Mladá dvojice sedí v romantické přírodě a povídá si. Jsou to princ Agranon a princezna Jana. Povídají si o své nadcházející svatbě, o dávném sporu jejich dvou království a jeho urovnání, o svých budoucích dětech a budoucích vnoučatech, které budou na toto místo vodit každý rok. "A povíme jim, že tu byl počat i jeden z jejich rodičů." povídá princ. "Po svatbě možná," usměje se princezna. V tom jsou však přepadeni a princezna unesena.
     Xena s Gabrielou jdou vesnicí a míří (kam jinam než) do hospody. Oknem odtamtud vyletí muž. "V takových lokálech se obvykle dobře jí. A ta atmosféra. Copak asi mají na jídelníčku?" říká Gáby zatímco Argo na Xenino písknutí likviduje drzého chlapa který právě poněkud rychle opustil hospodu. Děvčata vejdou. Gáby povídá a Xena za pochodu likviduje pár útočníků asi tak jako my likvidujeme dotěrný hmyz, i když my nepoužíváme Xenin oblíbený trik s kořalkou a loučí. Děvčata přichází ke stolu který pár padouchů urychleně vyklidí. "Všimla sis, Xeno, že kam přijdeme mají vždycky volný stůl?" "Taky se divím." povídá Xena znuděně. V tom o stůl udeří měšec dukátů.
     To přichází princ Agranon a chce si Xenu najmout. Povídá jí o smíření znesvářených království, hrozbě obnovení války a o Janě, kterou nade vše miluje. Xena se slituje a káže princi rozdat peníze chudákům. Bere si jen princův medajlon.


Znělka

     Xena jde do opevněného města Trachis. Přichází do hospody a na úvod složí chlápka co říká že Xena pracuje pro chudáky a zadarmo. "Tomu se říká získat si důvěru a pak ..." No, a když chlápkovi pomůže opět na nohy, jdou pít. Přitom Xena vyvrací řeči o tom že se obrátila, páč ty jsou jen "Dracova pomsta za výprask ode mne" a vypráví poněkud upravenou historku o přepadení Amphipolisu. "To ti máme věřit?" ozve se ode dveří hlas, "Já ti povím něco o tvé matce, Xeno." Xena jde blíž ... "Jak se má matka, Xeno?" povídá Markus, Xenin dávný přítel s úsměvem. Obejmou se a jdou se napít. (poučný díl, zvláště pro malé děti a vyléčené alkoholiky :-) Po probrání nějakých vzpomínek jde Xena s Markusem za Mesenciem - obchodníkem se zbraněmi který v tomto městě sídlí a vládne mu. Xena pak dá Mesenciovi návrh a radu: "Boietské vojsko je mnohem silnější, za měsíc je po válce a po ziscích. Zařídím, aby válka trvala věčně. Moje armáda bude bojovat na jedné a pak na druhé straně. A ta rada: princezna má větší cenu živá, až bude po válce, vítěz za ni dá cokoli aby ji získal: buď jako trofej, nebo jako dceru." Pak Xena zachraňuje princeznu která se chce zabít a prozradí jí plán útěku. Díky Agranonovu mejdajlónu ji princezna poslechne. Xena dá ještě pár rad Mesenciovi aby si dal raději studenou lázeň nez snížil hodnotu princezny. :-)
     Gabriela zatím přemluví prince aby šel za otcem své nevěsty a vše mu vysvětlil. Po cestě jsou ovšem zajati. "Naším problémem je neschopnost komunikovat." povídá Gabriela když vězí v kládě. Načež se dozvídá, že bude ráno i s princem popravena.
     Xena uspí strážného a jde se podívat do skladiště zbraní. Je však překvapena Markem, který si myslí, že Xena chtěla ty zbraně ukrást. Jako svou přítelkyni ji pak kryje před Mesenciem. Pak Markus Xeně ukáže tajnou cestu z města. Povídají si a Markus se Xeně svěří s tím, že se chtěl změnit. Jeho armáda tehdy zabila bezbraného chlapce a on toho chtěl nechat. Ale vrátil se nakonec ke starému způsobu života. Po nějakých důvěrnostech zanechá Xena rozouženého Marka osamotě a jde za princeznou do sálu s teplým pramenem.
     Tam je ale překvapí Mesencius bušící na dveře. Otevře mu Xena v roztomilém sexi župánku. Mezencius přináší zprávu o chystané popravě Gabriely a prince. Princezna, kterou Xena schovala do lázně se málem prozradí, ale Xena ji preventivně ponoří do vody. Mesencius se chce přidat ke Xeně do lázně, ale ta ho "zatím" odmítne. Pak Xena s princeznou jdou do skladiště zbraní.
     Mezitím se Markus v hospodě dozvídá že Xena lhala - že neunesla syna krále Geregora jak tvrdila, ale zachránila ho. Markus je rozlícen a muže který to tvrdí zbije, padouch ale přísahá na věrohodnost svých informací. Markus rozlícen odchází.
     Xena ukrývá princeznu do truhly v níž měly být luky a šípy. Přichází Markus. Jako ukázku chce jedním z nových šípů střelit do truhly. Dovtípil se, že je tam prinezna. Xena mu v tom zabrání - postaví se před truhlu. Markus se ptá proč ho Xena zradila a ta vysvětluje, že si nemohla být jista jeho city, ale teď mu je čte v očích ... (ach jak romantické). Pak přemlouvá Marka aby šel s ní: "Kolik nás zbylo ze starých časů?" Markus ale odmítá a volá stráž. Strhává se bitka.
     Xena pobije stráž, ale Markus zatím zajme princeznu a drží jí dýku u krku. "Slib že jí neublížíš!" volá na něj Xena. "Na to nespoléhej!" "Je zrovna tak bezbranná jako ten chlapec!" a Markus se zamyslí. "Máš pravdu Xeno."
     To ale přichází Mesencius a se slovy "Ta válka bude i kdybych vás měl všechny zabít!" střelí po princezně šípem. Markus se ale postaví před princeznu a je zasažen. Xena rozlíceně vrhne chackram a zabíjí Mesencia.
     Xena bere Marka do náruče. "Bylo to ono? Byl to ten první krok?" ptá se Markus. Xena kývne. "Makruk, nenuť mne stát při tvém hrobě ..." a Markus umírá.
     Jde pohřební průvod. Xena zpívá pohřební píseň. "Kéž bych ho znala." povídá Gabriela, "je mi to líto." "Byl to můj přítel." povídá Xena. "Můj přítel."

"Přítel."


Znělka

[Kolébka naděje] [Hlavní stránka] [Seznam epizod] [Odplata]
[Email] [Xeniny Svitky] [Zápis do Xeniných Svitků]