夜半人行少 唯聞群蛙鬧 壷裏鎖愁物 殆空愁未消

Yieban Renxingshao Weiwen Qunwanao Huli Suoqiuwu Daikong Qiuweixiao

夜半人行少なし 唯群蛙の鬧（さわ）がしきを聞く 壷裏鎖愁の物 殆ど空くも愁い未だ消えず

解題：

押韻は現代普通話式です。「裏」は「中」の意（李白にも「不知明鏡裏」の句がありますよね）。「鎖愁物」は例によって酒のことです。