≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒ 中国的外国留学生教育 ≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒ 外国留学生教育的概况 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 新中国的外国留学生教育始于1950年,近年来有了很大的發展。据統計, 1995−1996学年度,各類在校留学生約4.1万余名,来自世界125 个国家,留学生類別包括語言生、本科生、碩士研究生、博士研究生、普通進修 生、高級進修生、研究学者及各種類型的短期学習班学員。 ●中国大学對不同類別的外国留学生,采用不同的教学方法和培養手段。 語言進修生:具有相当于中国高中畢業以上学歴者,来華補習中国語言。学 習期限一般1−2年。学習結束后,發給進修證明書。 本科生:按中国本科大学生的学制和教学計劃進行教学,学習年限4−5年。 同中国学生合班上課。同時根据外国留学生的不同情况,適当減少某些選修課, 或單独増設一些課程。經考試合格,完成畢業論文,授予学士学位。 碩士研究生:按中国碩士研究生的学制和教学計劃進行教学,学習年限2− 3年。外国留学生在導師的指導下,根据培養計劃,学完規定的課程,考試合格, 完成碩士研究生畢業論文并通過論文答辯,授予碩士学位。 博士研究生:按中国博士研究生的学制和教学計劃進行教学,学習年限3年。 外国留学生在導師的指導下,根据培養計劃,学完規定的課程,完成博士研究生 畢業論文并通過論文答辯,授予博士学位。 普通進修生:根据所学專業,或選修中国学生課程與中国学生合班上課,或 由学校單独開課,学習年限1−2年。經考試或考核合格,發給進修證明書。 高級進修生:根据所研究的課題,由学校配備一名導師指導其研究,学校將 安排事先商定的與課題研究有關的社会調査及訪問。学習年限1−2年。完成進 修計劃,發給進修證明書。 研究学者:根据所研究的專題,由学校配備一名聯系教師,以学者本人从事 研究爲主,学校亦組織安排事先商定的與專題研究有關的社会調査與訪問。研究 時間根据專題研究需要决定。 ●中国大学鼓励外国留学生来華攻讀博士、碩士学位,歡迎留学畢業回国的 外国学生再次来華深造。有些大学可以直接用外語爲這些学生開設課程。 負責外国留学生事務的主要机構與職能 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ●国家教育部制定国家有關来華留学生工作的基本方針、政策、法規和辧法, 對全国来華留学生工作進行協調、指導和宏觀管理。 ●国家留学基金管理委員会受国家教育部委托,承辧享受中国政府奬学金来 華留学生的招生、録取、管理事務,并受理外国学術教育机構、民間友好團体和 机構派遣来華学習的申請。 ●中国留学服務中心爲外国学生提供来華留学咨詢和服務。 ●省、自治区、直轄市的教育部門負責制定本地区有關来華留学生的方針、 政策、法規和辧法,設有專門机構負責協調本地区外国留学生事務,并爲外国留 学生提供咨詢服務。 ●接受外国留学生的高等学校一般設有專門的留学生工作辧事机構,受理外 国留学生的入学申請,辧理入学手續,負責留学生日常的教学、管理、咨詢和生 活服務工作。 外国留学生的漢語預備教育 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ●外国留学生到中国大学学習進修,漢語是主要授課語言。各地各大学圖書 館、档案館的藏書、期刊、資料一般也以漢語爲多。爲順利完成学業,外国留学 生必須具有一定的漢語水平。進入理、工科本科專業学習必須具有HSK考試初 等C級水平;進入中国文学、中国歴史、哲学和中医学本科專業学習須具有HS K考試中等C級水平。 ●来華前未学過漢語或漢語水平達不到專業学習要求的本科外国留学生,来 華后需学習一到二年的基礎漢語。用外語直接授課的進修生、研究生,仍需要補 習一些漢語,以方便学習與生活。 申請来華留学的途徑 〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ●政府交流:根据政府間双邊交流協議辧理。 ●校際交流:根据学校間校際交流協議辧理。 ●團体推荐:由国外学校、教育机構、友好團体通過中国有關机構或者直接 向中国有關大学推荐。 ●个人申請:学生个人通過中国有關机構或直接向中国有關大学申請。 中国奬学金的種類 〜〜〜〜〜〜〜〜 ●中国政府奬学金:該奬学金可資助各類留学生来華学習,通過政府間交流 渠道向有關国家提供,不受理个人申請。政府奬学金分爲全額和部分兩種。 全額奬学金包括:学費、緊急医療費、教材費和住宿費(此四項費用撥給学 校統一使用),并毎月提供一定数額的生活費(由学校發給学生本人)。 部分奬学金包括:提供全額奬学金的一項或几項。 ●中国政府專項奬学金:中国国家教育部委托中国国家留学基金管理委員会 對外提供。 專項奬学金包括:長城奬学金、優秀生奬学金、HSK優勝者奬学金、中華 文化研究奬学金、外国漢語教師短期研修奬学金等。 各地方政府、有關高等学校也分別設有各種奬学金。可直接向有關地方政府 教育部門或高等学校咨詢。 接受外国留学生的類別與条件 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 本科生:要求年齡25周歳以下,具有相当中国高中畢業以上学歴,經中国 大学考試或考核録取者。学習期限4−5年。 碩士研究生:要求35周歳以下,大学本科畢業,由兩名副教授以上人員推 荐,經入学考試或考核合格者;或在中国大学應届本科畢業且成績優秀,經推荐 免試入学者。学習期限2−3年。 博士研究生:要求40周歳以下,碩士研究生畢業,由兩名副教授以上人員 推荐,經入学考試或考核合格者。学習期限3年。 語言進修生:要求55周歳以下,具有相当于中国高中畢業以上学歴者。学 習期限1−2年。 普通進修生:要求35周歳以下,具有大学二年級以上学歴者。学習期限1 −2年。 高級進修生:要求45周歳以下,具有碩士畢業学歴或在讀博士研究生以上 学歴者。学習年限1年以内。 研究学者:要求55周歳以下,具有副教授以上職称者。学習期限1年以内。 短期生:要求60周歳以下,具有相当中国高中畢業以上学歴者。学習期限 4−20周。 [[摘自《神州学人》1998年第11−12期]]