(Romanji translation follows original lyrics)


Winter Bird Track 11 - ԗs
-------------------------------


傤ǂPONO@߂KXr
l̎ւ́@Ԃz@h@@

󕨂΂l߂@F
zɗnł䂭悤ȃu[́@@@

`@͂̓@ƐM
@^킸ɏ΂Ă

ȉŇeɁ@܂Ȃ
yȋLĂ䂭@₩ȁ@@

O肢Ȃ񂩂ȂĂ킩Ă
NƂ́@z@@

`@߂ĉuԑ
@^Ȃ@L

iɌJԂ@Ԃ̗̒
o邱ƂMĂ@@

`@N@̒n̏ŋN
SĂ@؂Ȋ

ȉŇeɁ@܂Ȃ
l̊XĂ䂭@ł肽

iɌJԂ@Ԃ̗̒
Rɓn@ɂȂ肽@@@@@@


Winter Bird Track 11 - Chikan Ryogyo
------------------------------------


Choudo juunen mae uzumeta GARASU bin
Otona no jibun e no toki wo koeta I love you

Takaramono bakari tsumeta shou uchuu
Hisashini toke konde yuku youna BURUU no space of mine

Ah yume wa itsuno hi ka kanau to shinjite
Sou utagawazuni waratte ta jidai

Eien no shonen no genei ni tsutsumarenagara
Harukana kioku tabishite yuku odayakana sunset time

Zense uranai nankashinakutemo wakatteru
Kimi to wa toki o koeta sweet lovers

Ah hajimete atta toki hashitta kanji wa
Sou utagawanai natsukashii kioku

Eien ni kuri kaesu jikan no nagare no naka de
Deaeru koto o shinjiteita kokoro reincarnation

Ah nanokunen ikiru kono hoshi no ue de okiru
Subete ga taisetsuna kiseki

Eien no shonen no genei ni tsutsumarenagara
Otona no machi o aruite yuku jibun de aritai

Eien ni kuri kaesu jikan no nagare no naka o
Jiyuu ni wataru kaze ni naritai want to be a time traveler


Lyric translation by Iria, June 25, 1999. 
Modified Oct 2, 1999.
iriachan@yahoo.com