World of Megumi Ogata



Please do not post anything found on this site on your web page without contacting Iria beforehand.
Downloads
English MO Bay
  Section - em:ou
   ·  Profile
   ·  Info
   ·  Message 2000.04.01
   ·  Message 2000.04.14
   ·  Message 2000.05.24
   ·  Message 2000.10.10
   ·  Message 2000.11.28
   ·  Mail Order
   ·  Red Angel Fan Club
   ·  BBS
  Section - Megumi Ogata
   ·  Discography
   ¤ INFO
   ·  Message 2000.04.01
   ·  Message 2000.05.05
   ·  Message 2000.07.01
   ·  Message 2000.09.29
   ·  Message 2000.11.09
   ·  Profile
   ·  Red Angel Fan Club
Links
Lyrics
Pictures
Profile And Information
Scoops
Sound Files
Main Page

Email Iria
Go to Iria's Paradise

Sign Guestbook
View Guestbook

INFO
This is my attempt at translating Megumi Ogata's MO Bay site. Remember, I don't know much Japanese, if you'd like to help email me ^_^



UPDATES

TV Anime about HIOU military history on NHKBS2 Tuesdays at 18:30~

Drama CD "Boys evolution opinion plus" - Megumi performs as the main character [not sure what the character's name is]. On sale from King Records on 2000.12.06 for 2913 yen. KICA-1239

New York Tour for Official Fan Club, RED ANGEL!
Trip Conditions
Agenda Feb 23, 2001 (Friday) ~ Feb 27 (Tuesday) 3 day stay
Trip Cost Tokyo (Narita) arrival and departure for one person 177,000Yen (2 people can use one room)
* Fan club members get 10,000yen discount (167,000yen).

* Members get special privilege.

For each extra person sharing a room, there is a 45,000yen additional fee.

From Osaka 15,000yen extra, or from Sapporo or Fukuoka-ken is 22,000yen extra, arrangement with the airport. But, if the international airline changes connection, it is possible that the return flight may be delayed for a day. In that case, please understand that you are responsible for your own lodging.
Using Airlines Any of : Continental Airlines, All Nippon Airlines, Northwest Airlines, Canadian Airlines, Air Canada
Accomodations Hilton New York and equally rated hotels.
Meals Breakfast (0 meals), Lunch (0 meals), Dinner (1 meal)
Tour Guide Travelling together with group.
Minimum Number Of People 50 people (If there aren't enough people, the trip cost may change. If that is the case, you will be notified.)
How To Apply The company requests the following because an application form is necessary. Please send for trip information and an application form.
Application Form - Requested Information JTB education trip Tokyo west branch
TEL... 03-5351-0041
FAX... 03.5351-0044
People in charge : ,
Business hours... Monday ~ Friday / 10:00 ~ 17:30
Deadline January 4, 2001 (Thursday)


RED ANGEL NEW YORK TOUR
* OP-1~5 are optional tours.

Days Place Time Transportation Plans Meal
2/23 (Fri) Depart Tokyo (Narita) Evening
Airplane
Non-stop flight
Evening : on the plane
passing International dateline
New York arrival Afternoon Personal bus After arrival, Megumi will meet everyone in New York's Airport. After arriving to the hotel, a commemoration photograph with Megumi can be taken for an additional fee.
Morning : on the plane




OP-1 : Going to dinner with Megumi and New York night life(15,000yen)
Going to have fun experiencing Manhattan's night life after dinner in the restaurant with Megumi.
Afternoon : X

Evening : X
2/24 (Sat) New York All day : Free time Morning : X




OP-2 : Woodberry Common Outlet Shopping (7,500yen)
Minimum number of people : 20
About 220 brand stores to shop in the outlet with Megumi. Megumi will also ride on the bus. Commemoration photograph with Megumi can be taken for an additional fee.
Afternoon : X




OP-3 : Going with Megumi to appreciate a musical(18,000yen)
Minimum number of people : 20
Watch a New York Broadway Musical with Megumi. Commemoration photograph with Megumi can be taken for an additional fee.
Evening : X
2/25 (Sun) New York

OP-4 Going with Megumi on a Harlem Gospel Tour(8,000yen)
Minimum number of people: 20
Participate in Harlem's church, experience genuine gospel. Megumi will also ride on the bus. Commemoration photograph with Megumi can be taken for an additional fee.
Morning : X




OP-5 Sightseeing for half a day at Statue of Liberty(5,000yen)
Minimum number of people : 20
Megumi will not be sightseeing with the group.
Afternoon : X


Evening Personal bus Megumi OgataLIVE IN NEW YORK
Dinner in a soul type of club & mini concert plans
Evening : O
2/26 (Mon) New York Morning Personal bus To airport Morning : X
Morning Airplane (Non-stop flight) Afternoon : X
Evening : on the plane
2/27 (Tues) Arriving in Tokyo (Narita) Afternoon Morning : on the plane
!! Ogata's New York Tour Guide

"Prominence - Ogata Megumi Performance List Book 1992 ~ 2000spr."

National Animeito now on sale!
About 200 pages total
Animate price : 2,300yen per book
~handling store~
·  National Animeito (Ask about Animeito in your neighborhood)
·  Sanseido Comic Station Shibuya (Tokyo-bu Shibuya-ku Higashi, kyuubunkae[?] building 6 F)
·  Bee-one Sanseido Bookshop (Chiba-bu Chiba-shi Chuuou-ku, Chiba sogou[?] Bee-One 6F)

* corresponding sale is found here.
"Girls Alto Voice Scenario" now on sale in National Animeito!

Ask about Animeito in your neighborhood.
Animeito price : 1,300yen per book (excluding tax)

* corresponding sale is found here.
"Tsuki no Yoru ni AI ma Show!" - Girl's alto voice - Live CD on sale now!

Aug 10 ~ 13, 2000, Beach Pine Street in New Pier Hall public performance "Viewing at the moon, part 2" is 2 CDs!

More information here.
REGULAR

Anime on TV
"Card Captor Sakura" / Tsukishiro Yukito - Yue roles
NHK Educational Sunday 18:00 ~ 18:25


Magazine story
Boys Animeeju (Toku kan/ken Bookstore) / "Because Lucifer's the last person of century"
Boys Animeeju Vol 34 on sale now. Vol 35 on sale Dec 18, 2000 (Last part of the serial story.)
DIAL Q2 OGATA MEGUMI TELEPHONE INFORMATION SERVICE "DEAR, ANGELS"

TEL : 0990-6-11166
Everytime how many sheets of postcard basis, 3 minutes of talking.
Because for postcards as well, clang clang taking applications, certainly will send.

- Postcard address -
160-8311
Tokyo-bu Shinjuku-ku Nishishinjuku5-10-14 A-66
M.O. Official fan club Red Angel "Q2"

The plan is to update it about 10 days.
I will be waiting for everyone to access it.
Other than the fee for the 3 minute phone call, there is a 120yen information fee. Please be careful.
FAN LETTER ADDRESS

Megumi Ogata
c/o Megumi Ogata Official Fan Club "REDANGEL"
A-66, 5-10-14 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-8311


Translated by Iria on 2000.12.11

1998-2001 Iria