²Ä¤Q¤K¦^¡@ ¤T¹D¸ÕÃD
³¢¹t´`µÛ³DÁn¨«¥h¡A¨«¥X¼Æ¤Q¨B¡A¤ë¥ú¤UªG¨£¤d¤dÉEÉE±ø«C³D±Æ¦¨ªø¶¤»dãé¦Ó«e¡C¤Q
¦h¦W¥Õ¦ç¨k¤l¤â«ùªø§ýÅX³D¡A¤£¦í±N¶h¥X¶¤¥îªº«C³D¬D¤J¶¤¤¤¡A³¢¹t¤j¦Y¤@Õa¡G¡§³o¨Ç¤H
Óã¨Ó³o³\¦h³D¤z¬Æ¤\¡HÃø¹D¬O¦è¬r¨ì¤F¡H¡¨·í¤UÅU¤£±o¦MÀI¡AÁô¨¾ð¦Z¡AÀHµÛ³D¶¤¦V¥_¡C
ÅX³Dªº¨k¤l¦ü¥GµL¬ÆªZ¥\¡A¦}¥¼µoı¡C³D¶¤¤§«e¦³¶ÀÃÄ®v¤â¤Uªº°×¤²»â¸ô¡A¦b¾ðªL¤¤¦±¦±
§é§éªº¨«¤F¼Æ¨½¡AÂà¹L¤@®y¤s©£¡A«e±¥X²{¤@¤j¤ù¯ó¦a¡A¯ó¦a¤§¥_¬O¤@±Æ¦ËªL¡C³D¸s¨ì¤F
¯ó¦a¡AÀHµÛÅX³D¨k¤lªº¦Ë蠟Án¡A¤@±ø±ø³£½L¦b¦a¤U¡A©ù°_¤FÀY¡C
³¢¹tª¾¹D¦ËªL¤§¤¤¥²¦³¿å¶¡A«o¤£´±¦b¯ó¦a¤WÅãÅS¨§Î¡A·í¤U°{¨¬ï¤JªFÃä¾ðªL¡A¦A
Âà¦Ó¥_¦æ¡A©b¨ì¦ËªLÃä¤W¡A°¼¨²Ó§v¡AªL¤¤ÀR±IµLÁn¡A³o¤~©ñ»´¸}¨B¡A¦bºñ¦Ë¤§¶¡®Á¨¶i
¥h¡C¦ËªL¤º¦³®y¦ËªK·f¦¨ªº²D«F¡A«F¤W¾îÃB¦b¤ë¥ú¤U¬Ý±o¤À©ú¡A¬O¡§¿n»A«F¡¨¤T¦r¡A¨â®Ç
ÄaµÛ°Æ¹ïÁp¡A¥¿¬O¡§®çªá¼v¨½¸¯«¼C¡AºÑ®ü¼é¥Í«ö¥É¡¨¨º¨â¥y¡C«F¤¤©ñµÛ¦Ë¥x¦Ë´È¡A¥þ
¬O¦h¦~¤§ª«¡A¥Î±o¼í¤F¡A¤ë¥ú¤U²{¥X²H²H¶À¥ú¡C¦Ë«F¤§°¼¦}ªÓ¥ÍµÛ¨â´Ê¤jªQ¾ð¡AªK¤zÍȽL
¡A¥u©È¤w¬O¼Æ¦Ê¦~ªº¥j¾ð¡C»aªQ»A¦Ë¡A²M«ÕµL¤ñ¡C³¢¹t¦A¦V¥~±æ¡A¦ý¨£³D¶¤¤´¬O¤@±Æ±Æªº
¤£Â_¯F¨Ó¡A³o®É¨Óªº¤w«D«C¨ç¸³D¡A¦Ó¬O¥¨ÀYªø§À¡Bª÷Åì°{°{ªº©Ç³D¡Aª÷³D¨«§¹¡A¶Â³D¯F
¦Ü¡C¤j¯ó©W¤WÉE³D®ÌÀY¡A¤õ¦Þ¶Ã»R¡CÅX³D¤H±N³D¶¤¤À¦CªF¦è¡A¤¤¶¡¯d¥X¤@±ø³q¸ô¡A¼Æ¤Q¦W
¥Õ¦ç¤k¤l¤â«ù¬õ¯½®c¿O¡A©k©k¦Ó¦Ü¡A¬Û¹j¼Æ¤V¡A¨â¤H½w¨B¨«¨Ó¡A¥ý¤@¤H¨¬ï¥Õ½v¤lª÷½u¸
ªáªºªø³T¡A¤â«ù§é®°¡A¥¿¬O¼Ú¶§§J¡C¥u¨£¥L¨«ªñ¦ËªL¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡§¦è°ì¼Ú¶§¥ý¥Í«ô¨£®ç
ªá®q¶À®q¥D¡C¡¨³¢¹t¤ß¹D¡G¡§ªGµM¬O¦è¬r¨ì¤F¡A©Ç¤£±o³o¤\¤jªºÉa¬£¡C¡¨¾®¯«Á@¼Ú¶§§J¨
¦Z¨º¤H¡A¦ý¨£¥L¨§÷°ª¤j¡A¤]¬ï¥Õ¦ç¡A¥u¦]¨¤lI¥ú¡A±»ª«o¬Ý¤£²M·¡¡C³o¨â¤Hè¤@¯¸©w
¡A¦ËªL¤¤¨«¥X¨â¤H¡A³¢¹tÀI¨Ç¤I¥¢ÁnÕa©I¡Aì¨Ó¬O¶ÀÃÄ®vÄâ¤F¶À»Tªº¤âªï¤F¥X¨Ó¡C¼Ú¶§¾W
·m¤W¼Æ¨B¡A¦V¶ÀÃÄ®v±·´¥¡A¶ÀÃÄ®v§@´¥ÁÙ§¡C¼Ú¶§§J«o¤w¸÷˦b¦a¡A½W¤F¥|ÓÀY¡A»¡¹D¡G
¡§¤p´B¥n¨£©¨¤÷¤j¤H¡A·q½Ð©¨¤÷¤j¤Hª÷¦w¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§½}¤F¡I¡¨¦ù¤â¬Û§ß¡C¥L¤G¤H¹ï
µª¡AÁnµ§¡¬Æ²M®Ô¡A³¢¹t§v¦b¦Õ¤¤¡A¤ßÀY»¡¤£¥XªºÃø¨ü¡C¼Ú¶§§J®Æ¨ì¶ÀÃÄ®v©w·|¦ù¶q¦Û¤v
ªZ¥\¡A¦b¥nÀY®É¦¤w¯d¯«¡A¥uı¥L¥k¤â¦b¦Û¤v¥ªÁu¤W¤@©ï¡A¥ß§Y¾®Éaè¡A¥u¬ß¤£°ÊÁn¦â
ªº¯¸°_¡A°Zª¾²×¤_ÁÙ¬O¨¤l¼@®Ì¡Aè¥s±o¤@Án¡G¡§°Úò¡I¡¨¤wÀY¤U¸}¤Wªº²r¦V¦a±ª½¨R¤U
¥h¡C¼Ú¶§¾W¾î¹L¤â¤¤©ä§ú¡A¾a¦bË»¤II¤W»´»´¤@¬D¡A¼Ú¶§§JɶÕ½¤F¹L¨Ó¡AÃ꺯¸¦b¦a
¤U¡C¼Ú¶§¾W¯º¹D¡G¡§¦n°Ú¡AÃÄ¥S¡A§â¤k´BºLÓµ¬¤æ§@¨£±Â§¤\¡H¡¨³¢¹t§v¥L»yÁn¤§¤¤¡AÃô
ÃôµM¦ü¦³ª÷Äݤ§µ¡A§v¨Ó¤Q¤À¨ë¦Õ¡C¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¥L´¿ÉO¤HÁp¤â´Û«V¹L§Úªº½M²´®{¤I¡A¦Z
¨Ó¤SÂ\¤F³D°}´Û¦o¡AËnÁ@Á@¥L¦³¦h¤j¹D¦æ¡C¡¨
¼Ú¶§¾W«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§«Ä¤I̤p¤p»~·|¡AÃÄ¥S¤£¥²¤¶·N¡C§Ú³o«Ä¤l¡A¥iÁÙ°t±o¤W
§Aªº¤dª÷¤p©j¤\¡H¡¨°¼ÀY²Ó²Ó¬Ý¤F¶À»T¤L²´¡A¹É¹ÉÃÙ¹D¡G¡§¶À¦Ñô¡A¯u¦³§Aªº¡A³o¯ë¬ü»ª
ªº¤p©h®Q¤]Á«§A¥Í±o¥X¨Ó¡C¡¨¦ù¤â¤JÊä¡A±Ç¥X¤@ÓÀA²°¡A¥´¶}²°»\¡A¥u¨£²°¤ºÀA½v¤W©ñµÛ
¤@ÁûÂF³J¤j¤pªº¶À¦â¶ê²y¡AÃC¦â¨I·t¡A¦}¤£°_²´¡A¹ï¶À»T¯º¹D¡G¡§³oÁû¡¥³qµR¦aÀs¤Y¡¦±o
¦Û¦è°ìÉÝÃ~¤§Ê^¡A¦}¸g§Ú°t¥HÃħ÷¨î·Ò¹L¡A¨Ø¦b¨¤W¡A¦Ê¬r¤£«I¡A´¶¤Ñ¤U´N¥u³o¤@Áû¦Ó¤w
¡C¥H¦Z§A°µ¤F§ÚË»·@°ü¡A¤£¥Î®`©È§A¨û¤½ªº½Ñ¯ë¬r³D¬r¦ä¡C³oÁû¦aÀs¤Y¥Î³B¬O¤£¤pªº¡A¤£
¹L¤]ºâ¤£±o¬O¬Æ¤\©_¬ÃÉÝÄ_¡C§A¯R¯RÁa¾î¤Ñ¤U¡A¬Æ¤\¬ÃÄ_¨S¨£¹L¡H§Ú³oÂI¶m¤U¨Ðªº¨£±Â§
¡A¯uÅý¥L¨£¯º¤F¡C¡¨»¡µÛ»¼¨ì¦oªº±«e¡C¼Ú¶§¾W¾Õ¨Ï¬rª«¡A«o¥HÁ׬rªºÄ_ª«Ãص¹¶À»T¡A¨¬
¨£¨D¿Ë¤§·N¬Æ¸Û¡A¤@¤W¨Ó´Nn¶ÀÃÄ®v¤£°_ºÃ§Ò¤§¤ß¡C
³¢¹tÁ@µÛ³o±¡´º¡A¤ß·Q¡G¡§»T¤I¸ò§Ú¦n¤F¡A¦A¤]¤£·|ÅܤߡA¦o©w¤£·|n§Aªº¬Æ¤\¨£±
§¡C¡¨¤£®Æ«o§v±o¶À»T¯º¹D¡G¡§¦hÁ±z°Õ¡I¡¨¦ù¤â¥h±µ¡C¼Ú¶§§J¨£¨ì¶À»Tªº³·½§ªá»ª¡A¦
¤w»î¤£¦uªÙ¡A³o®É¨£¦o¤@¨¥¤@¯º¡A§ó¬O¥þ¨¦p¦b¤ªºÝ¡A¤ß¹D¡G¡§¦o¯R¯R±N¦o³\µ¹¤F§Ú¡AªG
µM¦o¹ï§Úªº¯«ºA«KÉO«e¤j¤£¬Û¦P¡C¡¨¥¿¦Û±o·N¡A¬ðµM²´«eª÷¥ú°{°Ê¡A¥sÁn¡G¡§¤£¦n¡I¡¨¤@
Ó¡§ÅKªO¾ô¡¨¡A¥õ¦Z«KË¡C¶ÀÃÄ®v³Ü½|¡G¡§¤z¬Æ¤\¡H¡¨¥ª³S´§¥X¡A©Ø¶}¤F¶À»TÂY¥Xªº¤@§â
ª÷°w¡A¥k¤â¤Ï´x«K©¹¦oªÓÀY©ç¥h¡C¶À»T¡§«z¡¨ªº¤@Án¡Aú¤F¥X¨Ó¡A¥s¹D¡G¡§¯R¯R§A¥´¦º§Ú
³Ì¦n¡A¤Ï¥¿§ÚÉr¥i¦º¤F¡A¤]¤£¶ù³o§¥ªF¦è¡C¡¨¼Ú¶§¾W±N³qµR¦aÀs¤Y©¹¶À»T¤â¤¤¤@¶ë¡A¶¶¤â
¾×¶}¶ÀÃÄ®v©ç¤U¥hªº¤â´x¡A¯º¹D¡G¡§¥O·R¸Õ¸ÕªÙË»ªº¥\¤Ò¡A§A³o¦Ñ¤I¦ó¥²·í¯u¡H¡¨¶ÀÃÄ®v
À»¥´¤k¤I¡A´x¤W¦ÛµM¤£§t¤º¤O¡A¼Ú¶§¾W¤]¥u»´»´¬[¶}¡C¼Ú¶§§J¯¸ª½¨¤l¡A¥u·P¥ª¯ÝÁôÁô§@
µh¡Aª¾¹D¤w¤¤¤F¤@¨âªTª÷°w¡A¥u¬On±j¦nÐ`¡AÁy¤W¸Ë§@¨S¨Æ¤H¤@¯ë¡A¦ý¯«¦â¤§¶¡¤wÅã±o»á
¬°Àª§¼¡A¤ß¤U§ó¬Oªq³à¡G¡§¦o²×¨s¬O¤£ªÖ¶ù§Ú¡C¡¨¼Ú¶§¾W¯º¹D¡G¡§ÃÄ¥S¡A«¥ô¤IǦbµØ¤s
¤@§O¡A¤G¤Q§E¦~¨S·|¤F¡C©Ó§AÁ@±o°_¡A³\¤FªÙË»ªº±B¨Æ¡A¤µ¦Z§A¦³¬Æ¤\®t»º¡A°µ¥S§Ìªº¨M
¤£´±»¡Ó¤£¦r¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§½Ö´±¨Ó©Û·S§A³o¦Ñ¬rª«¡H§A¦b¦è°ì¤G¤Q¦~¡A½m¤F¨Ç¬Æ¤\¼F
®`¥\¤Ò°Ú¡AÅãÂI¥X¨ÓÁ@Á@¡C¡¨¶À»T§v¤÷¿Ë»¡n¥LÅãºt¥\¤Ò¡A¤j·P¿³½ì¡Aµn®É¦¬²\¡A¾a¦b¤÷
¿Ë¨¤W¡A¤@Âù²´·ú¨n¦í¤F¼Ú¶§¾W¡A¨£¥L¤â¤¤®³µÛ¤@®ÚÅsÅs¦±¦±ªº¶Â¦â²Ê§ú¡A¦ü¬O¿ûÅK©Ò¨î
¡A§úÀYűµÛÓµõ¤f¦Ó¯ºªº¤HÀY¡A¤HÀY¤f¤¤ÅS¥X¦y§Q³·¥Õªº¤ú¾¦¡A¼Ò¼Ë¬Æ¬O²uÀñ¸ÞÉÝ¡A§ó©_
ªº¬O§ú¤W½LµÛ¨â±ø»ÈÅì°{°{ªº¤p³D¡A¤£¦íªº»dãé¤W¤U¡C¼Ú¶§¾W¯º¹D¡G¡§§Ú·í¦~ªº¥\¤Ò´N¤£
¤Î§A¡A²{¤µ©ß¯î¤F¤G¤Q§E¦~¡A¸ò§A®t±o§ó¦h°Õ¡C«¥Ì²{¤U¤w¬O¤@®a¦Ü¿Ë¡A§Ú·Q¦b®çªá®q¦h
¦í¤L¤é¡A¦n¦n¸ò§A°Q±Ð°Q±Ð¡C¡¨
¼Ú¶§¾W»º¤H¨Ó¬°Ë»¤I¨D±B¤§®É¡A¶ÀÃÄ®v¤ß·Q¡A·í¥@ªZ¥\¥iÉO¦Û¤v¤ñªÓªº¥u¹é¹é¼Æ¤H¦Ó
¤w¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O¼Ú¶§¾W¤F¡A¨â®aºâ±o¤Wªù·í¤á¹ï¡A²´¨£¨Ó®ÑÃã¨õ·N¸Û¡A¬Ý¤F¤ß¤UÅw³ß¡F
¤S·Q¦Û¤v¤k¤I¹x¦H±oºò¡A¶ùµ¹®Ç¤H¡A©wµM«î±j´ÛÀ£¤V¤Ò¡A¤k¤I¦Û¤v¿ï¤¤ªº¨º©m³¢¤p¤l¥L«o
¤Q¤À¼¨¹½¡C¼Ú¶§§J¬J±o¨û¤÷¿Ë¶Ç¡AªZ¥\¥²©w¤£®z¡A·í¥@¤p¤@½ú¤¤¥u©ÈµL¤H¤Î±o¡A¬O¥H¹ï¼Ú
¶§¾Wªº¨ÏªÌ³º§Y³\±B¡C³o®É§v¼Ú¶§¾Wº¡¤fÁ¾»¹¡A«o¤£¸T°_ºÃ¡A¯Àª¾¥L¤f»e¸¡¼C¡A¬¾·â¤§Ìå
¡AªZ¥\¤W¤S¦V¨Ó¤£ªÖªA¤H¡AÃø¹D¥LµðÁ°¥\³Q¤ý«¶§¥H¤@¶§«ü¯}¥h¦Z¡A³º¬O½m¤£¦^¨Ó¤\¡H·í
¤U±q³S¤¤¨ú¥X¥É¡A»¡¹D¡G¡§¹Å»«»·¨Ó¡A«Ý§Ú§j«µ¤@¦±¥H®T¬G¤H¡C½Ð§¤¤FºCºCªº§v½}¡C¡¨
¼Ú¶§¾Wª¾¹D¥Ln¥H¡mºÑ®ü¼é¥Í¦±¡n¸Õ±´¦Û¤v¥\¤O¡A·L·L¤@¯º¡A¥ª¤â¤@´§¡A´£µÛ¯½¿Oªº¤T¤Q
¤G¦W¥Õ¦ç¤k¤l©k©k¤W«e¡A«ô˦b¦a¡C¼Ú¶§¾W¯º¹D¡G¡§³o¤T¤Q¤G¦W³B¤k¡A¬O¥S§Ì¬£¤H¨ì¦U¦a
ªöÁʨӪº¡A·í§@¤@ÂI·L§¡A°eµ¹¦Ñ¤Í¡C¦oÌ´¿¥Ñ¦W®v«üÂI¡Aºq»R¼u°Û¡A¤]³£ÁÙ¨Ó±o¡C¥u¬O
¦è°ì»À¤k¡A½×ÃC¦â¬O»·»·¤£¤Î¦¿«n¨ÎÄRªº¤F¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¥S§Ì¯À¨Ó¤£³ß¦¹¹D¡A¦Û¥ý«Ç
¤`¬G¡A§óµø¤Ñ¤U¬ü¤k¦pÁT¤g¡C¾W¥S«p§¡A¤£´±«ô»â¡C¡¨¼Ú¶§¾W¯º¹D¡G¡§²á§@µø§v¤§®T¡A¥H
»º¥Ã¤é¡A¥çÎ`¦ó¶Ë¡H¡¨
¶À»T¬Ý¨º¨Ç¤k¤l³£¬O½§¦â¥ÕªR¡A¨§÷°ª¤j¡A©Îª÷µoºÑ²´¡A©Î°ª»ó²`¥Ø¡AªGµM©M¤¤¤g¤k
¤l¤j¤£¬Û¦P¡C¦ý®e»ªÆAÄR¡A«ººA§¯´A¡A¥ç¦Û°Ê¤H¡C¼Ú¶§¾W¤â´xÀ»¤F¤T¤U¡A¤K¦W¤k¤l¨ú¥X¼Ö
¾¹¡A¼u«µ¤F°_¨Ó¡A§E¤U¤G¤Q¥|¤H½½°_»R¡C¤K¥ó¼Ö¾¹«Dµ^«D·æ¡A¼Öµ¸`«µ¬Æ¬O©ÇÉÝ¡C¶À»T
¨£²³¤k«e¥ñ¦Z°_¡A¥ª¦^¥k±Û¡A¨¤l¬X³n¤wÌå¡A¨CÓ¤HÉO«e¦Z¤§¤Hºòºò¬Û±µ¡A«é¦ü¤@±øªø³D
¡A¦A¬Ý¤ù¨è¡A¥u¨£¨C¤HÂùÁu¦ù®i¡A¦Û¥ª¤â«ü¦y¦Ü¥k¤â«ü¦y¡A§á§á¦±¦±¡A¤]¦p¤@±ø»dãé´å°Ê
ªº³D¤@¯ë¡C¶À»T·Q°_¼Ú¶§§J©Ò¨Ïªº¡§ÆF³D®±¡¨¨Ó¡A¦V¥L±æ¤F¤@²´¡A¥u¨£¥LÂù²´¥¿ºòºòªº¨n
¦í¦Û¤v¡A¤ß·Q¦¹¤H¥i´c¤wÌå¡AÓì¤~ÂY¥Xª÷°w³Q¤÷¿Ë¾×¶}¡A¥²·í¥t¨Ïp¿Ñ¶Ë¥L©Ê©R¡A¨º®ÉÔ
¤÷¿Ë´Nºân¦A¹G§Ú¶ù¥L¤]µL¤H¥i¶ù¤F¡A³o¥s§@¡§°y©³©âÁ~¡¨¤§p¡A·Q¨ì±o·N¤§³B¡A¤£¸TÁy
²{·L¯º¡C¼Ú¶§§JÁÙ¹D¦o¹ï¦Û¤v©¿µM¦³±¡¡A¤ß¤U¤j³ß¡A³s¯Ý¤fªº¯kµh¤]§Ñ°O¤F¡C
³o®É²³¤k»R±o§ó¥[«æ¤F¡A´AºA¦Ê¥X¡AÅܤۦhºÝ¡A¸òµÛÂù¤âµê¼¾¯ÝÁv¡A§@¥X¼e¦ç¸Ñ±a¡B
§ëÊä°e©êªº½Ñ¯ë«ººA¡CÅX³Dªº¨k¤l¦¤wºò³¬Âù²´¡A³£©È¬Ý¤F¦Z§â«ù¤£©w¡A¤ß¯«¿ù¶Ã¡C¶ÀÃÄ
®v¥u¬O·L¯º¡A¬Ý¤F¤@·|¡A§â¥É©ñ¦b®BÃä¡A§j¤F¤LÁn¡C²³¤k¬ðµM¶¡¦P®É¥þ¨¾_¿º¡A»R¨B¹y
¶Ã¡AÂÁn¤S¦AÅT¤F¤L¤U¡A²³¤k¤wÀHµÛÂÁn¦Ó»R¡C¼Ú¶§¾W¨£±¡¶Õ¤£¹ï¡AÂù¤â¤@©ç¡A¤@¦W¨Í¤k
©êµÛ¤@¨ãÅKºå¨«¤W«e¨Ó¡C³o®É¼Ú¶§§Jº¥·P¤ß±Ü·n°Ê¡C¤K¤k¼Ö¾¹¤¤©Òµo¥Xªºµ½Õ¸`«µ¡A¤]¤w
¸òÀH¶ÀÃÄ®vªºÂÁn¦ñ©M¡CÅX³Dªº²³¨k¤l¤w¦b³D¸s¤¤¤W¤U¸õÅD¡B«e¦Z©b¹£¤F¡C¼Ú¶§¾W¦bºå©¶
¤W¿þ¿þ¿þªº¼·¤F¤L¤U¡Aµo¥X¤L¤Uª÷¤àÅK°¨ªºµÂ±þ¤§Án¡A¥ß®É§âÂÁn¤¤ªº¬X´A¤§µ¨R²H¤F¤L
¤À¡C¶ÀÃÄ®v¯º¹D¡G¡§¨Ó¡A¨Ó¡A«¥Ì¦X«µ¤@¦±¡C¡¨¥L¥É¤@ÖîBÃä¡A²³¤H¨g¶Ã¤§¶Õµn½w¡C¼Ú
¶§¾W¥s¹D¡G¡§¤j®a§â¦Õ¦·¶ë¦í¤F¡A§Ú©M¶À®q¥Dn«µ¼Ö¡C¡¨¥LÀH¨Óªº²³¤Hª¾¹D³o¤@«µ«D¦P¤p
¥i¡Aµn®ÉÁy²{Õa´q¤§¦â¡A¯É¼¹¦çÃÌ¡A¥ý¦b¦Õ¤¤ºòºò¶ë¦í¡A¦A¦bÀY¤W±K±K¼h¼hªº¥]¤F¡A¥u©È
º|¶i¤@ÂIÁnµ¤J¦Õ¡C³s¼Ú¶§§J¤]¦£¥H´Öªá¶ë¦íÂù¦Õ¡C¶À»T¹D¡G¡§§Ú¯R¯R§jµ¹§A§v¡Aµ¹¤F
§A¦h¤jÁy±¡A§A³º¶ë°_¦Õ¦·¡A¤]¤ÓµL§¡C¨Ó¨ì®çªá®q¤W§@«È¡AÁx´±«V°d¥D¤H¡I¡¨¶ÀÃÄ®v¹D
¡G¡§³o¤£ºâµL§¡C¥L¤£´±§v§ÚÂÁn¡A¤D¬O¦³¦Ûª¾¤§©ú¡C¥ý«e¥L¦§v¹L¤@¦¸¤F¡A«¢«¢¡C§A¨û
¤½ÅKºå¤§§Þ§®µ´¤Ñ¤U¡A§A¦³¦h¤j¥»¨Æ´±§v¡H¨º¬O»´©ö¸Õ±oªº¤\¡H¡¨±qÊ䨽¨ú¥X¤@¶ôµ·©¬¼¹
¦¨¨â¥b¡A§â¦o¨â¦Õ±»¦í¤F¡C³¢¹t¦n©_¤ß°_¡AËn§v§v¼Ú¶§¾WªºÅKºå¬O¦p¦óªº¼F®`ªk¡A¤Ï¦Ó
¨«ªñ¤F¤L¨B¡C¶ÀÃÄ®v¦V¼Ú¶§¾W¹D¡G¡§§Aªº³D¤I¤£¯à±»¦í¦Õ¦·¡C¡¨ÂàÀY¦V¨®Çªº°×¤Ú¦Ñ¤²¥´
¤FÓ¤â¶Õ¡A¨º¦Ñ¤²ÂIÂIÀY¡A¦VÅX³D¨k¤lªºÀY¸£´§¤F´§¤â¡An¥L»â¤UÄÝÁ×¶}¡C¨º¨Ç¤H¤Ú¤£±o
·È¤§¤j¦N¡A¨£¼Ú¶§¾WÂIÀY¥Ü¥i¡A«æ¦£ÅXÓã³D¸s¡AÀHµÛ°×¤Ú¦Ñ¤²«üÂIªº³~®|¡A»·»·°h¥h¡C¼Ú
¶§¾W¹D¡G¡§¥S§Ì¥\¤Ò¤£¨ì¤§³B¡Cn½ÐÃÄ¥S®eÅý¤T¤À¡C¡¨½L½¥§¤¦b¤@¶ô¤j¥Û¤§¤W¡A³¬¥Ø¹BÉa
¤ù¨è¡A¥k¤â¤«ü´§°Ê¡AÃôÃôÃòÃòªº¼u¤F°_¨Ó¡C¯³ºå¥»´NÁn½Õ»Ä·¡¿E¶V¡A¥L³o¦è°ìÅKºåÁnµ
§ó¬OÐâ¼F¡C³¢¹t¤£À´µ¼Ö¡A¦ý³oºåÁn¨C¤@µ³£©M¥L¤ß¸õ¬Û¤@P¡CÅKºåÅT¤@Án¡A¥L¤ß¤@¸õ¡A
ºåÁn¶V§Ö¡A¦Û¤v¤ß¸õ¤]³vº¥¥[¼@¡A¥u·P¯Ý¤fÌ{Ì{¦Ó°Ê¡AÌ夣µÎºZ¡C¦A§v¤Ö®É¡A¤@Áû¤ß¦ü¥G
n¸õ¥XµÄ¤l¨Ó¡A¤æµMÕaı¡G¡§Y¥LºåÁn¦A«æ¡A§Ú°Z¤£¬Onµ¹¥L¤Þ±o¤ß¸õ¦Ó¦º¡H¡¨«æ¦£§¤Ë
¡AÉr¯««Ì«ä¡A¹B°_¥þ¯u¬£¹D®a¤º¥\¡A¤ß¸õ«K§YÁͽw¡A¹L¤£¦h®É¡AºåÁn¤w¤£¯à±a°Ê¥L¤ß¸õ¡C
¥u§v±oºåÁnº¥«æ¡A¨ì¦Z¨ÓµS¦pª÷¹ª»ô»ï¡BÉE°¨©bÄˤ@¯ë¡AÅZ¦a¨½¬XÃý²Ó²Ó¡A¤@Á\ÂÁn
«Õ«Õªº²V¤J¤Fºåµ¤§¤¤¡A³¢¹t¥u·P¤ß¤¤¤@¿º¡AÁy¤Wµo¼ö¡A¦£¤SÂíÄà¤ß¯«¡CÅKºåÁnµÁöÅT¡A
©l²×±»¨S¤£¤FÂÁn¡AÂùÁnÂø§@¡Aµ½Õ©ÇÉݤ§Ìå¡CÅKºåµS¦ü§Å®l·á³Ú¡B¤l©]°ú¡A¥É«ê¦p
©ø±^»ñ»ï¡A²`»Ó¨p»y¡C¤@ÓÌåºÉºG¼FÐâ¤Á¡A¤@Ó«o¬O¬X´A©{Âà¡C¦¹°ª©¼§C¡A©¼¶i¦¹°h¡A¤¬
¤£¬Û¤U¡C
¶À»T쥻¯º§u§uªº±æµÛ¤G¤H§j«µ¡A¬Ý¨ì¦Z¨Ó¡A¥u¨£¤G¤H¯«¦â¾G«¡A¤÷¿Ë¯¸°_¨¨Ó¡AÃä
¨«Ãä§j¡A¸}¤U½ñµÛ¤K¨ö¤è¦ì¡C¦oª¾³o¬O¤÷¿Ë¥¤éײߤW¼¤º¥\®É©Ò¥Îªº«º¦¡¡A¥²¬O¹ï¤âÌå
¬°¼F®`¡A¬O¥Hn¥X¥þ¤O¹ï¥I¡A¦A¬Ý¼Ú¶§¾WÀY³»µS¦p»]Å¢¡A¤@Á\Á\ªº¼öÉaª½©¹¤W«_¡AÂù¤â¼u
ºå¡A³S¤l´§¥X°}°}·Án¡A¬Ý¼Ò¼Ë¤]¬Oµ·²@¤£´±«å¾Ó¡C³¢¹t¦b¦ËªL¤¤§vµÛ¤G¤H§j«µ¡A«ä¯Á³o
¥ÉÂÅKºåÉOªZ¥\¦³¬Æ¤\¤z¨t¡A¦ó¥H³o¨â¯ëÁnµ¦³Ñ¡¤jÅ]¤O¡A¤Þ±o¤H¤ß¤¤§â«ù¤£©w¡H·í¤U¾®
¦u¤ß¯«¡A¤£¬°¼ÖÁn©Ò°Ê¡AµM¦Z²Ó¿ëÂÁnºåÃý¡A§v¤F¤ù¨è¡A¥uı¤@¬X¤@è¡A¬Û¤¬¿E¿º¡A©ÎÚq
¶i¥H¨ú¶Õ¡A©Î½w°h¥H«Ý¼Ä¡A¥¿ÉO°ª¤â¤ñªZ¤@¯ëµLÉÝ¡A¦A·Q¦h®É¡A²×¤_»â®©¡G¡§¬O¤F¡A¶À®q
¥D©M¼Ú¶§¾W¥¿¥H¤W¼¤º¥\¤¬¬Û¤ñ©é¡C¡¨·Q©ú¥Õ¤F¦¹¸`¡A·í¤U³¬¥Ø§v¤æ¡C¥L쥻¹BÉa¦P®É©è
±sÂÁnºåµ¡A¬Æ·P¦Y¤O¡A³o®É¤ßµL©Òº¢¡A¨¦b§½¥~¡AÀR§vÂù¤èÐ`±Ñ¡A¼ÖµÉO¥L¤ßÆF¤w¤£°_
µ·²@·PÀ³¡A¦ýı¤ß¤¤¤@¤ùªÅ©ú¡A½Ñ¯ë²Ó·L¤§³B¤Ï¦Ó§v±o§ó¥[©ú¥Õ¡C©P§B³q±Â¤F¥L¤C¤Q¤G¸ô
¡§ªÅ©ú®±¡¨¡An¦®ì¦b¡§¥HªÅ¦Ó©ú¡¨¥|¦r¡AY¥H¦¹®±²zÉO¶ÀÃÄ®v¡B¼Ú¶§¾W¬Û¤æ¡A¥L¬J¤º¤O
¤£¦p¡A¦ÛÃø¨úÐ`¡A¦ýY³S¤âÀRÆ[¡A«o¯à¦]¤º¤ß¼áº«¦Ó©ú¸Ñ§®¸Ú¡A¨º¥¿¬O©Ò¿×¡§®ÇÆ[ªÌ²M¡¨
¤§·N¡C¥L¤@ª½¤£©ú¥Õ¦Û¤v¤º¤O»·»¹¤_©P§B³q¡A¦ó¥H§Ü±sÂÁn¤§¯à¤Ï¸û¥L¬°±j¡A®í¤£ª¾¨º±ß
©P§B³q¦Û¤v¨¦b§½¤¤¡A¤S¦]©õ¦~¥Ç¤Uªº¤@¬q±¡Ä^¡AÅ]¥Ñ¤ß¥Í¡AP¬°ÂÁn©Ò¼¡A«o¤£¬O¤S¯Â
¥Ñ¤º¤O°ª§C¦Ó¨M±j®z¤F¡C
³o®É³¢¹t¥u§v¼Ú¶§¾Wªì®É¥H¹p¾^ÉE¶v¤§¶Õn±N¶ÀÃÄ®vÀ£Ë¡CÂÁnªF°{¦èÁסA¦ý¥unºå
Án¤¤¦³¨Ç·L¶¡»Ø¡A«K¥ß®É³z¤F¥X¨Ó¡C¹L¤F¤@°}¡Aºåµº¥½w¡AÂÁn«o·U§j·U¬O¦^¸z¿ºÉa¡C³¢
¹t©¿¦a·Q¨ì©P§B³q±Ð¥LI»wªº¡§ªÅ©ú®±¡¨®±³Z¤¤ªº¨â¥y¡G¡§è¤£¥i¤[¡A¬X¤£¥i¦u¡C¡¨¤ß·Q
¡G¡§ºåÁn¥²¯à¤ÏÀ»¡C¡¨ªGµM¨j·í¥É§j¨ì²M¦Ð¤§µ¡A²rµM¶¡¿þ¿þ¤§Án¤j§@¡AÅKºå«®¶Án«Â
¡C³¢¹tÁö±N®±³ZŪ±oÄê¼ô¡A¦ý¥L®©©Ê¥»§C¡A©P§B³q¤S¤£µ½Á¿¸Ñ¡A¤_¨ä¤¤§t¸q¡A¤Q¦¨¤¤¤]À´
¤£¤F¤@¦¨¡A³o®É§vµÛ¶ÀÃÄ®vÉO¼Ú¶§¾W¥H¼ÖÁn¤ñªZ¡AÂù¤è§ð©Ú¶i°h¡A»á¦üÉO¥L©Ò¼ôŪªº®±³Z
·t¦X¡A¥»¨Ó¤£À´ªº©Ò¦b¡A¸g¹L¨â¯ë¼Öµ¼Æ«×©é¤æ¡Aº¥º¥®©¨ì¤F¨ä¤¤ªº¤@¨ÇÃö¬¡A¤£¸T·t·t
³ßÅw¡C¡m¤E³±¯u¸g¡n¤W¤U¨â¨÷ªº¸g¤å¥L¤wI±oÄê¼ô¡A©¿µMÁôÁôı±o¡A¸g¤¤¦³¨Ç¥y¤l¦üÉO¦¹
¨è¦Õ¤¤©Ò»DªººåÃýÂÁn¤]¦³¬Û¦X¤§³B¡A¦ý¸g¤å²`¶ø¡A¤S¥¼¸g¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡A¤é¦Z¥L«K·Q¤W¤@¦~
¥b¸ü¡A¤]¨MpÃø¥H©ú¥Õ¡A¦¹¨è¨â¯ë¼Öµ¯É¦ÜÌî¨Ó¡A¥L¤@·Q¨ì¸g¤å¡A¥ß®É¤ß¤¤²V¶Ã¡Aª¾¹D¦M
Éó««¡A¥ß®ÉºJ¶}¡A¦A¤]¤£´±±N«ä¸ô±a¨ì¸g¤å¤W¥h¡C¦A§v¤@·|¡A©¿Ä±¨â¯ë¼Öµªº®øªø¤§¶Õ
¡B§ð¦X¤§¹D¡A«o¦³³\¦h¦a¤èÉO©Ò²ß¤f³Z¬Æ¤£¬Û¦P¡A¤ß¤UºÃ´b¡A¤£©ú¨ä¬G¡C¦n¤L¦¸¶ÀÃÄ®v©ú
©ú¤w¥iÀòÐ`¡A¥unÂÁn¦h¤LÓÂà§é¡A¼Ú¶§¾W¶Õ¥²©è¾×¤£¦í¡F¦Ó¼Ú¶§¾W«o¤]¿ù¹L¤F¤£¤Ö¥i¼
¤§Éó¡C³¢¹t¥ý«eÁÙ¹DÂù¤è¤¬¬ÛÁ¾Åý¡A¦A§v¤@°}¡A«o¤S¤£¹³¡C¥L¸ê½èÁöµM¿ð¶w¡A¦ý¨â¤H¤ÏÎ`
§j«µ§ð©Ú¡A§v¤F¤p¥bӮɨ°¤U¨Ó¡A¤]¤w©ú¥Õ¤F¤@¨Çº大Án¤¤§ð¥ï¸Ñ±sªºªkªù¡C¦A§v¤@·|
¡A©¿µM·Q°_¡G¡§Y¬O¨Ì·ÓªÅ©ú®±®±³Z¤¤ªº¹D²z¡A¥LÌÂù¤èªº§ð¦u¤§¤¤¡A¦n¦ü¦U¦³¯}ºì©M¤£
¨¬¤§³B¡AÃø¹D©P¤jô¶Ç§Úªº¤f³Z¡A³º¤ñ¶À®q¥D©M¦è¬rªºªZ¥\ÁÙn¼F®`¤\¡H¡¨Âà©À¤@·Q¡G¡§
¤@©w¤£¹ï¡CY¬O©P¤jôªZ¥\¯uªº°ª¹L¶À®q¥D¡A³o¤@¤Q¤¦~¤§¤¤¥L¤G¤H¤w¤£ª¾©é¤æ¹L¦h¤Ö¦¸
¡A°Z¯à¤´µM³Q§x¦b©¥¬}¤§¤¤¡H¡¨
¥L§b§bªº·Q¤F¨}¤[¡A¥u§v±oÂÁn¶V©Þ¶V°ª¡A¥u¶·¦A°ª±o¤Ö¨Ç¡A¼Ú¶§¾W«K«D±Ñ¤£¥i¡A¦ý
¦Ü¦¹¬°Ìå¡A»¡¬Æ¤\¤]°ª¤£¤W¥h¤F¡A²×¤_¤j®©¡A¤£¸T°×µM¥¢¯º¡G¡§§Ú¯u¬OÄø±o¨ì¤F®a¡I¤H¤O
¦³®É¦Ó½a¡A¤ß¤¤©Ò·Qªº¨Æ¡A¤Q¤E¤£¯à°µ¨ì¡C§Úª¾¹D¤@®±¥´¥X¡A¦p¦³ÉE¤ç¤§¤O¡A¼Ä¤H¥²µM¯»
¨¸H°©¡A¥i¬O§Ú®±¤W¤S¦p¦ó¯à¦³ÉE¤çªº¤O¹D¡H¤C®v¤÷±`»¡¡G¡¥¬Ý¤H¬D¾á¤£¦Y¤O¡A¦Û¤v¬D¾á
À£Â_¯á¡C¡¦¬D¾á©|¥B¦p¦¹¡A¦óªp¬O³o¯ë°ª²`ªºªZ¥\¡C¡¨
¥u§v±oÂù¤è©Ò«µ¼ÖÁn·U¨Ó·U«æ¡A¤w¨ì¤Fµu§L¬Û±µ¡B¥Õ¤b¦×·iªºÃöÀY¡A¦A¤æ¤ù¨è¡A¥²±N
¤À¥X°ª¤U¡A¥¿¦Û´À¶ÀÃÄ®v¯Ô¤ß¡A¬ðµM¶¡»·³B®ü¤WÁôÁô¶Ç¨Ó¤@°}ªø¼S¤§Án¡C
¶ÀÃÄ®v©M¼Ú¶§¾W¦P®É¤ßÀY¤@¾_¡AÂÁn©MºåÁnµn®É³£½w¤F¡C¨º¼SÁn«o·U¨Ó·Uªñ¡A·Q¬O¦³
¤H¼²îªñ®q¡C¼Ú¶§¾W´§¤â¼uºå¡A¿þ¿þ¨â¤U¡AÁn¦pµõ©¡A»·³B¨º¼SÁn©¿¦a©Þ°ª¡AÉO¥L¥æ¤W¤F
¤â¡C¹L¤£¦h®É¡A¶ÀÃÄ®vªº¬}¤]¥[¤J¾Ô¹Î¡AÂÁn¦³®ÉÉOªø¼Sª§«ù¡A¦³®É¤SÉOºåµÄñ¤æ¡A¤T
¯ëÁnµ¦¹°_©¼¥ñ¡A¤æ¦b¤@°_¡C³¢¹t´¿ÉO©P§B³qª±¹L¥|¤H¬Û·i¤§À¸¡A¤_³o¤T°ê¥æ§Lªº²V¾Ô§½
±¦}¤£¥Í²¨¡A¤ßª¾¥²¬O¤S¦³¤@¦ìªZ¥\Ìå°ªªº«e½ú¨ì¤F¡C³o®Éµo¼S¤§¤H¤wªñ¦b¨®Ç¾ðªL¤§¤¤
¡A¼SÁn©¿°ª©¿§C¡A®É¦Ó¦pÀs§u·à§q¡A®É¦Ó¦p¯T¶ç±ú»ï¡A©ÎYªø·®¶ªL¡A©ÎY·L«BÀãªá¡AÌå
ºÉ¤dÅÜÉE¤Æ¤§P¡CÂÁn²M«G¡AºåÁnÐâ¼F¡A«o¤]¦U§e§®µ¡Aµ·²@¤£¸¨¤U·¡C¤T¯ëÁnµªÈÄñ¦b
¤@°_¡A¤æ±oÃø¸ÑÃø¤À¡C³¢¹t§v¨ìºë§®¤§³B¡A¤£Ä±±¡¤£¦Û¸Tªº±i¤f°ª³Ü¡G¡§¦n°Ú¡I¡¨¥L¤@Án
³Ü¥X«K§YÕaı¡Aª¾¹D¤£§®¡A«Ýn°k¨«¡A¬ðµM«C¼v°{°Ê¡A¶ÀÃÄ®v¤w¯¸¦b±«e¡C³o®É¤T¯ë¼Öµ
»ô·²¡A¶ÀÃÄ®v§CÁn³Ü¹D¡G¡§¦n¤p¤l¡AÀH§Ú¨Ó¡C¡¨³¢¹t¥u±o¥s¤FÁn¡G¡§¶À®q¥D¡C¡¨µw°_ÀY¥Ö
¡AÀH¥L¨«¤J¦Ë«F¡C¶À»T¦Õ¤¤¶ë¤Fµ·¤y¡A¦}¥¼§v¨ì¥L³o¤@Án³Ü±m¡A¬ðµM¨£¥L¶i¨Ó¡AÕa³ß¥æ¶°
¡A©b¤W¨Ó´¤¦í¥LªºÂù¤â¡A¥s¹D¡G¡§¹tôô¡A§A²×¤_¨Ó¤F¡K¡K¡¨¤S¬O³ß®®¡A¤S¬O´dW¡A¤@¨¥
¥¼²¦¡A²´²\¤w¬y¤F¤U¨Ó¡A¸òµÛ¥·¤J¥LªºÊ䤤¡C³¢¹t¦ùÁuºO¦í¤F¦o¡C¼Ú¶§§J¨£¨ì³¢¹t¥»¤w¤ß
ÀY¤õ°_¡A¨£¶À»T©M¥L³o¯ë¿Ë¼ö¡A§ó¬O´o«ã¡A®Ì¨·m«e¡A´§®±¦V³¢¹tªï±²rÀ»¹L¥h¡A¤@®±¥´
¥X¡A³o¤~³Ü¹D¡G¡§¯ä¤p¤l¡A§A¤]¨Ó°Õ¡I¡¨
¥L¦Û¦¤ªZ¥\¥»´N°ª¹L³¢¹t¡A³o¤@®±¤S±a¤F¤T¤À°½Å§¤§·N¡A¬ðµM¶¡§ð¼Ä¤£³Æ¡A®Æ·Q¥²¥i
¥´±o¹ï¤è¥Ø¸~»óµõ¡A¥X¤@¤f¤ß¤¤´eÉa¡C¤£®Æ³¢¹t¦¹®É¨¤Wªº¥\¤Ò¡A¸û¤§¦bÄ_À³¼B¤ó©v¯¨¤¤
ÉO¥L¤ñ®±®É¤w»á¤£¬Û¦P¡A²´¨£®±¨ì¡A¨¤l²¤°¼¡A«K¤wÁ×¹L¡A¸òµÛ¥ª¤âµo¡§ÂEº¥¤_³°¡¨¡A¥k
¤âµo¡§¤®Às¦³®¬¡¨¡AÂù¤â¦U¨Ï¤@©Û°Às¤Q¤K´x¤¤ªºµ´©Û¡C³o°Às¤Q¤K´x´xªk¤§§®¡A¤Ñ¤UµL
Âù¡A¤@©Û¤wÃø©è¾×¡A¦óªp¥L¥H©P§B³qÂù¤â¤¬·i¡A¤@¤H¤Æ¤Gªº©_ªk¤À¶i¦XÀ»¡H¥H¶ÀÃÄ®v¡B¼Ú
¶§¾W²´¬É¤§¼e¡A¸¡ÖΤ§¼s¡A«o¤]¬O±q©Ò¥¼¨£¡A³£¤£¸T¦Y¤F¤@Õa¡C
¼Ú¶§§J¤èı¥L¥ª´x«ö¨ì¦Û¤v¥k¯Ù¡A¤wª¾³o¬O°Às¤Q¤K´x¤¤ªº¼F®`®a¼Æ¡A¥u¥iÅý¡A¤£¥i
¾×¡A¦£¦V¥ª«æ°{¡A³¢¹t¨º¤@©Û¡§¤®Às¦³®¬¡¨è¦n´ê¤W¡A½´ªº¤@Án¡A¥¿À»¦b¥L¥ª¯Ý¤§¤W¡A³Ø
³âÁnÅT¡A¥´Â_¤F¤@®Ú¦Ø°©¡C¥L·í¹ï¤è´x¤O¤Î¯Ý¤§»Ú¡A¤wª¾Y¬O¥Hµw¸Iµw¡A¦Û¤v¤ßªÍ³£¦³³Q
´x¤O¾_¸H¤§¸·¡A«æ¦£¶¶¶Õ¦ZÁa¡A³¢¹t¤@´x¤§¤O¡A¦A¥[¤W¥L¦V¦Z¸Áa¡A¨¤lª½¸¤W¦Ë«F¡A¦b
¦Ë«F³»¤WäWƨB¡A³o¤~¸¨¤U¦a¨Ó¡A¤ß¤¤²ÛºF¡A¯Ý¤f¼@µh¡AºCºC¨«¦^¡C³¢¹t³o¤U¥X¤â¡A¤£
¦ýªF¨¸¦è¬r»ô·P¸ÒÉÝ¡A¼Ú¶§§JÕa«ã¥æ°n¡A¶À»T©ç¤â¤j³ß¡A³s¥L¦Û¤v¤]¬O¤j¥X·N®Æ¤§¥~¡A¤£
ª¾¦Û¤vªZ¥\¤wµM¤j¶i¡AÁÙ¹D¼Ú¶§§J©¿º¸²¨¯«¡A¥HP³Q¦Û¤v¥´¤FÓ±¹¤â¤£¤Î¡A¥u©È¥Ln¨Ï¼F
®`±þ¤â¤ÏÀ»¡A°h¦Z¨â¨B¡A¾®¯««Ý¼Ä¡C¼Ú¶§¾W«ã¥Ø¦V¥L±×µø¤@²´¡A°ªÁn¥s¹D¡G¡§¬x¦Ñ¥s¤Æ¡A
®¥³ß§A¦¬ªº¦n®{¤I°Ú¡C¡¨³o®É¶À»T¦¤w±N¦Õ¤Wµ·¤y°£¥h¡A§v±o¼Ú¶§¾W³oÁn©I¥s¡Aª¾¹D¬O¬x
¤C¤½¨ì¤F¡A¯u¬O¤Ñ¤W°e¤U¨Óªº±Ï¬P¡Aµo¨¬¦V¦ËªL¥~©b¥h¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡§®v¤÷¡A®v¤÷¡C¡¨
¶ÀÃÄ®v¤@©Ã¡G¡§«ç¦a»T¤I¥s¦Ñ¥s¤Æ§@®v¤÷¡H¡¨¥u¨£¬x¤C¤½It¤j¬õ¸¬Äª¡A¥k¤â®³µÛ¦Ë
§ú¡A¥ª¤â²oµÛ¶À»Tªº¤â¡A¯º§u§uªº¨«¶i¦ËªL¡C¶ÀÃÄ®vÉO¬x¤C¤½¨£¹L¤F§¡A´H³Ù¼Æ»y¡A«K°Ý
¤k¤I¡G¡§»T¤I¡A§A¥s¤C¤½§@¬Æ¤\¡H¡¨¶À»T¹D¡G¡§§Ú«ô¤F¤C¤½¥L¦Ñ¤H®a¬°®v¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¤j³ß
¡A¦V¬x¤C¤½¹D¡G¡§¤C¥S«C²´¦³¥[¡A¥S§Ì·P¿E¤£ºÉ¡A¥u¬O¤p¤kJ¾x¹x¥Ö¡AÁ٬ߤC¥S¦h¥[ºÞ±Ð
¡C¡¨»¡µÛ²`²`¤@´¥¡C¬x¤C¤½¯º¹D¡G¡§ÃÄ¥S®a¶ÇªZ¾Ç¡A³Õ¤jºë²`¡A³o¤p©g¤l¤@½ú¤l¤]¾Ç¤£¤F
¡A¤S«ç¥Î±oµÛ§Ú¨Ó¦h¨Æ¡H¤£¿f§A»¡¡A§Ú¦¬¦o¬°®{¡A¨ä§Ó¦b¤_¦Y¥Õ¹¡AÄF¦o®É®É¿N¨Ç¦nµæµ¹
§Ú¦Y¡A§A¤]¤£¥ÎÁ§ڡC¡¨»¡µÛ¨â¤H¬Û¹ï¤j¯º¡C
¶À»T«üµÛ¼Ú¶§§J¹D¡G¡§¯R¯R¡A³o§¥¤H´Û«V§Ú¡AY¤£¬O¤C¤½¥L¦Ñ¤H®aÁ@¦b§Aªº±¤W¥X¤â
¬Û±Ï¡A§A¦¨£¤£¨ì»T¤I°Õ¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¥¸¹D¡G¡§J»¡¤K¹D¡I¦nºÝºÝªº¥L«ç·|´Û«V§A¡H¡¨¶À»T
¹D¡G¡§¯R¯R§A¤£«H¡A§Ú¨Ó°Ý¥L¡C¡¨ÂàÀY¦VµÛ¼Ú¶§§J¹D¡G¡§§A¥ý»@Ó»}¡AY¬O¦^µª§Ú¯R¯Rªº
°Ý¸Ü¤¤¦³¥b¥yÁÀ¨¥¡A¤é¦Z«Kµ¹§A¨û¨û§úÀY¤Wªº¬r³D«r¦º¡C¡¨¦o¦¹¨¥¤@¥X¡A¼Ú¶§¾WÉO¼Ú¶§§J
§¡¬OÁy¦â¤jÅÜ¡Cì¨Ó¼Ú¶§¾W§úÀYÂù³D¬Oªá¤F¤Q¦h¦~ªº¥\¤Ò¾i¨|¦Ó¦¨¡A¥H¼ÆÏú³Ì¬r¤§³D¬Û¤¬
Âø¥æ¡A¤~²£¤U³o¨â±ø¬r¤¤¤§¬rªº©Ç³D¤U¨Ó¡C¼Ú¶§¾WÃg»@¤â¤U«q®{©Î¬O¤ß¤¤³Ì¼¨´c¤§¤H¡A±`
¨Ï§úÀY¬r³D«r¥L¤@¤f¡A³Q«r¤Fªº¤H´ý¨©_Ö}Ãø·í¡A³¼¨èÀÅ©R¡C¼Ú¶§¾WÁö¦³¸ÑÃÄ¡A¦ý³D¬r¤J
Ê^¤§¦Z¡AÁaµMªAÃıϱo©Ê©R¡A¤]¤£§KªZ¥\¥þ¥¢¡A²×¨´Ý¼o¡C¶À»T¨£¨ì¥L§úÀY½L±Û¤W¤UªºÂù
³D§Îª¬©ÇÉÝ¡A¶¶¤f¤@¥y¡Aþª¾«ê¥¿»¡¨ì¦è¬r¨ûË»³Ì¥Ç§Ò¤§¨Æ¡C¼Ú¶§§J¹D¡G¡§©¨¤÷¤j¤H°Ý¸Ü
¡A§Ú²j´±¥´»¥¡C¡¨¶À»TÔu¹D¡G¡§§A¦AJ¨¥¶Ã»y¡A§Ú¥ý¥´§A¦Ñ¤j¤LÓ¦Õ¬A¤l¡C§Ú°Ý§A¡A§Ú¸ò
§A¦b¥_¨Ê»¯¤ý©²¤¤¨£¹L±¡A¬O¤£¬O¡H¡¨
¼Ú¶§§J¦Ø°©§éÂ_¡A¯Ý¤f¤S¤¤¤F¦oªºª÷°w¡A¹ê¬O¯kµhÃø·í¡A¥u¬On±j¦nÐ`¡A©é©R¹B¤º¥\
§Ô¦í¡A¤£»¡¸Ü®ÉÁÙ¥i¹BÉa±j¦æ©è¾×¡Aè¤~»¡¤F¨º¨â¥y¸Ü¡A¤wµh±oÃBÀY§N¦½ª½«_¡A§v¶À»T¤S
°Ý¡A¦A¤]¤£´±¶}¤f¦^µª¡A¥u±oÂI¤FÂIÀY¡C
¶À»T¤S¹D¡G¡§¨º®É§AÉO¨F³q¤Ñ¡B´^³sªê¡B±ç¤l¯Î¡BÆF´¼©M©|¥LÌÁp¤F¤â¨Ó¥´§Ú¤@Ó¤H
¡A¬O¤£¬O¡H¡¨¼Ú¶§§J«Ýn¤ÀÅG¡A»¡©ú¦}«D¦Û¤v¬ù¤F³o³\¦h¦n¤â¨Ó´Û«V¦o¡A¦ý¥u»¡¤F¤@¥y¡G
¡§§Ú¡K¡K§Ú¤£¬O©M¥LÌÁp¤â¡K¡K¡¨¯Ý¤f¤wµh±o¤£¯à¦A¦R¤@¦r¡C¶À»T¹D¡G¡§¦n½}¡A§Ú¤]¤£¥Î
§Aµª¸Ü¡A§A§v¤F§Úªº°Ý¸Ü¡A¥u¶·ÂIÀY©Î·nÀY«K¬O¡C§Ú°Ý§A¡G¨F³q¤Ñ¡B´^³sªê¡B±ç¤l¯Î¡BÆF
´¼©M©|³o¤z¤H³£¸ò§Ú§@¹ï¡A¬O¤£¬O¡H¡¨¼Ú¶§§JÂI¤FÂIÀY¡C¶À»T¹D¡G¡§¥L̳£·Q§ì¦í§Ú¡A³£
¨S¯à¦¨¥\¡A¦Z¨Ó§A´N¥X°¨¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡¨¼Ú¶§§J¥u±o¤SÂI¤FÂIÀY¡C¶À»T¤S¹D¡G¡§¨º®É§Ú¦b
»¯¤ý©²ªº¤jÆU¤§¤¤¡A¦}¨S½Ö¨ÓÀ°§Ú¡A©t¹s¹sªº¦n¤£¥ḭ¡C§Ú¯R¯R¤S¤£ª¾¹D¡A¨S¨Ó±Ï§Ú¡A¬O
¤£¬O¡H¡¨¼Ú¶§§J©úª¾¦o¬On¿E°_¤÷¿Ḛ̈±¤¤§±¡¡A¦]¦Ó¹ï¥L¹½«ë¡A¦ý¨Æ¹êÚ̬O¦p¦¹¡AÃø¥H©è
¿à¡A¥u±o¤S¦AÂIÀY¡C¶À»T²oµÛ¤÷¿Ëªº¤â¡A»¡¹D¡G¡§¯R¡A§AÁ@¡A§A¤@ÂI¤]¤£¥ḭ»T¤I¡An¬O
¶ý¶ýÁÙ¦b¡A§A¤@©w¤£·|³o¼Ë«Ý§Ú¡K¡K¡¨¶ÀÃÄ®v§v¦o´£¨ì¹L¥@ªº·R©d¡A¤ß¤¤¤@»Ä¡A¦ù¥X¥ª¤â
ºO¦í¤F¦o¡C¼Ú¶§¾W¨£§Î¶Õ¤£¹ï¡A±µ¤f¹D¡G¡§¶À©h®Q¡A³o³\¦h¦¨¦WªºªZªL¤Hª«n¯d¦í§A¡A¦ý
§A¨¦³®a¶Çªºµ´¥@ªZÃÀ¡A¥L̳£©`¦ó§A¤£±o¡A¬O¤]¤£¬O¡H¡¨¶À»T¯ºµÛÂIÀY¡C¶ÀÃÄ®v§v¼Ú¶§
¾WÃÙ¦o®a¶ÇªZ¥\¡A·L·L¤@¯º¡C¼Ú¶§¾WÂàÀY¦V¥L¹D¡G¡§ÃÄ¥S¡AªÙË»¨£¤F¥O·R¦p¦¹¨¤â¡A¶ÉË
¤£¤w¡A³o¤~¸ÂF¶Ç®Ñ¡A¤@¯¸±µ¤@¯¸ªº±N°T®§¦Û¤¤ì¶Ç¨ì¥Õ¾m¤s¡A¨D¥S§ÌÉE¨½||ªºÓã¨ì®ç
ªá®q¿Ë¨Ó¬Û¨D¡A¥Hªþ±B«Ã¡C¥S§ÌÁöµM¤£¨v¡A¦ýn¥O§Ú³o¯ë°¨¤£°±¿áªºÝµ{Óã¨Ó¡A·í¥@°£¤F
ÃÄ¥S¦Ó¥~¡A¤]¨S²Ä¤G¤H¤F¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¯º¹D¡G¡§¦³³Ò¤j¾r¡A¥i¤£´±·í¡C¡¨·Q¨ì¼Ú¶§¾W¥H¦p¦¹
¨¤À¡A³º»·¹D¨Ó¨£¡A«o¤]¤£¸T±o·N¡C¼Ú¶§¾WÂਦV¬x¤C¤½¹D¡G¡§¤C¥S¡A§Ú¨ûË»¶É¼}®çªá®q
ªºªZ¥\¤H¤~¡A§A«ç¤\¤SÁ@¤£¶¶²´¤F¡A¸ò¤p½ú·í°_¯u¨Ó¡H¤£¬OªÙË»©Rªø¡A¦¤w³à¥Í¦b§A¦Ñô
º¡¤Ñªá«BÂYª÷°wªºµ´§Þ¤§¤U¤F¡C¡¨¬x¤C¤½·í¤é¥X¤â¬Û±Ï¼Ú¶§§J°k²æ¶À»T©ÒÂYªºª÷°w¡A³o®É
§v¼Ú¶§¾W¤Ï¥H¦¹¬Û³d¡Aª¾¹DY«D¼Ú¶§§JÁÀ¨¥´Û¨û¡A«K¬O¼Ú¶§¾W¬G·NÄA˶¥աA¥L¤]¤£º@¸m
ÅG¡A«¢«¢¤@¯º¡A©Þ¤U¸¬Äª¶ë¤l¡A³Ü¤F¤@¤j¤f°s¡C
³¢¹t«o¤w§Ô@¤£¦í¡A¥s¹D¡G¡§¬O¤C¤½¥L¦Ñ¤H®a±Ï¤F§AË»¤Iªº©Ê©R¡A§A«ç¤\¤ÏÑ¡¦a»¡¡H
¡¨¶ÀÃÄ®v³Ü¹D¡G¡§§ÚÌ»¡¸Ü¡A«ç®e±o§A³o¤p¤l¨Ó´¡¼L¡H¡¨³¢¹t«æ¹D¡G¡§»T¤I¡A§A§â¥L¡K¡K
±j·mµ{¤j¤p©jªº¨Æ»¡µ¹§A¯R¯R§v¡C¡¨
¶À»T²`±x¤÷¿Ë©Ê¤l¡Aª¾¥L¯À¨Ó¹½¼¨¥@«U¤§¨£¡A±`¹D¡G¡§Â§ªk°Z¬°§^½ú¦Ó³]¡H¡¨¥¯À«ä
¼}®Ê¤Hªº²v©Ê©ñ½Ï¡A¦æ¨Æ¦ý¨D¤ß¤§©ÒÓì¡A±`¤H¥H¬°¬Oªº¡A¥L©Î¥H¬°«D¡A±`¤H¥H¬°«Dªº¡A¥L
«o¤S¥H¬°¬O¡A¦]¦¹¤W±o¤FÓ¡§ªF¨¸¡¨ªºë¡¸¹¡C³o®É¦o·Q¡G¡§³o¼Ú¶§§J©Ò§@©Ò¬°¤Q¤À°Q¹½¡A
¦ý¯R¯R©Î³\¤Ï»¡¥L·¬yÃtÏs¡C¡¨¨£¤÷¿Ë¹ï³¢¹t¾î²´±×¸E¡A¤@Áy¤£¥H¬°µMªº¯«¦â¡Ap¤W¤ß¨Ó
¡A¤S¦V¼Ú¶§§J¹D¡G¡§§Ú°Ý§Aªº¸ÜÁÙ¨S§¹©O¡I¨º¤é§A©M§Ú¦b»¯¤ý©²¤ñªZ¡A§A¨â¥u¤â¿£¦bI¦Z
¡A»¡¹D¤£¥Î¤â¡B¤£ÁÙ©Û«K¯àÐ`§Ú¡A¬O¤£¬O¡H¡¨¼Ú¶§§JÂIÀY©Ó»{¡C¶À»T¤S°Ý¡G¡§¦Z¨Ó§Ú«ô¤F
¤C¤½¥L¦Ñ¤H®a¬°®v¡A¦bÄ_À³²Ä¤G¦¸©M§A¤ñªZ¡A§A»¡¥ô¾Ì§Ú¥Î¯R¯R©Î¬O¤C¤½©Ò¶Çªº¦h¤ÖªZ¥\
¡A§A³£¥u¶·¥Î§A¨û¨û©Ò¶Çªº¤@ªù®±ªk¡A´N¯à±N§Ú¥´±Ñ¡A¬O¤\¡H¡¨¼Ú¶§§J¤ß·Q¡G¡§¨º¬O§A©w
¤U¨Óªºªk¤l¡A¥i¤£¬O§Ú©wªº¡C¡¨¶À»T¨£¥L¯«¦âµSºÃ¡A°l°Ý¹D¡G¡§§A¦b¦a¤U¥Î¸}¦yµe¤FÓ°é
¤l¡A»¡¹D¥u®ø§Ú¥Î¯R¯R©Ò¶ÇªºªZ¥\±N§A¹G¥X³o°é¤l¡A§A«Kºâ¿é¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡¨¼Ú¶§§JÂI¤F
ÂIÀY¡C¶À»T¹ï¤÷¿Ë¹D¡G¡§¯R¡A§A§v¡A¥L¬JÁ@¤£°_¤C¤½¤½¡A¤]Á@¤£°_§A¡A»¡§Ąâ¤HªºªZÃÀ
´N¬O¥[¦b¤@°_¡A¤]»·¤£¤Î¥L¨û¨ûªº¡C¨º¤£¬O»¡§Ąâ¤HÁp°_¤â¨Ó¡A¤]¥´¤£¹L¥L¨û¨û¶Ü¡H§Ú
¥i¤£«H¤F¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¤p¤XÀY§O·h¼L§Ë¦Þ¡C¤Ñ¤UªZ¾Ç¤§¤h¡A½Ö¤£ª¾ªF¨¸¡B¦è¬r¡B«n«Ò
¡B¥_¤¢ªºªZ¥\¬O»Ë¨â±xºÙ¡A¥\¤O±x¼Ä¡C¡¨¥L¤f¤¤Áö¦p¦¹»¡¡A¦ý¹ï¼Ú¶§§Jªº¨g¦k¤w»á·P¤£º¡
¡A¹ï³o¨Æ¤£º@¦A´£¡AÂàÀY¦V¬x¤C¤½¹D¡G¡§¤C¥S¡A¤j¾r¥úÁ{®çªá®q¡A¤£ª¾¦³¦ó¶Q¤z¡C¡¨¬x¤C
¤½¹D¡G¡§§Ú¨Ó¦V§A¨D¤@¥ó¨Æ¡C¡¨
¬x¤C¤½ÁöµM·Æ½]ª±¥@¡A¦ý¬°¤H¥¿ª½¡A¦æ«L¥M¸q¡AªZ¥\¤S¬OÌå°ª¡A¶ÀÃÄ®v¹ï¥L¦V¨Ó¬Æ¬O
´Ü¨Ø¡A¤Sª¾¥L´N¦³¤Ñ¤j¨Æ±¡¡A¤]¥u¬O©MÄݤU¤¢À°¤¤¤H¦Û¦æ®Æ²z¡A³o®É§v¥L»¡¦³¨D¤_¤v¡A¤£
¸T¤Q¤À°ª¿³¡A¦£¹D¡G¡§«¥Ì¼Æ¤Q¦~ªº¥æ±¡¡A¤C¥S¦³©R¡A¤p§Ì´±¤£¿í±q¡H¡¨¬x¤C¤½¹D¡G¡§§A
§OµªÀ³±o¤Ó§Ö¡A¥u©È³o¥ó¨Æ¤£©ö¿ì¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¯º¹D¡G¡§Y¬O©ö¿ì¤§¨Æ¡A¤C¥S¤]·Q¤£¨ì¤p§Ì
¤F¡C¡¨¬x¤C¤½©ç¤â¯º¹D¡G¡§¬O°Ú¡A³o¤~¬Oª¾¤vªº¦n¥S§Ì©O¡I¨º§A¬OµªÀ³©w¤F¡H¡¨¶ÀÃÄ®v¹D
¡G¡§¤@¨¥¬°©w¡I¤õ¨½¤õ¨½¥h¡A¤ô¨½¤ô¨½¥h¡I¡¨¼Ú¶§¾W³D§ú¤@Â\¡A´¡¤f¹D¡G¡§ÃÄ¥S¥BºC¡A«¥
Ì¥ý°Ý°Ý¤C¥S¬O¬Æ¤\¨Æ¡H¡¨¬x¤C¤½¯º¹D¡G¡§¦Ñ¬rª«¡A³o¤£¤z§Aªº¨Æ¡A§A§O¨Ó¾î¨½†újðhû¤ã
¥´Å|¦n¨{¸z³Ü³ß°s½}¡C¡¨¼Ú¶§¾W©_¹D¡G¡§³Ü³ß°s¡H¡¨¬x¤C¤½¹D¡G¡§¤£¿ù¡A¥¿¬O³Ü³ß°s¡C¡¨
«üµÛ³¢¹tÉO¶À»T¹D¡G¡§³o¨âÓ³£¬O§Ú®{¤I¡A§Ú¤wµª¤¹¥LÌ¡An¦VÃÄ¥SÀµ¨D¡AÅý¥L̦¨¿Ë¡C
²{¤UÃÄ¥S¤w¸gµª¤¹¤F¡C¡¨³¢¹tÉO¶À»T¤SÕa¤S³ß¡A¹ï±æ¤F¤@²´¡C¼Ú¶§¾W¨ûË»ÉO¶ÀÃÄ®v«o³£¦Y
¤F¤@Õa¡C¼Ú¶§¾W¹D¡G¡§¤C¥S¡A§A¦¹¨¥®t¨o¡IÃÄ¥Sªº¤dª÷¦¤w³\°tªÙË»¡A¤µ¤é¥S§Ì´N¬O¨ì®ç
ªá®q¨Ó¦æ¯Ç¹ô¤å©w¤§Â§ªº¡C¡¨¬x¤C¤½¹D¡G¡§ÃÄ¥S¡A¦³³oµ¥¨Æ¤\¡H¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¬O°Ú¡A¤C
¥S§O¶}¤p§Ìªºª±¯º¡C¡¨¬x¤C¤½¨IÁy¹D¡G¡§½Ö¸ò§A̶}ª±¯º¡H²{¤µ§A¤@¤k³\°t¨â®a¡A¤÷¥À¤§
©R¬O¤j®a³£¦³¤F¡C¡¨ÂàÀY¦V¼Ú¶§¾W¹D¡G¡§§Ú¬O³¢®aªº¤j´C¡A§Aªº´C¦q¤§¨¥¦bþ¨½¡H¡¨
¼Ú¶§¾W®Æ¤£¨ì¥L¦³¦¹¤@°Ý¡A¤@®É˵ª¤£¤W¨Ó¡A´jµM¹D¡G¡§ÃÄ¥Sµª¤¹¤F¡A§Ú¤]µª¤¹¤F¡A
ÁÙn¬Æ¤\´C¦q¤§¨¥¡H¡¨¬x¤C¤½¹D¡G¡§§A¥iª¾¹DÁÙ¦³¤@¤H¤£µª¤¹¡H¡¨¼Ú¶§¾W¹D¡G¡§½Ö°Ú¡H¡¨
¬x¤C¤½¹D¡G¡§«¢«¢¤£´±¡A´N¬O¦Ñ¥s¤Æ¡I¡¨¼Ú¶§¾W§v¤F¦¹¨¥¡A¯Àª¾¬x¤C¤½©Ê±¡èµw¡A¦æ¨Æ°í
¼Ý¡A¤µ¤é¶Õ¤£§Kn©M¥L¤@¤æ¡A¦ýÁy¤W¯«¦âµLÉÝ¡A¥u¨I§u¤£µª¡C¬x¤C¤½¯º¹D¡G¡§§A³oË»¤I¤H
«~¤£ºÝ¡Aþ°t±o¤WÃÄ¥S³oӪᦷ¯ëªº»Ó¤k¡H´Nºâ§A̤G¦Ñµw¹G¦¨¿Ë¡A¥L¤Ò°ü¨â¤H¤£©M¡A¤Ñ
¤Ñ°Ê¤M°Êºj¡A§A¬å§Ú±þ¡A¤S¦³¬Æ¤\¨ý¤I¡H¡¨
¶ÀÃÄ®v§v¤F³o¸Ü¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦V¤k¤I±æ¥h¡A¥u¨£¥L¥¿§t±¡¯ß¯ßªº¾®µø³¢¹t¡A¿h²´¤§¤U
¡A¥uı±o³o·«¤p¤l¹ê¬O»¡¤£¥Xªº¥i¹½¡C¥Lµ´³»Áo©ú¡A¤å¨ÆªZ²¤¡Aµ^´Ñ®Ñµe¡AµL¤@¤£¾å¡AµL
¤@¤£ºë¡A¦Û¨Ó¥æ´åªº¤£¬O¤~¤l¡A´N¬O¶®¤h¡A¥L¤Ò¤HÉO¤k¤I¤]³£´¼¼z¹L¤H¡A·Q¨ìn±N¿W¥Í·R
¤k³\°tµ¹³o¶ÌÀY¶Ì¸£ªº´ý¤p¤l¡A·í¯u¬O¤@¦·ÂAªá´¡¦b¤ûÁT¤W¤F¡CÁ@¥L¯¸¦b¼Ú¶§§J¨®Ç¡A¬Û
¤ñ¤§¤U¡A¼Ú¶§§J¤§«T¶®¤~½ÕµL¤£Ð`¥L¦Ê¿¡A¤_¬O³\±B¼Ú¶§¤§¤ß§ó¬O°í¨M¡A¥u¬O¬x¤C¤½±¤W
¶·¤£¦n¬Ý¡A·í¤U·Q¨ì¤@µ¦¡A»¡¹D¡G¡§¾W¥S¡A¥OË»¨ü¤FÂI·L¶Ë¡A§A¥ýµ¹¥Lªv¤F¡A«¥Ì±qªøp
ij¡C¡¨¼Ú¶§¾W¤@ª½¦b¾á¤ßË»¤Iªº¶Ë¶Õ¡A¤Ú¤£±o¦³¥L³o¥y¸Ü¡A·í§Y¦VË»¤I¤@©Û¤â¡A¨â¤H¨«¤J
¦ËªL¤§¤¤¡C¶ÀÃÄ®v¦ÛÉO¬x¤C¤½»¡¨Ç§O¨Ó¤§±¡¡C¹L¤F¤@¹y¶º®É¤À¡A¨ûË»¤G¤H¦^¨ì«F¤¤¡C¼Ú¶§
¾W¤w´ÀË»¤I§l¥Xª÷°w¡A±µ§´¤F§éÂ_ªº¦Ø°©¡C
¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¤p¤k»Z¬h®z½è¡A©Ê¤S¹x¦H¡AìÃø¨Í©^§g¤l¡A¤£·N¤C¥SÉO¾W¥SÁ@±o°_¥S§Ì
¡A¦U¨Ó¨D¿Ë¡A¥S§Ì¦Ü·PºaÃd¡C¤p¤kì¤w¥ý³\°t¤F¼Ú¶§¤ó¡A¦ý¤C¥S¤§©R¡A¹ê¤]Ãø«o¡A¥S§Ì¦³
Óp¸û¦b¦¹¡A½Ð¨â¥SÁ@µÛ¬O§_¥i¦æ¡H¡¨
¬x¤C¤½¹D¡G¡§§Ö»¡¡A§Ö»¡¡C¦Ñ¥s¤Æ¤£·R§v§A¤å¿¨¿¨ªº¾xµê¤å¡C¡¨¶ÀÃÄ®v·L·L¤@¯º¡A»¡
¹D¡G¡§¥S§Ì³oÓ¤k¤I¡A¬Æ¤\¼w®e¨¥¤u¡A¨º¬O¤@ÂI¤I¤]»¡¤£¤Wªº¡A¦ý¥S§ÌÁ`¬O¬ß¦o¶ùÓ¦n¦
§g¡C¼Ú¶§¥@¥S¬O¾W¥Sªº½å¨¿¡A³¢¥@¥S¬O¤C¥Sªº°ª®{¡A¨¥@¤H«~³£¬O¨S±o»¡ªº¡C¨úªÙ¤§¶¡¡A
˱ХS§Ì¦n¥Í¬°Ãø¡A¥u±o¥X¤TÓÃD¥Ø¡A¦Ò¨â¦ì¥@¥S¤@¦Ò¡Cþ¤@¦ì°ª¤~±¶¾Ç¡A¤p¤k´N³\°t¤_
¥L¡A¥S§Ì¨M¤£°¾³R¡C¨âӦѤÍÁ@µÛ¦n¤]¤£¦n¡H¡¨
¼Ú¶§¾W©ç´x¥s¹D¡G¡§§®Ìå¡A§®Ìå¡I¥u¬OªÙË»¨¤W¦³¶Ë¡AYn¤ñ¸ÕªZ¥\¡A¥u¦³µ¥¥L¶Ë¦n
¤§¦Z¡C¡¨¥L¨£³¢¹t¥u¤@©Û«K¥´¶Ë¤FË»¤I¡AY¬O¤ñªZ¡AË»¤I¥²¿éµLºÃ¡AÓì¤~Ë»¤I¨ü¶Ë¡A˦¨
¤F±À¦«ªº³Ì¨Îɤf¡C¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¥¿¬O¡C¦óªp¤ñªZ°Ê¤â¡A¶Ë¤F¨â®a©MÉa¡C¡¨¬x¤C¤½¤ß·Q¡G
¡§§A³o¶À¦Ñ¨¸¦n§¥¡C¤j¥ë¤I³£¬OªZªL¤¤¤H¡An¦Ò¸Õ©~µM¦Ò¤å¤£¦ÒªZ¡A§A¤z¤\¤S¤£¥h©ÛÓª¬
¤¸¦°µ¤k´B¡H§A¥X¨Ç¸Öµüºq½áªºÃD¥Ø¡A§Ú³o¶Ì®{§Ì´N¦A§ëLÂà¥@¡A¤]¤ñ¥L¤£¹L¡C¼L¨½»¡¤£
°¾³R¡A©ú©ú¬O°¾³R¤FÓ¤Q¨¬¤Q¡C¦p¦¹¦Ò¸û¡A§Úªº¶Ì®{¤I¥²¿é¡Cª½®Q¸é¡A¥ý¸ò¦Ñ¬rª«¥´¤@¬[
¦A»¡¡C¡¨·í¤U¥õ¤Ñ¤@¯º¡AÀü²´ª½µø¼Ú¶§¾W¡A»¡¹D¡G¡§«¥Ì³£¬O¾ÇªZ¤§¤H¡A¤£¤ñªZÃø¹DÁÙ¤ñ
¦Y¶º©Ô«Ë¡H§AË»¤I¨ü¤F¶Ë¡A§A¥i¨S¶Ë¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A«¥Ç¥N¥L̤W¦Ò³õ½}¡C¡¨¤]¤£µ¥¼Ú¶§¾W¦^
µª¡A´§´x«K¦V¥LªÓÀY©ç¥h¡C¼Ú¶§¾W¨IªÓ¦^Áu¡A˰h¼Æ¤Ø¡C¬x¤C¤½±N¦Ë´Î¦b¨®Ç¦Ë¤L¤W¤@©ñ
¡A³Ü¹D¡G¡§ÁÙ©Û½}¡C¡¨»yµ¨j²¦¡AÂù¤â¤wµo¤F¤C©Û¡AºÝªº¬O§Ö³tµLÛ¡C¼Ú¶§¾W¥ª¾×¥k°{¡A
§â³o¤C©Û¥þ³£Åý¤F¶}¥h¡A¥k¤â±N³D§ú´¡¤J«F¤¤¤è¿j¡A¦b³o¤@Àþ¤§¶¡¡A¥ª¤â¤]¤wÁÙ¤F¤C©Û¡C
¶ÀÃÄ®v³Ü¤@Án±m¡A¦}¤£ÄUªý¡A¦³¤ßnÁ@Á@³o¨â¦ìÉO¥L»ô¦WªºªZªL°ª¤â¡A³o¤G¤Q¦~¨Ó¥\¤Ò¶i
¹Ò¨ì¦p¦ó¦a¨B¡C¬x¤C¤½ÉO¼Ú¶§¾W³£¬O¤@¬£©v¥D¡AªZ¥\¦b¤G¤Q¦~«e´N§¡¤wµn®p³yÌå¡AµØ¤s½×
¼C¤§¦Z¡A§ó¬O¼ç¤ßW½m¡A¥\¤Ò·U¯qºë¯Â¡C³o¦¸¦b®çªá®q¤W«³{¤ñªZ¡AÉO¦bµØ¤s½×¼C®É¤S¦Û
¤j¤£¬Û¦P¡C¨â¤H¥ý¬O¦Uµo§Ö©Û¡A¥¼´¿ÂI¨ì¡A§Y¤w¦¬¶Õ¡A¤¬¬Û¸Õ±´¹ï¤èµê¹ê¡C¨â¤Hªº®±¶Õ´x
¼v¦b¦Ë¸¤§¶¡¸»R¨Ó¥h¡AÁö¬O¸Õ©Û¡A¥X¤â¤§¤¤«oºÉ¬O¥]ÂäFºë²`ªºªZ¾Ç¡C
³¢¹t¦b®Ç¬Ý±o¥X¯«¡A¥u¨£¨â¤H©Î§ð©Î¦u¡AµL¤@©Û¤£¬O¥X¤H·NªíªºÌå§®¤§§@¡C¨º¡m¤E³±
¯u¸g¡n¤¤©Ò¸üì¬O¤Ñ¤UªZ¾Çªºn¦®¡A¤£½×¤º®a¥~®a¡B®±ªk¼C³N¡A½Ñ¯ë³Ì®Ú°òªºªkªù³Z¬¡A
³£¥]§t¦b¯u¸gªº¤W¨÷¤§¤º¡C³¢¹tI¼ô¤§¦Z¡AÁöµM¨ä¤¤¦Ü²z¦}¤£©ú¾å¡A¦ý¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡¡AÃÑ
¨£«o¤w¤j¤j¤£¦P¡A³o®É¨£¨ì¨â¤H¨C¤@¦¸§ð¦X¦ü¥G³£ÉO¸g¤¤©ÒzªkªùÁôµMY¦X²Å¸`¡A¤S³£¬O
¦Û¤v°µ¹Ú¤]¥¼´¿·Q¨ì¹Lªº©_ªk¥©©Û¡A«Ý±ý²`¨s¡A¨â¤H´x©Û¦ÅÜ¡A¥u¦b¥L¤ßÀY¼Ò¼Ò½k½kªº¯d
¤U¤@Ó¼v¤l¡C¥ý«e¥L§v¶ÀÃÄ®vÉO¼Ú¶§¾Wºå¬Û¤æ¡A¨º¬OµL§Îªº¤º¤O¡A²¦³ºÌåÃøÉO¸g¤å¦Lµý
¡A³o¦³§Îªº®±¸}¥i´N©ö©ú±o¦h¤F¡C¥u¬Ý±o¥L¬Ü¸¦â»R¡A¤ßÖ}Ãø·k¡CÂ಴¤§¶¡¡A¨â¤H¤w©î¤F
¤T¦Ê§E©Û¡A¬x¤C¤½ÉO¼Ú¶§¾W³£¤£Ä±¤ßÕa¡A´ÜªA¹ï¤è¤F±o¡C¶ÀÃÄ®v®ÇÆ[¤§¤U¡A¤£¸T·t·t¹ÄÉa
¡A¤ß¹D¡G¡§§Ú¦b®çªá®q¶Ô×W½m¡A¥u¹D¤ý«¶§¤@¦º¡A§ÚªZ¥\¤w¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡Aþª¾¦Ñ¥s¤Æ¡B
¦Ñ¬rª«¦U¨«§O®|¡A¤S³£½m´N¤F³o¯ë¥i·q¥i¬Èªº¥\¤Ò¡I¡¨¼Ú¶§§J©M¶À»T¦U¦³Ãö¤ß¡A¥u¬ß¨â¤H
¤¤ªº¤@¤H§Ö¨Ç±oÐ`¡A¦ý¤_¨â¤H®±©Û¤¤ªººë§®¤§³B¡A«o¬O¤£¯à»â·|¡C¶À»T¤@±×²´¶¡¡A©¿¨£¨
®Ç¦a¤U¦³Ó¶Â¼v¦b¤â»R¨¬ÁЪº¤£¦í¶Ã°Ê¡A©ïÀY¬Ý®É¡A¥¿¬O³¢¹t¡A¥u¨£¥LÁy¦â©ÇÉÝ¡A¦ü¥G¬O
³´¤J¤F¨g³ßÌå¼Ö¤§¹Ò¡A¤ß¤UÕa¸Ò¡A§C§Cªº¥s¤FÁn¡G¡§¹tôô¡I¡¨³¢¹t¦}¥¼§v¨£¡A¤´¬O¦b®±
¥´¨¬½ð¡C¶À»T¤jÉÝ¡A¥J²ÓÁ@¥h¡A¤~ª¾¥L¬O¦b¼ÒÀÀ¬x¤C¤½ÉO¼Ú¶§¾Wªº®±©Û¡C³o®É¬Û¤æªº¤G¤H
®±¸ô¤wÅÜ¡A¤@©Û¤@¦¡¡A¥þ¬O½w½wµo¥X¡C¦³®É¤@¤H¾®«ä¤ù¨è¡A¥´¥X¤@®±¡A¹ï¤âÁ×¹L¤§¦Z¡A§¤
¤U¦a¨Ó¥ð®§¤@°}¡A¦A¯¸°_¨ÓÁÙ¤F¤@®±¡C³oþ¨½¬O¤ñªZ¤æ®±¡A¸û¤§®v®{±ÂªZÁÙn¨±½wªQ¾Ó±o
¦h¡C¦ý¬Ý¨â¤H¼Ò¼Ë¡A«o¤S¤ñÓì¤~§Ö¤æ§ó¬O¾G«¡C¶À»T°¼ÀY¥h¬Ý¤÷¿Ë¡A¨£¥L±æµÛ¤G¤H§b§b¥X
¯«¡AÁy¤W¯«±¡¤]«Ü©_¯S¡A¥u¦³¼Ú¶§§J«o¤£¦íªº¦V¦o¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡A¤â¤¤§é®°»´´§¡AÅã±o¤Q¤Àªº
Ð×Ål·¬y¡C
³¢¹t¬Ý¨ì§Ñ§Î³B¡A§Ô¤£¦í¤jÁn³Ü±m¥s¦n¡C¼Ú¶§§J«ã¹D¡G¡§§A´ý¤p¤l¤S¤£À´¡A¶Ã¥s¶ÃÄW
¬Æ¤\¡H¡¨¶À»T¹D¡G¡§§A¦Û¤v¤£À´¡A«çª¾®Ç¤H¤]¤£À´¡H¡¨¼Ú¶§§J¯º¹D¡G¡§¥L¬O¦b¸ËµÄ§@¶Õµo
¶Ì¡A½Ì¥L¤p¤p¦~¬ö¡A«çÃѱo§Ú¨û¤÷ªº¯«§®¥\¤Ò¡C¡¨¶À»T¹D¡G¡§§A¤£¬O¥L¡A«çª¾¥L¤£Ãѱo¡H
¡¨¨â¤H¦b¤@®Ç¤æ¤f¡A¶ÀÃÄ®vÉO³¢¹t«o¥R¦Õ¤£»D¡A¥u¬O¾®¯«Æ[¤æ¡C³o®É¬x¤C¤½ÉO¼Ú¶§¾W³£ÃÛ
¦b¦a¤U¡A¤@Ó¥H¥ª¤â¤¤«ü»´¼u¦Û¤v¸£ªù¡A¥t¤@Ó±·¦íÂù¦Õ¡A³£³¬¤F²´WW«ä¯Á¡A¬ðµM¶¡µo
¤@Án³Û¡A¦P®ÉÅD°_¨Ó¥æ´«¤F¤@®±¤@¸}¡AµM¦Z¤À¶}¦A·Q¡C¥L¨â¤H¥\¤Ò¨ì¤F³o¹Ò¬É¡A¦U®a¦U¬£
ªºªZ³NµL¤@¤£³q¡A¥@¶¡¤w¦³©Û³N³£¤w¤£¥²¨Ï¥Î¡Aª¾¹D¤£½×¦p¦ó¼F®`ªº±þ¤â¡A¹ï¤è³£¯à»´©ö
¤Æ¸Ñ¡A¥²±o¥t³Ð¯«©_·s©Û¡A¤è¯à§J¼Ä¨îÐ`¡C
¨â¤H¤G¤Q¦~«e½×¼C¤§¦Z¡A¤@³B¤¤ì¡A¤@¦b¦è°ì¡A¦Û¨Ó¤£³qµ°Ý¡A¤¬¬Û¤£ª¾¹ï¤è·s½mªZ
¥\ªº¸ô¤l¡A³o®É¤@¥æ¤â¡A¨â¤HªZ¥\Ѥw¤j¶i¡A¦ý¬Û¤¬¹ï¤ñ³ºµM¤´ÉO¤G¤Q¦~«eµLÉÝ¡A¦U¦³©Ò
ªø¡A¦U¦³©Ò§Ò¡A½Ö¤]§J¨î¤£¤F½Ö¡C²´¨£¤ë¥úÁô¥h¡A¬õ¤éªF¤É¡A¨â¤H½a´¼ºÜ«ä¡A·Q¥X¤FµL¼Æ
·s©Û¡A®±ªk´x¤O¡AÌåºÉ¤dÅÜÉE¤Æ¤§P¡A¦ý¥\¤O±x¼Ä¡A©l²×Ãø¤À°ª§C¡C
³¢¹t¥Ø¸@·í¥@ªZ¥\³Ì±jªº¤G¤H©é¤æ¡A©_©Û¥©ªk¡AºÝªº¬O¼h¥X¤£½a¡C³o¨Ç©Û¼Æ¥L¬Ý¨Ó³£
¦b¦üÀ´«DÀ´¤§¶¡¡A¦³®É¬Ý¨ì¤L©Û¡A¦ü¥GÉO©P§B³q©Ò±Âªº®±²z¦³¨Ç¬Ûªñ¡A¸òµÛ«K¼ÒÀÀ·Ó¾Ç¡C
¥i¬Oè¾Ç¨ì¤@¥b¡A¬x¤C¤½ÉO¼Ú¶§¾W¤S¦³·s©Û¥X¨Ó¡A¥L¥ý«e©Ò°O±oªº¤S¦§Ñ¤F¡C¶À»T¨£¥L¦p
¦¹¡A·t·tÕa©_¡A·Q¹D¡G¡§¤Q§E¤é¤£¨£¡AÃø¹D¥L©¿µM±o¤F¯«±Â¤Ñ¶Ç¡AªZ¥\¤æ¶i¡H§Ú¬Ý±o²ö¦W
¨ä§®¡A«ç¤\¥L¯à¦p¦¹ªºÕa³ßÃٹġH¡¨Âà©À©¿·Q¡G¡§²ö«D§Ú³o¶Ìôô·Q§Ú·Q±oºÆ¤F¡H¡¨¦oÉO
³¢¹tÁð§O¦h¤é¡AµLªk¬Û¨£¡A¨£±¦Z«o¤S¤£±o¿Ëªñ¡A¤_¬O¤W«e·Q©Ô¦í¥Lªº¤â¡C³o®É³¢¹t¥¿¦b
¼Ò¥é¼Ú¶§¾W¤Ï¨±À¥Xªº´xªk¡A³o¤@´x¬Ý¨Ó¥¥µL©_¡A¤º¤¤«o¬O·tÂÃÌå¤j¼ç¤O¡C¶À»T论¦í
¥L¤â´x¡A«o¤£®Æ¥L´x¤¤«l¤O©¿µo¡A¥u·P¤@ªÑ±j¤O§â¦Û¤v²r±À¡Aµn®É¨¤£¥Ñ¥Dªº¦V¥bªÅ¸¥h
¡C³¢¹t¤â´x±À¥X¡A³o¤~ª¾Ä±¡A¥sÁn¡G¡§°Ú³é¡I¡¨Áa¨¤W¥h«Ý±µ¡A¶À»TÅÖ¸y¤@§á¡A¤w¯¸¦b¦Ë
«F³»¤W¡C³¢¹t¸¨¦a¦Z¸òµÛÅD°_¡A¥ª¤â©Ô¦í«F¨¤ªº¸ÀÑ¡AɶÕ½¤W¡C¨â¤H¦}ªÓ§¤¦b¦Ë«F³»¤W
¡A©~°ªÁ{¤UªºÆ[¾Ô¡C
¦¹®É³õ¤W¬Û¤æªº±¡¶Õ¡A¤S¤w¥ÍÅÜ¡A¥u¨£¼Ú¶§¾WÃÛ¦b¦a¤U¡AÂù¤âÅsÉOªÓ»ô¡A©{¦ü¤@¥u¤j
«Cµì¯ë§@¶Õ¬Û¥·¡A¤f¤¤µo¥X¦Ñ¤û¼R»ï¯ëªº©B©B¤§Án¡A®É·²®É§@¡C
¶À»T¨£¥L§Î¬Û·Æ½]¡A§CÁn¯º¹D¡G¡§¹tôô¡A¥L¦b¤z¬Æ¤\¡H¡¨³¢¹t軡±o¤@¥y¡G¡§§Ú¤]
¤£ª¾¹D°Ú¡I¡¨©¿µM·Q°_©P§B³q©Ò»¡¤ý«¶§¥H¡§¤@¶§«ü¡¨¯}¼Ú¶§¾W¡§µðÁ°¥\¡¨¤§¨Æ¡AÂIÀY¹D
¡G¡§¬O¤F¡A³o¬O¥L¤@ªùÌå¼F®`ªº¥\¤Ò¡A¥s°µµðÁ°¥\¡C¡¨¶À»T©ç¤â¯º¹D¡G¡§¯u¹³¤@¥uÄîµðÁ°
¡I¡¨¼Ú¶§§J¨£¨â¤H°¹Ê¦b¤@°_¡A«ü«üÂIÂI¡A¤S»¡¤S¯º¡A¤£Ä±¾L¤ß¤j°_¡A«ÝnÅD¤W¥hÉO³¢¹t
©é¤æ¡A«o¬O¯Ýµh¤´¼@¡A¨Ï¤£¥XÉa¤O¡A¤S¦Û®Æ«D¥L¤§¼Ä¡AÁôÁô§v±o¶À»T»¡¡G¡§¯u¹³¤@¥uÄîµð
Á°¡C¡¨ÁÙ¹D¨â¤HÃÕ¼J¥LÄîµðÁ°·Q¦Y¤ÑÃZ¦×¡A§ó¬O«ã¤õ¤¤¿N¡A¥k¤â¦©¤F¤TªT¸¿P»È±ô¡A®¨®¨
¶¨ì¦Ë«F¦Z±¡A«r¤ú´¤â¡A¤TªT»È±ô»ô©¹³¢¹tI¤ß¸¥h¡C³o®É¬x¤C¤½«e¤@´x¡A¦Z¤@´x¡A¥¿
¶µÛ¼Ú¶§¾W¨©PÂà°Ê¡A¥H°Às¤Q¤K´x©M¥LªºµðÁ°¥\©é¤æ¡C³o³£¬O¨â¤H³Ìºë¯Âªº¥\¤Ò¡A¥´¨ì
¦¹³B¡A¤w¤£¬OÓì¤~¨º¯ëºC§]§]ªº¤æ´¼¬¯¥©¡B½ä©_ª§Ð`¡A¦Ó¬O¦U¥H¼Æ¤Q¦~¥\¤O¬Û©é¡A¨ì¤F¥Í
¦º¨M¤_«X³¼¤§»Ú¡C³¢¹tªºªZ¥\ì¥H°Às¤Q¤K´x¾Ç±o³Ìºë¡A¨£®v¤÷§â³o¸ô´xªk¨Ï±N¶}¨Ó¡A¯«
«Â»þ»þ¡A§®¥ÎµL½a¡A¤ñ¤§¦Û¤v©Ò¾Ç¹ê¬O¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¥u¬Ý±o¥L¤ß¯«Ñ¾K¡A«ç®Æ±o¨ìI¦Z
¦³¤H°¿¬I·tºâ¡H¶À»T¤£ª¾³o¨â¦ì·í¥@³Ì±jªº°ª¤â¤w¤æ¨ì¤F³Ìºò¤ÁªºÃöÀY¡A©|¦b«üÂI¯º»y¡A
¿h²´©¿¨£¦Ë«F¥~¤Ö¤F¤@¤H¡C¦o¥ß®É·Q¨ì¼Ú¶§§J©Èn§Ë°¡A¥¿«Ý¹î¬Ý¡A¥u§v±oI¦Z·Án«l«æ
¡A¦³·t¾¹®g¦V³¢¹t¦Z¤ß¡A±×²´¨£¥L¤a¦Û¥¼Ä±¡A«æ¦£Áa¨¥ñ¦b¥LI¤W¡A¼P¼P¼P¤TÁn¡A¤TªT¸
¿P»È±ô³£¥´¥¿¦oªºI¤ß¡C¦o¬ïµÛ³n¡@¥Ò¡A»È±ô¥u¥´±o¦o¤@°}¯kµh¡A«o¬O¶Ë®`¤£±o¡A¤Ï¤â§â
¤TªT»È±ô§Û¦b¤â¨½¡A¯º¹D¡G¡§§Aµ¹§ÚI¤W·kÖ}¬O¤£¬O¡HÁÂÁ§A°Õ¡AÁÙµ¹§A½}¡C¡¨¼Ú¶§§J¨£
¦o¥N¾×¤F¤TªT»È±ô¡A¾L·N§ó²±¡A§v¦o³o¤\»¡¡A¥u«Ý¦oÁÙÂY¹L¨Ó¡Aµ¥¤F¤ù¨è¡A«o¨£¦o§â»È±ô
¦«¦b¤â¨½¡A¦}¤£ÂY¥X¡A¥u¦ù¥X¤F¤âµ¥¥L¨Ó¨ú¡C
¼Ú¶§§J¥ª¨¬¤@ÂI¡AÅD¤W¦Ë«F¡A¥L¦³·N½æ§Ë»´¥\¡A»´ÄÆÄƪº¦b«F¨¤¤W¤@¥ß¡A¥Õ³T¦b·¤¤
·L·LÂ\°Ê¡AªGµM¤¥¯«¹m¬ü¡AÄÆ¶hY¥P¡C¶À»T³Ü¤@Án±m¡A¥s¹D¡G¡§§A»´¥\¯u¦n¡I¡¨¨«¤W¤@¨B
¡A¦ù¤â§â»È±ôÁÙµ¹¥L¡C¼Ú¶§§J¬Ý¨ì¦o²®Y¥Õ³·ªº¤âµÃ¡A¤ß¤¤¤@°}°g½k¡A¥¿·Q¦b±µ»È±ô®É¶¶
«K¦b¦o¤âµÃ¤W¤@ºN¡A¬ðµM¶¡²´«eª÷¥ú°{°Ê¡A¥L¦Y¹L¨â¦¸WÀY¡A¤@Óµ¬¤æÂ½¤U¦Ë«F¡Aªø³S»R
³B¡A§âª÷°w¯É¯É¥´¸¨¡C¶À»T®æ®æ¤@Án¯º¡A¤TªT»È±ô¦VÃÛ¦b¦a¤Uªº¼Ú¶§¾W³»ªù²rÂY¤U¥h¡C³¢
¹tÕa¥s¡G¡§¨Ï¤£±o¡I¡¨Äd¸y¤@§â±N¦o©ê°_¡AÅD¤U¦a¨Ó¡AÂù¨¬©|¥¼µÛ¦a¡A¥u§v±o¶ÀÃÄ®v«æ¥s
¡G¡§¾W¥S¯d±¡¡I¡¨³¢¹t¥u·P¤@ªÑÌå¤j¤O¶q±Æ¤sË®ü¯ë±À¦Ü¡A¦£±N¶À»T¦b¨®Ç¤@©ñ¡A«æ¹B«l
¤O¡AÂù¤â¦P¨Ï°Às¤Q¤K´x¤¤ªº¡§¨£Às¦b¥Ð¡¨¡A¥±À¥X¥h¡A¯yªº¤@ÁnÅT¡Aµn®É³Q¼Ú¶§¾Wªºµð
Á°¥\¾_±o˰h¤F¤C¤K¨B¡C¥L¯Ý¤fÉa¦å½¯F¡AÃø¹L¤§Ìå¡A¥u¬O¥Í©È¼Ú¶§¾W³oªÑâ¼FµL¾©ªº´x
¤O¶Ë¤F¶À»T¡Aµw¥Í¥Íªº¯¸©w¸}¨B¡A²`²`§l¤@¤fÉa¡A«Ýn¦A¦æ©è¾×¼Ú¶§¾W§ð¨Óªº©Û³N¡A¥u¨£
¬x¤C¤½ÉO¶ÀÃÄ®v¤wÂùÂù¾×¦b±«e¡C¼Ú¶§¾Wªø¨ª½¥ß¡A¥s¹D¡G¡§ºF·\¡AºF·\¡A¤@Ó¦¬¶Õ¤£¤Î
¡A¨S¶Ë¨ì¤F©h®Q¤\¡H¡¨
¶À»T¥»¤wÀ~±oªá®e¥¢¦â¡A§v¥L³o¤\»¡¡A±j¦Û¯º¹D¡G¡§§Ú¯R¯R¦b³o¨½¡A§A«ç¶Ë±o¤F§Ú¡H
¡¨
¶ÀÃÄ®v¬Æ¬O¾á¤ß¡A©ÔµÛ¦oªº¤â¡A®¨Án°Ý¹D¡G¡§¨¤Wı±o¦³¬Æ¤\ÉݼˡH§Ö©I§l¤L¤f¡C¡¨
¶À»T¨Ì¨¥½w§l«æ¦R¡Aı±oµL¬Æ¤£Óì¡A¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C¶ÀÃÄ®v³o¤~©ñ¤ß¡A¥¸¹D¡G¡§¨â¦ì§B§B
¦b³o¨½¦Lµý¥\¤Ò¡An§A³o¤XÀY¨Ó¦h¤â¦h¸}¡H¼Ú¶§§B§BªºµðÁ°¥\«D¦P¤p¥i¡AY¤£¬O¥L¤â¤U¯d
±¡¡A§A³o±ø¤p©RÁÙ¦b¤\¡H¡¨ì¨Ó¼Ú¶§¾W³oµðÁ°¥\¯Â¨t¥HÀR¨î°Ê¡A¥L¥þ¨²[«l»W¶Õ¡AĤO¤£
¦R¡A¥un¼Ä¤H¤@¬I§ðÀ»¡A¥ß®É«K¦³²r¯PµL¤ñªº«l¹D¤ÏÀ»¥X¨Ó¡A¥L¥¿¥H¥þ¤OÉO¬x¤C¤½©P±Û¡A
µS¦p¤@±i¤}©Ô±oº¡º¡¦a¡A±iÉó«Ýµo¡A¶À»T¶TµM¸I¤F¤W¥h¡Aª½¬O¦Û¦æ´M¦º¡C«Ý±o¼Ú¶§¾W±oª¾
¦V¥L»¼©Ûªº³º¬O¶À»T¡A¦Û¤v«l¤O¦¤wµo¥X¡A¤£¥Ñ±o¤j¦Y¤@Õa¡A¤ß·Q³o¤@¤UÂô¤U¤Fº×¡A³oÓ
¦pªá¦ü¥É¯ëªº¤p©h®Q¬¡¥Í¥ÍªºnÀŤ_¦Û¤v´x¤U¡A¦Õ§v±o¶ÀÃÄ®v¥s¹D¡G¡§¾W¥S¯d±¡¡I¡¨«æ¦¬
´x¤O¡Aþ¨½ÁÙ¨Ó±o¤Î¡A¬ðµM¶¡¤@ªÑ´x¤OÉO¦Û¤v¤@©è¡A¥L¼¶Õ«æ¦¬¡A¬Ý²M·¡±Ï¤F¶À»Tªº³º¬O
³¢¹t¡A¤ß¤¤¹ï¬x¤C¤½§ó¬O´ÜªA¡G¡§¦Ñ¥s¤Æ¤lªGµM¤F±o¡A³s³oÓ¤Ö¦~§Ì¤l¤]½Õ±Ð±o¦p¦¹¥\¤Ò
¡I¡¨¶ÀÃÄ®v¦bÂk¤ªÉܤW¸Õ¹L³¢¹tªºªZ¥\¡A¤ß·Q¡G¡§§A³o¤p¤l¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A³º´±¥X¤â©è¾×
¼Ú¶§¾Wªº¥Í¥µ´§ÞµðÁ°¥\¡AY¤£¬O¥LÁ@¦b§ÚÁy¤W¤â¤U¯d±¡¡A§A¦µ¹¥´±o°©Â_µ¬§é¤F¡C¡¨¥L
¤£ª¾³¢¹t¥\¤OÉO¦bÂk¤ªÉܮɤw¦Û¤£¦P¡AÓì¤~³o¤@¤UÚ̬O¥L±Ï¤F¶À»Tªº©Ê©R¡A¦ý¨£³o¶Ì¤p¤l
¬°¤F¦Û¤v¤k¤I¾Ä¤£ÅU¨¡A¹ï¥Lªº´c·Pµn®É®ø¥h¤F¤j¥b¡A¤ß·Q¡G¡§³o¤p¤l©Ê®æ¸Û¿w¡A¹ï»T¤I
Ú̬O¤@¤ù·ö±¡¡A»T¤I¬O¤£¯à³\¥Lªº¡A¥i±o¦n¦n½à¥L¨Ç¬Æ¤\¡C¡¨²´¨£³o¤p¤lÁö¬O¶Ì¤£·«µn¡A
¦ý³oÓ¡§·ö¡¨¦r¡A«o¤j¦X¦Û¤vµÊG¡C¬x¤C¤½¤S¥s¤F°_¨Ó¡G¡§¦Ñ¬rª«¡A¯u¦³§Aªº¡I«¥ÇÐ`±Ñ
¥¼¤À¡A¦A¨Ó¥´°Ú¡I¡¨¼Ú¶§¾W¥s¹D¡G¡§¦n¡A§Ú¬OªÙ©R³§g¤l¡C¡¨¬x¤C¤½¯º¹D¡G¡§§Ú¤£¬O§g¤l
¡A§AªÙ©R³¥s¤Æ½}¡I¡¨¨¤l¤@®Ì¡A¤S¤wÅD¨ì¤F³õ¤¤¡C¼Ú¶§¾W¥¿n¸ò¥X¡A¶ÀÃÄ®v¦ù¥X¥ª¤â¤@
Äd¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡§¥BºC¡A¤C¥S¡B¾W¥S¡A§Ąâ¦ì©î¤F¤d§E©Û¡A¤a¦Û¤£¤À°ª¤U¡C¤µ¤é¨â¦ì³£
¬O®çªá®qªº¹Å»«¡A¤£¦p¦h¶¼¤LªM¥S§Ì¦ÛÆCªº¬ü°s¡CµØ¤s½×¼C¤§´Á¡AÂ಴§Y©¡¡A¨º®É¤£¦ý¤G
¦ìn¨M°ª§C¡A¥S§ÌÉO¬q¬Ó·Ý¤]n¥X¤â¡C¤µ¤Ñªº¸û¶q¡A´N¨ì¦¹¬°¤î¦p¦ó¡H¡¨¼Ú¶§¾W¯º¹D¡G¡§
¦n°Ú¡A¦A¤ñ¤U¥h¡A§Ú¬O¥Ì«ô¤U·ªº¤F¡C¡¨¬x¤C¤½Âਦ^¨Ó¡A¯º¹D¡G¡§¦è°ì¦Ñ¬rª«¤f¬O¤ß«D
¡A¤Ñ¤U»D¦W¡C§A»¡¥Ì«ô¤U·¡A¨º´N¬O¥²¥e¤W·¡C¦Ñ¥s¤ÆË¤£¤j¬Û«H¡C¡¨¼Ú¶§¾W¹D¡G¡§¨º§Ú
¦A»â±Ð¤C¥Sªº°ª©Û¡C¡¨¬x¤C¤½³S¤l¤@´§¡A»¡¹D¡G¡§¦A¦n¤]¨S¦³¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¯º¹D¡G¡§¨â¦ì¤µ
¤é¾rÁ{®çªá®q¡Aì¨Ó¬OÅã¥\¤Ò¨Ó¤F¡C¡¨¬x¤C¤½«¢«¢¯º¹D¡G¡§ÃÄ¥S³d³Æ±o¬O¡A«¥Ì¬O¨Ó¨D¿Ë
¡A¥i¤£¬O¨Ó¥´¬[¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¥S§Ì컡n¥X¤TÓÃD¥Ø¡A¦Ò¸û¦Ò¸û¨â¦ì¥@¥Sªº¤~¾Ç¡C¤¤
¿ïªº¡A¥S§Ì´N»{¥L¬°¤k´B¡F¤£¤¤ªº¡A¥S§Ì¤]¤£Åý¥LªÅ¤â¦Ó¦^¡C¡¨¬x¤C¤½¹D¡G¡§«ç¤\¡H§AÁÙ
¦³¤@Ó¤k¤I¡H¡¨¶ÀÃÄ®v¯º¹D¡G¡§²{¤µÁÙ¨S¦³¡A´N¬OÓãµÛ°ù©d¥Í¤k¡A¨º¤]¨Ó¤£¤Î°Õ¡C¥S§Ì¤E
¬y¤T±Ð¡BÂå¤R¬P¬ÛªºÂø¾Ç¡A³£ÁÙ²ÊÃѤ@¨Ç¡C¨º¤@¦ì¤£¤¤¿ïªº¥@¥S¡AY¬O¤£¶û»À®¡Aº@·N¾Ç
ªº¡A¥ô¿ï¤@¶µ¥\¤Ò¡A¥S§Ì¥²·íºÉ¤ß¶Ç±Â¡A¤£±Ð¥L¥Õ¨«®çªá®q³o¤@¾D¡C¡¨
¬x¤C¤½¯Àª¾¶ÀÃÄ®v¤§¯à¡A¤ß·Q³¢¹tY¤£¯à¬°¥L¤§´B¡A±o¥L¶Ç±Â¤@ªù¥\¤Ò¡A¨º¤]¬O²×¨
¨ü¥Î¤£ºÉ¡A¥u¬O»¡¨ì¦Ò¸û¬Æ¤\ªº¡A³¢¹t¥²¿éµLºÃ¡A¤S¥¼§K¤Ó¤]¦YÁ«¡C
¼Ú¶§¾W¨£¬x¤C¤½¨I§u¥¼µª¡A·mµÛ»¡¹D¡G¡§¦n¡A´N¬O³o¤\µÛ¡IÃÄ¥S¥»¤wµª¤¹¤FªÙË»ªº¿Ë
¨Æ¡A¦ý¨RµÛ¤C¥Sªº¤j±¤l¡A´NÅý¨âӫĤl¦A¦Ò¤W¤@¦Ò¡C³o¬O¤£¶Ë©MÉaªº§®ªk¡C¡¨ÂàÀY¦V¼Ú
¶§§J¹D¡G¡§«Ý·|Y¬O§A¤Î¤£¤W³¢¥@¥S¡A¨º¥i¬O§A¦Û¤vµL¯à¡A«è¤£±o®Ç¤H¡A«¥Ì³ß³ßÅwÅwªº
³Ü³¢¥@¥S¤@ªM³ß°s´N¬O¡Cn¬O§A¦A¦³¤T¤ß¨â·N¡A®Ç¥ÍªK¸`¡A¨º¥i¤Ó¤£¦¨¸Ü¤F¡A¤£¦ý³o¨â¦ì
«e½ú®e§A¤£±o¡A§Ú¤]¤£¯à»´©öÄÇ®¤¡C¡¨¬x¤C¤½¥õ¤Ñ¥´Ó«¢«¢¡A»¡¹D¡G¡§¦Ñ¬rª«¡A§A¬O¤Q®³
¤E꺯àÐ`¤F¡A³oµf¸Ü¬O»¡µ¹§Ú®v®{§vªº¡A¥s§Ú̦Ҥ£¤W´N¨Ä¨Äªº»{¿é¡C¡¨¼Ú¶§¾W¯º¹D¡G
¡§½Ö¿é½ÖĹ¡A°Z¯à¹wª¾¡H¥u¤£¹L¥H§A§Ú¨¤À¡A¿é¤F¦Û·í¤j¤j¤è¤èªº»{¿é¡AÃø¹DÁٯ༻¿àJ
Äñ¤\¡HÃÄ¥S¡A«K½Ð¥XÃD¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¦s¤ßn±N¤k¤I³\µ¹¼Ú¶§§J¡A¨M·N¥X¤TÓ¥L¥²¯à¨úÐ`ªºÃD
¥Ø¡A¥i¬O¦p©úÂ\µÛ°¾³R¡A¬J¦³¥¢¦Û¤vªº°ª¤H¨¤À¡A¤S¤£§K±o¸o¤F¬x¤C¤½¡A¥¿¦Û´M«ä¡A¬x¤C
¤½¹D¡G¡§«¥Ì³£¬O¥´®±½ð»L¤§¤H¡AÃÄ¥S§A¥XªºÃD¥Ø¥i±o¶·¬OªZ¥\¤Wªº¨Æ¤I¡CY¬O¦Ò¬Æ¤\¸Ö
µüºq½á¡B©À¸gµe²Åªº³Ò¤°¤l¡A¨º§ÚÌ®v®{¤z¯Ü»{®â¡A©ç©ç§¾ªÑ¨«¸ô¡A¤]¤£¥Î¥á¤¡²{²´°Õ¡C
¡¨
¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§³oÓ¦ÛµM¡C²Ä¤@¹DÃD¥Ø´N¬O¤ñ¸ÕªZÃÀ¡C¡¨¼Ú¶§¾W¹D¡G¡§¨º¤£¦¨¡AªÙË»²´
¤U¨¤W¦³¶Ë¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¯º¹D¡G¡§³oÓ§Úª¾¹D¡C§Ú¤]¤£·|Åý¨â¦ì¥@¥S¦b®çªá®q¤W¤ñªZ¡A¶Ë¤F
¨â®a©MÉa¡C¡¨¼Ú¶§¾W¹D¡G¡§¤£¬O¥L̨â¤H¤ñ¡H¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¤£¿ù¡C¡¨¼Ú¶§¾W¯º¹D¡G¡§¬O
°Õ¡I¨º¬O¥D¦Ò©x¥X¤â¦Ò¸Õ¡A¨CÓ¤H¸Õ³o¤\¤L©Û¡C¡¨¶ÀÃÄ®v·nÀY¹D¡G¡§¤]¤£¬O¡C¦p¦¹¸Õ©Û¡A
Ãø«O¨S¤H»¡§Ú¦s¤ß°¾³R¡A¥X¤â¤§¤¤¡A¦³»´«¤§§O¡C¾W¥S¡A§AÉO¤C¥Sªº¥\¤Ò¦P¬O½m¨ì¤Fµn®p
³yÌå¡BÄl¤õ¯Â«Cªº¦a¨B¡Aè¤~©î¤F¤d§E©Û¤£¤À°ª§C¡A²{¤U§A¸Õ³¢¥@¥S¡A¤C¥S¸Õ¼Ú¶§¥@¥S¡C
¡¨
¬x¤C¤½¤ß·Q¡G¡§³oˤ½¥±o«Ü¡A¶À¦Ñ¨¸ªG¯uÁo©ú¡A³æ¬O³oÓªk¤l¡A¦Ñ¥s¤Æ«K·Q¤£¥X¡C
¡¨¯º¹D¡G¡§³oªk¤Iˤ£§¥¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A«¥Ì¤z¤z¡C¡¨»¡µÛ«K¦V¼Ú¶§§J©Û¤â¡C
¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¥BºC¡A«¥Ì¥i±o¬ùªk¤T³¹¡C²Ä¤@¡A¼Ú¶§¥@¥S¨¤W¦³¶Ë¡A¤£¯à¹BÉa¥Î«l¡A
¦]¦¹¤j®a¥u¸ÕªZÃÀ©Û³N¡A¤£¦Ò¥\¤O²`²L¡C²Ä¤G¡A§AÌ¥|¦ì¦b³o¨â´ÊªQ¾ð¤W¸Õ©Û¡Aþ¤@Ó¤p
½ú¥ý¸¨¦a¡A´N¬O¿é¤F¡C¡¨»¡µÛ¦V¦Ë«F®Ç¨â´Ê°ª¤j²Ê§§ªºªQ¾ð¤@«ü¡A¤S¹D¡G¡§²Ä¤T¡A¾W¥S¤C
¥Sþ¤@¦ìY¬O¥X¤â¤Ó«¡A¤£·V»~¶Ë¤F¤p½ú¡A¤]´Nºâ¿é¡C¡¨¬x¤C¤½©_¹D¡G¡§¶Ë¤F¤p½úºâ¿é¡H
¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¨º·íµM¡C§Ąâ¦ì³o¤\°ªªº¥\¤Ò¡A°²¦p¤£©w¤U³o¤@±ø¡A¥un¤@¥X¤â¡A¨â¦ì
¥@¥SÁÙ¦³©R¤\¡H¤C¥S¡A§A¥un¸I¶Ë¼Ú¶§¥@¥S¤@¶ôªo¥Ö¡A§A´Nºâ¿é¡A¾W¥S¤]¬O³o¯ë¡C¨âÓ¤p
½ú¤§¤¤¡AÁ`¦³¤@Ó¬O§Ú¤k´B¡A°Z¯à¤@©Û¤§¶¡¡A´N¶Ë¦b§A¨â¦ì¤â¤U¡C¡¨¬x¤C¤½·kÀY¯º¹D¡G¡§
¶À¦Ñ¨¸¤NÆp¥j©Ç¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A¥´¶Ë¤F¹ï¤è¤Ï¦Óºâ¿é¡A³o³W¯x¥iºâ±o¬O¤d¥j©_»D¡C¦n½}
¡A´N³o¤\µÛ¡C¥un¤½¥¡A¦Ñ¥s¤Æ«K¤z¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¤@Â\¤â¡A¥|¤H³£ÅD¤W¤FªQ¾ð¡A¤À¦¨¨â¹ï¡C
¬x¤C¤½ÉO¼Ú¶§§J¦b¥k¡A¼Ú¶§¾WÉO³¢¹t¦b¥ª¡C¬x¤C¤½¤´¬O¼^¥Ö¯ºÁy¡A§E¤U¤T¤H«o³£¬O¯«¦âµÂ
µM¡C
¶À»Tª¾¹D¼Ú¶§§JªZ¥\ì¤ñ³¢¹t¬°°ª¡A©¯¦Ó¥L¨¤W¨ü¤F¶Ë¡A¦ý²{¤U³o¯ë¤ñ¸Õ¡A¥L»´¥\¤F
±o¡AÅãµM¤´¤ñ³¢¹t¥e¤F«K©y¡A¤£¸T¬Æ¬O¾á¼~¡A¥u§v±o¤÷¿Ë®ÔÁn¹D¡G¡§§Ú¥s¤@¤G¤T¡A¤j®a«K
§Y°Ê¤â¡C¼Ú¶§¥@¥S¡B³¢¥@¥S¡A§Ąâ¤H½Ö¥ý±¼¤U¦a¨Ó´N¬O¿é¤F¡I¡¨¶À»T·t¦ÛÄw«ä¬Û§U³¢¹t
¤§ªk¡A¦ý·Q¼Ú¶§¾W¥\¤Ò¦p¦¹¼F®`¡A¦Û¤v¦p¦ó´¡±o¤U¤â¥h¡H¶ÀÃÄ®v¥s¹D¡G¡§¤@¡B¤G¡B¤T¡I¡¨
ªQ¾ð¤W¤H¼v¸»R¡A¥|¤H°Ê¤W¤F¤â¡C¶À»TÃö¤ß³¢¹t¡A³æÁ@¥LÉO¼Ú¶§¾W¹ï©Û¡A¦ý¨£¨â¤HÂàÀþ¤§
¶¡¤w©î¤F¤Q§E©Û¡C¦o©M¶ÀÃÄ®v³£¤£¸T·t·tÕa©_¡G¡§«ç¤\¥LªºªZ¥\©¿µM¤§¶¡¬ð¸²r¶i¡A©î¤F
³o³\¦h©ÛÁÙ¤£ÅS±Ñ¶H¡H¡¨¼Ú¶§¾W§ó¬OµJļ¡A´x¤Oº¥©ñ¡AµÛµÛ¶i¹G¡A¥i¬O¤S©È¥´¶Ë¤F¥L¡A©¿
µM¶¡ÆFÉó¤@°Ê¡AÂù¨¬µS¦p¨®½ü¯ë¥æ¤¬¾î±½¡An±N¥L½ð¤UªQ¾ð¡C³¢¹t¨Ï¥X°Às¤Q¤K´x¤¤¡§¸
Às¦b¤Ñ¡¨ªº¥\¤Ò¡A¤£¦í°ªÅD¡AÂù´x¦p¤M¦ü°Å¡A´x´x©¹¹ï¤è»L¤W«d¥h¡C
¶À»T¤ß¤¤Ì{Ì{¶Ã¸õ¡A±×²´©¹¬x¤C¤½±æ¥h¡A¥u¨£¨â¤H¥´ªk¤S¦Û¤£¦P¡C¼Ú¶§§J¨Ï¥X»´¥\¡A
¦bªQªK¤WªF©b¦è°k¡A©l²×¤£ÉO¬x¤C¤½¥æ©î¤@©Û¥b¦¡¡C¬x¤C¤½¹G¤W«e¥h¡A¼Ú¶§§J¤£«Ý¥Lªñ¨
¡A¦¤w°k¶}¡C¬x¤C¤½¤ß·Q¡G¡§³o¡@³¾¤@¨ý°k°{¡A©ì©µ®É¨è¡C³¢¹t¨º¶Ì¤p¤l«o©M¦Ñ¬rª«³f¯u
ɲ¹êªº°Ê¤â¡A·íµM¬O¥ý¸¨¦a¡Có¡A¾Ì§A³oÂI¤I¤p¤p¦lp¡A¦Ñ¥s¤Æ´N¯à§é¦b§A¤â¤U¡H¡¨©¿¦a
ÅD¦bªÅ¤¤¡A¤Q«üµS¦p¿û¤ö¡A©¹¼Ú¶§§JÀY³»¥·À»¤U¨Ó¡C
¼Ú¶§§J¨£¥L¨Ó¶Õâ¼F¡AÅã«D¤ñªZ¡A¦Ó¬On¨ú¦Û¤v©Ê©R¡A¤ß¤U¤jÕa¡A«æ¦£¦V¥k«¥h¡Cþ
ª¾¬x¤C¤½³o¤@¥·«o¬Oµê©Û¡A®Æ©w¥L¥²·|¦V¥k°{ÁסA·í§Y¦b¥bªÅ¤¤¸y¨¤@§á¡A¤w¥ý¸¨¤W¤F¥k
Ãä¾ð±é¡AÂù¤â©¹«e¯e±´¡A³Ü¹D¡G¡§¿é´Nºâ§Ú¿é¡A¤µ¤é¥ýÀŤF§A³o¯ä¤p¤l¡I¡¨¼Ú¶§§J¨£¥L³º
¯à¦bªÅ¤¤ÂਡA¤w¦ÛÀ~±o¥ØÀü¤f§b¡A§v¥L³o¤\©I³Ü¡Aþ´±±µ¥L©Û¼Æ¡A¸}¤U½ñªÅ¡A¨¤l«K§Y
¤U¸¨¡A¥¿·Q²Ä¤@¹D¦Ò¸Õ§Ú¬O¿é°Õ¡A©¿§v·ÁnÅT°Ê¡A³¢¹t¤]¥¿¦Û¥L¨®Ç¸¨¤U¡Cì¨Ó¼Ú¶§¾W¤[
¾Ô¤£¤U¡A¤ß·Q¡G¡§YÅý³o¤p¤l©î¨ì¤¤Q©Û¥H¤W¡A¦è¬rªº«Â¦W¦ó¦b¡H¡¨©¿¦a´Û¶i¡A¥ª¤â§Ö¦p
°{¹q¡A¨Ó§á³¢¹t»â¤f¡A¤f¤¤³Ü¹D¡G¡§¤U¥h½}¡I¡¨³¢¹t§CÀYÅý¹L¡A¤]¬O¦ù¥X¥ª¤â¡A¤Ï¤â¤W®æ
¡C¼Ú¶§¾W¬ðµMµo«l¡A³¢¹t¥s¹D¡G¡§§A¡K¡K§A¡K¡K¡¨¥¿·Q»¡¥L¤£¦u¶ÀÃÄ®v©Ò©wªº³W¬ù¡A¦P®É
«æ¦£¹B«l©è±s¡Cþª¾¼Ú¶§¾W¯º¹D¡G¡§§Ú«ç¼Ë¡H¡¨«l¤O©¿¦¬¡C
³¢¹t³o¤@®æ¥Î¨¬¤F¥¥Í¤§¤O¡A¥Í©È¥L¥HµðÁ°¥\¶Ë®`¦Û¤v¤ºÅ¦¡A°Z®Æ¦b³o¥þ¤Oµo«l¤§»Ú
¡A¹ï¤èªº«l¤O©¿µMµL¼vµLÂÜ¡C¥L¨s³º¥\¤O©|²L¡Aþ¯à¦p¼Ú¶§¾W¯ë¦b°¿©¿¤§¶¡¦¬µo¦Û¦p¡A©¯
¦n¥L¸ò©P§B³q½m¹L¤C¤Q¤G¸ôªÅ©ú®±¡AªZ¥\¤§¤¤¤wµM褤¦³¬X¡A§_«h¤S¥²¦p¦bÂk¤ªÉܤWÉO¶À
ÃÄ®v¹L©Û®É¨º¼Ë¡A³o¤@¤U¯ÞÁuªº¦Ý¤]·|²æ¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A«o¤]¬O¥ß¨¬¤£Ã¡A¤@Óˮ⽵¡A
ÀY¤U¸}¤Wªº¼²¤U¦a¨Ó¡C¼Ú¶§§J¬O¶¶¶Õ¸¨¤U¡A³¢¹t«o¬O˵ۤU¨Ó¡A¨â¤H¦bªÅ¤¤¤@¶¶¤@˪º¶^
¸¨¡A²´¨£n¦P®ÉµÛ¦a¡C¼Ú¶§§J¨£³¢¹t¥¿¦b¥Lªº¨Ãä¡A¤j¦³«K©y¥i¾ß¡A·í§Y¦ù¥XÂù¤â¡A¶¶¤â
¦b³¢¹tÂù¸}¸}©³¤ß¤@«ö¡A¦Û¤v«K§YɶդWÅD¡C³¢¹t¨ü¤F³o¤@«ö¡A¤U¼Z¤§¶Õ§ó¥[§Ö¤F¡C¶À»T
²´¨£³¢¹t¿é¤F¡A¥s¤F¤@Án¡G¡§°Ú³é¡I¡¨¤æµM¶¡¥u¨£³¢¹t¨¤lÅD¦bªÅ¤¤¡A¯yªº¤@Án¡A¼Ú¶§§J
¾î¶^¦b¦a¡A³¢¹t«o¤w¯¸¦b¤@®ÚªQªK¤§¤W¡Aɵ۪QªKªº¼u¤O¡A¦b¥bªÅ¤W¤U°_¥ñ¡C¶À»T³o¤@¤U
³ß¥X±æ¥~¡A«o¨S¬Ý²M·¡³¢¹t¦p¦ó¦b³oÖæa¥u¦³¼Æ¤Øªººò«æ·í¤f¡A³ºµM¯à¤Ï±Ñ¬°Ð`¡A±¡¤£¦Û
¸Tªº¤S¥s¤F¤@Án¡G¡§°Ú³é¡I¡¨¨âÁn¦P¬O¡§°Ú³é¡¨¡A¤ß±¡«o¬O¤jÉݤF¡C
¼Ú¶§¾WÉO¬x¤C¤½³o®É³£¤wÅD¤U¦a¨Ó¡C¬x¤C¤½«¢«¢¤j¯º¡A³s©I¡G¡§§®Ìå¡I¡¨¼Ú¶§¾WÅK«C
¤FÁy¡A³±´Ë´Ëªº¹D¡G¡§¤C¥S¡A§A³o¦ì°ª®{ªZ¥\¦nÂø¡A³s»X¥j¤HªººL¥æª±·N¤I¤]¥Î¤W¤F¡C¡¨
¬x¤C¤½¯º¹D¡G¡§³oÓ³s§Ú¤]¤£·|¡A¥i¤£¬O§Ú±Ðªº¡C§A§O´M¦Ñ¥s¤Æ±âÉa¡C¡¨ì¨Ó³¢¹t¸}©³³Q
¼Ú¶§§J¤@«ö¡Aª½¦V¤U¼Z¡A¥u¨£¼Ú¶§§JÂù»L¥¿¦b¦Û¤v±«e¡A¦M«æ¤¤·Q¤]¤£·Q¡A·í§YÂù¤â¦X©ê
¡A¤w§á¦í¤F¥Lªº¤p»L¡A¥Î¤O©¹¤UºL¥h¡A¦Û¨É¶Õ¤WÁa¡A³o¤@¤U¨Ïªº¥¿¬O»X¥j¤H½L¥´§á¶^ªº
ªkªù¡C»X¥j¤HºL¥æ¤§§Þ¡A¥@¥N¬Û¶Ç¡A¤Ñ¤UµL¹ï¡C³¢¹t¦Û¤pªø¤_¤jºz¡A¤_±o¦¿«n¤»©Ç¶Ç±ÂªZ
¥\¤§«e¡A§Y¤wÉO©ì¹pµ¥¤p¤Í¨C¤é¨½§á¥´¬Û¥·¡A³oºL¥æªºªkªù¤_¥L«K¦p¦Y¶º¨«¸ô¤@¯ë¡A¦¤w
¼ô²ß¦Ó¬y¡C§_«h¥H¥L¸£µ¬¤§¶w¡A·í¦¹¦ÛªÅ¼Z¦aªº¤@Àþ¤§¶¡¡AÁaµM¨¦³¦¹§Þ¡A¤]ÉEÉE¨Ó¤£¤Î
·Q¨ì¨Ï¥Î¡A¥u©Ènµ¥Ä˪º¤@ÁnºL¦b¦a¤U¡A¹L±o¨}¤[¡A³o¤~·Q¨ì¡G¡§°Ú³é¡A§Ú«ç¦a¤£§á¥L¤p
»L¡H¡¨³o¦¸µL·N¤¤ºt¤F¤@³õªÅ¤¤ºL¸ø¡A¥H¦¹¨úÐ`¡AÐ`¤F¤§¦Z¡A¤@®É¤a¦ÛÁÙ¤£¤j©ú¥Õ¦p¦ó³º
·|Ð`¤F¡C¶ÀÃÄ®v·L·L·nÀY¡A¤ß·Q¡G¡§³¢¹t³o¤p¤l²ÂÀY²Â¸£¡A³o¤@³õÀòÐ`¡AÅãµM¬O¹®©¯¸I¤W
ªº¡C¡¨»¡¹D¡G¡§³o¤@³õ¬O³¢½åË»Ð`¤F¡C¾W¥S¤]§O·Ð´o¡A¦ý±Ð¥OË»¯Ý¦³¯u¤~¹ê¾Ç¡A¦wª¾²Ä¤G
¤T³õ¤£¯à¨úÐ`¡C¡¨¼Ú¶§¾W¹D¡G¡§¨º¤\´N½ÐÃÄ¥S¥X²Ä¤G¹DÃD¥Ø¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§«¥Ì²Ä¤G¤T
³õ¬O¤å¦Ò¡K¡K¡¨¶À»Tå±¼L¹D¡G¡§¯R¡A§A©ú©ú¬O°¾¤ß¡Cè¤~»¡¦n¬O¥u¦ÒªZÃÀ¡A«ç¤\¤S¤å¦Ò¤F
¡H¹tôô¡A§A¤z¯Ü§O¤ñ¤F¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§§Aª¾¹D¬Æ¤\¡HªZ¥\½m¨ì¤F¤W¼¹Ò¬É¡AÃø¹DÁÙ¬O
¤@¨ýÆZ¥´ªº¤\¡H¾Ì«¥Ì³o¨Ç¤H¡A°Z¯à¦p¥@«UªZ¤H¤@¯ë¡AÁÙª±¬Æ¤\¥´¾Ý¥x©Û¿Ë³oµ¥¤j·Ù·´º
¤§¨Æ¡K¡K¡¨¶À»T§v¨ì³o¥y¸Ü¡A¦V³¢¹t±æ¤F¤@²´¡A³¢¹tªº²´¥ú¤]¥¿¦V¦oÁ@¨Ó¡A¨â¤H¤ß¤¤¡A¦P
®É·Q¨ì¤F¿p©À·OÉO·¨±d¦b¤¤³£ªº¡§¤ñªZ©Û¿Ë¡¨¡A¥u§v¶ÀÃÄ®vÄò¹D¡G¡§¡K¡K§Ú³o²Ä¤G¹DÃD¥Ø
¡A¬On½Ð¨â¦ì½åË»«~ÃD«~ÃD¦Ñ¦´§j«µªº¤@º¼Ö¦±¡C¡¨¼Ú¶§§J¤j³ß¡A¤ß·Q³o¶Ì¤p¤lÀ´¬Æ¤\ºÞ
©¶µ·¦Ë¡A¨º¦Û¬O§Ú±oÐ`µLºÃ¡C¼Ú¶§¾W«o²q·Q¶ÀÃÄ®vn¥HÂÁn¦Ò¸û¤G¤H¤º¤O¡AÓì¤~¦Ë±é¹L©Û
¡A¥L¤wª¾³¢¹t¤º¤O´ý«p¡AË»¤I¥¼¥²Ð`±o¹L¥L¡A¤S©ÈË»¤I¨ü¶Ë¤§§E¡A¦A¬°¶ÀÃÄ®vªºÂÁn©Ò¶Ë
¡A»¡¹D¡G¡§¤p½úÌ©w¤O¬Æ²L¡A¥u©È¤£¯à²â§vÃÄ¥Sªº¶®«µ¡C¬O§_¥i½ÐÃÄ¥S¡K¡K¡¨¶ÀÃÄ®v¤£«Ý
¥L»¡§¹¡A«K±µ¤f¹D¡G¡§§Ú«µªº¦±¤l¥±`±oºò¡A¤£¬O¦Ò¸û¤º¤O¡A¾W¥S©ñ¤ß¡C¡¨¦V¼Ú¶§§J©M³¢
¹t¹D¡G¡§¨â¦ì½åË»¦U§é¤@®Ú¦ËªK¡AºVÀ»§ÚÂÁnªº¸`©ç¡AÁ@½Ö¥´±o¦n¡A½Ö´NÐ`³o²Ä¤G³õ¡C¡¨
³¢¹t¤W«e¤@´¥¡A»¡¹D¡G¡§¶À®q¥D¡A§Ì¤l·MÄø±oºò¡A¹ïµ«ß¬O¤@¬¤£³q¡A³o¤@³õ§Ì¤l»{¿é´N
¬O¡C¡¨¬x¤C¤½¹D¡G¡§§O¦£¡A§O¦£¡A¤Ï¥¿¬O¿é¡A¸Õ¤@¸Õ¤S«ç¦a¡HÁ٩ȤH®a¯º¸Ü¤\¡H¡¨³¢¹t§v
®v¤÷¦p¦¹»¡¡A¨£¼Ú¶§§J¤w§é¤F¤@®Ú¦ËªK¦b¤â¡A¥u±o¤]§é¤F¤@®Ú¡C¶ÀÃÄ®v¯º¹D¡G¡§¤C¥S¡B¾W
¥S¦b¦¹¡A¤p§Ì¶M¯º¤è®a¤F¡C¡¨¥É´N®B¡A«Õ«Õ«|«|ªº§j¤F°_¨Ó¡C³o¦¸§j«µ¤£§tµ·²@¤º¤O¡A
«KÉO±`¤H§jµLÉÝ¡C¼Ú¶§§J¿ëµ¼f«ß¡A«ö®c¤Þ°Ó¡A¤@©ç¤@À»¡A¥´±oµ·²@µL»~¡C³¢¹t¯íµLÀY
ºü¡A¥u¬O§â¦ËªKÁ|¦bªÅ¤¤¡A©l²×¤£´±¤UÀ»¡A¶ÀÃÄ®v§j¤F¤@·ø¯ù®É¤À¡A¥L³ºµM¥¼¥´¤@°O¸`©ç
¡C¼Ú¶§¨ûË»¬Æ¬O±o·N¡A§¡·Q³o¤@³õ¬OĹ©w¤F¡A²Ä¤T³õ¬JµM¤]¬O¤å¦Ò¡A¦Û¥²¤Q®³¤EáC¶À»T
¦n¤£µJ«æ¡A±N¥k¤â¤â«ü¦b¥ª¤âµÃ¤W¤@©ç¤@©çªº»´¦©¡A¬ß³¢¹t¨Ì¼Ë¸¬Äªªº¸òµÛÀ»¥´¡Aþª¾¥L
©ïÀY±æ¤Ñ¡A§b§b¥X¯«¡A¦}¨SÁ@¨£¦oªº¤â¶Õ¡C¶ÀÃÄ®v¤S§j¤F¤@°}¡A³¢¹t©¿¦aÁ|°_¤â¨Ó¡A±N¦Ë
ªK¥´¤F¤U¥h¡AªÅªº¤@ÅT¡A襩¥´¦b¨â©ç¤§¶¡¡C¼Ú¶§§Jµn®É«¢ªº¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¤ß·Q³o´ý¤p
¤l¤@°Ê«K¿ù¡C³¢¹t¸òµÛ¦A¥´¤F¤@°O¡A¤´¬O¥´¦b¨â©ç¤§¶¡¡A¥L³sÀ»¥|¤U¡A°O°O³£¥´¿ù¤F¡C¶À
»T·n¤F·nÀY¡A¤ß¹D¡G¡§§Ú³o¶Ìôô¥»´N¤£À´µ«ß¡A¯R¯R¤£¸Óµwn¦Ò¥L¡C¡¨¤ß¤¤«èïÈ¡A«Ýn
·QӬƤ\ªk¤IÅͶç½±¡A¥s³o³õ¤ñ¸Õ¤ñ¤£¦¨¥\¡A´Nºâ©M§½¤F¨Æ¡AÂàÀY±æ¤÷¿Ë®É¡A«o¨£¥LÁy
¦³¸ÒÉݤ§¦â¡C¥u§v±o³¢¹t¤S¬O³sÀ»¼Æ¤U¡AÂÁn©¿¦a·L¦³²¿º¢¡A¦ýÀH§Y¦^Âkì¨Óªº¦±½Õ¡C³¢
¹t¦ËªK³s¥´¡A°O°O³£¥´¦b¸`©ç«e¦Z¡A®É¦Ó§Ö®É¦ÓºC¡A©Î·m¥ý©Î¼Z¦Z¡A¥ÉÂÁn¼Æ¦¸¤L¥G³Q¥L
¥´±o¨«µÄ¶ÃªO¡C³o¤@¨Ó¡A¤£¦ý¶ÀÃÄ®v¯d¤W¤F¯«¡A¬x¤C¤½ÉO¼Ú¶§¾W¤]¬O¬Æ¬°³YÉÝ¡Cì¨Ó³¢¹t
Óì¤~§v¤F¤T¤H¥HÂÁn¡BºåÁn¡B¼SÁn¬Û¤æ¡A®©¨ì¤F¦b¼Öµ¤¤§ð¦X©Ú¾Ôªºªkªù¡A¥L¤Sµ·²@¤£À´
µ«ß¸`©ç¡A§v¨ì¶ÀÃÄ®vªºÂÁn¡A¥u¹D¦Ò¸ûªº«K¬O¦p¦óÉOÂÁn¬Û§Ü¡A·í¤U¥H¦ËªKªºÀ»¥´Êð¶Ã
¥Lªº¦±½Õ¡C¥L¥H¦ËªK¥´¦b¬\¦Ë¤§¤W¡Aµo¥X¡§ªÅ¡BªÅ¡¨¤§Án¡AÄǬO¶ÀÃÄ®vªº©w¤O¤wµMÄl¤õ¯Â
«C¡A³º¤]¦³¼Æ¦¸ÀI¨Ç¤I§âÂÁn¥h¸òÀH³o°}ÌåÃø§v¡BÌå¹ËÂøªº¸`©ç¡C¶ÀÃÄ®vºë¯«¤@®¶¡A¤ß·Q
§A³o¤p¤l©~µMÁÙ¦³³o¤@¤â¡A¦±½Õ¬ðÂà¡A½w½wªºÅܱo¬XÃûÉEºÝ¡C¼Ú¶§§J¥u§v¤F¤ù¨è¡A¤£¥Ñ¦Û
¥DªºÁ|°_¤â¤¤¦ËªK±C®P°_»R¡C¼Ú¶§¾W¹Ä¤F¤fÉa¡A·m¹L¥h¦©¦í¥LµÃ¤W¯ßªù¡A¨ú¥Xµ·¤y¶ë¦í¤F
¥LªºÂù¦Õ¡A«Ý¥L¤ß¯«Ér©w¡A¤è©l©ñ¤â¡C
¶À»T¦Û¥®§vºD¤F¤÷¿Ë§j«µ³o¡mºÑ®ü¼é¥Í¦±¡n¡A¤S´¿±o¥L¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡AºÉª¾¦±¤¤½Ñ¯ëÅܤÆ
¡A¤÷¤kǤ߯«¦p¤@¡A¦Û¬O¤£¨ü¦M®`¡A¦ýª¾¤÷¿ËªºÂÁn¨ã¦³Ìå¤jÅ]¤O¡A¾á¤ß³¢¹t©è¾×¤£¦í¡C
³o®M¦±¤l¼ÒÀÀ¤j®ü¯EÙç¡AÉE¨½µLªi¡A»·³B¼é¤ô½w½w±Àªñ¡Aº¥ªñº¥§Ö¡A¨ä¦Z¬xÀܬ¤¯F¡A¥Õ®ö
³s¤s¡A¦Ó¼é¤ô¤¤³½ÅDÄH¯B¡A®ü±¤W·¼SÅø¡A¦A¥[¤W¤ô§¯®ü©Ç¡A¸sÅ]§Ë¼é¡A©¿¦Ó¦B¤sÄÆ¦Ü
¡A©¿¦Ó¼ö®ü¦pªm¡AÌåºÉÅܤۤ§¯à¨Æ¡A¦Ó¼é°h¦Z¤ô¥¦pÃè¡A®ü©³«o¤S¬O·t¬y´ø«æ¡A¤_µLÁn³B
Áô¥ñ¤¿ÀI¡A§ó¥O²â¦±ªÌ¤£ª¾¤£Ä±¦Ó¤J¥ñ¡A¤×¬°¨¾¤£Ð`¨¾¡C³¢¹t½L½¥§¤¦b¦a¤W¡A¤@±¹B°_¥þ
¯u¬£¤º¥\¡A´¬¼{Ér¯«¡A©è±sÂÁnªº¤Þ»¤¡A¤@±¥H¦ËªK¬ÛÀ»¡AÊð¶ÃÂÁn¡C¶ÀÃÄ®v¡B¬x¤C¤½¡B
¼Ú¶§¾W¤T¤H¥Hµ«ß¸ûÃÀ¤§®É¡A¦U¦Û¦³§ð¦³¦u¡A¥»¨©T¶·©ê¤¸¦u¤@¡AÀR¤ß¾®§Ó¡A©|¤£Â_¼²
©è»Ø¡A§ðÀ»®Ç¤H¤ß¯«¡C³¢¹t¥\¤O»·»¹¤T¤H¡A¦ý¦u¤£§ð¡A¥u¬O¤@¨ý¨¾Å@©P±K¡AÁöµL¤ÏÀ»¤§¯à
¡A¦ý¶ÀÃÄ®v³sÅܼƽաA«o¤]¤£¯à±N¥L°ªA¡C¤S§j±o¥b®Î¡AÂÁn·U¨Ó·U²Ó¡A¤L¥GÃø¥H§v»D¡C
³¢¹t°±¦Ë¾®§v¡Cþª¾³o¥¿¬O¶ÀÃÄ®vªº¼F®`¤§³B¡AÂÁn·U»´¡A»¤¤O·U¤j¡C³¢¹t¾®¯«¶É§v¡A¤ß
¤¤ªºÃý«ß¸`©çº¥º¥ÉOÂÁn¬Û¦X¡CY¬O´«§@®Ç¤H¡A¦¹®É¤w³´µ´¹Ò¡A¦A¤]µLªk²æ¨¡A¦ý³¢¹t½m
¹LÂù¤â¤¬·i¤§³N¡A¤ß¦³¤G¥Î¡AÕa±x¤¿ÀI¡A·í¤Uµw¥Í¥Í¤À¶}¤ß¯«¡A¥ª¤â°£¤U¥ª¸}¤Wªº¾c¤l¡A
¦bªÅ¦Ë¤W¡§¨r¡B¨r¡B¨r¡¨ªººV±N°_¨Ó¡C¶ÀÃÄ®v¦Y¤F¤@Õa¡A¤ß·Q¡G¡§³o¤p¤l¨ÊäÉݳN¡AˬO
¤£¥i¤pòó¤F¡C¡¨¸}¤U½ñµÛ¤K¨ö¤è¦ì¡AÃ䦿Ãä§j¡C³¢¹tÂù¤â¤À¥´¸`©ç¡A°O°O³£¬OÉOÂÁnªºÃý
«ß®æ®æ¤£¤J¡A¥L³o¤@Âù¤â¤À¥´¡A´N¦p¨â¤H¦X¤OÉO¶ÀÃÄ®v¬Û©Ú¤@¯ë¡AªÅªÅªÅ¡A¨r¨r¨r¡A¤O¹D
µn®É±j¤F¤@¿¡C¬x¤C¤½©M¼Ú¶§¾W·t·t¾®¯«¦u¤@¡A¥H¥L¤G¤H¤º¤O¡A±M¦u¤£§ð¡A¹ï³oÂÁn¦Û¬O
À³¥I¸Î¦p¡A«o¤]¤£´±¦³µ·²@«å©¿¡AÕYÅã¥X¤F¦æ¥\¬Û§Ü¤§ºA¡A¥i¤£§KÅý¹ï¤è¤Î¶ÀÃÄ®v¤pòó
¤F¡C¨ºÂÁn©¿°ª©¿§C¡A·UÅÜ·U©_¡C³¢¹t¦A¤ä«ù¤F¤@°}¡A©¿§v±oÂÁn¤¤¸¥X°}°}´H·N¡AÀK®É
¶¡«K¦ü¥È¦B»q¨¡A¤£¸TÁPÁPµo§Ý¡C¬}Â¥»¥H¬X©M©{Âਣªø¡A³o®Éªºµ½Õ«oÌå¨ã®m®kµÂ±þ¤§
P¡C³¢¹tº¥·P§NÉa«I°©¡Aª¾¹D¤£§®¡A¦£¤À¤ß«ä©À¨ºª¢¤éÁ{ªÅ¡B²±´»ÁëÅK¡B¤â°õ¥¨¬´¡B¨¤J
¬xÄlÏúÏúW¼öªº±¡ª¬¡AªGµM´HÉa¤j´î¡C¶ÀÃÄ®v¨£¥L¥ª¥bÃ䨤l»þ¦³´H·N¡A¥k¥bÃ䨤l«oÄË
ÄË«_¦½¡A¤£¸T·t·tºÙ©_¡A¦±½Õ«KÂà¡A«ê¦pÄY¥V¤è³u¡A²±®L¥ß¦Ü¡C³¢¹tè«Ý¤À¤ß©è¾×¡A¤â¤¤
¸`©ç«o¤w¸ò¤W¤FÂÁn¡C¶ÀÃÄ®v¤ß·Q¡G¡§¦¹¤HYn«j±j©è¾×¡AÁÙ¥i¤ä¼µ±o¤Ö®É¡A¥u¬O©¿§N©¿
¼ö¡A¤é¦Z¥²·í®`¤@³õ¤j¯f¡C¡¨¤@µ¸Í¸Í¡A´²¤JªL¶¡¡A©¿¦a¦±²×µ·²¡C³¢¹t©I¤F¤@¤fªøÉa¡A
¯¸°_¨¨Ó¤LÓäWAÀI¨Ç¤S¦A§¤Ë¡A¾®Éa½Õ®§¦Z¡Aª¾¹D¶ÀÃÄ®v¦³·N®eÅý¡A¤W«eºÙÁ¡A»¡¹D
¡G¡§¦hÁ¶À®q¥D²²ÅU¡A§Ì¤l²`·P¤j¼w¡C¡¨
¶À»T¨£¥L¥ª¤â¤a¦Û´£µÛ¤@¥u¾c¤l¡A¤£¸T¦n¯º¡A¥s¹D¡G¡§¹tôô¡A§A¬ï¤W¤F¾c¤l¡C¡¨³¢
¹t¹D¡G¡§¬O¡I¡¨³o¤~¬ï¾c¡C¶ÀÃÄ®v©¿µM·Q°_¡G¡§³o¤p¤l¦~¬ö¥®¤p¡AªZ¥\«o½m±o¦p¦¹¤§¯Â¡A
Ãø¹D¥L¬O¸Ë¶Ì§@§b¡A¨ä¹ê«o¬OÓµ´³»Áo©ú¤§¤H¡HY¯u¦p¦¹¡A§Ú§â¤k¤I³\µ¹¤F¥L¡A¤S¦³¦ó§«
¡H¡¨¤_¬O·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§§A«Ü¦n§r¡A§AÁÙ¥s§Ú¶À®q¥D¤\¡H¡¨³o¸Ü©ú©ú¬O»¡¤T³õ¤ñ¸Õ¡A
§A¤wÐ`¤F¨â³õ¡A¤w¥i§ïºÙ¡§©¨¤÷¤j¤H¡¨¤F¡C
þª¾³¢¹t¤£À´³o¸Ü¤¤§t·N¡A¥u¹D¡G¡§§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡¨«o»¡¤£¤U¥h¤F¡AÂù²´±æµÛ¶À»T¨D
§U¡C¶À»TªÚ¤ß·t³ß¡A¥k¤â¤j©æ«ü¤£¦íÅs¦±¡A¥Ü·Nn¥L½WÀY¡C³¢¹tÀ´±o³o¬O½WÀY¡A·í¤Uª¦Â½
¦b¦a¡A¦V¶ÀÃÄ®v½W¤F¥|ÓÀY¡A¤f¤¤«o¤£»¡¸Ü¡C¶ÀÃÄ®v¯º¹D¡G¡§§A¦V§Ú½WÀY¤z¤\°Ú¡H¡¨³¢¹t
¹D¡G¡§»T¤I¥s§Ú½Wªº¡C¡¨¶ÀÃÄ®v·t¹Ä¡G¡§¶Ì¤p¤l²×¨s¬O¶Ì¤p¤l¡C¡¨¦ù¤â©Ô¶}¤F¼Ú¶§§J¦Õ¤W
»XµÛªºµ·¤y¡A»¡¹D¡G¡§½×¤º¥\¬O³¢½åË»±j¨Ç¡A¦ý§Úè¤~¦Òªº¬Oµ«ß¡A¨º«o¬O¼Ú¶§½åË»°ª©ú
±o¦h¤F¡K¡K³o¼Ë½}¡A³o¤@³õ¨â¤Hºâ¬O¥¤â¡C§Ú¦A¥X¤@¹DÃD¥Ø¡AÅý¨â¦ì½åË»¤@¨MÐ`t¡C¡¨¼Ú
¶§¾W²´¨£Ë»¤I¤w¸g¿é¤F¡Aª¾¥L¤ß¦s°¾³R¡A¦£¹D¡G¡§¹ï¡A¹ï¡A¦A¤ñ¤@³õ¡C¡¨¬x¤C¤½§t«ã¤£»y
¡A¤ß¹D¡G¡§¤k¤I¬O§A¥Íªº¡A§A·R³\µ¹¨º·¬y®ö¤l¡A§O¤H¤]ºÞ¤£µÛ¡C¦Ñ¥s¤Æ¦³¤ß¸ò§A¥´¤@¬[
¡A¥u¬OÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡A«Ý§Ú¥hÁܬq¬Ó·Ý§U®±¡A¦A¨Ó¥´Ó©ú¥Õ¡C¡¨¥u¨£¶ÀÃÄ®v±qÊ䤤¨ú¥X¤@
¥»¬õºð±ªº¥U¤l¨Ó¡A»¡¹D¡G¡§§Ú©M©å¯ð´N¥u¥Í¤F³o¤@Ó¤k¤I¡C©å¯ð¤£©¯¦b¥Í¦oªº®ÉÔ¥h¥@
¡C¤µ©Ó»X¾W¥S¡B¤C¥S¨â¦ìÁ@±o°_¡A¦P¨Ó¨D¿Ë¡A©å¯ðY¬O¦b¥@¡A¤]¥²¤Q¤ÀÅw³ß¡K¡K¡¨¶À»T§v
¤÷¿Ë»¡¨ì³o¨½¡A²´°é¦¤w¬õ¤F¡C¶ÀÃÄ®v±µµÛ¹D¡G¡§³o¥»¥U¤l¬O©å¯ð·í¦~©Ò¤â®Ñ¡A¤D¦o¤ß¦å
©Ò±H¡A²{¤U½Ð¨â¦ì½åË»¦P®É¾\Ū¤@¹M¡AµM¦ZI»w¥X¨Ó¡A½ÖI±o¤S¦h¤S¤£¿ù¡A§Ú´N§â¤k¤I³\
°t¤_¥L¡C¡¨¥L¹y¤F¤@¹y¡A¨£¬x¤C¤½¦b®Ç·L·L§N¯º¡A¤S¹D¡G¡§·Ó»¡¡A³¢½åË»¤w¦hÐ`¤F¤@³õ¡A
¦ý³o®ÑÉO¥S§Ì¤@¥Í¤j¦³Ãö³s¡A©å¯ð¤S¦]¦¹®Ñ¦Ó¦º¡A²{¤U§ÚÀq¯¬¦o¦b¤Ñ¤§ÆF¿Ë¦Û¬D¿ï¤k´B¡A
§È¦ö¨º¤@¦ì½åË»ÀòÐ`¡C¡¨
¬x¤C¤½¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A³Ü¹D¡G¡§¶À¦Ñ¨¸¡A½Ö§v§A°¸Ü³s½g¡H§A©úª¾§Ú®{¤I¶ÌÉa¡A¤£³q
¸Ö®Ñ¡A«o¨Ó¦Ò¥LI®Ñ¡AÁ٧⦺¤Fªº±C®Q·h¥X¨ÓÀ~¤H¡A¦n¤£ÃÑ®`íë¡I¡¨¤j³S¤@©Ø¡AÂਫK¨«
¡C¶ÀÃÄ®v§N¯º¤@Án¡A»¡¹D¡G¡§¤C¥S¡A§An¨ì®çªá®q¨Ó³x«Â¡AÁÙ±o¦A¾Ç¤L¦~¥\¤Ò¡C¡¨¬x¤C¤½
°±¨BÂਡAÂù¬Ü¤W´¡A¹D¡G¡§«ç¤\¡HÁ¿¥´¤\¡H§An¦©¦í§Ú¡H¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§§A¤£³q©_ªù¤
¦æ¤§³N¡AY¤£±o§Ú¤¹¥i¡A¥ð·Q¥X±o®q¥h¡C¡¨¬x¤C¤½«ã¹D¡G¡§§Ú¤@§â¤õ¿N¥ú§Aªº¯äªá¯ä¾ð¡C
¡¨¶ÀÃÄ®v§N¯º¹D¡G¡§§A¦³¥»¨Æ´N¿NµÛÁ@Á@¡C¡¨
³¢¹t²´¨£¨â¤H»¡»ø¤Fn°Ê¤â¡A¤ßª¾®çªá®q¤Wªº¥¬¸mÁ}²`µL¤ñ¡A§OnÅý®v¤÷¤]¥¢³´¦b®q
¤W¡A¦£·m¤W¤@¨B¡A»¡¹D¡G¡§¶À®q¥D¡A®v¤÷¡A§Ì¤lÉO¼Ú¶§¤jô¤ñ¸Õ¤@¤UI®Ñ´N¬O¡C§Ì¤l¸ê½è
¾|¶w¡A¿é¤F¤]¬O¸Óªº¡C¡¨¤ß·Q¡G¡§Åý®v¤÷²æ¨¦Ó¥h¡A§Ú©M»T¤I¤@°_¸õ¤J¤j®ü¡A´å¨ìµ¬¯h¤O
ºÉ¡A¤@°_¦º¦b®ü¤¤«K¬O¡C¡¨¬x¤C¤½¹D¡G¡§¦n«z¡I§A·R¥á¤¡¡A¥uºÞ²{²´´N¬O¡A½Ð°Ú¡A½Ð°Ú¡I
¡¨¥L·Q¥²¿é¤§¨Æ¡A¦ó¥²¥h¤ñ¡A®v®{¤T¤H¹Ü¸ô«K¨«¡A¨ì®üÃä·m¤F²î¥uÖîq¦A»¡¡A°Zª¾³o¶Ì®{
¤I¥þµMªº¤£·|ÀHÉóÀ³ÅÜ¡A¥i·í¯uµL¥i©`¦ó¤F¡C¶ÀÃÄ®v¦V¤k¤I¹D¡G¡§§Aµ¹§Ú¨Ä¨Äªº§¤µÛ¡A¥i
§O§Ë°¡C¡¨¶À»T¤£»y¡A®Æ·Q³o¤@³õ³¢¹t¥²¿é¡A¤÷¿Ë»¡¹L³o¬OÅý¦Û¤v¹L¥@¤Fªº¥À¿Ë¬D¤k´B¡A
¨º¤\¥H«e¨â³õ¤ñ¸Õ³¢¹tÁöÐ`¡A«o¤]¤£ºâ¤F¡C´Nºâ¤T³õ³qp¡A¨ä¤¤²Ä¤G³õ³¢¹t©ú©úŤF¡A«o
µwºâ¬O¥¤â¡A§E¤U¨â³õ¤¬¦³Ð`±Ñ¡A¨º¤\¤÷¿Ë¤S·|¦A¥X¤@¹DÃD¥Ø¡AÁ`¤§¬On¼Ú¶§§JÐ`¤F¬°¤î
¡A¤ß¤¤·t·t½Lºâ©M³¢¹t¤@¦P°k¥X®çªá®q¤§µ¦¡C¶ÀÃÄ®v©R¼Ú¶§§J©M³¢¹t¨â¤H¦}ªÓ§¤¦b¥Û¤W¡A
¦Û¤v®³µÛ¨º¥»¥U¤l¡A©ñ¦b¨â¤H²´«e¡C¼Ú¶§§J¨£¥U¤l±¤W¥Î½f¤å®ÑµÛ¡m¤E³±¯u¸g¡n¤U¨÷¤»¦r
¡Aµn®É¤j³ß¡A¤ß·Q¡G¡§³o¡m¤E³±¯u¸g¡n¬O¤Ñ¤UªZ¥\ªºµ´¾Ç¡A©¨¤÷¤j¤H¦³¤ß²²ÅU¡AÅý§Ú±o¾\
©_®Ñ¡C¡¨³¢¹t¨£¤F³o¤»Ó½f¦r¡A«o¤@¦r¤£ÃÑ¡A¤ß¹D¡G¡§¥L¬G·N¬°Ãø¡A³oÅsÅs¦±¦±ªº½Á°B¦r
§Úþ¨½Ãѱo¡H¤Ï¥¿»{¿é´N¬O¤F¡C¡¨
¶ÀÃÄ®v´¦¶}º¶¡A¥U¤º¤å¦r«o¬O¥Î·¢®Ñµ¼g¡A¦r¸ñ®S¨q¡AªG¬O¤k¤l¤âµ§¡C³¢¹t¥u±æ¤F
¤@¦æ¡A¤ß¤¤«KÌ{ªº¤@¸õ¡A¥u¨£²Ä¤@¦æ¼g¹D¡G¡§¤Ñ¤§¹D¡A·l¦³§E¦Ó¸É¤£¨¬¡A¬O¬GµêÐ`¹ê¡A¤£
¨¬Ð`¦³§E¡C¡¨¥¿¬O©P§B³q±Ð¥LI»wªº¥y¤l¡A¦A¬Ý¤U¥h¡A¥y¥y³£¬O¤ß¤¤¼ôÌå¦Ó¬yªº¡C¶ÀÃÄ®v
¹j¤F¤ù¨è¡Aºâ¨Ó¨â¤H¸ÓŪ§¹¤F¡A«K´¦¹L¤@¶¡C¨ì±o²Ä¤G¶¡Aµü¥y¤w²¤¦³²æº|¡A·U¨ì¦Z±¡A
¤å¥y·U¬O´²¶ÃÄAË¡Aµ§P¤]·U¬O³n®zµL¤O¡C³¢¹t¤ß¤¤¤@¾_¡A·Q°_©P§B³q©Ò»¡¶À¤Ò¤HµwÀq¡m
¤E³±¯u¸g¡n¡A¦]¦Ó¤ß´¼µê¯Ó¡B¤p²£³u¥@¤§¨Æ¡A¨º¤\³o¥»¥U¤l¥¿¬O¦oÁ{²×®É©ÒÀq¼gªº¤F¡C¡§
Ãø¹D©P¤jô±Ð§ÚI»wªº¡A³º´N¬O¡m¤E³±¯u¸g¡n¤\¡H¤£¹ï¡A¤£¹ï¡A¨º¯u¸g¤U¨÷¤w³Q±ö¶W·¥¢
¸¨¡A«ç·|¦b¥L¤â¤¤¡H¡¨¶ÀÃÄ®v¨£¥L§b§b¥X¯«¡A¥u¹D¥L¦¤wÁ@±oÀY©ü¸£µÈ¡A¤]¤£²z¥L¡A¤´¬O
½w½wªº¤@¶¶´¦¹L¡C
¼Ú¶§§J°_ªì¤L¦æ©|°O±o¦í¡A¨ì¦Z¨Ó¬Ý¨ì½m¥\ªº¹ê¦bªkªù¤§»Ú¡A¨£¤å¦r¶Ã¤C¤KÁV¡AµL¤@
¥y¥i¸Ñ¡A¦A¬Ý¨ì¦Z¨Ó¡Aº¡¶³£¬O¸õ¦æ²æ¦r¡A¤£¸T¼oµM·t¹Ä¡A¤ß·Q¡G¡§ì¨Ó¥LÁÙ¬O¤£ªÖ¥H¯u
¸g¥þ¤å¥Ü¤H¡C¡¨¦ýÂà©À¤@·Q¡G¡§§ÚÁö¤£±o¥Ø¸@¯u¸g¥þ¤å¡A¦ýÁ`¤ñ³o¶Ì¤p¤l°O±o¦h¨Ç¡C³o¤@
³õ¦Ò¸Õ¡A§Ú«o¬OÐ`©w¤F¡C¡¨¨¥©À¤Î¦¹¡Aµn®É¤ßªá«ã©ñ¡A§Ô¤£¦í¦V¶À»TÁ@¥h¡C
«o¨£¦o¦ù¦ù¦ÞÀY¡A¦V¦Û¤v°µÓ°Áy¡A©¿µM»¡¹D¡G¡§¼Ú¶§¥@¥S¡A§A§â§Ú¿p©n©n®»¤F¥h¡A
©ñ¦b¨º¯¨°óªº´Ã§÷¨½¡A¬¡¥Í¥Íªº´e¦º¤F¦o¡C¦o¬Q±ß¦«¹Úµ¹§Ú¡A©ÜÀY´²µo¡Aº¡Áy¬O¦å¡A»¡n
§ä§A¯Á©R¡C¡¨¼Ú¶§§J¦¤w§â³o¥ó¨Æ§Ñ¤F¡A©¿§v¦o´£°_¡A·L·L¤@Õa¡A¥¢Án¹D¡G¡§°Ú³é¡A§Ú§Ñ
¤F©ñ¦o¥X¨Ó¡I¡¨¤ß·Q¡G¡§´e¦º¤F³o¤p§¬¤I¡AˬO¥i±¤¡C¡¨¦ý¨£¶À»T¯º§u§u¦a¡A«Kª¾¦o»¡ªº
¬O°²¸Ü¡A°Ý¹D¡G¡§§A«çª¾¦o¦b´Ã§÷¨½¡H¬O§A±Ï¤F¦o¤\¡H¡¨
¼Ú¶§¾W®Æª¾¶À»T¦³·Nn¤ÀË»¤I¤ß¯«¡A¦n±Ð¥L°O¤£¦í®Ñ¤W¤å¦r¡A»¡¹D¡G¡§§J¤I¡A§O²z®Ç
ªº¨Æ¡A¯d¯«°O®Ñ¡C¡¨¼Ú¶§§J¤@»þ¡A¹D¡G¡§¬O¡C¡¨¦£Âà¹LÀY¨Ó²´±æ¥U¶¡C
³¢¹t¨£¥U¤¤©Ò®Ñ¡A¨C¥y³£¬O©P§B³q´¿¸g±Ð¦Û¤vI¹Lªº¡A¥u¬O¥U¤¤²æº|¸õ¤åÌå¦h¡A»·¤£
¤Î¦Û¤v¤ß¤¤©Ò°Oªº§¹¾ã¡C¥L©ïÀY±æµÛ¾ð±é¡A©l²×·Q¤£³q¨ä¤¤ì¥Ñ¡C
¹L¤F¤@·|¡A¶ÀÃÄ®v´¦§¹¥U¶¡A°Ý¹D¡G¡§þ¤@¦ì¥ýI¡H¡¨¼Ú¶§§J¤ß·Q¡G¡§¥U¤¤¤å¦rÄA¤T
Ë¥|¡AÃø°O¤§Ìå¡C§Ú¼µÛ°O¾ÐµS·s¡A¥²¥i¦hI¤@¨Ç¡C¡¨«K·mµÛ¹D¡G¡§§Ú¥ýI½}¡C¡¨¶ÀÃÄ®v
ÂI¤FÂIÀY¡A¦V³¢¹t¹D¡G¡§§A¨ì¦ËªLÃä¤W¥h¡A§O§v¥LI®Ñ¡C¡¨³¢¹t¨Ì¨¥¨«¥X¼Æ¤Q¨B¡C¶À»T¨£
¦¹¨}Éó¡A¤ß·Q«¥Ç¥¿¦n·È¤§¤j¦N¡A«K®¨®¨¦V³¢¹t¨«¥h¡C¶ÀÃÄ®v¥s¹D¡G¡§»T¤I¡A¹L¨Ó¡A§A¨Ó
§v¥LÌI®Ñ¡C²ön»¡§Ú°¾¤ß¡C¡¨¶À»T¹D¡G¡§§A¥»´N°¾¤ß¡A¥Î¤£µÛ¤H®a»¡¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¯º½|¡G
¡§¨SÂI³W¯x¡C¹L¨Ó¡I¡¨¶À»T¤f¤¤»¡¡G¡§§Ú°¾¤£¹L¨Ó¡C¡¨¦ýª¾¤÷¿Ëºë©ú¤§Ìå¡A¥L¬J¤w¯d¤ß¡A
¨º´NÃø¥H²æ¨¡A¥²·í¥t·Q§Op¡A¤_¬OºCºCªº¨«¤F¹L¥h¡A¦V¼Ú¶§§J¹äµM¤@¯º¡A¹D¡G¡§¼Ú¶§¥@
¥S¡A§Ú¦³¬Æ¤\¦n¡A§A¤z¤\³o¯ë³ßÅw§Ú¡H¡¨
¼Ú¶§§J¥u·P¤@°}°g½k¡A¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡§©f¤l¡A§A¡K¡K§A¡K¡K¡¨¤@®É«o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¶À
»T¤S¹D¡G¡§§A¥B§O¦£¦^¦è°ì¥h¡A¦b®çªá®q¦h¦í¤L¤Ñ¡C¦è°ì«Ü§N¡A¬O¤£¬O¡H¡¨¼Ú¶§§J¹D¡G¡§
¦è°ì¦a¤è¤j±oºò¡A§Nªº³B©Ò©TµM«Ü¦h¡A¦ý¦³¨Ç¦a¤è·©M¤é·x¡A´N¦p¦¿«n¤@¯ë¡C¡¨¶À»T¯º¹D
¡G¡§§Ú¤£«H¡I§A´N·RÄF¤H¡C¡¨¼Ú¶§§J«ÝnÅG»¡¡A¼Ú¶§¾W§N§Nªº¹D¡G¡§«Ä¤l¡A¤£¬Û¤zªº¸ÜºC
ºC¦A»¡¤£¿ð¡A§ÖI®Ñ½}¡I¡¨¼Ú¶§§J¤@©Ã¡Aµ¹¶À»T³o¤\¤@¥´§Ã¡AÓì¤~±j°OµwIªºÂø¶Ã¤å¦r¡A
ªGµM§Ñ°O¤F¦n¨Ç¡A·í¤U©w¤@©w¯«¡AºCºCªºI¤F°_¨Ó¡G¡§¤Ñ¤§¹D¡A·l¦³§E¦Ó¸É¤£¨¬¡A¬O¬Gµê
Ð`¹ê¡A¤£¨¬Ð`¦³§E¡K¡K¡¨¥LªG¯uÁo¿o¹L¤H¡A«e±¤L¥y¶}³õªºÁ`ºõ¡AI±o¤@¦r¤£¿ù¡C¦ý¦Z±
¹ê¥Îªº½m¥\ªkªù¡A¶À¤Ò¤H¤£À´ªZ¥\¡A¥»¨Ó´N¥u°O±o¤@Åì¥b¤ö¡A¤å¦rÂø¶ÃµL§Ç¡A¥L¤Q¦¨¤¤¥u
I¥X¤@¦¨¡F¦A¥[¶À»T¦b®Ç¤£¦í¥´§Ã¡A³s»¡¡G¡§¤£¹ï¡AI¿ù¤F¡I¡¨¨ì¦Z¨Ó³s¥b¦¨¤]I¤£¤W¨Ó
¤F¡C¶ÀÃÄ®v¯º¹D¡G¡§I¥X¤F³o³\¦h¡A¨º¥i¯uÃø¬°§A¤F¡C¡¨´£°ª¶Ú¤l¥s¹D¡G¡§³¢½åË»¡A§A¹L
¨ÓI½}¡I¡¨
³¢¹t¨«¤F¹L¨Ó¡A¨£¼Ú¶§§J±¦³±o¦â¡A¤ß·Q¡G¡§³o¤H¯u¦³¥»¨Æ¡A¥uŪ¤@¹M´N§â³o¨ÇÄA¤C
¤K˪º¥y¤l³£°O±o¤F¡C§Ú¥i¤£¦¨¡A¥u¦n·Ó©P¤jô±Ð§ÚªºI¡C¨º©wµM¤£¹ï¡A«o¤]¨Sªk¡C¡¨¬x
¤C¤½¹D¡G¡§¶Ì¤p¤l¡A¥L̦s¤ßn«¥Ì¦n¬Ý¡A·Ý¤IÇ»{®â¤F½}¡C¡¨
¶À»T©¿¦a¹y¨¬ÅD¤W¦Ë«F¡A¤âµÃ½³B¡A§â¤@¬`¤Pº©è¦b¯Ý¤f¡A¥s¹D¡G¡§¯R¡A§AY¬Oµwn
¥s§Ú¸ò¨ºÓ¯ä¤p¤l¤W¦è°ì¥h¡A¤k¤I¤µ¤é´N¦ºµ¹§A¬Ý½}¡C¡¨¶ÀÃÄ®vª¾¹D³oÓÄ_¨©¤k¤I»¡±o¥X
°µ±o¨ì¡A¥s¹D¡G¡§©ñ¤U¤Pº¡A¦³¸ÜºCºC¦n»¡¡C¡¨¼Ú¶§¾W±N©ä§ú¦b¦a¤U¤@¹y¡A¶ãªº¤@Án©ÇÅT
¡A§úÀY¤¤¸¥X¤@¥ó©_§Î·t¾¹¡Aµ§ª½©¹¶À»T®g¥h¡C¨º·t¾¹¥h±o¦n§Ö¡A¶À»T©|¥¼¬Ý²M¨Ó¸ô¡A¥u
§v·íªº¤@Án¡A¤â¤¤¤Pº¤w³Q¥´¸¨¦b¦a¡C
¶ÀÃÄ®v¸¨ÅD¤W¦Ë«F¡A¦ù¤âºO¦í¤k¤IªÓÀY¡A¬XÁn¹D¡G¡§§A·í¯u¤£¶ù¤H¡A¨º¤]¦n¡A¦b®ç
ªá®q¤W¤@½ú¤l³µÛ¯R¯R´N¬O¡C¡¨¶À»TÂù¨¬¶Ã¹y¡Aú¹D¡G¡§¯R¡A§A¤£¯k»T¤I¡A§A¤£¯k»T¤I¡C
¡¨¬x¤C¤½¨£¶ÀÃÄ®v³oÓ·í¦~Áa¾î´ò®ü¡B±þ¤H¤£¯w²´ªº¤jÅ]ÀY¡A³º³Q¤@Ó¤p¤k¤IÄñ±o¨S°µ¤â
¸}³B¡A¤£¸T«¢«¢¤j¯º¡C¼Ú¶§¾W¤ß¹D¡G¡§«Ý¥ý©w¤U¦W¤À¡A¥´µo¤F¦Ñ¥s¤Æ©M¨º©m³¢ªº¤p¤l¡A¥H
¦Zªº¨Æ¡A´N®e©ö¿ì¤F¡C¤k«Ä¤I®a¼»¼b¼»·ö¡A²z¦o«ç¦a¡H¡¨¤_¬O»¡¹D¡G¡§³¢½åË»ªZÃÀ°ª±j¡A
¯u¤D¦~¤Ö^¶¯¡A°O»w¤§¾Ç¡A¤]¥²¬O¦nªº¡CÃÄ¥S´N½Ð¥LI»w¤@¹M½}¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¹D¡G¡§¥¿¬O¡C
»T¤I§A¦A§n¡A³¢½åË»ªº¤ß«ä³£µ¹§AÅͶðաC¡¨¶À»T·í§Y¦í¤f¡C¼Ú¶§¾W¤@¤ßn³¢¹t¥X¤¡¡A¹D
¡G¡§³¢½åË»½ÐI½}¡A§Ṳ́j¥ë¤I¦b³o¤I®¥§v¡C¡¨³¢¹t²Û±oº¡Áy³q¬õ¡A¤ß¹D¡G¡§»¡¤£±o¡A¥u
¦n§â©P¤jô±Ð§ÚªºJ¶ÃII¡C¡¨¤_¬OI¹D¡G¡§¤Ñ¤§¹D¡A·l¦³§E¦Ó¸É¤£¨¬¡K¡K¡¨³o³¡¡m¤E³±
¯u¸g¡nªº¸g¤å¡A¥L¤Ï¨ÓÎ`¥hµL¼{¤w©À¤F¼Æ¦Ê¹M¡A³o®ÉI±N¥X¨Ó¡A·í¯u¬Oºu¥ÊÄê¼ô¡A¦A¨S¥b
ÂI²¿º¢¡C¥L¥uI¤F¥b¶¡A²³¤H¤w³£Õa±o§b¤F¡A¤ß¤¤³£¹D¡G¡§¦¹¤H¤j´¼Y·M¡Aì¨ÓÁo©ú¦Ü´µ
¡C¡¨Â಴¤§¶¡¡A³¢¹t¤@¤fÉa¤wI¨ì²Ä¥|¶¤W¡C¬x¤C¤½©M¶À»T²`ª¾¥L¨MµL³oµ¥¤~´¼¡A§ó¬O¤j
´b¤£¸Ñ¡Aº¡Áy³ß®e¤§¤¤¡A¤S³£±aµÛÉE¤ÀÕa©_¸ÒÉÝ¡C¶ÀÃÄ®v§v¥L©ÒI¸g¤å¡A¤ñ¤§¥U¶¤W©Ò®Ñ
¤L¥G¦h¤F¤Q¿¡A¦Ó¥B¥y¥y¶¶²z¦¨³¹¡AÚ̦üì¨Ó¸g¤å¡A¤ß¤¤¤@»þ¡A¤£Ä±¥X¤F¤@¨§N¦½¡G¡§Ãø
¹D§Ú¨º¬G¥@ªº®Q¤l·í¯uÅãÆF¡A¦b³±¥@¶¡§â¸g¤å·Q¤F¥X¨Ó¡A¶Ç¤Fµ¹³o¤Ö¦~¡H¡¨¥u§v³¢¹tµS¦b
¬y¤ô¯ëI±N¤U¥h¡A¤ß·Q¦¹¨Æ¤d¯uÉEÚÌ¡A©ïÀY±æ¤Ñ¡A³ä³ä»¡¹D¡G¡§ªü¿Å¡Aªü¿Å¡A§A¹ï§Ú¦p¦¹
±¡«¡Aɳo¤Ö¦~¤§¤f¨Ó§â¯u¸g±Â§Ú¡A«ç¤\¤£Åý§Ú¨£§A¤@±¡H§Ú±ß±ß§jµ¹§A§v¡A§A¥i§v¨£
¤\¡I¡¨¨º¡§ªü¿Å¡¨¬O¶À¤Ò¤Hªº¤p¦r¡A®Ç¤H¦ÛµM¤£ª¾¡C²³¤H¨£¥LÁy¦â¦³ÉÝ¡A¥Ø§t²\¥ú¡A¤f¤¤
¤£ª¾»¡¨Ç¬Æ¤\¡A³£·P©_©Ç¡C
¶ÀÃÄ®v¥X¤F¤@·|¯«¡A©¿¦a·Q°_¤@¨Æ¡A´§¤â¤î¦í³¢¹t¦AI¡AÁy¤WµS¦ü¸n¤F¤@¼hÄYÁ÷¡A¼F
Án°Ý¹D¡G¡§±ö¶W·¥¢¸¨ªº¡m¤E³±¯u¸g¡n¡A¥i¬O¨ì¤F§Aªº¤â¤¤¡H¡¨
³¢¹t¨£¥L²´ÅS±þÉa¡A¬Æ¬OÕaÄß¡A»¡¹D¡G¡§§Ì¤l¤£ª¾±ö¡K¡K±ö«e½úªº¸g¤å¸¨¦b¦ó³B¡AY
¬Oª¾¾å¡A¦Û·í¬Û§U§ä¨Ó¡AÂkÁÙ®q¥D¡C¡¨¶ÀÃÄ®v¨£¥LÁy¤W¨Sµ·²@¬¾¶B§@°°¯«ºA¡A§ó«H©w¬O¤`
©d¦bߤ¤©Ò±Â¡A¤S¬OÅw³ß¡A¤S¬O»Ä·¡¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡§¦n¡A¤C¥S¡B¾W¥S¡A³o¬O¥ý«Ç¿ï¤¤¤Fªº
¤k´B¡A¥S§Ì¦AµL¸Ü»¡¡C«Ä¤l¡A§Ú±N»T¤I³\°t¤_§A¡A§A¥in¦n¦n«Ý¦o¡C»T¤I³Q§Ú¼bÁa§¥¤F¡A
§A¶·±o®eÅý¤T¤À¡C¡¨¶À»T§v±o¤ßªá«ã©ñ¡A¯º¹D¡G¡§§Ú¥i¤£¬O¦n¦n¦a¡A½Ö»¡§Ú³Q§A¼bÁa§¥¤F
¡H¡¨³¢¹t´Nºâ¦A¶Ì¡A³o®É¤]¤£¦A«Ý¶À»T«üÂI¡A·í§Y¸÷¤U½WÀY¡A¤fºÙ¡G¡§©¨¤÷¡I¡¨¥L©|¥¼¯¸
°_¡A¼Ú¶§§J©¿µM³Ü¹D¡G¡§¥BºC¡I¡¨