IENTREVUE AVEC GUSTAVO BERMUDEZ

Du quotidien CLARIN
Date: Buenos Aires, mardi 31 janvier 1995
ACA

";LE FIN DU NANO.
Tant pour Gustavo Bermudez que pour Araceli Gonzalez, Nano a une signification Particulire. Pour lui, cela represente sa separation televisuella de Andrea del Boca, la premiere serie qui porte le nom de lun de ses personnages et dans laquelle il est en tte daffiche. De plus, aprs 4 ans ensemble, elle marque laurevoir de lauteur Enrique Torres, qui a partir de maintenant crira seulement pour lactrice de Perla Negra. Dans le cas de Araceli, cette serie reprsente ses premiers pas dans ce genre et cest la premire fois quelle sera lunique protagoniste fminine. Une autre des caractristiques de Nano a t la grande quantit de scences thmes politics. Au dbut, elles taient interprtes par el Gato (le chat: alter ego de Nano) qui aidait les travailleurs et sopposait aux gens corrompus. Ceci en plus de lassassinat des parents de Camila qui a t vu lors du premier pisode. Depuis ce moment, un dtective, son assistant et divers policiers ont commenc circuler entre les personnages. Au long des 195 pisodes, il y a eu des tentatives de meurtres, des explosions, des coups de feu, des accidents de voiture, des empoisonnements, des enlvements, des tentatives de suicide, des morts (comme celle de Crista, interprete par Silvia Perez), des menaces et des assassinats (Noel/Arturo Maly, Ro-sario/Emilla Mazer y Victor Carlos Brown, segun el caso). Ces lments, plus lhistoire damour entre les personnages principaux, on contribu a un rating prometteur de 13 points, un chiffre non dpreciable pour une serie quotidienne. Torres a inclu, en plus, des thmes comme ladoption, lhomosexualit, la discrimination, les premires experiences sexuelles, lanticonception, la sterilit masculine, des infidelits, la boulimie, des viols, des incapacits physiques et ecologiques. Des thmes ralistes qui se sont succds sous le toit de la grande maison familiale. Enfin aprs tant de rencontres et conflits, aujourdhui sur le Canal 13 18 heures, se diffus le dernier pisode. Et il sera comme tous lesprent.
";RENCONTRE A LOCEANARIUM..
Elle est sourde-muette, professeur dans une cole pour enfants muets et elle stait chapp de son foyer lors de lassassinat de ses parents. Il travail dans un ocanarium, il tait mari Rosario (Emilia Mazer) et il vivait dans la mme maison avec son pre, sa belle-mre (Cecilia Cenci) et avec sa famille du ct maternel avec sa grand mre (Lydia Lamaison), qui taient trs inquiets pour une petite fille disparue il y a 15 ans.
";PREMIERS MOTS.
Lamour est n entre eux ds leur premire rencontre. Et peu de temps aprs le fait que Camila tait la petite fille disparue a t dcouvert. Mais sest ajout un lment conflictuel qui allait marquer le destin du couple. Camila, endormie, commena a prononcer ses premiers mots et rver de la scne dassassinat de ses parents. Daprs ses souvenirs, le meurtrier tait NoeI Espada (Arturo Maly), le papa de Nano.
";LA NAISSANCE.
Lamour semble pourtant tout vaincre et aprs plusieurs rencontre dans une maison sur la plage, le couple sest runi.Ctait le scnario choisi pour leur premire nuit damour. Une chemine, des paroles douces, des pomes et des dclarations diverses furent le contexte de cette relation intime qui se solda, quelques temps plus tard par un enfant. Pendant les 9 mois que la petite fille mit pour natre, elle fut tout sauf calme pour la mre.

"i;FIN HEUREUSE.
Petit petit, tous les conflits se resolvrent, chaque personne rencontra sa moiti et ceux qui taient Spars, arrondir les angles. Magie et Silvio, par exemple, decouvrirent quils taient amoureux, , Rosario mourut et Aurora (Graciela Pal) et Felicia (Cecilia Cenci), aprs stre disputes pendant des annes pour lamour du mme homme, se reconcilirent. Nano ne partit pas Miami comme il lavait prvu et resta avec Camila.



Muchisimas gracias por y para AMAL Para traducir la pagina de Espaol .

Haut

1997 - 2001, All rights reserved to Yael Shelach

LA PAGE DES TRAVAUX DE GUSTAVO.
PATRICIA .

Creado y mantenido porDiario Clarin - Repblica Argentina 1995. I am here for you . . .

RETOUR A LA PAGE DE - GUSTAVO TRABAJO PAGINA .
RETOUR A LA PAGE DE - NANO