-----------------------------------------------------------------
EDO'S POKEMON JAPANESE TO ENGLISH NAME CONVERSION LIST
By Edo (hrzic@hawaii.edu)
Pokemon is a copyright/trademark of Nintendo, CREATURES, and Game
Freak.
http://www.geocities.com/TimesSQuare/Alley/2247/Poke.htm
-----------------------------------------------------------------
Due to popular demand, I have written up the a "converion" chart
when dealing with my spoilers (which use the Japanese names).
So, here it is, in nice ASCII format for you to print out.
JAPANESE NAME ENGLISH NAME POKEMON NUMBER
-----------------------------------------------------------------
Fushigidane Bulbasaur 001
Fushigisou Ivysaur 002
Fushigibana Venusaur 003
Hitokage Charmander 004
Rizaado Charmeleon 005
Rizaadon Charizard 006
Zenigame Squirtle 007
Kameeru Wartortle 008
Kamekkusu Blastoise 009
Kyatapii Caterpie 010
Toranseru Metapod 011
Batafurii Butterfree 012
Biidoru Weedle 013
Kokuun Kakuna 014
Supiaa Beedrill 015
Poppo Pidgey 016
Pijyon Pidgeotto 017
Pijyotto Pidgeot 018
Koratta Rattata 019
Ratta Raticate 020
Onisuzume Spearow 021
Onidoriru Fearow 022
Aabo Ekans 023
Aabokku Arbok 024
Pikachyuu Pikachu 025
Raichyuu Raichu 026
Sando Sandshrew 027
Sandopan Sandslash 028
Nidoran (F) Nidoran (F) 029
Nidoriina Nidorina 030
Nidokuin Nidoqueen 031
Nidoran (M) Nidoran (M) 032
Nidoriino Nidorino 033
Nidokingu Nidoking 044
Pippi Clefairy 035
Pikushii Clefable 036
Rokon Vulpix 037
Kyuukon Ninetails 038
Purin Jigglypuff 039
Pukurin Wigglytuff 040
Zubatto Zubat 041
Gorubatto Golbat 042
Nazonokusa Oddish 043
Kusaihana Gloom 044
Rafureshia Vileplume 045
Parasu Paras 046
Parasekuto Parasect 047
Konpan Venonat 048
Moruphon Venomoth 049
Diguda Diglett 050
Dagutorio Dugtrio 051
Nyaasu Meowth 052
Perushian Persian 053
Kodakku Psyduck 054
Gorudakku Golduck 055
Mankii Mankey 056
Okorizaru Primeape 057
Gaadi Growlithe 058
Uindi Arcanine 059
Nyoromo Poliwag 060
Nyorozo Poliwhirl 061
Nyorobon Poliwrath 062
Keeshii Abra 063
Yungeraa Kadabra 064
Fuudin Alakazam 065
Wanrikii Machop 066
Goorikii Machoke 067
Kairikii Machamp 068
Madatsubomi Bellsprout 069
Utsudon Weepinbell 070
Utsubotto Victreebell 071
Menokurage Tentacool 072
Dokukurage Tentacruel 073
Ishitsubute Geodude 074
Goroon Gravelern 075
Goroonya Golem 076
Poniita Ponyta 077
Gyaroppu Rapidash 078
Yadon Slowpoke 079
Yadoran Slobro 080
Koiru Magnemite 081
Reakoiru Magneton 082
Kamonegi Farfetch'd 083
Doodoo Doduo 084
Doodorio Dodrio 085
Pauwau Seel 086
Jyugon Dewgong 087
Betobetaa Grimer 088
Beobeton Muk 089
Sherudaa Shellder 090
Parushen Cloyster 091
Goosu Gastly 092
Goosuto Haunter 093
Gengaa Gengar 094
Iwaaku Onix 095
Suriipu Drowzee 096
Suriipaa Hypno 097
Kurabu Krabby 098
Kinguraa Kingler 099
Biriridama Voltorb 100
Marumain Electrode 101
Tamatama Exeggcute 102
Nattsuu Exeggutor 103
Karakara Cubone 104
Garagara Marowak 105
Sawamuraa Hitmonlee 106
Ebikuraa Hitmonchan 107
Beroringa Lickitung 108
Dogaasu Koffing 109
Matadogasu Weezing 110
Saihoon Rhyhorn 111
Saidon Rhydon 112
Rakkii Chansey 113
Monjyara Tangela 114
Garuura Kangashkan 115
Tattsuu Horsea 116
Shiidora Seadra 117
Tosakinto Goldeen 118
Azumaou Seaking 119
Hitodeman Staryu 120
Sutaamii Starmie 121
Bariyaado Mr. Mime 122
Sutoraiku Scyther 123
Ruujyura Jynx 124
Erebuu Electabuzz 125
Buubaa Magmar 126
Kairosu Pinsir 127
Kentarosu Tauros 128
Koikingu Magikarp 129
Gyaradosu Gyrados 130
Rapurasu Lapras 131
Metamon Ditto 132
Iibui Eevee 133
Shyawaazu Vaporeon 134
Sandaasu Jolteon 135
Buusutaa Flareon 136
Porigon Porygon 137
Omunaito Omanyte 138
Omusutaa Omastar 139
Kabuto Kabuto 140
Kabutopusu Kabutops 141
Putera Aerodactyl 142
Kabigon Snorlax 143
Furiizaa Articuno 144
Sandaa Zapdos 145
Faiyaa Moltres 146
Miniryuu Dratini 147
Hakuryuu Dragonair 148
Kairyuu Dragonite 149
Myutsuu Mewtwo 150
Myuu Mew 151
-----------------------------------------------------------------
Fin.
               (
geocities.com/timessquare/alley)                   (
geocities.com/timessquare)