牛羹不旨舌 琴曲無感心 半夜未成瞑 思君又苦吟

Niugeng Buzhishe Qinqu Wuganxin Banyie Weichenmian Sijun Youkuyin

牛羹舌に旨からず 琴曲心に感ずる無し 半夜未だ眠りを成さず 君を思いて又苦吟す

解題：

高校時代のノートがたまたま見つかったので、その中から鑑賞に耐えるものを。「牛羹」は牛肉で作ったスープ。美味しい物の代表格とされました。日本の羊羹とはあまり関係無し。