|
Ke Kahakai ~ The Beach |
Source: Pukui, Mary Kawena & Elbert, Samuel H.,
Hawaiian Dictionary, Revised|
|
KA `ÔLELO HAWAI`I (HAWAIIAN): |
KA `ÔLELO HAOLE (ENGLISH): |
|
1. |
ke kia`i ola |
lifeguard |
|
2. |
ka `ale`o kia`i ola |
lifeguard tower |
|
3. |
ka mea ho`opakele ola |
life preserver |
|
4. |
ka hale `aina |
snack bar |
|
5. |
ka pu`e one, ka pu`u one |
sand dune |
|
6. |
ka pôhaku |
rock |
|
7. |
ka mea `au |
swimmer |
|
8. |
ka nalu |
wave |
|
9. |
ka he`e nalu |
surfer, surf rider |
|
10. |
ka mea kû`ai aku |
vendor |
|
11. |
ka mea kaula`i lâ |
sunbather |
|
12. |
ke kâkela one |
sand castle |
|
13. |
ka pûpû |
seashell |
|
14. |
ka mâmalu kahakai |
beach umbrella |
|
15. |
ka noho kahakai |
beach chair |
|
16. |
ke kâwele kahakai |
beach towel |
|
17. |
ka lole `au |
swimsuit |
|
18. |
ke kapu `au |
swim cap |
|
19. |
ka papa peku |
kickboard |
|
20. |
ka papa he`e nalu |
surfboard |
|
21. |
ka lupe |
kite |
|
22. |
ka huinalâ`aulana, |
raft / air mattress |
|
23. |
ka huila laholio |
inner tube |
|
24. |
ke kapa moe kahakai |
beach blanket |
|
25. |
ka pâpale lâ |
sun hat |
|
26. |
ka makaaniani lâ |
sunglasses |
|
27. |
ka `aila pale lâ |
sunscreen |
|
28. |
ka pâkeke li`ili`i |
pail |
|
29. |
ke kopalâ |
shovel |
|
30. |
ke kinipôpô kahakai |
beach ball |
|
31. |
ka pahukula |
cooler |
Click here for a
black-and-white copy. Click here for Learning Tips.You are at:
http://www.oocities.org/TheTropics/Shores/6794/|
home|why|what's new|lessons: table of contents|lânai|links|language links|help|e-mail|aloha notes|