Cap.4 -
Na Passarela...
Porto de Tóquio , 7 : 30 hs :
Usagi , Ami , Rei , Makoto
, Minako , Lua e Artemis andavam semi - sonolentas pelo cais semi - vazio
, enquanto os poucos estivadores olhavam - nas com cara de "que diabos
essas meninas fazem aqui a essa hora?" . Rei estava irritada :
- Eu já estou cansada de
andar em círculos pelo porto ! Tem certeza de que seu irmão
de intercâmbio chegará hoje mesmo , ou estamos fazendo papel
de idotas neste porto , Usagi ?!?
- É claro que tenho certeza
! Está escrito aqui : data de chegada , domingo , dia 18 , mais
ou menos às 7 horas da manhã . Não é possível
que tenha se atrasado tanto...quero dizer , eu não sei nada de navegação
, né....
Makoto , que segurava algo embrulhado
num papel de presente , disse :
- Não se preocupem , pessoal
! Tenho certeza de que Leonardo-san chegará mais cedo ou mais tarde
!
Mina compeltou :
- E finalmente conheceremos o rapaz
da foto !Rei está nervosa porque não sabe se ele vai gostar
dela ou não, não é ,Reizinha ?
- Não sei do está
falando ! Ele não é tão bonito assim...você
trouxe a foto dele , Usagi ?
Usagi entreolhou - se com Minako
e riram juntas . Ela pegou a foto e disse :
- Está aqui , mas não
sei se deve olhar tanto assim....
- Dê - me a foto ! Eu quero
ver !
Makoto também se interessou
:
- Eu também ! Posso ver
?
Usagi e Mina saíram correndo
pelo porto ; Usagi mostrava a língua para Rei , que cuspia fogo
pela boca de raiva e gritava enquanto Mina ficava pegando a foto e devolvendo
para a sua cúmplice .
- Volte aqui , venha cá
, Minaaa , Usagiiiiiiii !!!!!
E Mako atrás , com o embrulho
perigando cair :
- Ei , peraí meninas , o
que custa mostrar só um pouquinho ?
Ami , que estava com Lua no braço
, disse :
- Hã , pessoal , acho melhor
se comportarem ; lembrem - se de que Leonardo-san é estrangeiro
, e verá em nós o retrato de todas as garotas de nosso
país...e além do mais , eu vim por causa do meu primo , Horácio
, que ganhou uma bolsa de estudos na mesma Academia Naval de Leonardo
; eu nunca o vi e...não acho que esta cena seja a mais...apresentável
, entendem ?
As quatro pararam de correr e morgaram
na hora . Mako comentou :
- Ami tem razão ; devemos
nos comportar educadamente , meninas....( ela fez uma careta de espanto
)ai , será que o bolo esmigalhou - se ?
Ami aproximou - se de Mako :
- Você fez um bolo para eles
, Mako-chan ?
-B-bem , um presente de boas -
vindas é sempre bem - vindo , e além do mais , eu fiz porque
Usagi me pediu , já que ela não sabe cozinhar.....
Rei entrou na conversa :
-Mas eles vão comer tudo
?
Lua reprovou - a :
- Não vá me dizer
que quer comer o bolo deles , Rei ! Não se come o presente dos outros....
- Ora , eu....
Usagi completou :
- ...Sozinha ! Vamos comer esse
bolo delicioso todas juntas lá em casa junto com Leonardo-san e
Horácio-san! Não é uma ótima idéia ?
Lua e Artemis morgaram as orelhas
. Lua pensou na vergonha que provavelmente passaria junto com elas durante
este ano....Artemis , vendo a foto , comentou :
- Curioso , o rapaz da foto me
é familiar ; só não sei de onde....
Nesta altura do campeonato , a
tal foto já estava nas mãos de Ami , que achava a
mesma coisa :
- Não é engraçado
como ele é familiar para todas nós ? Eu tenho certeza
de que já o vi em algum lugar....
Mako , ao lado dela , disse com
os olhos tremendo :
- Sim , ele me lembra...( Mina
completou )
- Já sabemos , Mako : seu
ex - namorado que partiu seu coração.....
- Oh , não , ele não
lembra em nadinha meu ex - namorado ! Ele me lembra....
Artemis interrompeu Mako , dizendo
:
- Ei , meninas , qual é
mesmo o nome do navio em que Leonardo e Horácio
chegarão ?
- Er...( Usagi olhou para um papel
)Nau...Nau....
Ami olhou para o papel :
- Nau Catarineta , Aru .
Por quê ?
- Bom , então chegamos !
Aí está a Nau Catarineta !
Rei tomou a linha de frente :
- Bem , o que estamos esperando
? Vamos lá !
Usagi passou na frente dela
:
- Ei , a irmã de intercâmbio
sou eu , Rei ; quem deve ir na frente sou eu !
- Hum , está tão
interessada....o que seu pai diria sobre isso ?
- Ah , ele , ele....
Enquanto Usagi tentava pensar ,
Mina passou na frente das duas , alegremente :
- Tudo bem , eu vou na frente
, não precisam me agradecer...hihihi...
Mako subiu na passarela :
- Não , o presente deve
ir primeiro....venha , Ami , é o seu primo que conhecerá
também !
- N-não , pode ir na frente
, eu....
Daí as 5 já estavam
brigando na passarela do navio para ver quem ia na frente ; os gatos
só esperavam o"tchibum"....distraídas , elas nem perceberam
que Léo , Horácio e Apolo corriam na direção
delas , e o impacto pareceu um verdadeiro strike :
sobrou para Rei coitada , que voou
fora da passarela ; se Léo não tivesse segurado seu pé
, ela teria feito "tchibum" mesmo...as demais ficaram amontoadas , todas
sobre Horácio e Ami . Léo , que também não
estava numa posição confiável , segurando - se numa
mão só , disse :
- Güenta aí , eu não
vou te deixar cair...( sua mão estava escorregando )..se eu não
cair também....
- Socoooorrooo!!! Puxe - me , antes
que eu caiaaa !
- Eu bem que queria , gata , mas
a situação aqui tá precária....olha , se te
consola , cairemos nós dois ...
- UAAAAHHHH!!! Eu não quero
tomar banho de água fria !!! Me tirem daquiii !!!
Léo estava quase caindo
quando uma mão segurou - o : era Makoto .
- Eu...ajudo você...Leonardo-san....ungh....
Mina ajudou também , e logo
Léo e Rei estavam de volta na passarela . Rei finalmente percebera
que se tratava de Leonardo , e agradeceu muito :
- Oh ! Muito obrigada , Leonardo
, eu devo - lhe minha vida....
- Ei , não agradeça
a mim , mas à garota - maravilha aqui....( ele olhou para Makoto
de cima a baixo )....eu te conheço de algum lugar....( voltou -
se para Rei ) e você também....( viu Minako ) e você
! Ei , cadê Horácio e Apolo ?
Mina perguntou :
- Ei , Horácio é
o primo de Ami , mas não conheço nenhum Apolo....cadê
Ami - chan?E Usagi - chan ?
Léo perguntou :
- Que tanto "tcham" é esse
?
Horácio respondeu :
- Estamos aquiiii...
Todos procuravam :
- Onde ? Onde ?
- Aqui embaixooo...
Estavam todos esmagados embaixo
de todo mundo . Rei , Mina , Mako e Léo levantaram - se , e desceram
até o cais . Léo desculpou - se :
- Êita ! Foi mal aí
, galera ! Tá todo mundo inteiro ?
Horácio , Ami e Usagi levantaram
- se um tanto moídos... Ele comentou , meio tonto :
- Ô , prontos pra outra ,
certo , meninas ?
Usagi e Ami não entenderam
muito bem ....
=Hã ?
- Deixem Horácio pra lá
, ele é assim mesmo . ( Léo reconheceu Usagi ) Aaah , você
é minha irmã de intercâmbio ! Usagi Tsukino , não
é ?
- Isso mesmo , Leonardo-san , e
estas são minhas amigas : Rei Hino, que ficou pendurada pelo pé
, Makoto Kino , que ajudou - o a subir , Minako Aino , que perguntou por
mim , e Ami Mizuno, que ficou embaixo comigo .
As meninas encurvaram - se ao mesmo
tempo e disseram o mesmo :
-Muito prazer em conhecê
- lo !!
Horácio apresentou - se
também :
- Eu sou Horácio Mizuno
Mercury , muito prazer . Acho que então somos primos , Ami-san .
Ami percebeu que realmente os dois
eram semelhantes , com ecxeção da cor dos olhos . Estava
feliz em conhecê - lo . Empolgado , Léo resolveu apresentar
- se também , só que em vez de curvar - se , ele beijou o
rosto de cada uma das meninas , dizendo :
- Bom , pra quem não sabe
ainda aqui , meu nome é Leonardo Real de Souza Leão , e acho
que vou gostar muito daqui ....o prazer é todo meu
.
Ao serem beijadas , todas elas
ficaram sem reação . Léo olhou para Horácio
e disse :
- Eu cometi alguma gafe ?
- Hã...queiram desculpar
Leonardo , é que no Brasil , as pessoas apresentam - se assim....
- Bom , se preferirem , eu me encurvo
e....
Elas falaram ao mesmo tempo :
- Não , não , tudo
bem , a gente entende , TUDO BEM !!!!
Makoto procurava pelo presente
:
- Ah , nós trouxemos
algo para vocês , mas não sei aonde foi parar e...( estava
todo esmagado no chão , ela pegou - o )oh , que pena....bom , isso
era para ser um bolo....desculpem .
Léo deu risada :
- Ah , ah , ah ! Tudo bem , meninas
, valeu a intenção . Vamos passar um ano inteiro aqui , e
o que não vai faltar é tempo para fazerem um milhão
de bolos , ah , ah , ah...( Horácio concordava ) :
- É....eu sinto como se
já conhecesse vocês......ei , Léo .
- Hum ?
- Cadê Apolo ?
- É mesmo , será
que caiu na água ?!? Apoloooo!!!
- Quem é Apolo , Leonardo
? - perguntou Usagi .
- É o meu cachorro....
- Chamou , Alteza ?
-Estamos aqui !
Apolo estava com Lua e Artemis
. Ninguém estava mais entendendo nada : Usagi perguntou :
- Seu cachorro fala ?!?
Léo respondeu como podia
:
- Ora , seus gatos também
!
Ami disse :
- Ele tem o nome do deus do sol....
Mako percebeu :
- E um sinal de sol na testa !
Rei comentou :
- Cães e gatos não
se entendem , por que não estão brigando ?
Mina perguntou para os gatos :
- Vocês o conhecem ?
Horácio pôs as mãos
na cabeça :
- Alguém me belisque....
Apolo disse :
- Não temos tempo para explicarmos
tudo aqui ; vamos para o navio , pois o padrinho de Leonardo corre risco
de vida !
E correu para a passarela , seguido
de Lua e Artemis . Lua chamou as meninas :
- Vamos , marinheiras , o Príncipe
do Eterno Império Dourado precisa de nossa ajuda !
Todas perguntaram , olhando para
Léo :
- PRÍNCIPE ?!?
Rei não quiz nem saber ;
foi correndo para o navio :
- Vamos , meninas !
Usagi chamou as outras :
- Rei tem razão ! Devemos
ajudar os necessitados ! Vamos lá !
- OK !!!
Léo chamou o confuso Horácio
:
- Bora simbora , Horácio
!
Indignado , só lhe restou
correr também :
- E eu lá tenho escolha
?
Recife , 21 de Julho de 1997
Sailor Moon - Criação
de Naoko Takeuchi
Sailor Sun - Criação
de SunBright
Não mude de site !!! hehehe....^^