−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−【爲nJ服務】 編者按:親愛的朋友們,ni知道什麼是公證、怎樣Bb理公證以及如何運 用公證這个法律武器維護自己的合法權益ma?爲了幇助我們CHISA的留学生 們了解、認識公證,也爲了解答ni們所關心的有關公證方面的諸多問題,在“爲 nJ服務”中我們與北京市崇文区公證處聯合開設一个新欄目《公證熱綫》,解答 有關公證問題的咨詢,熱忱歡迎本刊讀者来電来函咨詢,我們將爲nJ提供熱情服 務。 (1)《公證熱綫》−−公證及Bb理渉外民事公證的一般程序 公證是一種国家司法證明制度,簡言之,即由国家作證,證明有法律意 義的行爲、事實、文書的真實性、合法性。如公民要確認自己的身Ff,所受教育 程度,法人或法人之間要求確認法人資格、法人章程、訂立各種協議等,而有資 格担当此證明責任的僅是国家設立的各級公證處。 渉外公證是指公證机關Bb理的含有渉外因素的公證事項,即公證当事人、 證明對象或公證書使用地諸因素中含有至少一个以上的渉外因素。根据各国間条 約,渉外公證書是国際間認可的最高權威證明材料。如今,與海内外学子及国内 外親属關系最爲密切的是渉外民事公證。 渉外民事公證的当事人是指准備出境或已在境外的中国国籍的公民,他 們按照公證書使用国的要求Bb理本人的出生、婚姻状况、身Ff資格、学歴、生存、 未受過刑事處分、親属關系等事項。所有這些可分爲法律事實類和證書類兩項。 由于当事人可能已境外,我們在這里把境外人士如何Bb理的具体環節介紹如下: 境外申請人可先行寫一委托信寄給国内的親属,朋友代爲Bb理。該信可 視爲委托書,由受托人按我們的要求携申請人的各種材料和受托人本人的身Ff證 明即可Bb理。Bb理時按公證書的種類分有不同的要求。 法律事實類公證應有申請人档案所在地所開的證明信,信中載有所需證 明的詳細内容。該信由申請人所在單位或街道的人事档案管理部門出具,如人事 組織、勞資、保衞及各級人才交流單位等。信由書寫人簽名、加盖人事章。由申 請人自己所寫的證明信无效。證明信爲兩頁以上的加盖騎縫章,需特別注意的是, 證明信有一定格式,申Bb者可到我處免費索取。Lk外,如申Bb出生、未受過刑事 處分公證事項,還需到離境前所在公安局派出所開一上述内容證明表格。該表格 有固定格式,可到公證處一并領取。 證書類公證是指證明有法律意義的文書的事項。如学歴證書、結婚(離 婚)證書,各種資格證書、公民之間的含渉外因素的協議、契約。這類公證可由 申Bb人携證書原件至公證處,由公證員核實后即可證明該證書的真實性、合法性。 此類事項不需單位出具介紹信。 代Bb人持有申請人的上述證明信、證書原件及三證:身Ff證(護照)、 戸口本、工作證即可Bb理。如申請人尚未工作,可无工作證。上述證件DN失者, 可到發證机關申請補發或證明。 要注意,由于一些国家對公征書的使用有一些特殊要求,我們也就按特 殊程序Bb理了。如申請人在美国而要求Bb本人的出生公證時,需先到中国駐当地 的使領館Bb理一照片與本人相符公證(使領館爲派出国在駐在国的公證机關), 申請人把該公證書随委托信一同寄到国内,受托人帶齊材料即可Bb理。Lk外,一 些公證書要求附上本人照片,所以申請人最好提前准備,以免臨時倉促。 【爲nJ服務】(1)怎樣給在国外的儿子Bb公證?親愛的編輯:ni們好!我知道貴刊是 深受留学生喜愛的雜志,我也是ni們的熱心讀者之一。我有一个事情想要麻煩ni 們一下,我的儿子在国外留学,最近来信讓我幇他Bb几項公證,我年齡比較大, 又听説渉外公證手續復雜,特向貴刊咨詢一下。讀者:張欣 張欣先生:感謝nJ對我們的信任,愿爲nJ提供咨詢服務。收到nJ的来信以后,我 咨詢了国家有關公證部門,現將有關渉外公證的几个需要注意的問題向nJ説明如 下。 渉外公證書可分爲法律事實類和證書類兩種,二者在Bb理方面有着不同的要求, 這一点請nJ特別加以注意。 法律事實類包括公民的出生、身Ff、未受刑事處分、婚烟状况、親属關系、学歴、 經歴、生存、單位、法人資格、意外事件等。Bb理此類公證,要求申請人携帶本 人的身Ff證、戸口本、工作證。(如尚未工作或工作證DN失,可請單位人事部門 出具相關的證明。)同時,還要携帶所在單位的人事部門根据本人档案出具的介 紹信,信中載明所申Bb的詳細内容。(此類介紹信有一定的格式要求,Bb理公證 者可随時到各公證部門免費索取。) 而證書類公證的Bb理除上述要求的三證外(身Ff證、戸口本、工作證),還須帶 所Bb證書的原件到公證處審核。如:学歴證書、婚姻證書(結婚證或離婚證)、 法人資格證書等證書類公證事項的Bb理,都必須由Bb理者携帶相關的原始證書, 公證部門方可給予Bb理。 我在這里還要特別給nJ提个醒儿,由于nJ儿子現在国外留学,這就需要nJ帶上他 給nJ的委托信函及nJ本人的身Ff證和前述材料。Lk外,某些国家還要求公證書上 必須附上被公證人本人的近期照片,所以請nJ在Bb理公證前最好先行准備,這樣 可免除nJ的往返之勞。 希望我的解答能使nJ在Bb理渉外公證中得到有益的幇助。順致問候!