Nâ Mea Pâ`ani ~ Toys

KA `ÔLELO HAWAI`I (HAWAIIAN):

KA `ÔLELO HAOLE (ENGLISH):

1.

ke kemû

board game, such as Monoply

2.

nâ palaka

(children's) blocks

3.

ka huikaina kûkulu `ana

construction set

4.

ka nane `âpana

jigsaw puzzle

5.

ke kinipôpô laholio 

rubber ball

6.

ke kinipôpô kahakai

beach ball

7.

ka pâkeke li`ili`i a me kopalâ 

pail and shovel

8.

ke apo hula 

hula hoop

9.

ke kaula lele

jump rope

10.

ke ki`i, ke pêpê ki`i

doll

11.

ka lole ki`i 

doll clothing

12.

ka hale ki`i 

doll house

13.

ka lako hale ki`i 

doll house furniture

14.

ke ki`i ho`oulu 

action figure

15.

ke ki`i holoholona huluhulu

stuffed animal

16.

ke ka`a poho ahi 

matchbox car

17.

ke kalaka mea pâ`ani 

toy truck

18.

ka huikaina ka`a heihei 

racing car set

19.

ka huikaina ka`aahi  

train set

20.

ka hôkeo kûkohu

model kit

21.

ka hôkeo `epekema

science kit

22.

nâ kala, nâ peni kala

crayons

23.

nâ mâka kala

color markers

24.

ka puke kala 

coloring book

25.

ka pepaânue

construction paper

26.

ka huikaina pena

paint set

27.

ke kalê /
ka palêkô

modeling clay /
Play-Doh

28.

ka paikikala 

bicycle

29.

ka kalaikikala

tricycle

30.

ke ka`a `auhuki

wagon

31.

ka papa huila

skateboard

32.

ka `ôpa`a paiô

swing set

33.

ka pûnâwai `au`au `ea 

plastic swimming pool

34.

ka pâ`ani wikiô 

video game

35.

ka lola pâ`ani wikiô

video game cassette

36.

ka pâ`ani wikiô lawelima

portable video game

37.

ka pahu kâhea 

walkie-talkie

38.

nâ kâleka kâlepa

trading cards

39.

nâ pepili 

stickers

40.

ke kopa hu`a 

bubble soap

41.

ka hale pâ`ani 

play house