°g½k½kªº´NºÎµÛ¤F¡CºÎ¹Ú¤§¤¤¡A¬ðı¸¡¤¤»¡¤£¥Xªº¯kµh¡A¡§°Ú³é¡¨
¤@Án¡A¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥s¹D¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¡D¡D¡D§Ún©Ô«Ë¡I¡¨³¯ªñ«n±a¥L¨ìT©Ðªù¤f
¡C³¤pÄ_è¸Ñ¶}¿Ç¤l¡Aµ}«Ë«K¤wª½¼Q¡A¦ýı¸{¯äÃø·í¡A¤f¤¤¸òµÛ¤j¹Ã¡C
³¤pÄ_¦^¨ìª×«Ç¡AÂù»L»Ä³n¡A¤LÃø¯¸ª½¡C³¯ªñ«n·L¯º¹D¡G¡§¦n°Õ¡A§A¤¤ªº¬r
¤w¥h¤F¤Q¤§¤K¤E¡A§E¤U¨Óªº¤w¤£¥´ºò¡C§Ú³o¨½¦³¤Q¤G²É¸Ñ¬rÆF¤¦¡A§A¤À¤Q¤G¤ÑªA
¤U¡A§E¬r´N¥iÅX°£¤z²b¡C¡¨±qÊ䤤¨ú¥X¤@Ó¤p²¡²~¡A¥æµ¹³¤pÄ_¡C³¤pÄ_±µ¤F¡A
¦n¥Í·P¿E¡A»¡¹D¡G¡§®v¤÷¡A³oÃĤY§A¦Û¤vÁÙ¦³¨S¦³¡H§A³£µ¹¤F§Ú¡An¬O§A¦Û¤v¤¤
¬r¡D¡D¡D¡¨³¯ªñ«n·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§¤H®a·Q¤U§Úªº¬r¡A¤]¨S³o¤\®e©ö¡C¡¨
²´¨£¤Ñ¦â¤w±ß¡A³¯ªñ«n©R¤H¶}¶º¨Ó¡A©M³¤pÄ_¦P¹¡C³¤pÄ_¨£¥u¦³¥|¸J´M±`
µæªÔ¡A¤ß·Q¡G¡§®v¤÷¬O¤j^¶¯¡A«o¦Y±o³oµ¥°¨ªê¡C¡¨¥L¬Jª¾¨¤W¼@¬r¤w¸Ñ¡A¤ßÊä
¤jºZ¡A¦Y¶º©M´À®v¤÷¸Ë¶º¤§®É¡AÁy¤W¯º«}«}¦a¡A¬Æ¬OÅw³ß¡C
¶º½}¡A³¤pÄ_¤S´À®v¤÷·r¤F¯ù¡C³¯ªñ«n³Ü¤F¤L¤f¡A»¡¹D¡G¡§¤pÄ_¡A¬ß§A°µÓ
¦n«Ä¤l¡C§Ú¤@¦³ªÅ¶~¡A«K¨ì¨Ê«°¨Ó¶Ç§AªZÃÀ¡C¡¨³¤pÄ_À³¹D¡G¡§¬O¡C¡¨³¯ªñ«n¹D
¡G¡§¦n¡A§A³o´N¦^¬Ó®c¥h½}¡CŶ¤l¬¾·â±o«Ü¡A§AÁö¤]Áo©ú¡A²¦³º¦~¬ö¤p¡An¨Æ¨Æ
¤p¤ß¡C¡¨
³¤pÄ_¹D¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¦b®c¨½«ÜÉa´e¡A¤°¤\®ÉÔ¤~¥i¥H¸ò§A¦æ¨«¦¿´ò¡H¡¨
³¯ªñ«n¾®µø¥LÁy¡A¹D¡G¡§§A¥B§Ô@¤L¦~¡A¬°¥»·|¥ß¤L¥ó¤j¥\¡Cµ¥±o¡D¡D¡Dµ¥
±o¦A¹L¤L¦~¡A§AÁnµÅܤF¡AJ¤l¤]ªø¥X¨Ó®É¡A¤£¯à¦A«_¥R¤ÓºÊ¡A¨º®É¦A¥X®c¨Ó¡C
¡¨
³¤pÄ_¤ß·Q¡G¡§§Ú¦b®c¨½°µ¦n¨ÆÁÙ¬O§¥¨Æ¡A§A֤̽]¤£ª¾¡A·Q¼o¥h§Úªº»¥D
¡A¥i¨S¦³¨º¤\®e©ö¡C±N¨Ó§Ú¦~¬ö¤j¤F¡AªZ¥\½m¦n¤F¡A©Î³\§AÌ«K¤£¼o¤F¡C¡¨·Q¨ì
¦¹³B¡A«K¶}¤ß°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡§¬O¡A¬O¡C®v¤÷¡A§Ú¥h°Õ¡C¡¨³¯ªñ«n¯¸°_¨¨Ó¡A©ÔµÛ
¥L¤â¡A»¡¹D¡G¡§¤pÄ_¡AŶ¤lÉaÔ¤w¦¨¡A³o¤Ï²MÎ`©úªº¤j¨Æ¡A¬OÁ}Ãø±o«Üªº¡C§A¦b
¬Ó®c¤§¤¤¡A®É®É¨è¨è·|¹J¨ì¤¿ÀI¡A§A¦~¬ö³o¼Ë¤p¡A¤S¨S¾Ç¨ì¤°¤\¯u¹ê¥»»â¡A§Ú¹ê
¦b¦n¥Í©ñ¤ß¤£¤U¡C¤£¹L«¥Ì¬J¤J¤F¤Ñ¦a·|¡A³o¨¤l´N¤£¬O¦Û¤vªº¤F¡A¥un¤_¤Ï²M
Î`©ú¤j·~¦³§Q¡A´Nºâ©úª¾¬O§|¡A¤]¥u¦n¸õ¤U¥h¡C¥u¥i±¤¡D¡D¡D¥u¥i±¤§A¤£¯à®É®É
¦b§Ú¨Ãä¡A§Ú¥i¦n¦n±Ð§A¡C¦ý¬ß±N¨Ó§A¯à¦h¸ò§Ú¤@¨Ç®ÉÔ¡C²{¤U·|¤¤¥S§ÌÌ·q«
¤_§A¡A¥u¤£¹LÁ@¦b§Úªº¥÷¤W¡A¦ý§ÚÁ`¤£¯à·ÓÀ³§A¤@½ú¤l¡C±N¨Ó¤H®a·q«§A¡AÁÙ¬O
Á@§A¤£°_¡A¤@¤Á¥þ¾Ì§A¦Û¤v¡C¡¨
³¤pÄ_¹D¡G¡§¬O¡C§Ú¥á¦Û¤vªºÁy¤£¥´ºò¡A®v¤÷ªºÁy¥i¥á¤£°_¡C¡¨³¯ªñ«n·nÀY
¹D¡G¡§§A¦Û¤v¥áÁy¡A¨º¤]¤£¦¨°Ú¡C¡¨³¤pÄ_À³¹D¡G¡§¬O¡A¬O¡C§Ú¥á¤p®Û¤lªºÁy¦n
¤F¡C¤p®Û¤l¬OŶ¤l¤ÓºÊ¡A«¥Ì¥á¤p®Û¤lªºÁy¡A´N¬O¥áŶ¤lªºÁy¡A¨º´N¬O¤Ï²MÎ`©ú
¡C¡¨³¯ªñ«nªøº~¤@Án¡A¹ê¤£ª¾¦p¦ó±Ð¾É¤U¬O¡C
³¤pÄ_¶i®c¦^¨ì¦Û¤v«Î¨½¡A±N¯ÁÃB¹Ï¥æ¨Óªº¤L¤Q±i¡A¤@¦@¥|¤Q¤»ÉE¤»¤d¤¦Ê
¨â»È²¼¤ÏÎ`²Ó¬Ý¡A¤ß¤U¤j¼Ö¡Cì¨Ó¯ÁÃB¹Ï¬°¤F°Q¦n¥L¡A¥»¨ÓµªÀ³¥|¤Q¤ÉE¨â»È¤l
¡A¦Z¨ÓÅܽæ÷´«ô®a²£¡A±oɲ¸û¹wp¬°¦h¡A¤S¥[¤F¤@ÉE¦h¨â¡C¥L¬Ý¤F¦h®É¡A¦¬°_»È
²¼¡A¨ú¥X³¯ªñ«nªº¨º¥»ªZ¥\¥U¤l¡A·ÓµÛ©Ò¶Ç¯µ³Z¡A½L½¥¦Ó§¤¡A½m¤F°_¨Ó¡C¥LÂI¦¬
»È²¼¡A¬Ý¨ì²¼¤l¤W»È¸¹¡B²¼¸¹ªº¦¶¦L®É¯«ªö«³«³¡A¤@½¨ìªZ¥\¹ÏÃСAµn®É¿³¨ý¯Á
µM¡A¦óªp®Ñ¤¤ªºª`¸Ñ¤@¦ÊÓ¦r¤¤¤]ÃѤ£¤W¤@Ó¡A½m¤£¨ì¥bӮɨ°¡A«Kı¯«©ü²´Â
¡A˦b§É¤W«KºÎµÛ¤F¡C
¦¸¤é¿ô¨Ó¦Z¡A¦b®Ñ©Ð¤¤¨ÍÔ§¹¤F¬Ó«Ò¡A¦^¨ì«Î¨½¡A¤S¦A½m¥\¡A¹L¤£¦h®É¤S³º
¤JºÎ¡Cì¨Ó³¯ªñ«n³o¤@ªù¥\¤ÒÌå¬O¤£©ö¡A«D¦³Ìå¤j¼Ý¤O¡AÃø¥H¥´³q²Ä¤@Ãö¡C³¤p
Ä_Áo©úÉóĵ¡A«o«K¬O¤Ö¤F³o¤@¥÷¼Ý¤O¡A²Ä¤@Ó§¤¦¡¤@½m¡A«KıÁ}ÃøµL¤ñ¡A©ü©ü±ý
ºÎ¡C¤@ı¿ôÂà¡A¤w¬O¥b©]¡A¤ß·Q¡G¡§®v¤÷¥s§Ú½m¥\¡A¥i¬O¥Lªº¥\¤Ò¥F¨ý¤§Ìå¡C¦ý
¦p°½Ãi¤£½m½}¡A¤U¦¸¨£¨ì®v¤÷¡A¥L¤@¬d¤§¤U¡A§Ú¥\¤Ò¥bÂI¤]¨Sªø¶i¡A¤@©w¦Ñ¤j¤£
°ª¿³¡C»¡¤£©w«K±N§Úªº«C¤ì°ó»¥Dµ¹¼o¤F¡C¡¨°_¨¦A®³°_¨º¥U¤l¨Ó¬Ý¡A¨Ìªk¥´§¤
ײߡA¹L¤£¦h®ÉÂù²´¤S¬O¨I«¤§Ìå¡A§Ô¤£¦ínºÎ¡A¤ß·Q¡G¡§¥LÌ¥´©w¤F¥D·N¡An
¹Lªe©î¾ô¡A§Ú³o®y¾ô¬O«C¥ÛªO¤j¾ô¤]½}¡A¬OÄê¤ìÀY¿W¤ì¾ô¤]½}¡A¥LÌÁ`¬On©îªº
¡A§Ú½m¤£½m¥\¤Ò¡A¤]¤£¬Û¤z¡C¡¨¬J§ä¨ì¤F¤£½m¥\¤ÒªºÉ¤f¡A¤ß¤U¤j¼e¡AËÀY©I©I
¤jºÎ¡C
¥L¬J¤£¶·¦A½mªZ¥\¡A¦¹¦Zªº¤é¤l«K¹L±o¬Æ¬O³p»»¦Û¦b¡A¤Q¤G²ÉÃĤYªA§¹¡A¤p
¸¡¤Wªº¯kµh¤wµL¼vµLÂÜ¡C¤é¶¡¥u¦b¤W®Ñ©Ð¨ÍÔ±dº³¤LӮɨ°¡AªÅ¤U¨Ó«K¸ò·Å¤ó¥S
§Ìµ¥ÂY»ë¤l½ä¿ú¡C¥L¦¹¨è¬O¨¦³¼Æ¤QÉE¨â»È¤l®a°]ªº¤j´I»¨¡AÂY»ë¤lì¤w¤£¥Î¦A
§@¹ú¦æÄF¡A¦ý¦Ï¬º·í«e¡A¤£ÄF¤L¤U¡A¤ß¤¤¥i¦³»¡¤£¥Xªº¤£µh§Ö¡A·Å¤ó¥S§Ì¡B¥«Â
¡B¦Ñ§dµ¥¤H¤í¥L½ä¶Å¦ÛµM¶V¿n¶V¦h¡C¦n¦b³¤pÄ_¤£°Q¶Å¡A¦Ó®ü¤j´I¤S¤w¤£¦b¤H¥@
¡A·Å¤ó¥S§Ìµ¥Áö¶Å¥x°ªµ®¡A«o¤]¤£«ç¼Ë¾á¤ß¡C
¦Ü¤_©|¿¯ªº¨Æ°È¡A¦Û¦³¤â¤U¤ÓºÊ®Æ²z¡A¨C³{ªì¤G¡B¤Q¤»¡AºÞ¨Æ¤ÓºÊ«K°e¥|¦Ê
¨â»È¤l¨ì³¤pÄ_«Î¤l¨½¨Ó¡C³o®É¯ÁÃB¹Ï¦¤w´À¥L±N¤LÉE¨â»È¤l°e®c¤¤À§¦m©M¦³Åv
¶Õªº¤ÓºÊ¡B¨Í½Ã¡A³¤pÄ_¼LÀY¤W¬J¨Ó±o¡A±dº³¤S¥¿¹ï¥L¤Q¤ÀÃd©¯¡A³o¤LӤ뤤¡A
¦b®c¤¤²³¤¤¥æÅA¡A¤H¤H¨£¤F¥L³£¯ºÃC¬Ûªï¡C
¬îºÉ¥V¨Ó¡A¤ÑÉa¤é§N¤@¤é¡A³o¤Ñ³¤pÄ_±q¤W®Ñ©Ð¤¤¤U¨Ó¡A©¿µM·Q°_¡G¡§®v¤÷
§h©J¡AÕY¦³¨Æ¡A«K¥h¤Ñ¾ô§ä½æ»IÃĪº®}¦ÑÀYÁpµ¸¡CÁöµM¨S¤°¤\¨Æ¡A¤]¤£§«¥h¸ò
¥L¹ïµª¤@¤U¡A¤°¤\¡¥¦a®¶°ª©£¡A¤@¬£·Ë¤s¤d¥j¨q¡Cªù´Â¤j®ü¡A¤Tªe¦X¤ôÉE¦~¬y¡¦
¡Aˤ]¦³½ì¡C³Þ¡A§A³o±i»IÃÄn¤T¨â¶Àª÷¡A¤T¨â¥Õ»È¡A¤Ó¶Q°Õ¡I¤¨â¶Àª÷¡A¤¨â
¥Õ»È½æ¤£½æ¡A«¢«¢¡A«¢«¢¡I¡¨¥L¨«¥X®cªù¡A¦b¤jµó¤WÂà¤F¤LÂà¡A¨£¤@®a¯ùÀ]¤¤¦³
Ó»¡®Ñ¥ý¥Í¦b»¡®Ñ¡A«K¿â¶i¥hªw¤F³ý¯ù§¤¤U¡C»¡®Ñ¥ý¥Í»¡ªº¥¿¬O¡u^¯P¶Ç¡v¡A»¡
¨ì¦¶¤¸¼ý©M³¯¤Íã¦b¾I¶§´ò¤j¾Ô¡A¦p¦ó©PÄA©ê¤F¦¶¤¸¼ý´«²î¡A¦p¦ó³¯¤Íã¾Ô²î¤W
¤@¬¶ÅF¨Ó¡A±N¦¶¤¸¼ýì¨Óªº§¤²îÅF±o¯»¸H¡C³o¨Ç±¡¸`³¤pÄ_¦¤w§v±oÄê¼ô¡A¨º»¡
®Ñªº¬ï´¡¤]¤£¬Æ¨Î¡A¦ý¥L¤@§¤¤U¨Ó¡A«K§v¤F¤j¥bӮɨ°¡AªF³}¦è³}¡Aª½¨ì¤Ñ¶Â¡A
³o¤Ñ³º¨S¨ì¤Ñ¾ô¥h¡C
²Ä¤G¤Ñ¡B²Ä¤T¤Ñ¤]©l²×¨S¥h¡C¨C±ßÁ{ºÎ¡A¤ß¨½Á`»¡¡A©ú¤Ñ¸Ó¥hÁ@Á@¨º®}¦ÑÀY
¤I¤F¡A¥i¬O²Ä¤G¤Ñ¤£¬O¥hÂY»ë¤l½ä¿ú¡A«K¬O¥h§v»¡®Ñ¡An¤£µM¨ìµó¥«¤§¤¤¶Ãªá»È
¤l¡C³o¨Ç¤é¤l¦b¬Ó®c¨½³p»»§Ö¼Ö¡A°µ¤ÓºÊ¤ñ°µ¤Ñ¦a·|ªº¤°¤\»¥D¡A¯ä¥DnÓì·N±o
¦h¡A¦Ûª¾³o©ÀÀY¤Q¤À¨S¥X®§¡A¤]¤£´±¦h·Q¡C°¸º¸©À¤Î¡A«K¦Û¤v¦w¼¢¡G¡§¤Ï¥¿§Ú¤S
¨S¨Æ¡A¥h§ä®}¦ÑÀY¤I¤z¤\¡Hªnº|¤FÉó±K¡A°e¤F§Ú¤p©R¤£¥´ºò¡A¤Ï¦Ó³s²Ö¤F¤Ñ¦a·|
ªº¤j¨Æ¡C¡¨
¦p¦¹¤S¹L¤F¤ë§E¡A³¤pÄ_³o¤@¤é¤S¦b¯ùÀ]¤¤§v¡u^¯P¶Ç¡v¡C¯ù³Õ¤h¨£¥L¤¤®c
¤¤¤ÓºÊ¡Aµ¹ªº½à¿ú¤S¦h¡AÁ`¬Oµ¹¥L¯d¤U³Ì¦nªº®yÀY¡Aªwªº¬O¤W¦n»¯ù¡C³¤pÄ_³o
¨Ç¤é¤l¨Óµ¹¤H©^©ÓºD¤F¡A¹ï¯ù³Õ¤hªº®¥ÂÔ¤Úµ²Áö¤£«ç¤\µ}¨u¡A§v¦b¦Õ¨½«o¤]µÛ¹ê
¨ü¥Î¡C¾Â¤W»¡®Ñ»¡ªº¬O¤j±Nx®}¹F¬E«Ó¥X©º¡A±NŶ¤l§LÓ㩹»X¥j¡C¨Ê®v¤§¦a¡A¯ù
À]¨½§v®ÑªººX¤H¬Æ¦h¡A»¡®Ñ¥ý¥Í¤£´±¤½µM´£¡§Å¶¤l¡¨¤G¦r¡A¥u¬O»¡¬O¤¸§L¤¸±N¡A
¦ý¤]»¡±o¤fªj¾î¸¡Aºë¯«¤Q¨¬¡C
³¤pÄ_¥¿§v±o¥X¯«¡A©¿¦³¤@¤H»¡¹D¡G¡§É¥ú¡I¡¨¦b¥Lªº¯ù®àÃ䧤¤W¡C³¤pÄ_
¬ÜÀY¤@½K¡A¦³¨Ç¤£@·Ð¡C¨º¤H»´Án»¡¹D¡G¡§¤p¤H¦³±i¤W¦n»IÃÄ¡A·Q½æÉO¤½¤½¡A¤½
¤½½Ð¬Ý¡C¡¨³¤pÄ_¤@ÂàÀY¡A¥u¨£®à¤W©ñµÛ¤@±i»IÃÄ¡A¤@¥b«C¡A¤@¥b¬õ¡A¥L¤ß¤¤¤@
°Ê¡A°Ý¹D¡G¡§³o¬O¤°¤\»IÃÄ¡H¡¨
¨º¤H¹D¡G¡§³o¬O°£´c¬r¡A¥OÂù¥ØÎ`©úªº»IÃÄ¡C¡¨À£§C¤FÁnµ¡A¹D¡G¡§¦³Ó¦W
¥Ø¡A¥s§@¡¥¥h²MÎ`©ú»IÃÄ¡¦¡C¡¨³¤pÄ_¬Ý¨º¤H®É¡A¨£¥L¤T¤Q¨Ó¦~¬ö¡A^Éa«k«k¡A
¦}¤£¬O®v¤÷©Ò»¡ªº¨ºÓ®}¦ÑÀY¡A¤ß¤U°_ºÃ¡A°Ý¹D¡G¡§³o±i»IÃÄn½æ¦h¤Ö»È¤l¡H¡¨
¨º¤H¹D¡G¡§¤T¨â¥Õ»È¡A¤T¨â¶Àª÷¡C¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§¤¨â¥Õ»È¡A¤¨â¶Àª÷½æ¤£½æ¡H
¡¨¨º¤H»¡¹D¡G¡§¨º¤£¬O¤Ó¶Q¤F¶Ü¡H¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§¤£¶Q¡A¤£¶Q¡A¥un·í¯u¥h±o²M
¬r¡AÎ`±o¤F©ú¡A«Kµ¹§A°µ¤û°µ°¨¡A¤]¬O¤£¶Q¡C¡¨¨º¤H±N»IÃĦV³¤pÄ_¨«e¤@±À¡A
§CÁn¹D¡G¡§¤½¤½¡A½Ðɤ@¨B»¡¸Ü¡C¡¨»¡µÛ¯¸°_¨¨Ó¡A¨«¥X¯ùÀ]¡C³¤pÄ_±N¤G¦Ê¤å
¿ú¥á¦b®à¤W¡A¨ú¤F»IÃÄ¡A¨«¤F¥X¥h¡C¨º¤HÔ¦b¯ùÀ]¤§¥~¡A¦VªF«K¨«¡AÂà¤J¤@±øJ
¦P¡A¯¸©w¤F¸}¡A»¡¹D¡G¡§¦a®¶°ª©£¡A¤@¬£·Ë¤ô¤d¥j¨q¡C¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§ªù´Â¤j®ü
¡A¤Tªe¦X¤ôÉE¦~¬y¡C¡¨¤£µ¥¥L°Ý¡A¥ý¦æ°Ý¹D¡G¡§»Õ¤U¦b¬õªá«F¯`¦íþ¤@°ó¡H¡¨¨º
¤H¹D¡G¡§¥S§Ì¬O«C¤ì°ó¡C¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§°ó¤W¿N¤LÏ®»¡H¡¨¨º¤H¹D¡G¡§¤TÏ®»¡I
¡¨³¤pÄ_ÂI¤FÂIÀY¡A¤ß·Q¡G¡§§A¤ñ§ÚªºÂ¾¦ì¥i§C¤F¨â¯Å¡C¡¨¨º¤H¤e¤â°`¨¡A§CÁn
¹D¡G¡§ôô¬O«C¤ì°ó¿N¤Ï®»ªº³»¥D¡H¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§¥¿¬O¡C¡¨¤ß·Q¡G¡§§A¦~
¬ö¤ñ§Ú¤j±o¦h¡A«o¥s§Úôô¡A·í¯un¥s±o¦n§v¡A«ç¤\¤S¤£¥s·Ý·Ý¡A¨û¨û¡H¡¨
¨º¤H¹D¡G¡§¥S§Ì©m°ª¡A¦W¥s«Û¶W¡A¬O³»¥Dªº¤UÄÝ¡A¤[¥õ»¥Dªº^¦W¡A¤µ¤é
±o¨£¡A¹ê¬O¤j©¯¡C¡¨³¤pÄ_¤ß¤¤¤@³ß¡A¯º¹D¡G¡§°ª¤jô¦n»¡¡A¤j®a¬O¦Û¤v¤H¡A¦ó
¥²«ÈÉa¡C¡¨
°ª«Û¶W¹D¡G¡§¥»°ó¦³¤@¦ì©m®}ªº¤jô¡A¦V¦b¤Ñ¾ô½æÃÄ¡A¤µ¤éµ¹¤H¥´±o«¶Ë¡A
¯S¨Ó³øª¾³»¥D¡C¡¨³¤pÄ_¦Y¤F¤@Õa¡A»¡¹D¡G¡§§Ú³s¤é®c¤¤¦³¨Æ¡A¨S¥h§ä¥L¡C¥L
«ç¤\¨ü¤F¶Ë¡A¬Oµ¹½Ö¥´ªº¡H¡¨°ª«Û¶W¹D¡G¡§¦¹³B¤£«K¸Ô§i¡A½Ð³»¥D¸ò§Ú¨Ó¡C¡¨
³¤pÄ_ÂI¤FÂIÀY¡C
¹L¤F¤C¤K±øµó¡A¨Ó¨ì¤@±ø¤pµó¡A°ª«Û¶W¨«¶i¤@®aÃÄ©±¡C³¤pÄ_¨£©ÛµP¼gµÛ¤
Ó¦r¡A¦ÛµM¤@Ó¤]¤£ÃÑ¡A¤]¤£¥Î²Ó¬Ý¡A®Æ·Q¬OÃÄ©±ªº¦W¦r¡A«K¸òµÛ¶i¥h¡C
Ï@¥x¤º§¤µÛ¤@ӪΪÎDDªº´xÏ@¡A°ª«Û¶W¨«¤W«e¥h¡A¦b¥L¦Õ¯`§CÁn»¡¤F¤L¥y
¡C¨ºD´xÏ@³sÁnÀ³¹D¡G¡§¬O¡A¬O¡I¡¨¯¸°_¨¨Ó¡A¦V³¤pÄ_ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§«È©x
n¶R¤W¦nÃħ÷¡A½Ð¶i¨Ó½}¡I¡¨¤ÞµÛ³¤pÄ_©M°ª«Û¶W¨«¶i¤º«Ç¡A¤Ï¤â±a¤W¤Fªù¡AÁ
¨±È¶}¤@¶ô¦aªO¡AÅS¥XÓ¬}¨Ó¡A¦³¥Û¯Å³q±N¤U¥h¡C
³¤pÄ_¨£¦a¹D¤¤¶ÂÂKÂK¦a¡A¤ß¤UÕaºÃ¤£©w¡G¡§³o¨â¤H¯u¬O¤Ñ¦a·|ªº¥S§Ì¶Ü¡H
¥u©È¦³ÂI¤I¾a¤£¦í¡C¤U±Y¬O®_±þ³¤pÄ_ªº±O©Ð¡A°Z¤£ÁV¿|¡H¡¨¦ý°ª«Û¶W¸ò¦b¨
¦Z¡A¨ä¶Õ¤wµL¥i°hÁY¡A¥u±o¸òµÛ¨º´xÏ@¨«¤J¦a¹D¡C
©¯¦n¦a¹DÌåµu¡A¥u¨«±o¤Q¨Ó¨B¡A¨º´xÏ@«K±À¶}¤F¤@®°ªOªù¡Aªù¤¤³z¥X¿O¥ú¡C
³¤pÄ_¨«¶iªù¤º¡A¨£¬O¤@¶¡¤Q¨Ó¤Ø¨£¤èªº¤p«Ç¡A«Ç¤¤«o§¤¤F¤¤H¡A¥t¦³¤@¤H½ö¦b
¤@®æ¸Gºf¤§¤W¡C«Ý±o¦A¥[¤W¤T¤H¡A¤L¥G¤wµLÂਧE¦a¡C©¯¦n¨ºD´xÏ@ÀH§Y°h¥X¡C
°ª«Û¶W¹D¡G¡§²³¦ì¥S§Ì¡A³»¥D¾r¨ì¡I¡¨
«Ç¤¤¤¤H»ôÁnÅw©I¡A¯¸°_¨Ó°`¨¦æÂ§¡A¦aµ¢¤Ó¤p¡A¦U¤HÀ½¦¨¤@¹Î¡C³¤pÄ_©ê
®±ÁÙ§¡C¨£¨ä¤¤¤@¤H¬OÓ¹D¤H¡A¨º¬O´¿¸g·|¹Lªº¡A¹D¸¹¥Ès¡A°O±o¥L´¿¶}¹Lª±¯º
¡A¥sÃö¦w°ò¸ò¥L©d¤l¡§¤Q¨¬¯uª÷¡¨ÖñB¡A¥t¦³¤@Ó©m¼Ô¡A¤]¬O¨£¹Lªº¡C³¤pÄ_¨£
¨ì¼ô¤H¡A·í§Y¼e¤ß¡C°ª«Û¶W«üµÛª×¦b¸Gºf¤W¨º¤H¡A»¡¹D¡G¡§®}¤jô¨¨ü«¶Ë¡A¤£
¯à°_¨Ó¨£Â§¡C¡¨
³¤pÄ_¹D¡G¡§¦n»¡¡A¦n»¡¡I¡¨¨«ªñ¨¥h¡A¥u¨£ºf¤W¨º¤H¤@±iº¡¬O½K¯¾ªºÁy¤W
¡A¤wµL¥bÂI¦å¦â¡AÂù¥Øºò³¬¡A©I§lÀ²®z¡A¥Õ¶·¤WÂIÂI´³³£¬O¦åº{¡A°Ý¹D¡G¡§¤£ª¾
¬O½Ö¥´¶Ë¤F®}¤jô¡H¬O¡D¡D¡D¬OŶ¤lªºÆN¤ö¶Ü¡H¡¨
°ª«Û¶W·nÀY¹D¡G¡§¤£¬O¡A¬O¤ª«n¨N¤ý©²ªº¤H¡C¡¨
³¤pÄ_¤@Õa¡A¹D¡G¡§¤ª«n¨N¤ý©²¡H¥LÌ¡D¡D¡D¥L̸ò«¥Ì¬O¤@¸ôªº¡A¬O¤£¬O
¡H¡¨
°ª«Û¶W½w½w·nÀY¡A»¡¹D¡G¡§±Ò¸[»¥D¤jô¡G®}¤jô¤µ´Â¤ä¼µµÛ¦^¨ì³o¨½¦^¬K
ÃÄ©±¨Ó¡AÂ_Â_ÄòÄòªº»¡¹D¡G¤U¤â¥´¶Ë¥Lªº¡A¬O¨N¤ý©²ªº¨âÓ¦~»´¤H¡A³£¬O©m¥Õ¡D
¡D¡D¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§©m¥Õ¡H¨º¤£¬O¨N¤ý©²¥|¤j®a±Nªº¦Z¤H¶Ü¡H¡¨°ª«Û¶W¹D¡G¡§¦h
¥b¬Oªº¡C¤j·§´N¬O¥Õ´HªQ¡B¥Õ´H·¬¥S§Ì¡A¥s°µ¤°¤\¡¥¥Õ¤óÂù¤ì¡¦ªº¡C¡¨³¤pÄ_³ä
³ä¹D¡G¡§¨â®ÚÄê¤ìÀY¡A¦³¤°¤\¤F¤£°_°Õ¡C¡¨°ª«Û¶W¹D¡G¡§§v®}¤jô»¡¡A¥L̬°¤F
ª§°õ¾Öð¾Ö®Û¡A¶V»¡¶V»ø¡A²×¤_°Ê°_¤â¨Ó¡D¡C®}¤jôÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡A¨¨ü«¶Ë¡C
¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§¨âÓ¥´¤@Ó¡A¤£¬O^¶¯¦nº~¡C¤°¤\¿}°Ú®Ûªº¡A²ö«D¡D¡D¡D²ö«D¡D
¡D¡D¡¨¤ß·Q¤°¤\¡§¾Ö®Û¡¨²ö«D¬°¤F¾ÖÅ@§Ú¤p®Û¤l¡A¦ýı±o¤£¤j¹³¡AÁY¦í¤F¤£»¡¡C
°ª«Û¶W¹D¡G¡§¨N¤ý©²¬O®Û¤ý¤â¤U¡A«¥Ì¤Ñ¦a·|¬O·í¦~ð¤ý¤Ñ¤l¤â¤U¡C®}¤jô
©w¬O¸ò¥L̪§¦W¥÷¡A¥HP¨¥»y¥¢©M¡C¡¨³¤pÄ_ÁÙ¬O¤£À´¡A°Ý¹D¡G¡§¤°¤\®Û¤ý¤â¤U
¡Að¤ý¤â¤U¡H¡¨°ª«Û¶W¹D¡G¡§¨º®Û¤ý¤£¬O¯u©R¤Ñ¤l¡A«¥Ìð¤ý¤~¬O¯u©R¤Ñ¤l¡C¡¨
¥Ès¹D¤H©ú¥Õ³¤pÄ_ªº©³²Ó¡Aª¾¥L¨{¤¤ªº®Æ¤l¦³¡A´¡¤f¹D¡G¡§³»¥D¡A·í
¦~§õÂô§ð¤J¥_¨Ê¡A¹G¦º¤F¯©ºÕ¤Ñ¤l¡C§d¤T®Û±a»â²M§L¤JÃö¡A¥e§Úªáªá¦¿¤s¡C¦U¦a
ªº©¾¦Ú¸q¤h¡A¯É¯É±ÀÀ¹¤Ó¯ª¬Ó«Òªº¤l®]¬°¤ý¡C¥ý¬OºÖ¤ý¦b«n¨Ê°µ¤Ñ¤l¡C¦Z¨ÓºÖ¤ý
µ¹Å¶¤l®`¤F¡A«¥Ìð¤ý¦bºÖ«Ø°µ¤Ñ¤l¡A¨º¬O°ê©m·Ý¾G®a¤@¥ë¤H¾ÖÀ¹ªº¡A¦ÛµM¬O¯u
©R¤Ñ¤l¡Cþª¾¹D¥t¤@§å¤H¦b¼s¦è¡B¤ª«n±ÀÀ¹®Û¤ý°µ¤Ñ¤l¡A¤S¦³¤@§å¤H¦b®ý¦¿±ÀÀ¹
¾|¤ý°µ¤Ñ¤l¡A¨º³£¬O°²ªº¯u©R¤Ñ¤l¡C¡¨³¤pÄ_ÂIÀY¹D¡G¡§¤ÑµL¤G¤é¡A¥ÁµL¤G¥D¡C
¬J¦³ð¤ý°µ¤F¤Ñ¤l¡A®Û¤ý¡A¾|¤ý´N¤£¯à°µ¤Ñ¤l¤F¡C¡¨
°ª«Û¶W¹D¡G¡§¬O°Ú¡A³»¥D»¡±o¹ïÌå¡I¡¨
¥Ès¹D¤H¹D¡G¡§¥i¬O¼s¦è¡B®ý¦¿¨º¨Ç¤H¬°¤F³g¹Ï´I¶Q¡Aª§µÛ»¡¹D¡A¥L֥̾ß
ªº¤~¬O¯u©R¤Ñ¤l¡A¤j®a¦Û¥ë¨½ª§±o¼F®`¡C¡¨¹Ä¤F¤fÉa¡AÄò¹D¡G¡§¦Z¨Óð¤ý¡B¾|¤ý
¡B®Û¤ý¡A¥ý¦Z³£¾D¤FÃø¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦¿´ò¤W»¨ªN¤£§Ñ©ú«Ç¡A¤À§O§ä¤F¤T¤ýªº¦Z¤H
¡A©^¥H¬°¥D¡A¤z¤Ï²MÎ`©úªº¤j·~¡C®Û¤ýªº¤â¤U¾ÖÀ¹®Û¤ýªº¤l®]¡A¾|¤ýªº¤â¤U¾ÖÀ¹
¾|¤ýªº¤l®]¡A¨º¬O®Û¬£©M¾|¬£¡A¥L̤SºÙ«¥Ì¤Ñ¦a·|¬°ð¬£¡Cð¡B®Û¡B¾|¤T¬£¡A
³£¬O¤Ï²MÎ`©úªº¡C¤£¹L¥u¦³«¥Ì¤Ñ¦a·|¤~¬O¥¿²Î¡A®Û¬£¡B¾|¬£«o¬O¿y¦ì¡C¡¨³¤p
Ä_ÂIÀY¹D¡G¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¨N¤ý©²¨º¨Ç¤H¦a®Û¬£¡A¬O¤£¬O¡H¡¨¥Ès¹D¤H¹D¡G¡§¥¿¬O
¡C³o¤T¬£¤H¤Q¤L¦~¨Ó¬Ûª§¤£¥ð¡C¡¨
³¤pÄ_·Q°_¨º¤éĬ¥_¹D¤W¹J¨ì¨N¤ý©²ªº¤Hª«¡A¬Æ¬O¶ÆºCµL§¡A¨º¤H¤]¬O©m¥Õ
ªº¡A¤£ª¾¬O¤£¬O³o¨â®ÚÄê¤ìÀY¤§¤@¡A·í®É¨£T¤Q¤K¹ï¥L©È±o¼F®`¡A¦´N¤£©Á¡A«K
¹D¡G¡§ð¤ý¬J¬O¯u©R¤Ñ¤l¡A¥LÌ´N¤£¸Ó¦Aª§¡C§v»¡¨N¤½·Ý¬O«Ü¦nªº¡A¥u©È¥L¦Ñ¤H
®aÂk¤Ñ¤§¦Z¡A¥L¤â¤U¨º¨Ç¤H¦³ÂI¤I¶Ã¤C¤KÁV¡C¡¨¦aµ¢¤¤²³¤H»ôÁn¹D¡G¡§³»¥Dªº
¸Ü¡A¤@ÂI¤£¿ù¡C¡¨
¥Ès¹D¤H¹D¡G¡§¦¿´ò¤W¦nº~Á@¦b¨N¤Ñªi¨N¤½·ÝºÉ©¾¦º¸`ªº¥÷¤W¡A¹J¤W¤F¨N¤ý
©²ªº¤Hª«¡A³£¬O®eÅý¤T¤À¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨N¤ý©²¤¤³sªü¿ßªüª¯¤]³£¨g¦k¦Û¤j°_¨Ó¡C
§Ú̳o¦ì®}¤jô¤H¬O¦A¦n¤]¨S¦³ªº¡A¥L±q«eªA¨Í¹Lð¤ý¤Ñ¤l¡A·í¯u¬O©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A
´£¨ì¥ý«Ò®É«K¬y²´²\¡C©w¬O¨N¤ý©²ªº¤H»¡¸Ü¤£¤T¤£¥|¡A¨¥»y¤¤»´«V¤F¥ý«Ò¡A§_«h
ªº¸Ü¡A®}¦Ñô«ç¯à¸ò¨N¤ý©²ªº¤H°Ê¤â¡H¡¨
°ª«Û¶W¹D¡G¡§®}¤jô¦b¤È«e²M¿ô¤F¤@·|¤I¡An²³¥S§Ìµ¹¥L¥X³o¤fÉa¡C¦bª½Áõ
¹Ò¤º¡A²´¤U¥»·|¥u³»¥D¤@¦ì»¥D¡A«ö·Ó¥»·|³W¯x¡A¹J¤W³oµ¥¤j¨Æ¡A¶·±o¸[©ú³
»¥D¦Ó¦æ¡CÕY¹ï¥IŶ¤lªºÆN¤ö¡A¨º¤]½}¤F¡A±þ¤FŶ¤l©MÆN¤ö©TµM«Ü¦n¡A§Ì¥SÌ
¬°¥»·|®îÃø¡A¤]¬O¥÷©Ò·í¬°¡C¥i¬O¨N¤ý©²¦b¦¿´ò¤W¦WÁn«ÜÅT¡A»¡¨ÓÁ`¤]¬O¦Û¤v¤H
¡A¥h¸ò¥LÌ¥æ¯A¡A»¡¤£©w·|¤j°Ê¤z¤à¡A¦ZªG«ç¼Ë¡A´N«ÜÃø®Æ¡C¡¨³¤pÄ_¶â¤F¤@Án
¡C
°ª«Û¶W¤S¹D¡G¡§®}¤jô»¡¡A¥L¤@ª½¦bµ¥Ô³»¥D¾r¨ì¡A¤wµ¥¤F¦n¤LÓ¤ë¤F¡A
¦³®É¨£¨ì³»¥D¦bµó¥«ªöÁʪ««~¡A¦³®É¦b¯ùÀ]¨½§v®Ñ¡C¡¨³¤pÄ_Áy¤W·L·L¤@¬õ¡A
»¡¹D¡G¡§ì¨Ó¥L¦¨£¨ì§Ú¤F¡C¡¨°ª«Û¶W¹D¡G¡§®}¤jô»¡¡AÁ`²ë§h©J¹Lªº¡A³»¥D
ÕY¦³¨Æ¡A¦Û·|¥h§ä¥L¡A¦]¦¹®}¤jôÁöµM¨£¨ì³»¥D¡A«o¤£´±¤W«e¬Û»{¡C¡¨
³¤pÄ_ÂI¤FÂIÀY¡A¦Vºf¤Wªº¦ÑÀYÁ@¤F¤@²´¡A¤ß·Q¡G¡§ì¨Ó³o¦Ñª°¯W·t¤¤¦´N
¸ò¤W¤F§Ú¡C§Ú¦bµó¤W¶R¤FªF¦è¶Ã¦Y¡AJªá»È¤l¡A¦´N¸¨¤J¥L²´¤¤¡C¥L¶ýªº¡A¤é¦Z
¥L¨£¤F§Ú®v¤÷¡A©w·|·h§Ë¬O«D¡A³Ì¦n¬O³o¥u¦Ñª°¯W¶Ë¶Õ¦n¤£¤F¡A¶ã©I«s«v¡I¡¨
¥Ès¹D¤H¹D¡G¡§«¥Ì¤@°Ó¶q¡A¢¤£±o¤w¡A¥u¦n½Ð³»¥D¨ì¨Ó¥D«ù¤j§½¡C¡¨
³¤pÄ_¤ß·Q¡G¡§§Ú¤@Ó¤p«Ä¤l¡A¯à¥D«ù¤°¤\¤j§½¡H¡¨¦ý¨£³o¨Ç¤H¹ï¦Û¤v¤Q¤À
®¥ÂÔ¡A¤ß¤U¤]¤£¸T±o·N¡C¥Lªì¤J¤Ñ¦a·|®É¡A°£¤F®v¤÷¤§¥~¡A¤E¦ì»¥D³£¤ñ¦Û¤v¦~
ªø¸ê²`¡A¦¹¨è³o¨Ç¤H¤¤«o¥H¦Û¤v¦a¦ì³Ì°ª¡A»´ÄÆÄƤ§·Pµn®ÉªoµM¦Ó¿³¡C
¤@¦W¤¤¦~ªº²Ê§§º~¤lÉa¼«¼«ªº¹D¡G¡§¤j¥ë¤I¨£¨ì¨N¤ý©²ªº¤H°hÅý¤T¤À¡A¨º¬O
·q«¨N¤½·Ý¬°¤H©¾¸q¡A¬°¥D®îÃø¡A»¡¨ì©Ò°µ¨Æ·~ªºÕa¤Ñ°Ê¦a¡A«¥Ì°ê©m·Ý¤ñ¤§¨N
¤ý·Ý¥iÐ`¹L¤F¤Q¿¡C¡¨¨º©m¼Ôªº¼Ôºõ¹D¡G¡§§Ú·q§A¤¤Ø¡A§A´N¸Ó·í·q§Ú¤@¤V¡C«ç
¦a§ÚÌ«ÈÉa¡A¥L̤ϦӬO¹BÉa¡H³o¥ó¨ÆY¤£¤À»¡²M·¡¡A¥H¦Z¤Ñ¦a·|µ¹¨N¤ý©²À£±o
ÀY¤]©ï¤£°_¨Ó¡A¤j¥ë¤IÁÙ²VÓ¤°¤\¡H¡¨
²³¤H§A¤@¨¥¡A§Ú¤@»y¡A³£¤Q¤ÀÉa´o¡C
¥Ès¹D¤H¹D¡G¡§³o¥ó¨Æ¦p¦ó¿ì²z¡A¤j¥ë¤I³£§v³»¥Dªº«ü¥Ü¡C¡¨
n³¤pÄ_·Qªk¤l¥h°½ÂûºNª¯¡A²V»X©äÄF¡A¥LÁٯள¨Ç¥D·N¡A²{¤U±Á{³oÏú¤j
¨Æ¡An¥L®³Ó¥D·N¥X¨Ó¡A·í¯u¬On¥Lªº¦n¬Ý¡AÂ\©ú¤F¥s¥L·í³õ¥X¨ÄÅS¤¡¡C¥i¬O¥L
¤£§é¤£¦©¡AÚ̬O³¯ªñ«nªº§Ì¤l¡A¤Ñ¦a·|¤Q¤j»¥D¤§¤@¡Aª½Áõ¥þ¬Ù¤§¤¤¡A¤Ñ¦a·|²³
¥S§Ì¥H¥L¬°º¡A³o©m®}ªº¦ÑÀY©M§Oªº¤L¤H¡A¤S³£¬O¥L«C¤ì°óªº¹Þ¨t¤UÄÝ¡A²´¨£¤H
¤Hªº¥Ø¥ú³£ª`µø¦b¥LÁy¤W¡A¤£¥Ñ±o¤j¬Oµoµ~¡A¤ß¤¤ª½½|¡G¡§»¶¶ô¶ý¶ý¡A³o¡D¡D¡D
³o¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨
¥L¤ß¤¤µoµ~¡A¤@ÓÓ¤HÁ@±N¹L¥h¡A¬ß±æ´M¤@ÂI½u¯Á¡A¥i¥H·QÓ¦n¥D·N¡A¬Ý¨ì
¨º²Ê§§º~¤l®É¡A©¿¨£¥L¼L¨¤Ãä·L¦³¯º®e¡A²´¥ú¤¤¬yÅS¥X¬¾·âªº¯«¦â¡C¦¹¤Hè¤~ÁÙ
¦b¤j¥s¤jÄW¡Aº¡µÄ¤l³£¬O«ã¤õ¡A«ç¦a¬ðµM¶¡°ª¿³°_¨Ó¡H¤@¾®¯«¶¡¡A²r¦a·Q°_¡G¡§
°Ú³é¡A»¶¶ô¶ý¶ý¡A³o§å¤ý¤K³J¤£Êä¦n·N¡An§Ú¨ÓÕzÄê¤ì±é¡C¥LÌ·Q¥h¸ò¨N¤ý©²ªº
¤H¥´¬[¡A«o¥Í©È§Ú®v¤÷±N¨Ó³d©Ç¡A¤_¬O§ä¤F§Ú¨Ó¡An§Ú¥XÀY¡C¡¨¥L¶V·Q¶V¹ï¡A´M
«ä¡G¡§§Ú¥u¬OÓ¤Q¨Ó·³ªº¤p«Ä¤l¡AÁö»¡¬O»¥D¡AÃø¹DÁÙ¯u·|¦³Ð`¹L¥L̪º¥D·N¡H
¥L̬On®³§Ú¨Ó§@¾×½bµP¡A¤é¦Z¨S¨Æ¡A¨º´N½}¤F¡A¦³¤°¤\¤£§´¡A³£©¹§ÚÀY¤W¤@±À
¡A»¡¹D¡G¡¥«C¤ì°ó³¤p¥D²v»â¤j¥ë¤I¤zªº¡C»¥D¦³¥O¡A«¥Ì¤£´±¤£±q¡C¡¦ó¡A¥L
Ì¥»´NnÂû³J¨½§ä°©ÀY¡A¼o¤F§Ú³o»¥D¡A§Ú»âÀY¥h¸ò¨N¤ý©²ªº¤H¥´¬[¡A¤£½×¬O¿é
¬OĹ¡AÁ`¤§¬O¤j¤jªº¤@¶ô°©ÀY¡C¦n°Ú¡A»¶´r¶ý¶ý¡A¦Ñ¤l¥i¤£¤W³oÓ·í¡C¡¨
¥L°²¸Ë§CÀY¨I«ä¡A¹L¤F¤@·|¤I¡A»¡¹D¡G¡§²³¦ì¥Sªø¡A¤p§ÌÁöµM·í¤F»¥D¡A¥u
¤£¹L¸I¥©±þ¤F÷´«ô¡A¥»¨Æ¬O¤@ÂI¤]¨S¦³ªº¡Apµ¦§ó¥[¨S¦³¡C§Ú¬ÝÁÙ¬O½Ð¥Ès¹Dªø
¥XÓ¥D·N¡A¤@©w¤ñ§Ú°ª©ú±o¦h¡C¡¨¥L³o¤@©Û¥s§@¡§¶¶¤ô±À¦à¡¨¡A±N¤@®ÚÄê¤ì±é¦V
¥Ès¹D¤HªÓÀY±À¥h¡C
¥Ès¹D¤H¯º¤F¤@¯º¡A¦V¼Ôºõ¹D¡G¡§¼Ô¤Tôªº¸£µ¬¥i¤ñ§Ú¦æ±o¦h¡A§AÁ@«ç¤\¿ì
¡H¡¨
¼Ôºõ¬OÓª½©Êº~¤l¡A»¡¹D¡G¡§§Ú¬Ý¤]¨S²Ä¤G±ø¸ô¦n¨«¡A«¥Ì´N§ä¨ì©m¥Õªº®a
¨½¡A¥LÌn¬O¦V®}¤jô½WÀY½ß¸o¡A¨º´NÉE¨Æ¥þ¥ð¡C§_«hªº¸Ü¡Aóó¡A»¡¤£±o¡A¥u
¦n¥ý§¦Z§L¡C¡¨
¤H¤H¤ß¤¤·Qªº¡A¨ä¹ê³£¬O³o¤@¥y¸Ü¡A¥u¬O¨N¤ý©²¦b¦¿´ò¤W«Â¦W¬Æ²±¡A¤S¬O¤Ï
²MÎ`©úªº¦P¹D¡A½Ö¤]¤£º@º¥ý±N³o¥y¸Ü»¡¥X¤f¨Ó¡C¼Ôºõ³o¤\¤@»¡¡A¤LÓ¤H³£ªþ©M
¹D¡G¡§¹ï¡A¹ï¼Ô¤Tôªº¸Ü¹ïÌå¡I¯à°÷¤£°ÊªZ¦ÛµM³Ì¦n¡A§_«h«¥Ì¤Ñ¦a·|¥i¤]¤£¬O
¦n´Ûªº¡Aµ¹¤H®a¥´¦¨³o°Æ¼Ë¤l¡AÃø¹D«K½}¤F¤£¦¨¡H¡¨
³¤pÄ_¦V¥Ès¹D¤H©M¥t¤@Óº~¤l¹D¡G¡§§A¤G¦ì¥H¬°«ç¼Ë¡H¡¨
¨ºº~¤l¹D¡G¡§³o¥s§@¹G¤W±ç¤W¡A¨S¦³ªk¤l¡A«¥ÌÚ̬Oµ¹Óã±oµ´¤F¡C¡¨
¥Ès«o·L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¤£¸m¥i§_¡C
³¤pÄ_¤ß·Q¡G¡§§A¤£»¡¸Ü¡A±N¨Ó·Q¿à¡A§Ú°¾°¾¥s§A¿à¤£¦¨¡C¡¨°Ý¹D¡G¡§¥Ès
¹Dªø¡A§A¥H¬°¼Ô¤Tôªº¥D·N¤£¤j§´·í¡A¬O¤£¬O¡H¡¨
¥Ès¹D¡G¡§¤]¤£¬O¤£§´·í¡A¤£¹L¤j®a¶·±o¤Q¤À¾G«¡AÕY¸ò¨N¤ý©²ªº¤H°Ê¤â
¡A²Ä¤@¬O±Ñ¤£±o¡A²Ä¤G¬O±þ¤£±o¤H¡CÕY¥´¦º¤F¤H¡A¨º¥i¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡C¡¨¼Ôºõ¹D
¡G¡§¸Ü¬O³o¤\»¡¡A¦ý¦p®}¤jô¶Ë«¤£ªv¡A«o¤S«ç¼Ë¡H¡¨¥Ès¤SÂI¤FÂIÀY¡C
³¤pÄ_¹D¡G¡§½Ð¤j®a°Ó¶qÓªk¤l¥X¨Ó¡C¦U¦ìôô¨£ÃѦh¡A¦Y¹LªºÆQ¤ñ§Ú¦Y¹L
ªº¦ÌÁÙ¦h¡A¨«¹Lªº¾ô¤ñ§Ú¨«¹Lªº¸ôÁÙ¦h¡A·Qªº¥D·N¤]¤@©w¤ñ§Ú¦n±o¦h¡C¡¨¥Ès¦V
¥LÁ@¤@²´¡A²H²Hªº¹D¡G¡§³»¥D«Ü¤F¤£°_þ¡I¡¨³¤pÄ_¯º¹D¡G¡§¹Dªø§A¤]¤F¤£°_
¡C¡¨
²³¤H°Ó¶q¤F¤@·|¡AÁÙ¬O¨Ì·Ó¼Ôºõªºªk¤l¡A½Ð³¤pÄ_²v¦P²³¤H¡A¥h¦V¨N¤ý©²ªº
¤H¿³°Ý¸o¤§®v¡A¦U¤H¨¤W·t±a§L¤b¡A¦ý¶·ºÉ¶q§ÔÅý¡An¥e¦í¦a¨B¡A³Ì¦n¬O¨N¤ý©²
ªº¤H¥ý°Ê¤F¤â¥´¤F¤H¡A³o¤~ÁÙ¤â¡C
¥Ès¹D¡G¡§«¥Ì¤£§«¦A¬ù¥_¨Ê«°¨½¤L¦ì¦¨¦WªºªZ®v¤@¦P«e¥h¡A½Ð³Ð§@§@Ó¨£
µý¡A§K±o¶Ç¤F¶}¨Ó¡A»¡«¥Ì¤Ñ¦a·|¤Wªù´Û¤H¡C¤é¦Z¬O«D¤£©ú¡A¥u©ÈÁ`²ë¥D¨£¸o¡C
¡¨
³¤pÄ_³ß¹D¡G¡§¦nÌå¡An½Ð¦³¥»¨Æªº¡A¶V¦h¶V¦n¡C¡¨¦bĬ¥_¹D¤Wªº¶º©±¤§¤¤
¡A¨N¤ý©²¨º©m¥Õªº¤@®Ú®Ú¸_¤lÂY¥X¥h¡A¥u¥´±o§d¤T®Û¤â¤U¤@ÓÓºL˦b¦a¡C³o±¡
´º¦¹¨èµS¦ü«K¦b²´«e¡C¥LÌn¬O¦A·d¤°¤\»É¨¤´ç¦¿¡A¤õ½b®g¶Hªºª±·N¤I¡A´Nºâ¥_
¨Ê«°¨½Â\¤£¥X¤j¶H°}¡A³æ¬OÂ\¤WÓ§â¦Ñ¹«°}¡A«C¤ì°ó³»¥D¦Y¤£¤F´N±o°ÂµÛ¨«¡A
¥»·Q±À¦«¤£¥h¡A¤S¦³ÂI»¡¤£¥X¤f¡A§v¥Ès¹D¤H»¡n¬ù¦P¥_¨Ê«°¨½µÛ¦WªZ®v«e¥h¡A
¥¿¤¤¤UÊä¡C
¥Ès·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§«¥Ì¥u¬ù¦³Án±æ¦WÉaªº¡Aˤ£¬O½Ð¥LÌ¥h§U®±¡AªZ
¥\¦n¤£¦n«o¦b¨ä¦¸¡C¡¨°ª«Û¶W¹D¡G¡§¦WÉa¤jªº¡AªZ¥\¦h¥b´N°ª¡C¡¨¥L¬O¦bÀ°³¤p
Ä_»¡¸Ü¡C¥ÈsÂI¤FÂIÀY¡C¼Ôºõ¹D¡G¡§«¥Ì¥h½Ðþ¤L¦ìªZ®v¡H¡¨·í¤U²³¤H°Óij½Ð½Ö
¦P¥h¡AÁܽЪº¤Hn¦bªZªL¤¤»á¦³¦W±æ¡AÉO©x±¤W¦}µL¨Ó©¹¡A¦ÓÉO¤Ñ¦a·|¦h¤Ö¦³¨Ç
¥æ±¡¡C
°Óij©w·í¦Z¡A¥¿n¤ÀÀY½Ð¤H¡A¨º®}¦ÑÀY©¿µM©D§u¹D¡G¡§¤£¡D¡D¡D¤£¡D¡D¡D¤£
¯à½Ð¥~¤H¡C¡¨¼Ôºõ°Ý¹D¡G¡§®}¤jô¡A§A»¡¤£¯à½Ð¥~¤H¡H¡¨®}¦ÑÀY¹D¡G¡§³»¥D¡A
¥L¡D¡D¡D¥L¦b®c¨½·í®t¡A³o¡D¡D¡D³o¥ó¨Æ¥i¤£¯àªnº|¥X¥h¡A¨º¡D¡D¡D¨º¬O©Ê©R¥æ
Ãö¡D¡D¡D¥æÃöªº¤j¨Æ¡C¡¨
²³¤H¤@§v¡A³£Ä±¦³²z¡A³¤pÄ_¦b®c¤¤°µ¤ÓºÊ¡A¦ÛµM¬O©^¤FÁ`²ë¥D¤§©R¡A·t¤¤
¥²¦³«¤j¹Ï¿Ñ¡A¤@¦³¥~¤Hª¾¹D¡AÃø«O¤£¨«º|·Án¡C¼Ôºõ¹D¡G¡§³»¥Dˤ]¤£¥²¿Ë
¦Û¥X°¨¡C«¥Ì¥h¸ò¨º¨âÓ©m¨Nªº²z½×¡Aµ²ªG«ç¼Ë¡A¦^¨Ó¸[³ø³»¥Dª¾¹D«K¬O¡C¡¨
³¤pÄ_¥»¨Ó¹ï¨N¤ý©²»á¬°§Ò¼ª¡A¦ý¬JÁܪZªL¤¤¤@§å¤j¦³¦W±æ¤§¤H¦P¥h¡A¨º´N
¿w©w®õ¤s¡A¦³Ð`µL±Ñ¡A³o¦n¤ñ¥ÎÄé¹]»ë¤l¸ò¦Ï¬º½ä¿ú¡A«ç¥i¸m¨§½¥~¡H»¡¹D¡G¡§
§Ú¦p¤£¥h¡A¨º´N¤£¦nª±¤F¡C§Úªº©m¦W¨¥÷¡A§A̧O¸ò¥~¤H»¡´N¬O¡C¡¨
¥Ès¹D¤H¹D¡G¡§ÕY³»¥D¨í³ì¸Ë§ï§ê¤F¡A¨º´N¨S¤Hª¾¹D¥L¦b®c¨½¿ì¨Æ¡D¡D
¡D¡¨
³¤pÄ_¨S§v¥L»¡§¹¡A·í®É§Y©ç¤â¥s¦n¡A³sºÙ¡G¡§§®Ìå¡A§®Ìå¡I¡¨³o¥D·N¥¿§ë
¨ä©Ò¦n¡A¤Wªù¥Í¨Æ¡A¥»¤w¬O¤Q¤À¦³½ì¡A§ï¸Ë¤§¦Z¥h¥Í¨Æ¡A§ó¬O§®¤W¥[§®¡C
²³¤H¥»¨Ó³£Ä±±oY«D³»¥D²v»â¡A¦U¤H¾áªº¤z¨t¤Ó¤H¡A¨£¥L¦p¦¹¼ö¤ß¡Aª§µÛ
n¥h¡A¦ÛµLÉÝij¡C®}¦ÑÀY¹D¡G¡§¤j¥ë¤I¡D¡D¡D¤j¥ë¤I¤dÉEn¤p¤ß¡C³»¥D¥÷¡D¡D
¡D§ê§@¤°¤\¤H¡H¡¨²³¤H±æµÛ³¤pÄ_¡A§v¥L¥Ü¤U¡C
³¤pÄ_¤ß·Q¡G¡§§Ú§êÓ´I®a¤½¤l©O¡AÁÙ¬O§êÓ¤p¥s¥L¡H¡¨¥L¦b§²°|¤§¤¤¡A¨£
¨ì¨Ó¹â°|ªº¤ý®]¤½¤l¦ç¹¢µØ¶Q¡A¦V¥»¬Æ¬OÛC¼}¡A¤@ª½¨SÉó·|¬ïµÛ¡A·L¤@¨I§u¡A±q
Ê䤤ºN¥X¤T±i¤¦Ê¨â»È¤lªº»È²¼¨Ó¡A¹D¡G¡§³o¨½¬O¤@¤d¤¦Ê¨â»È¤l¡A¬Û·Ðþ¤@¦ì
¤jôµ¹§Ú¶R¨Ç¦çªA¡C¡¨
²³¤H³£¬O·L·L¤@Õa¡A¤LÓ¤H»ôÁn¹D¡G¡§þ±oµÛ³o³\¦h»È¤l¡H¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§
§Ú»È¤l¦³ªº¬O¡A¦çm¶R±o¶V¶Q¶V¦n¡A¦A¶R¨Ç¯]Ä_À¹¤F°_¨Ó¡A½Ö¤]¤£ª¾§Ú¬O®c¨½ªº
¤p¡D¡D¡D¤p¤ÓºÊ¤F¡C¡¨¥Ès¹D¤H¹D¡G¡§³»¥D»¡±o¬O¡C°ª¥S§Ì¡A§A¥h¶R³»¥Dªº
¦çm¡C¡¨
³¤pÄ_¤S¨ú¥X¤@¤d¨â»È¤lªº»È²¼¡A¹D¡G¡§¦hªá¨Ç»È¦n¤F¡A¤£¥´ºò¡C¡¨®Ç¤H¨£
³o¤p¤p«Äµ£¨Ãä»È²¼Ìå¦h¡A³£·t·tºÙÉÝ¡A»¡¤°¤\¤]®Æ·Q¤£¨ì¥L«Î¨½ªº»È¤l³º¦³¥|
¤Q¤LÉE¨â¤§¦h¡C«ö·Ó³¤pÄ_¥»¨ÓµPÉa¡A¨Ãä«K¦³¤G¤T¨â»È¤l¡A¤]nªá¥ú¤F¤~µÎªA
¡A¥i¬O¥|¤Q¤LÉE¨â»È¤l¦p¦óªá¥Î±o±¼¡H¯à°÷¶R¨ÇµØ¶Q¦çªA¨Ó¬ïÀ¹¬ïÀ¹¡A¥X¥X·ÀY
¡A·í¯uÉó·|Ãø±o¡A¤ß¨½§Ö¬¡¤§Ìå¡A¨£²³¤H¥ØÀü¤f§b¡A«K¤S¦ù¤â¤JÊä¡C
¥L¤â¦ù¥X¨Ó®É¡A´x¤¤¤w¦³¤T¤d¤¦Ê¨â»È¤lªº»È²¼¡A¥æµ¹¥Ès¹D¤H¡A¹D¡G¡§¥S
§Ì¸ò¦U¦ì¤jô¤µ¤éªì¨£¡A¨S¤°¤\§µ·q¡C³o¨Ç»È¤l¡A¬OŶ¤l¨º¨½®³¨Óªº¡A³£¬O¤£¸q
¡D¡D¡D¤£¸qªº»È¡A½Ð¤j¥ë¤IÀ°µÛªá¥Îªá¥Î¡C¡¨¤Ñ¦a·|³W¯xÄY©ú¡A¤£±oJ¶Ã¨ú¤H°]
ª«¡A¼Ôºõ¡B°ª«Û¶W«Ý¦¤w¬ï±o¤[¤F¡A¬ð¨£³»¥D¨ú¥X³o³\¦h»È²¼¡A¤S¨¥©ú¬O¨ú¦Û
Ŷ¤lªº¤£¸q¤§°]¡A¥L¬J¦b²M®c¤¤·í®t¡A¦¹¨¥¦ÛµM¤£°²¡A¦U¤H±¡¤£¦Û¸Tªº³£Åw©I°_
¨Ó¡C
¥Ès¹D¡G¡§«¥Ìn¤ÀÀY½Ð¤H¡A¤µ¤é¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡C³»¥D¡A¤j¥ë¤I¦b³o¨½®¥Ô
¤j¾r¡A¤£ª¾§A¤°¤\®É¨è¯à¨ì¡H¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§¤W¤È§Ún·í®t¡A¤È¦Zã¨ì¡C¡¨¥Ès
¹D¡G¡§«Ü¦n¡C©ú¤é¤È¦Z¡A«¥Ì¦b³o¨½·|»ô¡AµM¦Z¦P¥h¸ò¨º¨âÓ©m¥Õªººâ±b¡C¡¨
·í±ß³¤pÄ_«K¤ßÖ}Ãø·k¡A¦b«Î¨½¸õ¤W¸õ¤U¡A«ü¤â¦E¸}¡C¦¸¤é±q¤W®Ñ©Ð¤U¨Ó¡A
«K¥^¥^¥h¯]Ä_©±¶R¤F¤@¥u¤j»B»A§Ù«ü¡A¤S¥s©±¤¤®v³Å¦b¤@³»½v´U¤W°v¤W¤@¤j¶ô¥Õ
¥É¡A¥|Áû´ý¶ê©ú¯]¡A³o¤@¨Ó«Kªá¤F¥|¤d¦h¨â»È¤l¡C¯]Ä_©±¨£³o¦ì¶Q«È¬O®c¤¤¤ÓºÊ
¡Aµ·²@¤£¥H¬°©_¡A¬J¬O¤º®c¨ÓªöÁʯ]Ä_¡A²³¤H¦A¦h¤Q¿¤]¬O±`¨Æ¡C
³¤pÄ_Óã¨ì¦^¬K°óÃÄ©±¡A²³¤H¤w¦b¦aµ¢¤¤µ¥Ô¡A»¡¹D¤w½Ð¤F¥_¨Ê¥|¦ìª¾¦WªZ
®v¡A¦P¥h§@¨£µý¡A¨C¤H°e¤F¤G¦Ê¨â»È¤lÁ§¡C³¤pÄ_¤ß¹D¡G¡§±o¤H¿ú°]¡AÉO¤H®ø
¨a¡A³o¥|¦ìªZ®v«DÀ°§Ṳ́£¥i¡C¥u¬O¤G¦Ê¨â»È¤lÁ§¤Ó¤Ö¡A³Ì¦n°e¤¦Ê¨â¡C¥|¦ì
ªZ®v¤Ó¤Ö¡A³Ì¦n½Ð¤Q¤»¦ì¡C¡¨
°ª«Û¶W¨ú¥X¦çªA¾cÄûµ¹³¤pÄ_´«¤W¡A¨C¥ó¦çª«³£¤Q¤ÀµØ¶Q¡A¥~±¤@¥óªø³T¬O
¤õª°¥Öªº¨½¤l¡A¦b»â¤f©M¦ç³S¥~½¥Xªo¥ú·Æ«Gªº¤ò¥Ö¡C°ª«Û¶W¹D¡G¡§¥Ö³T¬O¥s¥L
̳s©]§ï¤pªº¡A¦hµ¹¤F¤T¨â¤»¿ú»È¤lªº¤u¿ú¡C¡¨³¤pÄ_³s»¡¡G¡§¤£¶Q¡A¤£¶Q¡C¡¨
¤@¥ó¤Ñ«C½v¤lªº°¨»o¡A¤Q²É¦©¤l³£¬O¶Àª÷¥´ªº¡AÄǬO¦p¦¹¡A¥Lµ¹ªº»È¤lÁÙ¬O¤@¥b
¤]¥Î¤£¤F¡C³¤pÄ_¦b®c¤¤¦í¤F±Nªñ¤@¦~¡A©~²¾Éa¡A¾i²¾Ê^¡A¹¥Î¬J¦n¡A¨£ÃѤS¦h
¡A³o¥b¦~¨Ó°µ¤F©|¿¯ºÊªºº¸£¡A¦Ê§E¦W¤ÓºÊµ¹¥L®t¨Ó®t¥h¡A°µº»â¦°µ±oºD¤F¡C
³o®É©P¨¦A¤@¥´§ê¡AÁöµM»á¦³¨Ç¼Éµo¤áªº«UÉa¡A«o¤]Åã±o´Ú¦¡«D¤Z¡A¬£ÀY¤Q¨¬¡A
ÉO¼Ôºõ¡B°ª«Û¶Wµ¥¯ó²õ»¨ªN¤j¤£¬Û¦P¡C²³¤H¤w¦w±Æ¤F¤@¼Ãâ¤l¡Aµ¥¦bªù¥~¡A½Ð³
¤pÄ_¤WÃâ¡A¥H¨¾¥L§ï¸Ë¤§¦Z¦b«°¨½¦æ¨«¡A¼²¨£®c¤¤¤ÓºÊ©Î´Â§Ê©xû¡C
¤@¦æ¤H¥ý¨ìªF«°ªZÐ`Ã𧽡A©M¥|¦ìªZ®v·|»ô¡C¨º¥|¦ìªZ®v²Ä¤@¦ì¬O¥_¨Ê¼æ»L
ªù´xªù¤H¦ÑªZ®v°¨³Õ¤¯¡A¨º¬O²M¯u±Ðªùªº¡F²Ä¤G¦ì¶^n¦WÂå«À¬K¡A®}¦ÑÀY¨ü¤F¶Ë
¡A«K¥Ñ¥LÂåªv¡A¦¹¤H¬J¬O¦WÂå¡A¾à®³µu¥´¤]¬O¤@µ´¡F²Ä¤T¦ì¬O¥~¸¹¡§ªê±ÅQ¤ý¡¨
ªº¹p¤@¼S¡AÅK¥¬m¥\¤Ò¤j¤j¦³¦W¡A¡F²Ä¥|¦ì«K¬OªZÐ`Ã𧽪ºÁ`ÃðÀYª÷ºj¤ýªZ³q¡C
°¨³Õ¤¯µ¥¥|¤H¦¤w±oª¾¤Ñ¦a·|»âÀYªº³»¥D¦~¬ö¬Æ»´¡A¤@¨£¤§¤U¡A³º¬O³o¼Ë
¤@Ó»¨´I¤Ö¦~¡A³£¬O¤Q¤À¸ÒÉÝ¡A¦ý¦U¤H¤[¥õ³¯ªñ«nªº¤j¦W¡A¤ß·Q¤Ñ¦a·|Á`²ë¥Dªº
§Ì¤l¡A¦~¬öÁö¤p¡A¤]¥²¦³Õa¤HÃÀ·~¡A³£¤£´±¤pòó¤F¥L¡C²³¤H¦bÃ𧽤¤³Ü¯ù¡A«K¦P
¥h·¨¬hJ¦P¨º©m¥Õªº¤G¤H¾n¨¬¤§³B¡C³¤pÄ_©M°¨³Õ¤¯¡B«À¬K¤T¤H§¤Ãâ¡A¹p¤@¼SÉO
¤ýªZ³qÃM°¨¡A§E¤H¨B¦æ¬Û³¡C¥Ès¹D¤H¡B¼Ôºõµ¥³£¬O¦¨¦W¤Hª«¡A¤ýªZ³qn¬Ûɧ¤
ÃM¡A¦ý¥Ès©È·S¤Hª`¥Ø¡A°í¨M¤£n¡C¤@¦æ¤H¨Ó¨ì·¨¬hJ¦P¤@®y¦¶º£¤jªùªº¦v²Ä¤§
¥~¡A°ª«Û¶W¥¿n¤W«e¥´ªù¡A©¿§vªù¤º¶Ç¥XÁôÁôúÁn¡C²³¤H¤@©Ã¡A¥u¨£¤jªù¥~¬EµÛ
¨â·ø¥Õ¦â¿OÅ¢¡A«o¬O®a¦³³à¨Æ¡C°ª«Û¶W»´¥nªùÀô¡A¹L¤F¤@·|¡A¤jªù¥´¶}¡A¥X¨Ó¤@
¦W¦ÑºÞ®a¡C°ª«Û¶W§e¤W³Æ´Nªº¤±i¦W©«¡A»¡¹D¡G¡§ªZÐ`Ã𧽡B¼æ»Lªù¡B¤Ñ¦a·|ªº
¤L¦ìªB¤Í¡A«e¨Ó«ô·|¥Õ¤j«L¡B¥Õ¤G«L¡C¡¨¨º¦ÑºÞ®a§v±o¡§¤Ñ¦a·|¡¨¤T¦r¡A¤S¬Ü¤@
½Ý¡Aº¡Áy«ã®e¡A¦V²³¤HÀü¤F¤@²´¡A±µ¹L«ô©«¡A¤@¨¥¤£µoªº«K¨«¤F¶i¥h¡C
°¨³Õ¤¯¬Ý®ÑÁö¦Ñ¡A¤õÉa«o¬OÌå¤j¡Aµn®É§Ô¤£¦í¥ÍÉa¡A¹D¡G¡§³o¥£¤~¦n¥ÍµL§
¡C¡¨
³¤pÄ_¹D¡G¡§°¨¦Ñ·Ý¤lªº¸Ü¤@ÂI¤£¿ù¡C¡¨¥L¹ï¨N¤ý©²ªº¤H²¦³º¬Æ¬O§Ò¼ª¡A¥u
¬ß°¨³Õ¤¯¡B¤ýªZ³qµ¥¤H¯¸©w¦b¦Û¤v¤@Ãä¡A«Ý·|ÕY°Ê¤â¡A«K¥i¦h¦³¤LÓ±o¤OªºÀ°
¤â¡C
¹j¤F¦n¤@·|¡A¤@¦W¤G¤Q¤»¤C·³ªºº~¤l¨«¤F¥X¨Ó¡A¨§÷¬Æ°ª¡A©Ü³Â±a§µ¡Aº¡¨
³àªA¡AÂù²´¬õ¸~¡A¤a¦Û²\²ª¥¼¤z¡A©ê®±»¡¹D¡G¡§³»¥D¡B°¨¦Ñ·Ý¤l¡B¤ýÁ`ÃðÀY¡A
²³¦ì¤j¾r¥úÁ{¡A¦³¥¢»·ªï¡C¥Õ´H·¬¦³Â§¡C¡¨²³¤H©ê®±ÁÙ§¡C¥Õ´H·¬Åý²³¤H¶iÆU¡C
°¨³Õ¤¯³Ì¬O©Ê«æ¡A°Ý¹D¡G¡§¥Õ¤G«L¨¤W¦³ªA¡A¤£ª¾©²¤W¬Oþ¤@¦ì¹L¥@¤F¡H¡¨¥Õ´H
·¬¹D¡G¡§¬O®a¥S´HªQ¤£©¯¤`¬G¡C¡¨°¨³Õ¶^¨¬¹D¡G¡§¥i±¤¡A¥i±¤¡I¥Õ¤óÂù¤l¤D¨N¤ý
©²ªº^¶¯ªê±N¡AªZªL¤¤¤j¤j¦³¦W¡A¥Õ«L¥¿·í^¦~¡A¤£ª¾¬O±o¤F¤°¤\¯e¯f¡H¡¨
²³¤Hè¨ìÆU¤¤¡AÁÙ¥¼§¤©w¡A¥Õ´H·¬§v¤F¦¹¨¥¡A°~¬OÂà¹L¨¨Ó¡AÂù²´¤¤¦p±ý®g
¥X¤õ¥ú¡A¼FÁn¹D¡G¡§°¨¦Ñ·Ý¤l¡A¦b¤U·q§A¬OªZªL«e½ú¡A¥H§¬Û«Ý¡C§A³o¯ë©úª¾¬G
°Ý¡A¬OÃÕ¼J¤_§Ú¶Ü¡H¡¨
¥L°~µMµo«ã¡A³¤pÄ_¥X¨ä¤£·N¡A¤£¥Ñ±o¦Y¤F¤@Õa¡A°h¤F¤@¨B¡C°¨³Õ¤¯ºNµÛ¥Õ
¶·¡A»¡¹D¡G¡§³o¥i§Æ©_¤F¡I¦Ñ¤Ò¤£ª¾¡A³o¤~¬Û°Ý¡A¤°¤\¥s°µ©úª¾¬G°Ý¡H¥Õ¤G«L¦º
¤F¥Sªø¡A´Nºâ¤ß¤¤´dµh¡A¤]¤£¯à¦V§Ú¦ÑÀY¤lµoµÊÉa°Ú¡I¡¨¥Õ´H·¬ó¤F¤@Án¡A¹D¡G
¡§½Ð§¤¡I¡¨°¨³Õ¤¯³ä³ä¦Û»y¡G¡§§¤´N§¤½}¡IÃø¹DÁ٩ȤF¤£¦¨¡I¡¨¦V³¤pÄ_¹D¡G¡§
³»¥D¡A§A½Ð¤W®y¡C¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§¤£¡AÁÙ¬O°¨¦Ñ·Ý¤l¤W®y¡I¡¨
¥Õ´H·¬¬Ý¤F«ô©«¡Aª¾¹D¨Ó«È¤§¤¤¦³¤Ñ¦a·|ªº«C¤ì°ó»¥D³»¥D¡AÉE®Æ¤£¨ì³o
¤Ö¦~«K¬O³»¥D¡A¤ß¤U¤S©_¤S«ã¡A¤@¦ù¤â¡A«K§ì¦í³¤pÄ_ªº¥ªµÃ¡A³Ü¹D¡G¡§§A«K
¬O¤Ñ¦a·|ªº³»¥D¡H¡¨
³o¤@§ì¤§¤O«l¹D©_¤j¡A³¤pÄ_©_µh¹ý°©¡A¡§°Ú¡¨ªº¤@Án¡A¤j¥s¥X¨Ó¡A¨â¹D²´
²\¦ÛµM¦ÓµM¬y¤U¸|¨Ó¡C¥Ès¹D¤H¹D¡G¡§¤WÅý¬O«È¡A¥Õ¤G«L¤Ó¤]´Û¤H¡I¡¨¦ù«ü«K©¹
¥Õ´H·¬¯Ù¤UÂI¥h¡C
¥Õ´H·¬¥ª¤â¤@¾×¡A©ñ¶}³¤pÄ_¤âµÃ¡A°h¶}¤@¨B¡A»¡¹D¡G¡§±o¸o¤F¡C¡¨
³¤pÄ_·T¬ÜWÁy¡A¦ù³SÀ¿¤z¤F²´²\¡C¥Õ´H·¬©T¬O¤j¥X·N®Æ¤§¥~¡A°¨³Õ¤¯¡B¤ý
ªZ³q¡A¥H¤Î¤Ñ¦a·|¤¤²³¤H¤]³£Õa¸Ò¤£¸m¡A²´¨£¥Õ´H·¬³o¤@§ì¤âÁöµM¤âªkâ¼F¡A«o
¤]¤£¬OµL¥i¾×ÁסC³o³»¥D¨¬°³¯ªñ«nªº§Ì¤l¡A¤£¦ý°{Áפ£¤F¡A¤j¥s¤§§EÝ¥B¬y
²\¡A¹ê¬OªZªL¤¤ªº¤@¤j©_¨Æ¡C¥Ès¡B¼Ôºõ¡B°ª«Û¶Wµ¥¤H³£±¬õ¹L¦Õ¡A¬Æ·P²ÛºF¡C
¥Õ´H·¬¹D¡G¡§¹ï¤£¦í¤F¡I®a¥S¤£©¯¬°¤Ñ¦a·|¤U¬r¤â®`¦º¡A¦b¤U¤ß¤¤´dµh¡D¡D¡D¡¨
¥L¸Ü¥¼»¡§¹¡A²³¤H¯É¹D¡G¡§¤°¤\¡H¡¨¡§¤°¤\¥Õ¤j«L¬°¤Ñ¦a·|®`¦º¡H¡¨þ¦³¦¹
¨Æ¡H¡§¨MµL¦¹¨Æ¡C¡¨
¥Õ´H·¬ÀN¦a¯¸°_¡A¤jÁn¹D¡G¡§§AÌ»¡¨MµL¦¹¨Æ¡AÃø¹D§Úôô¨S¦³¦º¶Ü¡H§AÌ
¨Ó¡A¤j®a¿Ë²´Á@Á@¡C¡¨¤@¦ù¤â¡A¤S¦V³¤pÄ_¥ªÁu§ì¥h¡C
³o¤@¦¸¥Ès¹D¤H©M¼Ôºõ³£¦³¤F¹w³Æ¡A¥Õ´H·¬¥kÁu¨j°Ê¡A¤G¤H¤@ŧ«e¯Ý¡A¤@ŧ
¦ZI¡A¦P®É¥X¤â¡C¥Õ´H·¬·í§Y±×¨©í¨B¡A¤S´x¥ª¥k¥´¥X¡C¥Ès¥ª´x¤@©ï¡A¥k´x¥H
À»¤F¥X¥h¡A¼Ôºõ«o¤w©M¥Õ´H·¬¥æ¤F¤@´x¡C¥Õ´H·¬ÅܩۤÏÂI¥Ès«|³ï¡A¥Ès°¼¨°{
¶}¡C¥Õ´H·¬¼FÁn¹D¡G¡§§Ú¤jô¤w¦º¦b§A̤⨽¡A§Ú¤]¤£·Q¬¡¤F¡C¤Ñ¦a·|ªºª¯¯b¬¹
¡A¤@°_¤W¨Ó«K¬O¡C¡¨
¶^¥´¦WÂå«À¬KÂù¤â¤@Äd¡A»¡¹D¡G¡§¥BºC°Ê¤â¡A³o¤¤¶¡®£¦³»~·|¡C¥Õ¤G«L¤f¤f
ÁnÁn»¡¹D¡A¥Õ¤j«L¬°¤Ñ¦a·|®`¦º¡A¨ì©³¹ê±¡¦p¦ó¡A¥B½Ð»¡Ó©ú¥Õ¡C¡¨
¥Õ´H·¬¹D¡G¡§§ĄӡI¡¨¤j½ñ¨B¦V¤º°ó¨«¥h¡C
²³¤H¤ß·Q¤w¤è¤H¦h¡A¤]¤£©È¥L¦³¦ó³±¿Ñ¸Þp¡A³£¸ò¤F¶i¥h¡C
è¨ì¤Ñ¤«¤§¤¤¡A²³¤H«K³£¯¸©w¤F¡A¥u¨£¦ZÆU¬OÓÆF°ó¡AÆF¹÷¤§¦Z¬O¤f´Ã§÷¡A
¦º¤H½ö¦b´Ã§÷¤§¤W¡AÅS¥X¥bÓÀY¡A¤@Âù¸}¡C¥Õ´H·¬±È°_ÆF¹÷¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡§ôô
§A¦º¤F¨S²´³¬¡A¥S§Ì¦n¤ïn±þ¤LӤѦa·|ªºª¯¯b¬¹¡Aµ¹§A³ø¤³¡C¡¨¥LÁnµ¼R°×¡A
Åã¬Oúª_¤w¤[¡C³¤pÄ_¤@¨£¨ì¦º¤H±®e¡A¤j¦Y¤@Õa¡A¨º¥¿¬O¦bĬ¥_¹D¤W¤p¶º©±¤¤
¨£¹Lªº¡A¨º¤H¥H¸_¤lÀ»¤¤§d¤T®Û³¡ÄÝ¡AªZ¥\°ª±j¡A·Q¤£¨ì³º·|¦º¦b³o¨½¡AÀH§Y·Q
¨ì¹ï¤è¤Ö¤F¤@Ó¼F®`¨¤¦â¡AÕa©_¤§§E¡A·t¦Û¼e¤ß¡C
°¨³Õ¤¯¡B«À¬K¡B¹p¤@¼S¡B¤ýªZ³q¥|¤H¨«ªñ«e¥h¡C¤ýªZ³q©M¥Õ´H·¬¦³¹L¤@±¤§
½t¡A¹Ä¹D¡G¡§¥Õ¤j«LªG¯u³u¥@¡A¥i±¤¡I¡¨«À¬K¯S§O¥J²Ó¡A¦ù¤â¥h·f¤F·f¦º¤FµÃ¯ß
¡C
¥Õ´H·¬§N¯º¹D¡G¡§§AYªv±o§ÚôôÁÙ¶§¡A§Ú¡D¡D¡D§Úµ¹§A¶ß¤@ÉE¤G¤dÓÅTÀY
¡C¡¨
«À¬K¹Ä¤F¤fÉa¡A¹D¡G¡§¥Õ¤G«L¡A¤H¦º¤£¯àÎ`¥Í¡AÁٽи`«s¡C¶Ë®`¥Õ¤j«Lªº¡A
ªGµM¬O¤Ñ¦a·|ªº¤H¡H¥Õ¤G«L¨S§Ë¿ù¶Ü¡H¡¨¥Õ´H·¬¥s¹D¡G¡§§Ú¡D¡D¡D§Ú§Ë¿ù¡H§Ú·|
§Ë¿ù¡H¡¨
²³¤H¨£¥L«s·´¹OùÚ¡A¨¬¨£¤â¨¬¤§±¡Ìå¿w¡A³£¤£¸T¬°¥LÃø¹L¡A¼Ôºõ«ãÉa¤]¦Û¥
¤F¡A´M«ä¡G¡§¥L¦º¤F¥Sªø¡A¤]Ãø©Ç¥X¤â¤£ª¾»´«¡C¡¨
¥Õ´H·¬Âù¤â¤e¸y¡A¦bÆF°ó¤@¯¸¡A¤jÁn¹D¡G¡§®`¦º§Úôôªº¡A¬O¨º¥¤é¦b¤Ñ¾ô
¤W½æÃĪº©m®}¦Ñ´O¸é¡C³o¦Ñ´O¸é¦W¥s®}¤Ñ¤t¡A¦³Ó긹¥s§@¡¥¤KÁu·áµU¡¦¡A¤D¬O
¤Ñ¦a·|«C¤ì°ó¦³Â¾¥qªº¤H¡A¬O¤]¤£¬O¡H§AÌÁÙ¯à¿à¡H¡¨
¼Ôºõ©M¥Èsµ¥¤L¤H±±¬Ûòó¡A¥L̳o¥ë¤H¨ì·¨¬hJ¦P¨Ó¡A¥»¬On¦V¥Õ¤ó¥S§Ì
°Ý¸o¡A½è°Ý¥L̬°¤°¤\¶Ë¤H¡A¤£®Æ¥Õ¤ó¥S§Ì¤¤ªº¤jô¥Õ´HªQ³º¤w¦º¦b®}¤Ñ¤t¤â©³
¡C¼Ôºõ¹Ä¤F¤fÉa¡A»¡¹D¡G¡§¥Õ¦Ñ¤G¡A®}¤Ñ¤t®}¤jô¬O§Ṳ́Ѧa·|ªº¥S§Ì¡Aì¬O¤£
°²¡A¤£¹L¥L¡D¡D¡D¥L¡D¡D¡D¡¨¥Õ´HªQ¼FÁn¹D¡G¡§¥L«ç¼Ë¡H¡¨¼Ôºõ¹D¡G¡§¥L¤wµ¹§A
Ì¥´±o«¶Ë¡A©a©a¤@®§¡A¤]¤£ª¾³o·|¤I¬O¦º¬O¬¡¡C¤£¿f§A»¡¡A§Ṳ́µ¤é¨ì¨Ó¡Aì
¬On¨Ó½Ð°Ý§AÌ¥S§Ì¡A¤z¤\±N§ÚÌ®}¤jô¥´¦¨³oµ¥¼Ò¼Ë¡Aþª¾¹D¡D¡D¡D·Q¤£¨ì¡D
¡D¡Dü¡D¡D¡D¡¨
¥Õ´H·¬«ã¹D¡G¡§§O»¡³o©m®}ªº¦Ñ¸é¨S¦º¡A´Nºâ¥L¦º¤F¡A³o½Þª¯¤£¦pªº¦Ñ¸é¡A
¤]¤£°t©è§Úôôªº©R¡C¡¨¼Ôºõ¤]«ã¹D¡G¡§§A»¡¸Ü¤£¤z¤£²b¡A¹³¤°¤\ªZªL¤¤¦nº~¡H
¨Ì§A»¡«Kn«ç¼Ë¡H¡¨
¥Õ´H·¬¥s¹D¡G¡§§Ú¡D¡D¡D§Ú¤£ª¾¹D¡I§Ún±N§A̤Ѧa·|³o§åª¯¸é¡A¤@ÓÓ³£
®_¦¨¦×Âæ¡C§Ú³§A̤@°_¦º¡A¤j¥ë¤I³£¦º¤F¤z²b¡C¡¨¤@ÂਡA±q¦º¤H¨°¼©â¥X¤@
¤f¿û¤M¡AÀH§Y¨¤lÅD°_¡Aª½¦pºÆªê¤@¯ë¡A´§¤Mµê¼A¡A©I©I¦³Án¡C
¤Ñ¦a·|¼Ôºõ¡B¥Èsµ¥¯É¯É©â¥X©ÒÄâ§L¤b¡A¥H³Æªï¼Ä¡C³¤pÄ_¦£ÁY¦b°ª«Û¶W¨
¦Z¡C
²r¦a¨½§v±o¤@Án¤j§q¡G¡§¤£¥i°Ê¤â¡I¡¨Ánµ¾_±o¦U¤H¦Õ¹ª¶ä¶ä§@ÅT¡A¥u¨£¡§
ªê±ÅQ¤ý¡¨¹p¤@¼SÁ|°_Âù¤â¡A¾×¦b¤Ñ¦a·|²³¤H¤§«e¡A¤jÁn¹D¡G¡§¥Õ¤G«L¡A§An±þ
¤H¡A±þ§Ú¦n¤F¡I¡¨³o¤H©m±o¦n¡A¦W¦r¤]¨ú±o¦n¡A³o¤\¤LÁn¤j³Ü¡AÚ̦³¹p¾_¤§«Â¡C
¥Õ´H·¬¤ß¶Ë¤D¥S¤`¬G¡A¤w¦³¨Ç¯«´¼¥¢±`¡Aµ¹¥L³o¤\¤@³Ü¡AÀY¸£²¤¬°²M¿ô¡A»¡¹D¡G
¡§§Ú±þ§A¤z¤°¤\¡H§Úôô¤S¤£¬Oµ¹§A±þªº¡H¡¨¹p¤@¼S¹D¡G¡§³o¨Ç¤Ñ¦a·|ªºªB¤Í¡A
¥i¤]¤£¬O±þ§Aôô¤§¤H¡C¦A»¡¡A´¶¤Ñ¤U¤Ñ¦a·|ªº·|²³¡A¤Ö»¡¤]¦³¤G¤T¤QÉE¡A§A±þ
¦æ§¹¤\¡H¡¨
¥Õ´H·¬¤@©Ã¡A¤j¥s¡G¡§±þ±o¤@Ó¬O¤@Ó¡A±þ±o¤@Âù¬O¤@Âù¡I¡¨
¬ðµM¤§¶¡¡Aªù¥~ÁôÁô¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº°¨¿áÁn¡A¦ü¦³¤Q§EÃM°¨¦V³oÃä¹£¨Ó¡C«À
¬K¹D¡G¡§¥u©È¬O©x§L¡A¤j¥ë¤I¦¬°_§L¤b¡I¡¨¼Ôºõ¡B¥Èsµ¥²´¨£¹p¤@¼S¾×¦b¨«e¡A
¥Õ´H·¬¤£©ö¥·¹L¨Ó´§¤M¶Ë¤H¡A«K³£¦¬°_¤F§L¤b¡C¥Õ´H·¬¤jÁn¹D¡G¡§«K¬O¤Ñ¤ý¦Ñ¤l
¨ì¨Ó¡A§Ú¤]¤£©È¡C¡¨
°¨¿áÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A©b¤JJ¦P¡A¨Ó¨ìªù¤f±®µM¦Ó¤î¡A¸òµÛ«KÅT°_¤FªùÀôÀ»ªù¤§
Án¡Cªù¥~¦³¤H¥s¹D¡G¡§¥Õ¤G§Ì¡A¬O§Ú¡I¡¨¤H¼v¤@®Ì¡A¤@¤H¶VÀð¦Ó¤J¡A¨R¤F¶i¥h¡C
³o¤H¥|¤Q¨Ó·³¦~¬ö¡A¯«ºA«ÂªZ¡A±¦â«o¬O¤jÅÜ¡AŸÁn¹D¡G¡§ªGµM¡D¡D¡DªGµM¬O¥Õ
¤j§Ì¡D¡D¡D¥Õ¤j§Ì¡D¡D¡D¡¨
¥Õ´H·¬©ß¤U¤â¤¤¿û¤M¡Aªï¤F¤W¥h¡A¥s¹D¡G¡§Ä¬¥|ô¡A§Úôô¡D¡D¡D§Úôô¡D
¡D¡D¡¨¤@¤fÉa»¡¤£¤U¥h¡A©ñÁn¤jú¡C
°¨³Õ¤¯¡B¼Ôºõ¡B¥Èsµ¥§¡·Q¡G¡§³o¤H²ö«D¬O¨N¤ý©²¤¤ªº¡¥Éo¤â©~¤h¡¦Ä¬©£¡H
¡¨³o®É¤jªù¤w¶}¡A¯F¶i¤Q¤LÓ¤H¨Ó¡A¨k¤k³£¦³¡A¨R¨ì¤rº¤§«e¡A¤LÓ¤k¤l«K©I¤Ñ
·m¦aªº¤jú°_¨Ó¡C¤@Ó«C¦~°ü¤H¬O¥Õ´HªQ¤§©d¡A¥t¤@Ó¬O¥Õ´H·¬¤§©d¡C
¼Ôºõ¡B¥Èsµ¥³£·PÀª§¼¡A²´¨£³o¨Ç¤Hú±o¦º¥h¬¡¨Ó¡CY¦A¤£¨«¡A«Ý¥LÌú§¹
¡A´Nºâ¤£°Ê¤â¡A¤]§K¤£¤Fµ¹¯ä½|¤@¹y¡C³¤pÄ_¥ý«eµ¹¥Õ´H·¬««§ì¦í¤âµÃ¡A¦¹¨è
¤a¦Û¯kµh¡A¥»¨Ó¥MµÛ¤H¦h¡A¥´©w¥D·Nn¥s¥Ès¡A¼Ôºõ«Ý¤H§ì¦í¤F¥L¡A¦n¤ï¤]±o¦b
¥L§¾ªÑ¤W½ð¥L¶ýªº¤C¤K¸}¡A¬°®Æ¹ï¤è¤H¤â¶V¨Ó¶V¦h¡A¥´°_¬[¨Ó¤w¥e¤£¨ì«K©y¡A¤ß
¤¤Ì{Ì{¶Ã¸õ¡A¨£¥Ès¹D§Ú³s¨Ï²´¦â¡AÅã¬On¸}©³©Ùªo¡A·È¤§¤j¦N¡A¦¹Á|¥¿¦X¤ß·N
¡A·í§YÂਫK¨«¡A»¡¹D¡G¡§¤j¥ë¤I¥h¶R¨Ç¤¸Ä_ãÜÀë¡A¦A¨Ó¦V¦º¤H½WÀY½}¡I¡¨
¥Õ´H·¬¥s¹D¡G¡§·Q°k¶Ü¡H¥i¨S³o¤\®e©ö¡C¡¨¨R¤W«e¥h²r´§¥k´x¦V¼Ôºõ¦Z¤ß©ç
¥h¡C¼Ôºõ«ã¹D¡G¡§½Ö°k¤F¡H¡¨¦^¨Á|¥ªÁu¾×¶}¡A«o¤£ÁÙÀ»¡C¥Èsµ¥²³¤H«K³£¯¸¦í
¤F¡C
³¤pÄ_«o¤w°k¨ìªù¤f¡A¤@¥u¸}¥ý¸ó¥XªùÂe¦A»¡¡C
¨º©mĬªº¨k¤l°Ý¹D¡G¡§¥Õ¤G§Ì¡A³o¤L¦ì¬O½Ö¡H®¤¦b¤U²´¥Í¡C¡¨¥Õ´H·¬¹D¡G¡§
¥L̦a¤Ñ¦a·|ªºª¯ªF¦è¡A§Úôô¡D¡D¡Dôô«K¬Oµ¹¥LÌ®`¦ºªº¡C¡¨¦¹¨¥¤@¥X¤f¡A
¥»¨Ó¥ñµÛ¤júªº¤H³£ÅD°_¨¨Ó¡A¶æ¹ÊØjÅTÁn¤£µ´¡A§L¤bÄ£²´¡Aµn®É±N¨Ó«È³£³ò¦í
¤F¡A³s°¨³Õ¤¯¡A«À¬K¡A¹p¤@¼S¡A¤ýªZ³qµ¥¥|Ó³£µ¹³ò¦b«²¤ß¡C
¤ýªZ³q«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡§°¨¤jô¡A¹p¥S§Ì¡A«À¤j¤Ò¡A«¥Ì¤L®É¤J¤F¤Ñ¦a·|
þ¡H¾Ì«¥Ì¤LÓªº¼w¦æ¡A¥u©Èµ¹¤Ñ¦a·|ªºªB¤ÍÌ´£¾c¤l¤]ÁÙ¤£°tþ¡C¡¨
¨º©mĬªº¤¤¦~º~¤l©ê®±»¡¹D¡G¡§³o¤L¦ì¤£¬O¤Ñ¦a·|ªº¶Ü¡H³o¦ì«À¤j¤Ò¡A·Q¨Ó
¦W¿Ð¬OÓ¬K¦r¡C¦b¤UĬ©£¡A±o±x¥Õ®a¤j¥S§Ì¤£©¯¨¤`ªº°T®§¡A±q©{¥Óã¨Ó¡A¶Ëµh
¤§¤U¡A¥¼±o½Ð±Ð¡A¦h¦³¥¢Â§¡C¡¨»¡¹D¡A¦V²³¤H§@´¥¬°Â§¡C
¤ýªZ³q©ê®±¯º¹D¡G¡§¦n»¡¡A¦n»¡¡CÉo¤â©~¤h¡A¦W¤£µê¶Ç¡AªGµM¬O¦ì¦³¨£ÃÑ¡A
¦³Éa«×ªº^¶¯¡C¡¨·í¤Uµ¹¦U¤H¤@¤@¤Þ¨£¡A²Ä¤@Ó«K«üµÛ³¤pÄ_¡A¹D¡G¡§³o¦ì¬O¤Ñ
¦a·|«C¤ì°óªº³»¥D¡C¡¨
Ĭ©£ª¾¹D¤Ñ¦a·|¦@¤À¤Q°ó¡A¨C¤@°ó»¥D³£¬O¨tµ´ÃÀªº^¶¯»¨ªN¡A¦ý³o³»
¥D«oÅãµM¬OӨů䥼¤zªº´I®a¤Ö¦~¡A¤£¥Ñ±o¤ß¤U¸ÒÉÝ¡A¦ýÁy¤W¤£°ÊÁn¦â¡A©ê®±¹D
¡G¡§¤[¥õ¡A¤[¥õ¡C¡¨³¤pÄ_ÎMªº¤@Án¯º¡A©ê®±ÁÙ§¡A±qªùÃ䨫¤F¦^¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡§
§A¤[¥õ§Ú¤°¤\¡H¡¨Ä¬©£¤@©Ã¡A¹D¡G¡§¦b¤U¤[¥õ¤Ñ¦a·|¤Q»¥D¡AÓÓ³£¬O^¶¯¦nº~
¡C¡¨³¤pÄ_ÂIÂIÀY¡A¯º¹D¡G¡§ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨Ä¬©£¨£¥L¯«±¡ªoµÄ·Æ½Õ¡A¤ß¤U§ó¬O¹¿
©B¡C
·í¤U¤ýªZ³qµ¹§E¤H³£¤Þ¨£¤F¡CĬ©£µ¹¥L¦P¨Ó³o¥ë¤H¤Þ¨£¡A¨ä¤¤¨âÓ¬O¥L®v§Ì
¡A¤T¤H¬O¥Õ¤ó¥S§Ìªº®v¥S§Ì¡AÁÙ¦³¤LÓ¬OĬ©£ªº®{§Ì¡C¥Õ´HªQªº¤Ò¤H¥ñ¦b¤V¤Ò¤r
º¤Wµhú¡A¥Õ´HÌÙªº¤Ò¤H¤@Ãäú¡A¤@ÃäÄU¡A¤LÓ¤k¤l³£¤£¹L¨Ó¬Û¨£¡C
«À¬K¹D¡G¡§¥Õ¤G«L¡A¨ì©³¥Õ¤j«L¬°¤F¤°¤\¨Æ©M¤Ñ¦a·|¥Í°_ª§Äv¡A½Ð¥Õ¤G«L»¡
¨Ó§v§v¡C¡¨«y¹Â¤@Án¡A¤S¹D¡G¡§¤ª«n¨N¤ý©²¦bªZªL¤¤¤H©Ò¦@¥õ¡A¤Ñ¦a·|ªº·|³W¦V
¨ÓÌåÄY¡A³£¬OÆZ¤£Á¿²z¤§¤H¡C¤Ñ¤Uì©ï¤£¹L¤@Ó¡¥²z¡¦¤F¡A¤µ¤é¤§¨Æ¡A¤]¤£¬O³æ
¾Ì¥´¬[°ÊªZ´N¯à¤Fµ²ªº¡C³o¨½°¨¦Ñ®v¡A¹p¥S§Ì¡A¤ýÁ`ÃðÀY¡A¥H¤Î°Ï°Ï¦b¤U¡A¸òÂù
¤è´Nºâ¨S¦³¥æ±¡¡A¤]³£¬O¼}¦W¡C¥Õ¤G«L¡A½Ð§A¨RµÛ«¥Ì¤@ÂIÁ¡±¡A»¡¤@»¡³o¤¤¶¡
ªº¥Ñ¦p¦ó¡H¡¨¤ýªZ³q¹D¡G¡§¤£¿f²³¦ì»¡¡A¤Ñ¦a·|ªºªB¤ÍÌ¡AªºªºÚÌṲ́£ª¾¥Õ¤j«L
¤w¸g¨¬G¡A§_«hªº¸Ü¡A¥LÌÁÙ·|¤Wªù¨Ó¦Û¥I¨S½ì¤\¡H¡¨
Ĭ©£¹D¡G¡§µM«h³»¥D©M²³¦ìªB¤Í¨Ó¨ì±Í³B¡A¤S¬°¤F¤°¤\¡H¡¨¤ýªZ³q¹D¡G¡§
«¥Ì¯u¤£±«e¤£»¡°²¸Ü¡C¤Ñ¦a·|ªºªB¤Í»¡¹D¥LÌ®}¤Ñ¤t®}¤jôµ¹¨N¤ý©²ªºªB¤Í¥´
±o¨¨ü«¶Ë¡A¤w»¡¤£¥X¸Ü¡A¥LÌ¥uÁܤF§Ṳ́LӦѦ´¡A¦ñ¦P¨Ó¨ì¶Q³B¡A·Q°Ý¤@
°Ý½t¥Ñ¡C¡¨Ä¬©£´ËµM¹D¡G¡§¦p¦¹»¡¨Ó¡A¦U¦ì¬O¤Wªù°Ý¸o¨ÓµÛ¡H¡¨¤ýªZ³q¹D¡G¡§³o
¥i¤£´±·í¡C§Ṳ́LÓ¦b¦¿´ò¤W²V¤f¶º¦Y¡A¥þ¥MªB¤Í̵¹±¤l¡C¬O«D¦±ª½¡A¦Û¦³¤½
½×¡A½Ö¤]¤£¯à¬NµÛ¨}¤ß»¡½M¸Ü¡C¡¨
Ĭ©£ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¤ýÁ`ÃðÀY»¡±o¹ï¡A½Ð¦U¦ì¨ìÆU¤W»¡¸Ü¡C¡¨¿û¤MÁ`¬O¤£
ªÖ©ñ¤U¡CĬ©£Åý²³¤H§¤¤U¡A»¡¹D¡G¡§¥Õ¤G§Ì¡A·í®É¹ê±¡¦p¦ó¡A§Aµ¹¤j®a»¡»¡¡C¡¨
¤ýªZ³q¡B¼Ôºõµ¥³£ª¾¹D¡A¨N¤ý©²¥@Âí¤ª«n¡CĬ©£¡B¥Õ´H·¬µ¥³£¥Íªø¤_¤ª«n¡A
¦b¥_¨Ê«°¨½§v¨ì¶mµ¡A¦Û·|Ãöª`¡C¥Õ´H·¬Äò¹D¡G¡§§Úôô§v¤F¤@·|¡A¹j¾À±µ¤F¤L
¥y¡C¨º©xû§v±o§Ṳ́]¬O¤ª«n¤H¡A«KÁܧÚ̹L¥h§¤¡C§Ú©MôôÖîa¤w¤[¡A«Ü·Q¥´
§v¬G¶mªº±¡§Î¡A¨£³o¦ì©xû¦ü¬O±q¤ª«n¨Ó¡A«K²¾®y¹L¥h¡C¤@½Í¤§¤U¡A³o©xû¦ÛºÙ
¥s°µ¿c¤@®p¡Aì¨Ó¬O©^¤F§d¤T®Ûªº©e¬£¡A¥h°µ¦±¹t¿¤ª¾¿¤ªº¡C¥L¬O¤ª«n¤j²z¤H¡C
·Ó³W¯x¡A¤ª«n¤H¥»¨Ó¤£¯à¦b¥»¬Ù°µ¦a¤è©x¡C¤£¹L³o¿c¤@®p»¡¹D¡A¥L¬O¥¦è¤ý©e¬£
ªº©x¡A¥i¤£¥Î²z·|³o¤@®M¡I¡¨
¼Ôºõ§Ô¤£¦í½|¹D¡G¡§¥L¥¤¥¤ªº¡A¤jº~¦l§d¤T®Û©e¬£ªºª¯©x¡A¦³¤°¤\¯«Éaªº¡H
¡¨¥Õ´H·¬¦V¥LÁ@¤F¤@²´¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§³o¦ì¼Ô¡D¡D¡D¼Ô¥S»¡±o¤£¿ù¡A·í®É§Ú
¤]³o¤\·Q¡C¥i¬O§Úôô¬°¤F±´§v¬G¶m±¡§Î¡A¤Ï¦Ó©^©Ó¤F¥L¤L¥y¡C³oª¯©x§ó¥[±o·N
¤F¡A»¡¬O§d¤T®Û©Ò¬£ªº©x¡A¥s°µ¡¥¦è¿ï¡¦¡A·N«ä»¡¬O¥¦è¤ý¿ïªº¡C¤ª«n¥þ¬Ùªº¤j
¤p©xû¡A©TµM³£¬O§d¤T®Û©Ò¬£¡A´N¬O¥|¤t¡B¼s¦è¡B¶Q¦{¤T¬Ù¡A¡¥¦è¿ï¡¦ªº©x¤I¤]
¤ñ¬Ó«Ò©Ò¬£ªº©x¦Y»¡C¡¨Ä¬©£§v¥L»¡±o¦³¨ÇÉa³Ý¡A±µ¤f¸ÑÄÀ¡G¡§ÕY¦³¤@ӯʡA
´Â§Ê¬£¤F¡A§d¤T®Û¤]¬£¤F¡A½Ö¥ý¨ì¥ô¡A½Ö´N¬O¥¿¦L¡C¤ª¶Q¤t®Û¥|¬Ùªº©xû¡Aþ¤@
Ó¥ý¥X¯Ê¡A¦ÛµM¬O©ø©úª¾¹D±o¦¡A±q©ø©ú¬£¤H¥h§Ö±o¦h¡C¦]¦¹´Â§Êªº©x¤I¡AÁ`¬O
¨S¡¥¦è¿ï¡¦ªº¸}§Ö¡C¡¨
¥Õ´H·¬¹Ä¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡§«e¤Ñ¤U¤È¡A¡D¡D¡D¡¨¥u»¡¤F¥|Ó¦r¡A¤£¥Ñ±oÉa©¹
¤W¨R¡A¤â¤¤¿û¤M´§¤F¤@´§¡C³¤pÄ_¦Y¤F¤@Õa¡A¨¤l¦V¦Z¤@ÁY¡C¥Õ´H·¬Ä±±o¦¹Á|¤Ó
¹L²Ê¾|¡A¿û¤M¥Î¤O©¹¦a¤U¤@ÂY¡A¶æØj¤@Án¡AÀ»¸H¤F¨â¶ô¤è¿j¡A©I¤F¤fÉa¡A¹D¡G¡§
«e¤Ñ¤U¤È¡A§Ú©Môô¦b¤Ñ¾ôªº¤@®a°s¼Ó¤W³Ü°s¡A©¿µM¤W¨Ó¤@Ó©xû¡A±a¤F¥|¦W®a
¤B¡C¨º¥|Ó®a¤B¯«Éa¹½±o«Ü¡An°snµæ¡A»¡ªº«o¬O¤ª«n¸Ü¡C¡¨Ä¬©£¡§®@¡¨¤F¤@Án
¡C¥Õ´H·¬¹D¡G¡§§Ú©Môô¤@§v¥L̤fµ¡A´N¯d¤W¯«¡C¡¨¤ýªZ³q¡B¼Ôºõµ¥³£ª¾¹D¡A
¨N¤ý©²¥@Âí¤ª«n¡CĬ©£¡B¥Õ´H·¬µ¥³£¥Íªø¤_¤ª«n¡A¦b¥_¨Ê«°¨½§v¨ì¶mµ¡A¦Û·|Ãö
ª`¡C
¥Õ´H·¬Äò¹D¡G¡§§Úôô§v¤F¤@·|¡A¹j¾À±µ¤F¤L¥y¡C¨º©xû§v±o§Ṳ́]¬O¤ª«n
¤H¡A«KÁܧÚ̹L¥h§¤¡C§Ú©MôôÖîa¤w¤[¡A«Ü·Q¥´§v¬G¶mªº±¡§Î¡A¨£³o¦ì©xû¦ü
¬O±q¤ª«n¨Ó¡A«K²¾®y¹L¥h¡C¤@½Í¤§¤U¡A³o©xû¦ÛºÙ¥s°µ¿c¤@®p¡Aì¨Ó¬O©^¤F§d¤T
®Ûªº©e¬£¡A¥h°µ¦±¹t¿¤ª¾¿¤ªº¡C¥L¬O¤ª«n¤j²z¤H¡C·Ó³W¯x¡A¤ª«n¤H¥»¨Ó¤£¯à¦b¥»
¬Ù°µ¦a¤è©x¡C¤£¹L³o¿c¤@®p»¡¹D¡A¥L¬O¥¦è¤ý©e¬£ªº©x¡A¥i¤£¥Î²z·|³o¤@®M¡I¡¨
¼Ôºõ§Ô¤£¦í½|¹D¡G¡§¥L¥¤¥¤ªº¡A¤jº~¦l§d¤T®Û©e¬£ªºª¯©x¡A¦³¤°¤\¯«Éaªº¡H
¡¨¥Õ´H·¬¦V¥LÁ@¤F¤@²´¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§³o¦ì¼Ô¡D¡D¡D¼Ô¥S»¡±o¤£¿ù¡A·í®É§Ú
¤]³o¤\·Q¡C¥i¬O§Úôô¬°¤F±´§v¬G¶m±¡§Î¡A¤Ï¦Ó©^©Ó¤F¥L¤L¥y¡C³oª¯©x§ó¥[±o·N
¤F¡A»¡¬O§d¤T®Û©Ò¬£ªº©x¡A¥s°µ¡¥¦è¿ï¡¦¡A·N«ä»¡¬O¥¦è¤ý¿ïªº¡C¤ª«n¥þ¬Ùªº¤j
¤p©xû¡A©TµM³£¬O§d¤T®Û©Ò¬£¡A´N¬O¥|¤t¡B¼s¦è¡B¶Q¦{¤T¬Ù¡A¡¥¦è¿ï¡¦ªº©x¤I¤]
¤ñ¬Ó«Ò©Ò¬£ªº©x¦Y»¡C¡¨Ä¬©£§v¥L»¡±o¦³¨ÇÉa³Ý¡A±µ¤f¸ÑÄÀ¡G¡§ÕY¦³¤@ӯʡA
´Â§Ê¬£¤F¡A§d¤T®Û¤]¬£¤F¡A½Ö¥ý¨ì¥ô¡A½Ö´N¬O¥¿¦L¡C¤ª¶Q¤t®Û¥|¬Ùªº©xû¡Aþ¤@
Ó¥ý¥X¯Ê¡A¦ÛµM¬O©ø©úª¾¹D±o¦¡A±q©ø©ú¬£¤H¥h§Ö±o¦h¡C¦]¦¹´Â§Êªº©x¤I¡AÁ`¬O
¨S¡¥¦è¿ï¡¦ªº¸}§Ö¡C¡¨¥Õ´H·¬¦S¤F¤fÉa¡A±µµÛ»¡¡G¡§¨º©x¤I»¡¡A¥¦è¤ý¬°´Â§Ê¥ß
¤U¤F¤j¥\¡Aº¡²M¯à±o¦¿¤s¡A¥þ¥M¥¦è¤ýªº¥\³Ò¡A¦]¦¹´Â§Ê¹ï¥L¯S§Oµ¹±¤l¡C§d¤T
®Û±Ò«µ¤°¤\¨Æ¡A±q¨Ó´N¨S¦³»é¦^ªº¡C¡¨
¤ýªZ³q¹D¡G¡§³o©x¤Iªº¸ÜˬO¹ê±¡¡C¥S§Ì¦b¦è«n¦U¬ÙÃð¡A¿Ë²´¨£¨ì¡A¤ª¶Q¤@
±a¤j®a´Nª¾¹D§d¤T®Û¡A¤£ª¾¹D¬Ó«Ò¡C¡¨
¥Õ´H·¬¹D¡G¡§³o¿c¤@®p»¡¡A·Ó´Â§Ê³W¯x¡A¤Z¬O°µª¾¿¤ªº¡A³£¥ýn¨ì¨Ê«°¨Ó´Â
¨£¬Ó«Ò¡A¥Ñ¬Ó«Ò¿Ë¦Û«Ê©x¡C¥L¨ì¥_¨Ê¨Ó¡A´N¬Oµ¥µÛ¨Ó¨£¬Ó«Òªº¡C¥L»¡¥¦è¤ý¬JµM
«Ê¤F¥L©x¡A¨ì¨Ê«°¨Ó´Â¨£¬Ó«Ò¡A¤]¤£¹L¬O˨Ҧ椽¨Æ¦Ó¤w¡C§Úôô»¡¡G¡¥¿c¤j¤H
¨ì¦±¹t°µ©x¡A¥»¬Ù¤H°µ¦ÛµM¡C¡¦¬ðµM¤§¶¡¡A¹j®y¦³¤H´¡¼L¡A³o¦Ñ¡D¡D¡D³o¦Ñ¸é¡D
¡D¡D¡D§Ú©M¥L¤³²`¡D¡D¡D¡¨»¡µÛÀN¦a¯¸°_¡Aº¡ÁyµÈ±o³q¬õ¡CĬ©£¹D¡G¡§¬O¡¥¤KÁu
·áµU¡¦®}¤Ñ¤t»¡¸Ü¤\¡H¡¨
¥Õ´H·¬ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¥¿¡D¡D¡D¥¿¡D¡D¡D¡¨«æ¼«¤§¤U¡A³ïÀY®C¦í¤F¡A»¡¤£
¥X¸Ü¨Ó¡A¹j¤F¤@·|¡A¤~¹D¡G¡§¥¿¬O³o¦Ñ¸é¡A¥L§¤¦bµ¡¤f¤@±i¤p®à®Ç³Ü°s¡A´¡¼L»¡
¡G¡¥¥»¬Ù¤H°µ¥»¬Ùªº©x¡A¨í°_¦a¥Ö¨Ó§ó¥[¤è«K¨Ç¡C³o¦Ñ¸é¡A§Ú̦۩x»¡¸Ü¡A½Ön
¥L¨Ó¦h¤f¡I¡¨
¥Ès§N§Nªº¹D¡G¡§¥Õ¤G«L¡A®}¤Tô³o¥y¸Ü¡A¥i¨S»¡¿ù¡C¡¨¥Õ´H·¬ó¤F¤@Án¡A
¹y¤F¤@¹y¡A»¡¹D¡G¡§³o¥y¸Ü¬O¨S»¡¿ù¡A§Ú¤S¨S»¡¥L³o¥y¸Ü¿ù¤F¡C¥i¬O¡D¡D¡D¥i¬O
¡D¡D¡D¡D½Ön¥L¦h©x¶~¨Æ¡H¥LÕY¤£´¡¥y¼L¡A«ç·|¥Í¥X¥H¦Z³\¦h¨Æ¨Ó¡H¡¨¥Ès¨£
¥LÉa«æ¡A¤]´N¤£¦A»¡¤U¥h¡C¥Õ´H·¬Äò¹D¡G¡§¿c¤@®p§v¤F³o¥y¸Ü¡A«kµM¤j«ã¡A¤@©ç
®à¤l¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A¨£³o¦Ñ¸é¬OÓÅs¸y¦±Iªº¦ÑÀY¤I¡A®e»ªµTº¾¡A®à¤W©ñµÛ¤@¥uÃÄ
½c¡A´È¤l®Ç´¡µÛ¤@±»IÃĺX¡A¬OÓ½æÃĪº¦ÑÀY¤I¡C³Ü¹D¡G¡¥§A³oӦѤ£¦ºªº¡AJ
»¡¨Ç¤°¤\¡H¡¦¥L¤â¤Uªº¥|¦W®a¤B¦´N·m¤F¤W¥h¡A¦b¦Ñ¸éªº®à¤W©ç®à¤j½|¡A¤@¦W®a
¤B§ì¦í¤F¥L¦ç»â¡C¤]¬O§Ú½M¤F²´¡AÁ@¤£¥X³o¦Ñ¸éªZ¥\¤F±o¡AÁÙ¹D¥L¿E¤_¤@®É¸q¼«
¡A¥X¨¥ÃÕ¨ë¡A©È¥L¦YÁ«¡A«K¨«¤W¥h°²·N¬ÛÄU¡A±N³o¥|¦W®a¤B³£±À¶}¤F¡C¡¨¥ÈsÃÙ
¹D¡G¡§¥Õ¤G«L¤¯¸q¬°Êä¡AªGµM¬O^¶¯¦æ®|¡C¡¨¤ß·Q¥Õ´HªQ¤w¦º¡A®}¤Ñ¤t¨ü¶ËÁöµM
¤£»´¡A¦h¥b¤£·|¦º¡A¤w¤è²×¨s¤w¥e¤F«K©y¡A³\¦h¨ÆÂù¤è¥u¦n¨¥©M¡A¤fÀY¤W±·¥Õ´H
·¬¤L¥y¡A¥BÅý¥L¥¥Éa¡C
þª¾¥Õ´H·¬¤£¨ü¥L³o¤@®M¡AÀü¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡G¡§¤°¤\^¶¯¡H§Ú¬Oª¯ºµ¡I¥Í
¤F²´·ú¤£ÃѤH¡AÁ@¤£¥X³o¦Ñ¸é³±ÀI¬r»¶¡AÁÙ¹D¥L¬O¦n¤H¡C¨º¿c¤@®p¥´°_©xµÄ¡A¯}
¤f¤j½|¡A¤j¥s¡G¤Ï¤F¡A¤Ï¤F¡A»¡¨Ê«°¨½¤N¥Á¯u¦h¡A¶·±o«¿ì¡C¡¨
¼Ôºõ´¡¼L¹D¡G¡§³o©x¤Iª¯¥M¤H¶Õ¡A¦b¤ª«n´Û«V¦Ê©m¤£°÷¡AÁÙ¨ì¥_¨Ê«°¨Ó´Û¤H
¡C¡¨¥Õ´H·¬¹D¡G¡§n´Û«V¤H¡A¤]¨S³o¤\®e©ö¡C³o©x¤I³sÁn¦[³Ü¡A¥s®a¤B±N³o©m®}
ªº¦Ñ¸é¸j°_¨Ó°e©x¡A¥´¥L¥|¤Q¤jªO¡AÀ¹ÏE¥Ü²³¡C¨º¦Ñ¸é¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡¥¤j¦Ñ·Ý¡A
§A³o¤\¤jÁnÄWÄW¡A¤£¦Y¤O¶Ü¡H§Ú°e±i»IÃĽ浹§A¶K¶K¡C¡¨¥L±qÃĽc¨½¨ú¤F±i»IÃÄ
¥X¨Ó¡AÂù´x§¨¦í¡A¸òµÛ«K¨º±i¥»¨Ó§éÃlªº»IÃĩԥ¤F¡C§Úªì¨£¨º¦Ñ¸é¹ï³o¤¿¯«´c
·Ùªº®a¤B¦}¤£®`©È¡A¤ß¤U¤w¦Û°_ºÃ¡A«Ý¨£¥L©Ô»IÃĪº¤â¶Õ¡A©Môô¹ï±æ¤F¤@²´¡A
¤wµM©ú¥Õ¡C»IÃĤ¤¶¡ªºÃÄ»Iµwµ²¦b¤@¶ô¡AÁ`±oÂI¤õ¯M¦h®É¡A¤~©Ô±o¶}¡C¥i¬O¥L¥u
¬OÂù´x¶¡§¨±o¤ù¨è¡A«K¥H¤º¤O¯M³nÃÄ»I¡A³o¥÷¥\¤O¥i¯u¤F¤£°_¡C¥L±NÃÄ»I©Ô¥¤§
¦Z¡AÃÄ»I¼öÉaÄËÄË¡C¨º¿c¤@®p«o¤a¤ù¤£®©¡A¤@Å|³sÁn¶Ê«P®a¤B¤W«e®³¤H¡C§Ú«K¤£
¦AÄd³±¨º©x¤Iªº¨«ª¯¡A¥Ñ±o¥LÌ¥h¦Û°QW¦Y¡C¤@¦W®a¤B¨£§ÚÅý¶}¡A·í§Y¦V¨º¦Ñ¸é
¨R¥h¡C¨º¦Ñ¸é¯º¹D¡G¡¥§An»IÃÄ¡H¡¦±N¥L±i»IÃÄ©ñ¦b®a¤B¤â¤¤¡C¨º®a¤B½|¹D¡G¡¥
¦Ñª¯¡A§A¤z¤°¤\¡H¡¦¨º¦Ñ¸é¦b¥L¤âÁu¤@±À¡A¨º®a¤B²¾¹L¨¥h¡A©çªº¤@ÁnÅT¡A¨º±i
¼ö¯M¯Mªº»IÃÄ¡A¥¿¦n¶K¦b¿c¤@®p¨ºª¯©xªº¼L¤W¡D¡D¡D¡¨³¤pÄ_§v¨ì³o¨½¡A¦A¤]§Ô
@¤£¦í¡A«¢ªº¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A©ç¤â¥s¦n¡C¥Õ´H·¬ó¤F¤@Án¡A´c¬½¬½ªºÀüµøµÛ¥L¡C
³¤pÄ_¤ß¤¤®`©È¡A«K¤£´±¦A¯º¡CĬ©£°Ý¹D¡G¡§¦Z¨Ó«ç¤\¼Ë¡H¡¨
¥Õ´H·¬¹D¡G¡§¨ºª¯©xªº¼L¤Ú³Q»IÃīʦí¡A¦£¦ù¤â¥h©Ô§è¡C¨º¦Ñ¸é±À°Ê¥|¦W®a
¤B¡A»¡¹D¡G¡¥¥hÀ°¤j¦Ñ·Ý¡I¡¦¥u§v±o©ç©ç©çÁnÅT¤£°±¡A¥|¦W®a¤B§A¤@´x¡A§Ú¤@´x
¡A³£¦V¨ºª¯©x¥´¥h¡Cì¨Ó¨º¦Ñ¸é±À¼·¥|¦W®a¤Bªº¤âÁu¡A¹B¤W¤F¥©«l¡A¥H³o¥|¤Hªº
¤â´x¥h¥´ª¯©x¡C¤ù¨è¤§¶¡¡A¨ºª¯©xªº¨âÃä±¥Öµ¹¥´±o¤S¬õ¤S¸~¡C¡¨
³¤pÄ_¤S¬O«¢«¢¤j¯º¡AÂà¹L¤FÀY¡A¤£´±¦V¥Õ´H·¬¦h¬Ý¤@²´¡C
Ĭ©£ÂIÀY¹D¡G¡§³o¦ì®}¥S롦W¥s§@¡¥¤KÁu·áµU¡¦¡A§v»¡¾à®³¤p¥©¥\¤Ò¡Aºâ±o
¬OªZªL¤@µ´¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C¡¨¥L·Q¥Õ´H·¬¦º¦b¥L¤â¤U¡A³o¦Ñ¤IªºªZ¥\¦ÛµM¬Æ°ª
¡A©ï°ª¤F¥LªZ¥\¡A¤]¬O¬°¥Õ¤óÂù¶¯¯d¤F¦a¨B¡C¥Õ´H·¬¹D¡G¡§§Ú©Môô¥u¬O¦n¯º¡A
²´¨£ª¯©x¤wµ¹¥´±o¨âÃä±¥ÖÂA¦å²Oºv¡A°s¼Ó¤W¤£¤Ö¶~¤H¯¸µÛÁ@¼ö¾x¡C¨º¦Ñ¸é¤jÁn
¥sÄW¡G¡¥¥´¤£±o¡A¥´¤£±o¡A¤j¦Ñ·Ý¬O¥´¤£±oªº¡I§A̳o¨Ç¤jÁx¥£¤~¡A¥H¤U¥Ç¤W¡A
«ç¤\¥´°_¤j¦Ñ·Ý¨Ó¡H¡¦¦b¥|¦W®a¤B¨¦Z¸õ¨Ó¸õ¥h¡C¬¡²æ¹³¬O¤@¥u¤jµU¤l¡A¦ù¤â±À
°Ê®a¤Bªº¤âÁu¡A¤Ï¦ü¬O¦b¸ú°{¡A¨º¨Ç¶~¤H³£Á@¤£¥X¥L¦b·d°¡Cª½¥´±o¨ºª¯©x·wË
¦b¦a¡A¥L¤~¦í¤â¡A¦^Âkì®y¡C³o¥|¦W®a¤BÁÙ¹D¬O¼²¨¸¹J°¡A»¡¤°¤\¤]¤£©ú¥Õ«ç¤\
·|¦ù¤â¥h¥´¤j¦Ñ·Ý¡A¥i¬O¦Û¤v¤â´x³£¬OÂA¦å¡A«o¤S¤£°²¡C¥|¤H§b¤F¤@°}¡A«K§ßµÛ
¨ºª¯©x¥h¤F¡C¡¨
¼Ôºõ¹D¡G¡§µh§Ö¡Aµh§Ö¡I§d¤T®Û¤â¤Uªº¨«ª¯¡Aì¸Ó¦p¦¹¾ãªv¡C®}¤Tôµh¥´ª¯
©x¡A¥¿¬Oµ¹¤Ñ¤U¦Ê©m¥X¤@¤f¯Ý¤¤´cÉa¡C¥Õ¤G«L¡A§A·í®É«ç¤\¤£À°µÛ¥´¤L®±¡H¡¨¥Õ
´H·¬µn®É«ãÉa¤S¯F¤F¤W¨Ó¡A¤jÁn¹D¡G¡§¦Ñ¸é¦bÅ㥻¨Æ¥´¤H¡A§Ú¬°¤°¤\nÀ°¥L¡H¬O
¥L¦b¥´¤H¡A¤S¤£¬O¥L¦b®Á¥´¡I¡¨
¥Ès¹D¡G¡§¥Õ¤G«L»¡ªº¬O¡A¥ý«e¥L¤£ª¾®}¤Tô¨¦³ªZ¥\¡A¥i¤£¬O¨£¸q«i¬°¡A
¥X¤âªý¤îª¯©xªº®a¤B¦æ¤¿¶Ü¡H¡¨
¥Õ´H·¬ó¤F¤@Án¡AÄò¹D¡G¡§¨ºª¯©x©M®a¤B¥h¦Z¡A§Úôô¥s°s¼Óªº´xÏ@¨Ó¡A»¡
¹D¤@À³¥´§¥ªº®à´È¾¹¥×¡A³£¥Ñ¥L½ß¡A¨º¦Ñ¸éªº°s¿ú¤]ºâ¦b§Ú̱b¤W¡C¨º¦Ñ¸é¯º¹D
¹DÁ¡C§ÚôôÁÜ¥L¹L¨Ó¤@¦P³Ü°s¡C¨º¦Ñ¸é§CÁn¹D¡G¡¥¤[¼}ªQ·¬½å³ì±êªº^¦W¡A©¯
·|¡A©¯·|¡C¡¦§Ú©Môô³£¬O¤@Õa¡A¤ß·Qì¨Ó¥L¦ª¾¹D¤F§Ú̪º¨Ó¾ú¡A§ÚÌ«o¤£ª¾
¥L¬O½Ö¡C§Úôô¹D¡G¡¥ºF·\±oºò¡A½Ð°Ý¦Ñ·Ý¤l´L©m¤j¦W¡C¡¦¨º¦Ñ¸é¯º¹D¡G¡¥¦b¤U
®}¤Ñ¤t¡A¤@®É¨I¤£¦íÉa¡A¦b½å³ì±ê¸ò«e¯Zªù§Ë©ò¡A¥i¯u¨£¯º¤F¡C¡¦¨º¬O§ÚÌÁÙ¤£
ª¾¹D®}¤Ñ¤t¬O¤°¤\¨ÓÀY¡A¦ý·Q¥L¼Þ¥´ª¯©x¡A¦ÛµM¸ò§Ú̬O¦P¤@±ø¸ô¤Wªº¡C³oª¯©x
ÕY¤£®Á³o¹y¹¡¥´¡A§Ú¥S§ÌǤ@¼Ë¤]nµh¥´¥L¤@¹y¡C§Ṳ́T¤H³Ü°s¶~½Í¡Aˤ]¤Q
¤À¬Û§ë¡A°s¼Ó¤§¤¤¤£«K²`½Í¡A«KÁÜ¥L¨ì³o¨½¨Ó¦Y¶º¡C¡¨¼Ôºõ¡§®@¡¨¤F¤@Án¡A¹D¡G
¡§ì¨Ó®}¤Tô¨ì¤F³o¨½¡A¬O¦b©²¤W°Ê°_¤â¨Ó¤F¡H¡¨¥Õ´H·¬¹D¡G¡§½Ö»¡¦b³o¨½°Ê¤â
¤F¡H¦b§ÚÌ®a¨½¡A«ç¯à¸ò«È¤H¹L©Û¡A¨º¤£¬O´Û«V¤H¤\¡H¡¨¥ÈsÂIÀY¹D¡G¡§¥Õ¤ó¥S
§Ì^·«L°©¡A³oÏú¨Æ¬O¨Mp¤£°µªº¡C¡¨
¥Õ´H·¬§v¥L±µ³sºÙÃÙ¦Û¤v¡A²×¤_¦V¥LÂIÂIÀY¡A¥H¥ÜÁ·N¡A»¡¹D¡G¡§§Ú¥S§Ì±N
¦Ñ¸é½Ð¨ì³o¨½¡A®¥½Ð¬Û«Ý¡A°Ý°_¥L«ç¤\»{±o§Ú¥S§Ì¡C¥L¤]¤£¦AÁô¿f¡A»¡¹D¦Û¤v¬O
¤Ñ¦a·|ªº¡A§Ú¥S§Ì¨Ó¥_¨Ê¤§®É¡A¥L¤Ñ¦a·|¤w±o¨ì°T®§¡Aì¬O·Q¸ò§Ú¥S§Ì¥æªB¤Í¡C
¥L¦b°s¼Ó¤W¼Þ¥´ª¯©x¡A¤@¨Ó¬Oµh«ë§d¤TÖº¡A¤G¨Ó¬O¬°¤Fn©M§Ú¥S§Ìµ²¥æ¡C³o¦Ñ¸é
¯à»¡·|¹D¡A«¡±o§Ú¥S§ÌÁÙ·í¥LÓ¦n¤H¡C¦Z¨Ó»¡¨ì¤Ï²MÎ`©ú¤§®É¡A¤TÓ¤H¡A¤£¨âÓ
¤H¤@¥uª¯¡A¶V»¡¶V§ëÉó¡D¡D¡D¡¨³¤pÄ_±µ¤f¹D¡G¡§¨âÓ¤H©M¤@¥uª¯¶V»¡¶V§ëÉó¡A
ˤ]§Æ©_¡C¡¨
²³¤H§Ô¤£¦í¦n¯º¡A¥u¬OêµÛ¥Õ´H·¬ªº±¤l¡A¤£´±¯º¥XÁn¨Ó¡C
¥Õ´H·¬¤j«ã¡A³Ü¹D¡G¡§§A³o¤p°¡AJ»¡¤K¹D¡I¡¨¼Ôºõ¹D¡G¡§¥Õ¤G«L¡A³o¦ì³
»¥D¦~¬öÁö»´¡A«o¬O±Í·|«C¤ì°óªº»¥D¡A±Í·|¤W¤U¡A¹ï¥L³£¬O¤Q¤À´L·qªº¡C¡¨¥Õ
´H·¬¹D¡G¡§»¥D«K«ç¤\¼Ë¡H¡¨Ä¬©£§Ã¶}¸ÜÀY¡A»¡¹D¡G¡§§Ú¥Õ¥S§Ì¤ß¶Ë¥Sªø¤`¬G¡A
»¡¸Ü¦³¨ÇÉa«æ¡A¦U¦ì½Ð¤Å¤¶·N¡C³»¥D¡A§A¥]²[¨Ç¡C¡¨¥L·Q¤Ñ¦a·|ªº»¥D¨¥÷«D
¦P¤p¥i¡A¥Õ´H·¬ª½¥¸¬°¡§¤p°¡¨¡A²×¨s²zÁ«¡C
¥Õ´H·¬¤]«DÄø¤H¡A¤@ÂI«K³z¡A²´¥ú¤£¦AÉO³¤pÄ_¬ÛàD¡A»¡¹D¡G¡§¦Z¨Ó§Ṳ́T
Ó¡D¡D¡D¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§¤£¡A¨âÓ¤H¡A¤@¥uª¯¡C¡¨¥Õ´H·¬«ã³Ü¡G¡§§A¡D¡D¡D§A¡D
¡D¡D¡¨²×¤_§Ô¦í¤F¡A¦S¤F¤f¤jÉa¡AÄò¹D¡G¡§¤j®a»¡¨ì¤Ï²MÎ`©ú¤§¨Æ¡A»¡¹D¤é¦Z±N
Ŷ¤l±þ¥ú¤F¡A¼¾«O¬xªZ¬Ó«Òªº¤l®]«µnÀs®x¡C§Úôô»¡¡G¡¥¬Ó¤W¦b½q¨l®b¾r»«¤Ñ
¡A¥u¯d¤U¤@¦ì¤p¤Ó¤l¡AˬO¦ìÁo©úºÍ´¼ªº^¥D¡A¥Ø¤U¦b²`¤s¤¤Áô©~¡C¡¦¨º¦Ñ¸é«o
¹D¡G¡¥¯u©R¤Ñ¤l¦nºÝºÝ¬O¦b¥xÆW¡C¡¦¡¨¥Õ´H·¬¤@¤Þz®}¤Ñ¤t³o¥y¸Ü¡AĬ©£¡B«À¬K
¡B¤ýªZ³qµ¥¤H«Kª¾ì¨ÓÂù¤èª§°õ¬O¥Ñ¾Ö®Û¡B¾Öð¦Ó°_¡C¯©ºÕ¬Ó«Ò¦Q¦º·Ñ¤s¡A²M§L
¶iÃö¡A©ú´Âªº©v«ÇºÖ¤ý¡Bð¤ý¡B¾|¤ý¡B®Û¤ý¤À§O¦b¦U¦aºÙ«Ò¡A·í®É«K¦³¯Éª§¡A¦U
¤ý¦º¦Z¡A¤â¤Uªº©t¦Ú¿ò¦Ñ¤´¬O¤¬¬Û¤ß¦s¶û»Ø¡C¥Õ´H·¬Äò¹D¡G¡§¨º®É§Ú§v¤F¦Ñ¸é³o
¥y¸Ü¡A«K°Ý¡G¡¥§Ṳ́p¬Ó«Ò¤L®É¨ì¥xÆW¥h¤F¡H¡¦¨º¦Ñ¸é¹D¡G¡¥§Ú»¡ªº¬O¶©ªZ¤Ñ¤l
ªº¤p¬Ó«Ò¡A¤£¬O®Û¤ýªº¤l®]¡C¡¦§Úôô¹D¡G¡¥®}¦Ñ·Ý¤l¡A§A¬O^¶¯»¨ªN¡A§Ú¥S§Ì
ǬO«Ü¨ØªAªº¡A¥u¤£¹L¤_¤Ñ¤U¤j¨Æ¡A±z¦Ñ¤H®a¨£ÃÑ«o®t¤F¡C¯©ºÕ¤Ñ¤l±Y¾r¡AºÖ¤ý
¦Û¥ß¡DºÖ¤ý¬°²M§L©Ò«R¡Að¤ý¤£©¯®î°ê¡A§Ú¥Ã¾ú¤Ñ¤l¬°¤Ñ¤U¤§¤ý¡C¥Ã¾ú¤Ñ¤l®î°ê
¤§¦Z¡A¦ÛµM¬O¥LÉo¤Wªº¤l®]Ä~¦ì¤F¡C¡¦¡¨¶©ªZªºð¤ýªº¦~¸¹¡A¥Ã¾ú¬O®Û¤ýªº¦~¸¹
¡A¥L̬Oð¤ý¡B®Û¤ýªºÂ¦ڡA¹ï¥D¤l³£¥H¦~¸¹¬ÛºÙ¡C¼Ôºõ§v¨½³o¨½¡A´¡¤f¹D¡G¡§
¥Õ¤G«L¡A½Ð§A§O¨£©Ç¡C¶©ªZ¤Ñ¤l®î°ê¤§¦Z¡A¥S²×§Ì¤Î¡A¥ÑÉo¤Wªº¿Ë¥S§Ì²ÐªZ¤Ñ¤l
¦b¼s¦{±µÀ³¡C®Û¤ý«o¬£§L¨Ó§ð¥´²ÐªZ¤Ñ¤l¡A¤j®a³£¬O¤Ó¯ª¬Ó«Òªº¤l®]¡A¤£¥´º¡²M
Ŷ¤l¡A¦Û¤v¥´¤F°_¨Ó¡A°Z¤£¬O¤j¿ù¦Ó¯S¿ù¡H¡¨
¥Õ´H·¬«ã¹D¡G¡§¨º¦Ñ¸éªº¤f§k¡A«K¸ò§A¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¥i¬O³o¨ì©³¬O½Ö°_ªºôµ¡H
§Ú¥Ã¾ú¤Ñ¤l¦n¦n¬£¤F¨Ï¦Ú¨ì¼s¦{¨Ó¡A©Rð¤ý°£¥h´L¸¹¡Cð¤ý«D¦ý¤£©^¦®¡A¤Ï±¿³
§L§Ü©Ú¤Ñ©R¡Cð¤ý³oµ¥¦æ¬°©ú©ú¬O¥Ç¤W§@¶Ã¡A¤j°f¤£¹D¡A¥i»¡¬O¸o»íº×º¡C¡¨
¼Ôºõ§N¯º¹D¡G¡§¤T¤ô¨º¤@¾Ô¡A°Ï°Ï¦b¤U¤]¦b¨ä¤º¡A«o¤£ª¾¹D¬O½Ö¥þxÂШS¡H
¡¨¥Õ´H·¬¤j«ã¡A¯¸°_¨¨Ó¡A¼FÁn¹D¡G¡§§AÁÙ¦bºâ³o±b¤\¡H¡¨³¤pÄ_§v¤F¼Ôºõªº
¸Ü¡A«Kª¾¤T¤ô³o¤@¥M¬Oð¤ýÐ`¦Ó®Û¤ý±Ñ¡A¦£°Ý¡G¡§¼Ô¤jô¡A¤T¤ô¤@¥M¬O«ç¤\¥´ªº
¡H¡¨¼Ôºõ¹D¡G¡§®Û¤ý§v¤F¤â¤U¦l¦Úªº±Ðö¡A¡@¤F¤@¦W¥sªL®Û¹©ªº¡A±a§L¨Ó¥´¼s¦{
¡D¡D¡D¡¨Ä¬©£´¡¤f¹D¡G¡§¼Ô¤jô¡A³o¸ÜÉO¨Æ¹ê¤£²Å¡C¨º¬Oð¤ý¥ý¬£¥h§ð±Ò»F¼y¡A
§Ú¥Ã¾ú¤Ñ¤l¤~¤£±o¤w°_¦ÓÀ³¾Ô¡C¡¨Âù¤è§A¤@¨¥¡A§Ú¤@»y¡A»¡ªº¦h¬O¨ơAº¥º¥ªº
¼C©Þ¾q±i¡A«Kn°Ê°_¤â¨Ó¡C
«À¬K³s³s·n¤â¡A¤jÁn¹D¡G¡§¦h¦~«eªºÂ¨ơAÁÙ´£°_¥L¤z¤\¡H¤£½×½ÖÐ`½Ö±Ñ¡A
³£¤£¬O¤°¤\¥ú±m¤§¨Æ¡A³Ì¦ZÁÙ¤£¬O³£±ÐŶ¤lµ¹·À¤F¡C¡¨²³¤H¤@§v¡Aµn®É¦í¤f¡A§¡
¦³ºF·\¤§·N¡CĬ©£¹D¡G¡§¥Õ¤G§Ì¡A¤j¸q¤§©Ò¦b¡Aì¬O«D»}¦º¤Oª§¤£¥iªº¡A¦Z¨Ó«ç
¼Ë¡H¡¨
¥Õ´H·¬¹D¡G¡§¨º¦Ñ¸é©Ò»¡ªº¸Ü¡A«K©M³o¡D¡D¡D³o¦ì©m¼Ôªº®v³Å¤@¼Ò¤@¼Ë¡A§Ú
¥S§Ì¦ÛµMn¸ò¥LåªR©ú¥Õ¡CÂù¤è¶V»¡¶V¤jÁn¡A½Ö¤]¤£Åý¡C§Úôô²±«ã¤§¤U¡A¤@´x
±N¤@±i¯ù¤L©ç±o¯»¸H¡C¨º¦Ñ¸é§N¯º¹D¡¥§A¹D²z»¡¤£¹L¤H¡A«K·Q°ÊªZ¤\¡H¨N¤ý©²¥Õ
¤óÂù¤ì«Â¦W»·¾_¡A§Ú¤Ñ¦a·|ªº¤@ÓµL¦W¤p¨ò¡A«o¤]¤£Äß¡C¡¦¥L³o¥y¸ÜÅãµM¬O»¡¡A
¥L¬O¤Ñ¦a·|ªº¤@ÓµL¦W¤p¨ò¡AÁÙÐ`¦ü¨N¤ý©²ªº¦¨¦W¤Hª«¡C§Úôô¹D¡G¡¥§Ú¦Û©ç§Ú
®a¨½ªº¯ù¤L¡AÃö§A¤°¤\¨Æ¤F¡H§A¥X¨¥»´«V¨N¤ý©²¡A¥Mªº¬O¤°¤\¶Õ¹D¡H¡¦Âù¤è¶V»¡
¶V»ø¡A²×¤_¬ù©w¡A·í±ß¤l®É¡A¦b¤Ñ¾Â¸û¶q¡C¡¨Ä¬©£¹Ä¤F¤fÉa¡AÅfµM¹D¡G¡§ì¨Ó³o
³õ¯Éª§¡A¥Ñ¦¹¦Ó°_¡C¡¨
¥Õ´H·¬¹D¡G¡§·í±ß§Ų́ì¤Ñ¾Âu¬ù¡A¨S»¡¤L¥y¡A«K©M³o¦Ñ¸é°Ê°_¤â¨Ó¡D¡D¡D
¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§·Q¥²¬O¤G¹ï¤@¤F¡A¦ý¤£ª¾¬O¥Õ¤j«L¥ý¤W¡AÁÙ¬O¥Õ¤G«L¥ý¤W¡H¡¨¥Õ
´H·¬Áy¤W¤@¬õ¡A¤jÁn¹D¡G¡§§Ú¨â¥S§Ì¦V¨ÓÁp¤â¡A¹ï¥I¤@Ó¬O¤G¤H»ô¤W¡A¹ï¥I¤@¦Ê
Ó¤]¬O¤G¤H»ô¤W¡C¡¨
³¤pÄ_ÂIÀY¹D¡G¡§ì¨Ó¦p¦¹¡CÕY¸ò§Ú³o¤p«Ä°Ê¤â¡A§A¨â¥S§Ì¤]¬O»ô¤W¤F¡C
¡¨¥Õ´H·¬«ã§q¤@Án¡A´§´x«K¦V³¤pÄ_ÀY³»À»¸¨¡CĬ©£¥ª¤â¦ù¥X¡A§ì¦í¥Õ´H·¬¤âµÃ
¡A»¡¹D¡G¡§¥Õ¤G§Ì¡A¤£¥i¡I¡¨¥Õ´H·¬¥s¹D¡G¡§³o¡D¡D¡D³o¤p°ÃÕ¨ë§Ú¦º¤Fªºôô
¡C¡¨³¤pÄ_³g¹Ï¤j¦Þ¤§«K¡A¨S·Q¨ì³s¤w¦ºªº¥Õ´HªQ¤]»¡¬O¨ä¤º¡A²´¨£¥LµS¦pµoºÆ
¤@¯ë¡A¤ß¤U®`©È¡A«K¤£´±¦A»¡¡CĬ©£¹D¡G¡§¥Õ¤G§Ì¡AÞ¦³ÀY¡A¶Å¦³¥D¡A¬O¨º©m®}
ªº®`¦º¤F¥Õ¤jô¡A«¥Ì¥u¯à§ä¨º©m®}ªººâ±b¡C¡¨¥Õ´H·¬¬½¬½ªº¦V³¤pÄ_¹D¡G¡§²×
¦³¤@¤é¡A§Ú©â§Aªºµ¬¡Aé§Aªº¥Ö¡C¡¨³¤pÄ_¦V¥L¦ù¦ù¦ÞÀY¡A®Æ·QĬ©£¦b®Ç¡A¥Õ´H
·¬¤£¯à¹ï¦Û¤v«ç¼Ë¡A¯un©âµ¬é¥Ö¡AÁ`¤]¤£¬O¤µ¤éªº¨Æ¡C
¼Ôºõ¹D¡G¡§Ä¬¥|ô¡A§A»¡¥Õ¤j«Lµ¹§ÚÌ®}¤jô®`¦º¡A³oÓ¡¥®`¡¦¦r¡A®£©ÈÁÙ
±o·r°u¡C¥Õ¤G«L»¡¹D¡AÂù¤è¦b¤Ñ¾Â¤ñªZ¸û¶q¡A®}¤jô¥H¤@¼Ä¤G¡A¬J¤£¬O¨Ï¤°¤\³±
¿Ñ¬rp¡A¤S¤£¬O«î¦h¬°Ð`¡A¤D¬O¥ú©ú¥¿¤jªº°Ê¤â¹L©Û¡A«ç»¡±o¤W¤@Ó¡¥®`¡¦¦r¡H
¡¨¥Õ´H·¬«ã¹D¡G¡§§Úôô¦ÛµM¬Oµ¹¦Ñ¸é®`¦ºªº¡C§Ú¥S§ÌÇ¥h¤Ñ¾Âu¬ù¤§«e´¿¸g°Ó
¶q¹L¡C§Úôô»¡¹D¡A³o¦Ñ¤IÁöµMÀY¸£JÒ\¡A¤£©ú¥Õ¤Ñ©R©ÒÂk¡A²×¨s¬O¤Ï²MÎ`©úªº
¦P¹D¡A¤ñªZ¤§ªG¡A¶··íÁ@¦b¤Ñ¦a·|ªº¥÷¤W¡A¥u¥iÂI¨ì¬°¤î¡A¤£¯à·í¯u¶Ë¤F¥L¡C§Ú
¨â¥S§Ì¤â¤U¯d±¡¡Aþ®Æ¨ì³o¦Ñ¸é¤ß¸z¦n¬r¡A³º¤U±þ¤â¡A®`¦º¤F§Úôô¡C¡¨
Ĭ©£°Ý¹D¡G¡§¨º©m®}ªº«ç¥Í®`¦º¤F¥Õ¤j§Ì¡H¡¨
¥Õ´H·¬¹D¡G¡§§Ṵ́ʤW¤â¡A©î¤F¥|¤Q¤L©Û¡A¤]¨S¤À¥X¤°¤\¿éĹ¡C¨º¦Ñ¸é¸õ¥X
°é¤l¡A«ý¤â¹D¡G¡¥¨ØªA¡A¨ØªA¡I¤µ¤é¤£¤ÀÐ`±Ñ¡A¤£¥Î¦A¤ñ¤F¡C¨N¤ý©²ªZ¥\¹£¦W¤Ñ
¤U¡AªGµM°ª©ú¡C¡¦¡¨¼Ôºõ¹D¡G¡§¨º«Ü¦n°Ú¡A¤j®a´N¤£¥Î¦A¥´¤F¡A§K¶Ë©MÉa¡A°Z¤£
¬Æ¦n¡H¡¨
¥Õ´H·¬«ã¹D¡G¡§§A¤S¨SÁ@¨£¨º¦Ñ¸é»¡¸Üªº¯«Éa¡A§AÁÙ¹D§A¯u¬O¦n¤ß¶Ü¡H¥L¼L
¨¤Ãä·L·L§N¯º¡AÅãµM¬O»¡¡A¨N¤ý©²ªº¥Õ¤óÂù¤ì¥H¤G¼Ä¤@¡A¤]Ð`¤£¤F¥L¤@Ó¦ÑÀY¤I
¡A¤°¤\¡¥ªZ¥\¹£¦W¤Ñ¤U¡¦¡A¥u¤£¹L¬O§j¤û¦Ó¤w¡C§Ú·íµM¤ß¤U¦³Éa¡A«K¹D¡G¡¥¤£¤À
Ð`±Ñ¡A«K¥´¨ì¤À¥XÐ`±Ñ¬°¤î¡C¡¦³o¦ÑÀYÁöµMÆF¬¡¡Aªø¤O«o¤£¤Î§Ú¥S§Ì¡A¤æ¤[¤F«D
¿é¤£¥i¡A¥L·Q¤£¥´¡A¤£¹L·Q¼Éó·È¥h¡C¤_¬O§Ṳ́S¥´¤F°_¨Ó¡A¥´¤F¦n¤@·|¡A§Ú¨Ï
¤@©Û¡¥ÀsÄ˪êÅD¡¦¡A±q¥bªÅ¤¤¥·À»¤U¨Ó¡C¨º¦Ñ¸éªGµM¤W·í¡A°¼¨±×ÁסC³o¤@©Û§Ú
¨â¥S§Ì¬O½m¼ô¤Fªº¡A§Úôô«K¨Ï¡¥¾î±½¤dx¡¦¡A¥ª»L¦V¥k¾î±½¡A¥kÁu¦V¥ª¾îÀ»¡A
¥s¥LÁ×µL¥iÁסC¡¨¥L»¡¨ì³o¨½¡A±N¡§¾î±½¤dx¡¨¨º©Û¤ñ¤F¥X¨Ó¡C¥Ès¹D¤HÂIÀY¡G
¡§³o¤@©Û¥ª¥k§¨À»¡A¥O¤H¥ª¸ú¤£¬O¡A¥k¸ú¤]¤£¬O¡AªGµM¼F®`¡C¡¨¥Õ´H·¬¹D¡G¡§³o
¦Ñ¸é¨¤l¤@ÁY¡A©¿µM¦V§ÚôôÊ䤤¼²¨ì¡C§ÚôôÂù´x¤@½¡A«ö¦b¥L¯Ý½£¤§¤W¡A¯º
¹D¡G¡¥«¢«¢¡A¿é¡D¡D¡D¡¦´N¬O³o®É¡A¼Pªº¤@ÁnÅT¡A¨º¦Ñ¸é«o¦n¤£¬r»¶¡A³ºµM¨Ï¥X
«¤â¡C§Ú²´¨£¶Õ¹D¤£¹ï¤@©Û¡¥°ª¤s¬y¤ô¡¦¡AÂù´x¥ý¦ZÀ»¦b¨º¦Ñ¸éªºI¤ß¡C¨º¦Ñ¸é
¨¤l¤@®Ì¡A°h¤F¶}¥h¡C§Úôô¤w¤f¼QÂA¦å¡A§¤Ë¦b¦a¡C§Ú¦n¥ÍµJ«æ¡A¦£¥h§ß°_ô
ô¡A¨º¦Ñ¸é¤z¯º¤F¤LÁn¡A¤@¶_¤@©äªº¨«¤F¡C§Ú¥»¥i°l¤W«e¥h¡A¸É¤W¤L®±¡A¥ß®É±N
¥L¥´¦º¡A¦ýÅU©ÀµÛôôªº¶Ë¶Õ¡A¨SªÅ¥h²z·|¨º¦Ñ¸é¡C©ê°_ôô¦^¨ì®a¨Ó¡A¥L¦b³~
¤¤¥u»¡¤F¥|Ó¦r¡G¡¥µ¹§Ú³ø¤³¡C¡¦«K«|¤FÉa¡AĬ¥|ô¡D¡D¡D«¥¦¹¤³¤£³ø¡AªP¦Û¬°
¤H¡I¡¨»¡¨ì³o¨½¡A²\¦p¬u¯F¡C¥Ès¹D¤HÂàÀY¦V¤@¤H¹D¡G¡§·¤G§Ì¡A¥Õ¤G«Lè¤~ªº
©Ò»¡ªº¨º¤L©Û¡A«¥Ì¨Ó¤ñ¦E¤ñ¦E¡C¡¨³o©m·ªº¥s·»Ú¤¤¡A¼Ò¼Ë»ª¤£Õa¤H¡A¤g¨½¤g
Éa¡C¬Q¤é¦b¦^¬K°óÃÄ©±¦aµ¢¤¤¤Þ¨£¤§¦Z¡A±q¥¼¶}¤f»¡¹L¸Ü¡A³¤pÄ_¤]¨S¹ï¥L¯d·N
¡C¥LÂIÂIÀY¯¸°_¡Aµo´x»´ÄÆÄƪº¦V¥Ès©ç¥X¡C¥Ès¥ª´x¬[¶}¡A¨¤l¤@ÁY¡AÂù¤â¤
«ü³£®³¦¨¤ö¤l¡A¬¡²æ¬O¥uµU¤l¤@¯ë¡AÅã¬O¼Ò¥é¡§¤KÁu·áµU¡¨®}¤Ñ¤tªº¬[¦¡¡C·»Ú
¤¤¥ª¨¬¤@ÂI¡A¨¤lÅD°_¡A±q¥bªÅ¤¤¥·À»¤U¨Ó¡C«À¬K¥s¹D¡G¡§¦n¤@©Û¡¥ÀsÄ˪êÅD¡¦
¡I¡¨¥sÁn¥¼²¦¡A¥Ès¤w±×¨°{¶}¡C«K¦b¦¹®É¡A·»Ú¤¤°¿¦a·m¨ì¥Ès¨«e¡A¥ª»L¦V
¥k¾î±½¡A¥kÁu¦V¥ª¾î±°¡A¥¿¬O¥Õ´H·¬Óì¤~¤ñ¦E¹Lªº¨º¤@©Û¡§¾î©Û¤dx¡¨¡C·»Ú¤¤
¤@¨¤Æ¦Ó¬°¤G¡Aè¨Ï§¹¥Õ´H·¬ªº¤@©Û¡§ÀsÄ˪êÅD¡¨¡A¸òµÛ«K²¾§Î´«¦ì¡A·m¨ì¥Ès
¹D¤H¨«e¡A¨Ï¥X¥Õ´H·¬¨º©Û¡§¾î±½¤dx¡¨¡A¨ªk¤§§Ö¡A¹ê¬Oê¦i©Ò«ä¡C²³¤H³Ü±m
Án¤¤¡A¥ÈsÁYÃl¨¤l¡Aª½¼²¤J¹ï¤èÊ䤤¡C·»Ú¤¤Âù´x«æ±À¡A«ö¦b¥Ès¯Ý¤f¡A»¡¹D
¡G¡§«¢«¢¡A§A¿é¡D¡D¡D¡¨«K¦b¦¹®É¡A¥Ès¥k®±À»¦b·»Ú¤¤¯Ý¤f¡A¥ª´x©ç¤¤¥L¤p¸¡
¡C¨â¤H®±´x³£©ñ¦b¹ï¤è¨¤W¡A¾®¦í¤£°Ê¡C¥Ès¹D¡G¡§¥Õ¤G«L¡A·í®É±¡´º¡A¬O¤£¬O
³o¼Ë¡H¡¨¥Õ´H·¬©|¥¼¦^µª¡A·»Ú¤¤¨¤l¤@®Ì¡A°{¨ì¤F¥ÈsI¦Z¡AÂù´x±q¦Û¤vÁy±
¥k°¼ª½¼A¤U¨Ó¡AµêÀÀ¥ÈsªºI¤ß¡A»¡¹D¡G¡§°ª¤s¬y¤ô¡I¡¨³o¨â´x¦}¨S¸I¨ì¥Ès¨
¤l¡A²³¤H²´«e¤@ªá¡A¥L¤S¤w¯¸¦b¥Ès±«e¡AÂù´x«ö¦í¥L¯Ý¤f¡AÅý¥Èsªº®±´x«ö¦í
¦Û¤v¸¡³¡¡A¦^Î`¥ý«eªº«º¦¡¡C
³o¨â¤U°¿¥h°¿¨Ó¡Aª½¦p°¾y¡A³o¨Ç¤H°£¤F³¤pÄ_¥~¡A©û¬O¨£¦hÃѼs¤§¤H¡A¦ý
·»Ú¤¤³oµ¥¨³³tµLÛªº¨¤â¡A«o¬O¨£©Ò¥¼¨£¡C²³¤HÀb¨Ø¤§§E¡A³£¤w©ú¥Õ¤F¥Lªº¥Î
·N¡A·í®É®}¤Ñ¤t¥H¤@¼Ä¤G¡A±¡¶Õ¤¿ÀIµL¤ñ¡AÕY¹ï¥Õ´HªQ¤âµy¦³¯d±¡¡A¥u©ÈÃø°k
I¦Z¥Õ´H·¬¡§°ª¤s¬y¤ô¡¨³o¤@À»¡C¥Ès¤S¹D¡G¡§¥Õ¤G«L¡A·í®É±¡´º¡A¬O¤£¬O³o¼Ë
¡H¡¨¥Õ´H·¬Áy¦p¦º¦Ç¡A½w½wÂI¤FÂIÀY¡C·»Ú¤¤¨ªk§K°_ö¼¸¨¡A©TµM¥O¤H¥Ø¯t¯«¹£
¡A¦Ó¥L¼Ò¥é¦Û¤v¨â¥S§Ì³o¤L¤U©Û¦¡¡A³º¤]³¡¦ì¤âªkµ·²@µL»~¡A©{µM«K¬O¦Û¤v®v¤÷
±Ð¥X¨Óªº¤@¯ë¡C¡§ÀsÄ˪êÅD¡¨¡B¡§°ª¤s¬y¤ô¡¨©M¡§¾î±½¤dx¡¨¤T©Û¡A³£¬O¡§¨N®a
®±¡¨¤¤ªºµÛ¦W©Û¦¡¡A¬y¶Ç¤Ñ¤U¡AÃѪ̬Ʀh¡A·»Ú¤¤·|¨Ï¡Aˤ]¤£©_¡A¦ý¥H¤@¤H¦Ó
¨Ï³o¤T©Û®±¸}¡A«e¦Z©ö¦ì¡A¨ªk¤§§Ö¡A¹ê©Ò¨u¨£¡A¥[¤§¨C¤@©Û³£¬O²M²M·¡·¡¡A¤¤
³W¤¤¦¡¡Aªk«×ÄY¾ã¡A¦Û¤v¥S§Ì²¦¥Í½mªº³£¬O¡§¨N®a®±¡¨¡A«o¤]»·©Ò¤£¤Î¡C·»Ú¤¤
¦¬´x¯¸¥ß¡A»¡¹D¡G¡§¹Dªø¡A½Ð°£¤U¹D³T¡A±o¸o¤F¡I¡¨
¥Ès¤@©Ã¡A¤£©ú¥Lªº¥Î·N¡A¦ý¨Ì¨¥°£¤U¹D³T¡A²¤¤@§Ý°Ê¡A©¿µM¨â¶ô¥¬¤ù±q¹D
³T¤WÄÆ¤F¤U¨Ó¡A«o¬O¨â¥u¤â´x¤§§Î¡A¹D³T¯Ý¤f³B»®µM¬O¨âÓ´x¦LªºªÅ¬}¡Cì¨ÓÓì
¤~·»Ú¤¤¤w¥Î´x¤O¾_Äê¤F¥L¹D³T¡C¥Ès¤£¸TÁy¤WÅܦâ¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¦ù¤â«ö¦í¯Ý¤f
¡A¤ß·Q·»Ú¤¤ªº´x¤O¬J±N¬X³n¹D³T¾_Äê¡A¦Û¤v¨MµL¤£¨ü¤º¶Ë¤§²z¡A¤@ºN¤§¤U¡A¯Ý
¤f«o¤]¤£Ä±¦³¦óÉݪ¬¡C·»Ú¤¤¹D¡G¡§¥Õ¤j«L´x¤W³±¤O¡A»·Ð`¦b¤U¡C®}¤jô¯Ý¤f¦
¤w¨ü¤FÌ嫤º¶Ë¡A¦A¥[¤WI¤ß¨ü¤F¡¥°ª¤s¬y¤ô¡¦ªºÂù´x¤§¤O¡A¥u©È©Ê©RÃø«O¡C¡¨
²³¤H¨£·»Ú¤¤¥H³±¬X´x¤O¡A³Î¥X¥Ès¹D³T¤W¨âÓ´x¦L¡A³oµ¥¥\¤O¡A¤ñ¤§Óì¤~
¤@¨¤Æ¤G¡A«e¦Z§¨§ðªº¥\¤O¡A§ó¬OÕa¤H¡AµL¤£ÀbµM¡A³s³Ü±m¤]³£§Ñ¤F¡C³¤pÄ_¤ß
·Q¡G¡§®ü¦Ñ¯QÀt·í¤é¦b§Ú³T¤l¯Ý¤f¤W³Î¤U¤@Ó´x¦L¡A¥u©È¥Îªº¤]¬O³oÏú¤â¬q¡C¡¨
Ĭ©£©M¥Õ´H·¬¹ï±æ¤F¤@²´¡A§¡¬O¯«¦âªq³à¡A²´¨£·»Ú¤¤¦p¦¹ªZ¥\¡A¤w¤è¥ô½Ö
³£©M¥L¬Û¥h¬Æ»·¡A¤Sµ¹¥L³oµ¥¤@¸Õºt¤@µf¡AÅã±o®}¤Ñ¤tÁöµM¤U«¤â±þ¤F¤H¡A«o¤]
¬O¢¤_µL©`¡A¦b¥Õ¤ó¥S§Ì¼F®`±þ¤â«e¦Z§¨À»¤§¤U¡A¾Ä¤O¦Û«O¡Aºâ¤£±o¦p¦ó²zÁ«¡C
Ĭ©£¯¸°_¨¨Ó¡A»¡¹D¡G¡§³o¦ì··ÝªZ¥\°ª±j¡A¦n±Ð¦b¤U¤µ¤é¤j¶}²´¬É¡CÕY§Ú¥Õ
¤j§Ì¯u¦³··ÝªºªZ¥\¡A¤]¨M¤£·|µ¹¨º©m®}ªº®`¦º¤F¡C¡¨
³¤pÄ_¹D¡G¡§¥Õ¤j«LªºªZ¥\¬OÌå°ªªº¡A¦¿´ò¤W²³©Ò©Pª¾¡AĬ¥|ô¤]¤£¥²«ÈÉa
¤F¡C¡¨¥Õ´H·¬¬½¬½Àü¤F¥L¤@²´¡C¥i¤S¤£¯à»¡¦Û¤v¥S§ÌªZ¥\¤£¦æ¡C³¤pÄ_¤S¹D¡G¡§
¥Õ¤G«LªºªZ¥\¤]¬O®¼°ªªº¡A¦¿´ò¤W²³©Ò©Pª¾¡C¡¨
¼Ôºõ¥Í©È¥L§ó»¡¥XµL²áªº¸Ü¨Ó¡A¦h¥ÍªK¸`¡A¦VĬ©£©M¥Õ´H·¬«ý¤â¹D¡G¡§¤µ¤é
¦h¦³¥´Êð¡A³o´N§O¹L¡C¡¨¥Ès¹D¡G¡§¥BºC¡I¤j¥ë¤I¨ì¥Õ¤j«L¹ð«e¥h½W¤LÓÀY¡C³o
¥ó¨Æ¡D¡D¡D¡Aü¡A»¡¨Ó¤j®a¤ß¨½Ãø¨ü¡A¥i§O¶Ë¤F¨N¤ý©²¸ò¤Ñ¦a·|ªº©MÉa¡C¡¨»¡µÛ
ÁÚ¨B«K©¹¦Z°ó¨«¥h¡C¥Õ´H·¬Âù¤â¤@Äd¡A¼FÁn¹D¡G¡§§Úôô¦º¤£½P¥Ø¡A¤£¥Î§A̰²
´i´i¤F¡C¡¨¥Ès¹D¡G¡§¥Õ¤G«L¡A§O»¡³o¬O¤ñªZ¥¢¤â¡A»~¶Ë¤F¥Õ¤j«L¡A´Nºâ¯u¬O§Ú
Ì®}¤jôªº¤£¬O¡A§A¤]¤£¯à«ë¤W¤F¤Ñ¦a·|¥þÊ^¡C§Ų́ìÆF«e¤@«ô¡A¤DªZªL¤¤¦P¹D
ªº¸qÉa¡C¡¨Ä¬©£¹D¡G¡§¹Dªø»¡ªº¬O¡C¥Õ¤G§Ì¡A«¥Ì¤£¥i¥¢¤F§¼Æ¡C¡¨
·í¤U³¤pÄ_¡A¥Ès¡A¼Ôºõ¡A·»Ú¤¤¡A«À¬K¡A°¨³Õ¤¯µ¥¤@¤z¤H»ô¨ì¥Õ´HªQªºÆF
«e½WÀY¡C
³¤pÄ_¤@±½WÀY¡A¤@±¤f¤¤©À©À¦³µü¡A½W¤F¤TÓÀY¡A¯¸°_¨¨Ó¡C¥Õ´H·¬¼FÁn
¹D¡G¡§§Aè¤~»¡¨Ç¤°¤\¡H¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§§Ú·t·t믬¡A¦V¥Õ¤j«L¦b¤Ñ¤§ÆF»¡¸Ü¡A
Ãö§A¤°¤\¨Æ¡H¡¨¥Õ´H·¬¹D¡G¡§§A¼L¨½¤£²M¤£·¡¡A믬¨Ç¤°¤\¡H¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§§Ú
»¡¡G¡¥¥Õ¤j«L¡A§A¥ý¨«¤@¨B¡A¤]¨S¤°¤\¡C¦b¤U³¤pÄ_¡Aµ¹§Aªº¦n¥S§Ì¥´±o¹MÊ^Åì
¶Ë¡A©R¤£ªø¤[¡A¹L¤L¤Ñ´N¨Ó³±¥@¡A¸ò§A¦Ñ¤H®a¬Û·|¤F¡C¡¦¡¨¥Õ´H·¬¹D¡G¡§§Ú¤L®É
¥´¹L§A¤F¡H¡¨³¤pÄ_©Ô°_¦ç³S¡AÅS¥X¥kµÃ¡A¥u¨£¤âµÃ¤W¸~°_¤F¤S¶Â¤Sµµªº¤@°é¡A
«ü²ª©{µM¡A¥¿¬Oè¤~µ¹¥Õ´H·¬®º¶Ëªº¡A»¡¹D¡G¡§³o¤£¬O§A¥´ªº¤\¡H¡¨Ä¬©£¦V¥Õ´H
·¬Á@¤F¤@²´¡A¨£¥L¤£¥[§_»{¡AÁy¤W´N·L¦³³d³Æ¤§·N¡AÂàÀY¦V³¤pÄ_¹D¡G¡§³»¥D
¡A³o¥ó¨Æ¤@¨¥ÃøºÉ¡C«¥Ì¤é¦ZºCºC¦A»¡¡C¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§¥u©È§Ú¶Ë«¤£ªv¡A¤@©R
¶ã©I¡A¤é¦Z¤]¨S¤°¤\¥i»¡ªº¤F¡C¡¨Ä¬©£¨£¥L»¡¸Ü¬y§Q¡A²@µL¨ü¶Ë¤§¬Û¡Aª¾¥L¬OA
µL¿à¡A¤ß·Q¡G¡§¤Ñ¦a·|«ç¦a¥s³o¼Ë¤@Ó¤p¬yª]°µ»¥D¡H¡¨»¡¹D¡G¡§³»¥Dªø©R¦Ê
·³¡A¤j¥ë¤I³£¦º¥ú¤F¡A§AÁÙ¬¡¤W¤L¤Q·³©O¡C¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§§Ú¦¹¨è¸¡µh¦pµ±¡A¤
Ŧ¤»µÆ¡A¥þ³£ËÂà¡A¤]¤£ª¾¯à¬¡¨ì©ú¤Ñ¡C·¤Gô¡A¥Ès¹Dªø¡A§ÚÕY¦º¤F¡A§AÌ
¤£¥²§ä¥Õ¤G«L³ø¤³¡C¦¿´ò¤W¸qÉa¬°«¡A«¥Ì¥i¤£¯à¶Ë¤F¨N¤ý©²¸ò¤Ñ¦a·|ªº©MÉa¡C
¡¨Ä¬©£½K°_¬ÜÀY¡A±N²³¤H°e¥Xªù¥~¡C
¥Ès¦V°¨³Õ¤¯¡B«À¬K¡B¹p¤@¼S¡B¤ýªZ³q¥|¤H¹D¤FÁ¡A©ê®±§@§O¡C
¤Ñ¦a·|¤@¦æ¤H¦^¨ì¦^¬K°óÃÄ©±¡Cè¨ì©±ªù¤f¡A´N¨£±¡§Î¤£¹ï¡AÏ@¥x˧~¡AÃÄ
©±¤¤¦Ê§E¥u¤p©â±P©MÃħ÷´²¤F¤@¦a¡C²³¤H·m¶i©±¥h¡A¥s¤F¤LÁn¡A¤£§v±o¦³¤HµªÀ³
¡A¨ì±o¤º°ó¡A¥u¨£¨ºD´xÏ@©M¨â¦W¥ëp³£¤w¦º¦b¦a¤U¡C³oÃÄ©±¦a³B°¾»÷¡A¤@®ÉË
µL¤H»EÆ[¡C
¥Ès§h©J°ª«Û¶W¡G¡§¤W¤FªùªO¡A§OÅý¶~¤H¶i¨Ó¡C«¥Ì§Ö¥h¬Ý®}¤jô¡C¡¨©Ô¶}
¦aªO¤Wªº±»»\¡A©b¶i¦aµ¢¡A¥s¹D¡G¡§®}¤jô¡A®}¤jô¡I¡¨¦aµ¢¤¤ªÅªÅ¦p¤]¡A®}¤Ñ
¤t¤w¤£ª¾¥h¦V¡C
¼Ôºõ¼««ã¤j¥s¡G¡§¥L¥¤¥¤ªº¡A«¥Ì¥h¸òÌõ¤ý©²¨º¨Ç¸é¤l©éÓ§A¦º§Ú¬¡¡C¡¨¥È
s¹D¡G¡§§Ö¥h½Ð¤ýÁ`ÃðÀY¥L̨ӧ@Óµý¡C¡¨¥Ès¹D¡G¡§¥LÌYn®`¦º®}¤jô¡A¤w
¦b³o¨½¤U¤â¡A¬J±N¥L¾Û¥h¡A¤£·|§Y¦æ¥[®`¡C¡¨·í¤U¬£¤H¥h¡A±N¤ýªZ³q¡B«À¬Kµ¥¥|
¤H½Ð¨Ó¡C
¤ýªZ³qµ¥¨£¨ìD´xÏ@ªº¦ºª¬¡A³£·P¼««ã¡A»ô¹D¡G¡§¨Æ¤£©y¿ð¡A«¥Ì¥ß§Y¨ì·¨
¬hJ¦P¥hn¤H¡C¡¨¤@¦æ¤H¤S¨ì¤F·¨¬hJ¦P¡C
¥Õ´H·¬¶}ªù¥X¨Ó¡A§N§Nªº¹D¡G¡§²³¦ì¤S¨Ó¤z¤°¤\¤F¡H¡¨¼Ôºõ¤jÁn¹D¡G¡§¥Õ¤G
«L¦ó¥²©úª¾¬G°Ý¡H³oµ¥¦æ®|¡A¤Ó¤]µ¹¨N¤ý©²¥áÁy¡C¡¨¥Õ´H·¬«ã¹D¡G¡§¥á¤°¤\Áy¡H
¤°¤\¦æ®|¡¨¼Ôºõ¹D¡G¡§§ÚÌ®}¤jô¦bþ¨½¡H§Ö°e¥L¥X¨Ó¡C§A̼¤H¤£³Æ¡A±þ¦º¤F
§Ú̦^¬K°óªº¤TÓ¥ëp¡A·í¯u¨õ»À¤U¬y¡C¡¨¥Õ´H·¬¤jÁn¹D¡G¡§J»¡¤K¹D¡I¤°¤\¦^
¬K°ó¡A¦^¬î°ó¡A¤°¤\¤TÓ¥ëp¡H¡¨Ä¬©£»DÁn¥X¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡§²³¦ì¥h¦ÓÎ`¦^¡A¦³¤°
¤\¨£±Ð¡H¡¨
¹p¤@¼S¹D¡G¡§Ä¬¥|«L¡A³o¤@¥ó¨Æ¡A¨º¥i¬O§A̪º¤£¬O¤F¡C¬O«DÃø°k¤½½×¡A§A
Ì´Nºân³ø¤³¡A¤]¤£¯à¥ô·N±þ®`µL¶d°Ú¡C¨Ê«°¤§¤¤°µ¤F³oµ¥¨Æ¥X¨Ó¡A²o²Ö¥i¤£¤p
¡C¡¨
Ĭ©£°Ý¥Õ´H·¬¡G¡§¥LÌ»¡¤°¤\¡H¡¨¥Õ´H·¬¹D¡G¡§½Öª¾¹D©O¡A¯u¬O²ö¦W¨ä§®¡C
¡¨
¤ýªZ³q¹D¡G¡§Ä¬¥|«L¡B¥Õ¤G«L¡A¤Ñ¦a·|¸¨¸}¤§³B¡A¦³¤TÓ¥ëpµ¹¤H±þ¤F¡A®}
¤Ñ¤t®v³Å¤]µ¹¤H¾Û¥h¤F¡C³o¥ó¨Æªº¬O«D¦±ª½¡A¤j®aºCºC¦A»¡¡A½Ð§AÌÁ@µÛ§Ṳ́L
ÓªºÁ¡±¡A¥ý©ñ¤F®}®v³Å¡C¡¨Ä¬©£©_¹D¡G¡§®}¤Ñ¤tµ¹¤H¾Û¤F¤\¡H¨º¥i©_¤F¡I¦U¦ì
©wµMºÃ¤ß¬O§Ṳ́zªº¤F¡C¥i¬O¦U¦ì¤@ª½¸ò§Ú̦b¤@°_¡AÃø¹D½ÖÁÙ¦³¤À¨³N¤£¦¨¡H
¡¨¼Ôºõ¹D¡G¡§§AÌ·íµM¥t¦æ¬£¤H¤U¤â¡A¨º¤S¬O¤°¤\Ãø¨Æ¡H¡¨Ä¬©£¹D¡G¡§¦U¦ì¤£«H
¡A¨º¤]¨Sªk¡C§AÌn¶i¨Ó·j¬d¡AºÉºÞ½Ð«K¡C¡¨¥Õ´H·¬¤jÁn¹D¡G¡§¡¥Éo¤â©~¤h¡¦Ä¬
©£Ä¬¥|ô»¡¸Ü¦V¨Ó¤@¬O¤@¡A¤G¬O¤G¡A¤L®É¦³¹L¥b¥yµê¨¥¡H¦Ñ¹ê¸ò§A»¡¡A¨º©m®}ªº
¦Ñ¸éÕY¸¨¦b§Ṳ́⨽¡A¥ß®É´N¤@¤M¨â¬q¡A½ÖÁÙ@·Ð®»¤F¨Ó¯Ó¦Ì¶º¾i¥L¡H¡¨Ä¬©£
¨I§u¹D¡G¡§³o¤¤¶¡¥u©È¥t¦³§O±¡¡C¦b¤U«_¬N¡A·Q¨ì¶Q·|¾n°¨¤§³B¥hÁ@¤W¤@Á@¡A¤£
ª¾¹D¦¨¤£¦¨¡H¡¨¥Èsµ¥¨£¥L¤G¤H¯«±¡¤£¦ü§@°°¡A¤@®ÉË®³¤£©w¥D·N¡C¼Ôºõ¹D¡G¡§
Ĭ¥|«L¡A¤j¥ë¤I½Ð§A®³¤@¥y¸Ü¥X¨Ó¡A¨ì©³§ÚÌ®}¤Ñ¤t®}¤jô¡A¬O¤£¬O¦b§A̤â¤W
¡C¡¨Ä¬©£·nÀY¹D¡G¡§¨S¦³¡D§Ún¾á«O¡A§ÚÌ¥Õ¤G§Ì¸ò³o¥ó¨Æ¤]µ·²@¨S¦³¤z¨t¡C¡¨
Ĭ©£¦bªZªL¤¤¦WÁn¬ÆÅT¡A²³¤H³£ª¾¥L¬OÓ¥¿ª½ªº¦nº~¤l¡A¥L¬J»¡¨S®³¨ì®}¤Ñ¤t¡A
À³¸Ó¤£°²¡C
¥Ès¹D¡G¡§¬J¬O¦p¦¹¡A½Ð¨â¦ì¦P¨ì±Í³BÁ@Á@¡C³»¥D¡A§A»¡«ç¼Ë¡H¡¨
³¤pÄ_¤ß¹D¡G¡§§A¥ýÁܤH®a¥hÁ@Á@¡A¦A°Ý§Ú¡¥§A»¡«ç¼Ë¡¦¡C¡¨»¡¹D¡G¡§¹Dªø
»¡«ç¼Ë¡A´N¬O«ç¼Ë¤F¡C¤Ï¥¿§Ṳ́TÓ¤H³£µ¹¤H®a¥´¦º¤F¡A½Ð¥L̨â¦ì¥h½W¤LÓÀY
½ß¸o¡A¤]¹D²z°Ú¡C¡¨Ä¬©£¡B¥Õ´H·¬³£¦V¥LÀü¤F¤@²´¡A§¡·Q¡G¡§§A³o¤p°¡A¤@¤f´N
¦¹«r©w¡A¬O§ÚÌ¥´¦º¤F§A̤TÓ¤H¡C¡¨
¤@¦æ¤H¨Ó¨ì¦^¬K°ó¤¤¡AĬ©£¡B¥Õ´H·¬²Ó¬Ý¨ºD´xÏ@ÉO¨â¦WÃÄ©±¥ëpªº¦ºª¬¡A
³£¬O¨¨ü¼ÞÀ»ÀÅ©R¡A¯Ý¤f¦Ø°©±YÂ_¡A¤âªk¬Æ¬O´M±`¡AÁ@¤£¥X¨Ïªº¬O¤°¤\ªZ¥\®a¼Æ
¡C¥Õ´H·¬¹D¡G¡§³o¥ó¨Æ¤j¥ë¤I¶·±o¬dÓ¤ô¸¨¥Û¥X¡A§_«h§ÚÌ¥i»X¤F¤£¥Õ¤§Þ¡C¡¨
Ĭ©£¹D¡G¡§»X¤î¤£¥Õ¤§Þ¡A¨º¤]¤£¥´ºò¡A¤é¦ZÁ`·|¤ô¸¨¥Û¥X¡C¥u¬O®}¤jô¸¨¤J¤F
¼Ä¤H¤â¤¤¡A¥i¬OºÉ§Ö·Qªk¤l±Ï¤H¡C¡¨
²³¤H¦bÃÄ©±«e«e¦Z¦Z¬d¹î¡A¤S¨ì¦aµ¢¤¤²Ó¬Ý¡A´M¤£¨ì¥bÂIºÝÙ¡C²´¨£¤Ñ¦â¤w
±ß¡AĬ©£¡B¥Õ´H·¬¡B¤ýªZ³qµ¥¤H§iÃã¦^®a¡A¬ù©w¤ÀÀY¦b¥_¨Ê«°¤¤±´³X¡A¼Ôºõ¹D¡G
¡§Ä¬¥|«L¡B¥Õ¤G«L¡A§AÌÁ@©ú¥Õ¤F¨S¦³¡H¤µ±ß¥b©]¡A§ÚÌ¥in©ñ¤H¿N«Î¡A·´¤r·À
¸ñ¤F¡C¡¨Ä¬©£ÂIÀY¹D¡G¡§³£Á@©ú¥Õ¤F¡C¦n¦b¾FªñµL¤H¡A±N©±¾Q¿N¤F¤]¦n¡A§K±o©x
©²¬d°Ý¡C¡¨Ä¬©£©M¥Õ´H·¬¥h¦Z¡A«C¤ì°ó²³¤H¯É¯Éij½×¡A³£»¡®}¤Ñ¤t©w¬Oµ¹¨N¤ý©²
¾Û¥hªº¡A§_«hþ¦³¿ð¤£¿ð¡A¦¤£¦¡A襴¦º¤F¹ï¤èªº¤H¡A®}¤Ñ¤t«K¥¢¤FÂÜ¡H³Ì¦h
¬OĬ©£¡B¥Õ´H·¬¤G¤H¦}¤£ª¾±¡¦Ó¤w¡C²³¤H¸òµÛ°Óij¦p¦ó©ñ¤õ¿N«Î¡C
³¤pÄ_¤@§v±on©ñ¤H¿N«Î¡Aµn®É¤j¬°¿³¾Ä¡C¥Ès¹D¡G¡§³»¥D¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡A
§A±oÓã§Ö¦^¬Ó®c¥h¡C«¥Ì©ñ¤H¿N«Î¡A¦}¤£¬O¤°¤\¤j¨Æ¡A³»¥D¤£¦b³o¤I¥D«ù¤j§½
¡A·Q¨Ó¤]¤£·|¥X¤°¤\§Ã¤l¡C¡¨³¤pÄ_¯º¹D¡G¡§¹Dªø¡A¦Û¤v¥S§Ì¡A§A¤]¤£¥Î±·§Ú°Õ
¡C³¤pÄ_ÁöµM¥R¤F¥L¶ýªº»¥D¡AªZ¥\¨£ÃÑ¡Aþ¨½¤Î±o¤W¦U¦ìªZªL¦n¤â¡H§Ún¯d¦b
³o¨½¡A¤£¹L·QÁ@Á@¼ö¾x½}¤F¡C¡¨²³¤H±¤W¹ï¥L«ÈÉa¡A¦ý¨£¥L¦~¥®¡A¦b¥Õ®a¤S¥X¤F
Ó¤j¤¡¡A¹ê¦b»á¦³ÂIÁ@¤£°_¥L¡A§v¥L³o¤\»¡¡A«o°ª¿³°_¨Ó¡C§A³o¤L¥y¸Ü»¡±o¤H¤H
¤ß¤¤µÎºZ¡C¤j®a¹ï³oÓ¤p»¥D·q·NÁö¬O¤£¥[¡A¿Ëªñ¤§¤ß«o°~µM¦h¤F¤L¤À¡C
¥Ès¯º¹D¡G¡§«¥Ì©ñ¤õ¿N«Î¡A¤]±o¥b©]¨½¤~°Ê¤â¡AÁÙ±o¥´Â_¤õ¸ô¡A¥H§K¤õ¶Õ
½¯©µ¡Aªi¤Î¾F©~¡C³»¥D¤@©]¤£¦^®c¡A®£©È¤£¤j¤è«K¡C¡¨³¤pÄ_¤ß·Q¦¹¨¥Ë¤]¤£
²z¡A¤Ñ¤@¶Â®cªù«K³¬¡A¦A¤]µL¤H¯à¤J¡A¦Û¤v±o¤p¬Ó«ÒÃd©¯¡A®c¤¤¤H¤Hª`¥Ø¡A¹H¸T
¥~±J¡A¸o¦W¥i¬O¤£¤p¡A¥u±o¹Ä¤F¤fÉa¡A¹D¡G¡§¥i±¤¡A¥i±¤¡I³o§â¤õ¦pªGÅý§Ú¨ÓÂI
¡A¨º¥i¿³ÀY±oºò¤F¡C¡¨°ª«Û¶W§CÁn¹D¡G¡§¤é¦Z«¥Ìn¥h¥Õ¤Ñ¿N¤H®aªº«Î¡A¤@©w®¥
½Ð³»¥D¨ÓÂI¤õ¡C¡¨³¤pÄ_¤j³ß¡A´¤¦í¥L¤â¹D¡G¡§°ª¤jô¡A¤j¤V¤Ò¤@¨¥¬J¥X¡A§A
¡D¡D¡D§A¥i¤£¯à§Ñ¤F¡C¡¨°ª«Û¶W·L¯º¹D¡G¡§³»¥D§h©J¹Lªº¨Æ¡AÄݤU«ç´±¤£¿í¡H
¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§«¥Ì©ú¤Ñ´N¥h·¨¬hJ¦P¡A©ñ¤õ¿N¤F¥Õ®aªº«Î¥i¦n¡H¡¨°ª«Û¶WÀ~¤F
¤@¸õ¡A¦£¹D¡G¡§³o¥i¶·±o±qªøpij¡CÁ`²ë¥Dª¾¹D¤F¡A¦h¥bn¤j¤j©Ç¸o¡C¡¨³¤pÄ_
µn®É·N¿³¯ÁµM¡A«K¥h´«¤F¤p¤ÓºÊªºªA¦â¡C°ª«Û¶W±N¥L´«¤U¨Óªº·s¸m¦çªA¾c´U°µ¤@
¥]¡A®³¦b¤â¨½¡C²³¤H¥|¤U¬d°É¡A¦}µL¨N¤ý©²ªº¤H¿s¦ø¡A³o¤~±N³¤pÄ_§¨¦b¤¤¶¡¡A
°e¨ì¾îµó¤§¤W¡A¶±¤F¤@¼¤pÃâ¡A°e¥L¦^®c¡C
³¤pÄ_¦V²³¥S§ÌÂIÂIÀY¡A¤WÃ⧤¦n¡C°ª«Û¶W±N¦ç´U¥]¦n©ñ¤JÃ⤤¡C¤@Ó·|¤¤
¥S§Ì¨«¨ìÃâ«e¡AÆpÀY¤JÃâ¡A§CÁn¹D¡G¡§³»¥D¡A©ú¤I¤@¦¡A³Ì¦n½Ð§A¨ì©|¿¯ºÊªº
¼p©Ð¥hÁ@Á@¡C¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§Á@¤°¤\¡H¡¨¨º¤H¹D¡G¡§¤]¨S¤°¤\¡C¡¨»¡µÛ«K°h¤F¶}
¥h¡C³¤pÄ_·Q¤£°_¥L¥s¤°¤\¦W¦r¡A³o¤H¯dµÛ¨âºJ¹«¶·¡A°ÀY°¸£¡A¥«¤«¤§¤¤³Ì¦h
³oµ¥¤p°Ó³c¡A¨ì·¨¬hJ¦P®É¥L¤]¨S¸òµÛ¦P¥h¡A¦Û¤v¤@ª½»{¬°¥L¬OÃÄ©±¤¤ªº¥ëp¡A
¤ß·Q¥L¥s§Ú©ú¤Ñ¨ì¼p©Ð¥hÁ@Á@¡A¤£ª¾¦³¤°¤\¥Î·N¡H
¤Ï¥¿¨µµø¼p©Ð¥¿¬O¥LªºÂ¾³d¡A²Ä¤G¤Ñ¦±á«K¥h¡C³»ÀY¤W¥q¤@¨ì¡A¼p©Ð¤¤ªº©Ó
ȤӺʥH¤U¡A¤H¤H¤j¦£¯S¦£¡A¦W¯ù²ÓÂI¡A¬y¤ôɲ±·±N¤W¨Ó¡C³¤pÄ_¦Y¤F¤L¶ôÂI¤ß
¡A»¡¹D¡G¡§§A̳o¨½ªºÂI¤ß¡A°µ±o¤]®¼¤£¿ù¤F¡A¤£¹L³Ì¦n¦A¸ò´¦{ªº¼p¤l¾Ç¾Ç¡C
¡¨©ÓȤӺʦ£¹D¡G¡§¬O¡A¬O¡CY¤£¬O³¤½¤½«üÂI¡A§ÚÌ¥iÁÙ¯u¤£À´¡C¡¨
³¤pÄ_¨£¼p©Ð¤¤¤]µLÉݪ¬¡A¥¿«Ý¦^¥h¡A¨£ªö¿ì¤ÓºÊ±q¥«¤W¦^¨Ó¡A¦Z±¸òµÛ¤@
¤H¡A¤â¤¤®³µÛ¤@§ý¤j¯¯¡A¯º¼H¼Hªº³s³sÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡§¬O¬O¡A¬O¬O¡A¤½¤½«ç¤\»¡
¡A«K«ç¤\¿ì¡A¥]ºÞ¿ù¤£¤F¡C¡¨³¤pÄ_¨£¦¹¤H¡A¦Y¤F¤@Õa¡A¨º¥¿¬O¬Q¤Ñn¥L¨ì¼p©Ð
¨ÓÁ@Á@¤§¤H¡Cªö¿ì¤ÓºÊ¦£·m¨ì³¤pÄ_±«e¡A½Ð¦w°Ý¦n¡C³¤pÄ_«üµÛ¨º¤H¡A°Ý¹D¡G
¡§³o¤H¬O½Ö¡H¡¨ªö¿ì¤ÓºÊ¯º¹D¡G¡§³o¤H¬O¥_«°¿ú¿³¶©¦×Éܪº¿ú¦ÑªO¡A¤µ¤I¯S§O¤Ú
µ²¡A¿Ë¦Û©ã¤F¤Q¤L¤f¦×½Þ°e¨ì®c¨½¨Ó¡C¡¨ÂàÀY¦V¿ú¦ÑªO¹D¡G¡§¦Ñ¿úþ¡A¤µ¤I§A¥i
¯u¥æ¤W¤j¹B°Õ¡C³o¦ì®Û¤½¤½¡A¬O§ÚÌ©|¿¯Á`ºÞ¡A·í¤µ¬Ó¤W¸ò«eªº²Ä¤@¤j¬õ¤H¡C§Ú
̦b®c¨½·í®tªº¡Aµ¥¶~¤]¨£¤£µÛ¥L¦Ñ¤H®a¤@±¡C§A©w¬O«e¥Í¤T¥@ºV¬ï¤F¤ì³½¡A«ê
¦n¸I¤W¤F®Û¤½¤½¡C¡¨¨º¿ú¦ÑªO¸÷¤U¦a¨Ó¡A¦V³¤pÄ_½W¤F¤LÓÅTÀY¡A»¡¹D¡G¡§³o¦ì
¤½¤½¬O¤p¸¹ªº¦ç¹¤÷¥À¡A¤µ¤é¤~¦³½t«ô¨£¡A¯u¬O©m¿úªº¯ª©v¿n¤F¼w¡C¡¨³¤pÄ_»¡
¹D¡G¡§¤£¥Î¦h§¡C¡¨´M«ä¡G¡§¥L²V¶i®c¨Ó¡A·Q¤z¤°¤\¡H«ç¦a¨Æ¥ý¤£¸ò§Ú»¡¡H¡¨
¨º¿ú¦ÑªO¯¸°_¨¨Ó¡Aº¡Áy°ï¯º¡A»¡¹D¡G¡§®c¨½¤½¤½Ì§@¦¨¤p¸¹¥Í·N¡A¤p¸¹ªº
ɲ¿ú¯S§O§J¤w¡A¥i»¡¨S¤°¤\ÁÈÀY¡A¤£¹L´À¬Ó¤W¡B¤½¥D¡B¨©°ÇÌ®_½Þ¡A¨º¬O¤Ñ¤jªº
±¤l¡A§O¤H§v»¡³s¬Ó¤W³£¦Y¤W¤p¸¹¨Ñ©^ªº¦×¡A¤p¸¹ªº½Þ¦×¦ÛµM¤Ñ¤U²Ä¤@¡A¦A¨S§O
®a¤ñ±o¤W¤F¡C¦]¦¹¤W¿ú¿³¶©¨Ñ©^®c®É¦×¹¤]¥u¤@¦~¦h¡A¥Í·N¥iµÛ¹êªø¤F¦n¤L¿¡A
³o³£¬O¥õ¥M¤½¤½Ì®â°ö¡C¡¨»¡µÛ¤S³s³s½Ð¦w¡C³¤pÄ_ÂIÂIÀY¡A¯º¹D¡G¡§¨º§A¤@©w
®¼µo°]°Õ¡I¡¨¨º¤H¹D¡G¡§¦«¿à¤½¤½Ìªº¬xºÖ¡C¡¨±qÊ䤤±Ç¥X¨â±i»È²¼¨Ó¡A¯º¼H¼H
¹D¡G¡§¤@ÂIÂI¤p·N«ä¡A¤£¦¨·q·N¡A½Ð¤½¤½¯dµÛ½à¤H½}¡I¡¨»¡µÛÂù¤â°e¨ì³¤pÄ_¤â
¨½¡C
³¤pÄ_±µ¹L¨Ó¤@¬Ý¡A»È²¼¨C±i¤¦Ê¨â¡A¦@¬O¤@¤d¨â»È¤l¡A¥¿¬O¦Û¤v«e¤Ñ¤Àµ¹
°ª«Û¶W¥L̪º¡A·L·L¤@©Ã¡A¥u¨£¿ú¦ÑªO¼L¤Ú¦VµÛ¨ºªö¿ì¤@§V¡A³¤pÄ_¤w©ú¨ä·N¡A
¯º¹D¡G¡§¿ú¦ÑªO¦n«ÈÉa°Õ¡I¡¨±N¨â±i»È²¼¥æ¤Fµ¹©ÓȤӺʡA¯º¹D¡G¡§¿ú¦ÑªOªº·q
·Nô¤IÌ¥h¤À¤F½}¡A¤£¥Î¤Àµ¹§Ú¡C¡¨²³¤ÓºÊ¨£¬O¤@¤d¨â»È¤lªº»È²¼¡AµL¤£¤j³ß¹L
±æ¡C¨Ñ©^®c¤¤½Þ¾i¤û¦×¡AÂû³½½µæªº°Ó¤H¡A¥®É³£µ¹¦^¦©¡A¦V¦³©w¨Ò¡A³{¦~¹L¸`
Áö¦³¦~§¸`§¡A¤]¤£¹L¬O¥|¤¦Ê¨â¡A³o¨ä¤¤©|¿¯©Ðªº¤Ó¤I¤ÓºÊ¤S¥ý¤À¥h¤F¤@¥b¡C
¦¹¨è¨£»È¤l¬J¦h¡A³¤pÄ_¤S»¡¤£n¡A¦U¤HÅu¤À°_¨Ó¡A°Z¤£¬O¤p¤p¤@ª`¾î°]¡H¨º©Ó
ȤӺʫo·Q¡A®Û¤½¤½¤f»¡¤£n¡A¥u¤£¹L¦b¥~¤H±«eÂ\Â\¬[¤l¡A¥L¬OÀY¤I¡A°Z¯à·í
¯u¬Ù±o¤Fªº¡A«Ý·|Åu¤À¤§®É¡A¦Û¶·¤´±N³Ì¤jªº¥÷¤Iµ¹¥L¯dµÛ¡C¿ú¦ÑªO¹D¡G¡§®Û¤½
¤½¡A§A³o¼ËÊ^«ò¿ì¨Æªº¤½¤½Ì¡A¥i¯uÃø±o¡C§A¤£ªÖ¦¬Â§¡A¤p¤H¤ß¤¤Ãø¦w¡C³o¼Ë½}
¡A¤p¸¹¾i±o¤£¨â¤fÓ¬dªáÀJ½Þ¡Aºâ±o¦W¶QµL¤ñ¡A«Ý·|¥h®_¤F¡A¤@¤f§µ·q¤Ó¦Z©M¬Ó
¤W¡A¥t¤@¤f©ï¨ì®Û¤½¤½©Ð¤¤¡A½Ð¤½¤½²Ó²Ó«~¹Á¡C¡¨³¤pÄ_¹D¡G¡§¤°¤\Ó¬dªáÀJ½Þ
¡H¦WÀY¥j©Ç¡A¥i¨S§v¹L¡C¡¨¿ú¦ÑªO¹D¡G¡§³o¬O¤p¸¹¯ª¶Çªº¯µªk¡A¿ï¤F¨}Ïú¦×½Þ¡A
Â_¨Å¤§¦Z¡A´N³ÞÓ¬d¡BÐÞ°Ñ¡B§û¤lµ¥¸ÉÃÄ¡A¹}®Æ°£¤F¸ÉÃĤ§³B¡A«K¥uÂû³J¤@¨ý¡A
³Ü¤F«Kµ¹³ÜªáÀJ°s¡D¡D¡D¡¨¥L¸Ü¨S»¡§¹¡A²³¤ÓºÊ³£¤w¯º¤F°_¨Ó¡A³£»¡¡G¡§þ¦³³o
¼Ëªº³Þ½Þªk¡H³ÞªÎ¤@¤f½Þ¡A°Z¤£¬On¤L¦Ê¨â»È¤l¡H¡¨¿ú¦ÑªO¹D¡G¡§¥»¿ú¦ÛµM¤£¤p
¡A³ÌÃøªºÁÙ¬O³oµf¤ß¦å©M¥\¤Ò¡C¡¨
³¤pÄ_¹D¡G¡§¦n¡A³oµ¥©_½Þ¡Aˤ£¥i¤£¹Á¡C¡¨¿ú¦ÑªO¹D¡G¡§¤£ª¾®Û¤½¤½¤µ¤é
¤È¦Z¤°¤\®ÉÔ¦³ªÅ¡A¤p¤Hã®É°e¨Ó¡C¡¨³¤pÄ_¤ß·Q±q¤W®Ñ©Ð¤U¨Ó¡A¤w±N¤È®É¡A«K
¹D¡G¡§¤x¥¼¤Èªì¡A§A°e¨Ó½}¡I¡¨¿ú¦ÑªO³sºÙ¡G¡§¬O¡A¬O¡I¡¨¤S½Ð¤F¤LÓ¦w¥X¥h¡C
©ÓȤӺʳ¯º¹D¡G¡§®Û¤½¤½¡A«Ý·|¨£¤F¬Ó¤W¡Aˤ£¥i´£°_³o¦^¨Æ¡C¡¨³¤pÄ_°Ý¹D
¡G¡§¬°¤°¤\¡H¡¨©ÓȤӺʤS¹D¡G¡§¬Ó¤W¦~¤Ö¦n©_¡A§v¨ì¦³³oµ¥§Æ©_¥j©ÇªºÓ¬ÍÁªá
ÀJ½Þ¡AÕY§h©J¨ú¨Ó¹Á¹Á¡A«¥Ì°µ¥£¤~ªº¤z¨t¤Ó¤j¡C¦A»¡¡A³oÏú¤d¨¯ÉEW³Þ°_¨Ó
ªº¦×½Þ¡A¤S¤£¬O±`±`³£¦³ªº¡An¬O¬Ó¤W¦Y±o¹ï¤FG¤f¡A¤U¤FÉo¦®¡A©R±s¼p©Ð¤Ñ¤Ñ
¨Ñ©^¡A¤j®a¥i¥u¦³¤W¦Qªº¥÷¤I¤F¡C¡¨
³¤pÄ_«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡§§AË·Q±o©P¨ì¡C¡¨
©ÓȤӺʹD¡G¡§³o¬O©|¿¯©Ð¾ú¨Ó¬Û¶Çªº³W¯x½}¤F¡C¤Ó¦Z©M¬Ó¤WªºµæªÔ¡A¤@¤Á
®ÉÂAªGµæ¡A³£¬O¤£¯à¨Ñ©^ªº¡C¡¨³¤pÄ_©_¹D¡G¡§®ÉÂAµæ½¤£¯à¨Ñ©^¡AÃø¹D¤Ï¦Ó¥u
¨Ñ©^¹L®Éªº¡A¹j±JªºªGµæ¡H¡¨¥LÁö·í¤F¤LÓ¤ë©|¿¯ªºÀY¤I¡A¹ï±s©Ðªº¨Æ«o¤@ª½¤£
´¿¯d¤ß¡C©ÓȤӺʯº¹D¡G¡§¨Ñ©^¹L®É¹j±Jªºµæ½¡A¨º¬OÉEÉE¤£´±¡C¤£¹L¦³¨Ç¤@¦~
¤§¤¤¥u¦³¤@¨â¤ë¤~¦³ªºªGµæ¡A«¥Ì´N¤£¯à¨Ñ©^¤F¡CÕY¬Ó¤W¦Y±o¤J¨ý¡A®L¤Ñn¥V
µ«¡A¥V¤Ñn·sÂAÓɨ§¡A¤j¥ë¤I¤S¥u¦n¤W¦Q¤F¡C¡¨³¤pÄ_¯º¹D¡G¡§¬Ó¤Ó¦Z¡A¬Ó¤W³£
¬OÉE¤ÀÉo©úªº¡Aþ¦³³oµ¥¨Æ¡H¡¨©ÓȤӺʤ@»þ¡A¦£¹D¡G¡§¬O¡A¬O¡C¤Ó¦Z©M¬Ó¤WÉo
©ú¡A¨º¬O¨Mp¤£·|ªº¡C§v»¡¨º¬O¥´±q«e©ú®c¶Ç¤U¨Óªº³W¯x¡C¨ì¤F§Ú¤j²M¡A¬Ó¤W³q
±¡¹F²z¡A«¥Ì¥£¤~Ì¿ì°_¨Æ¨Ó¡A´N®e©ö±o¦h°Õ¡C¡¨¤ß¤U·t·t¦YÕa¹ï¥ý«e³o¤L¥y¸Ü
¦n¥Í¦Z®¬¡C
¿é¤J¡G
¢ä¢ñ¢ó¢ñ¢ö¢ï¢û¡@¡Õ¢ò¢÷¢ê¢ò¢÷¢ê¢I¢ï¢ì¢ý¢ø¢²¡D¢ï¢ì¡D¢ë¢í¢ñ¡D¢ï¢÷¡D¢ë¢ö¡Ö