ーフィラデルフィア管弦楽団協会編プレスブックによる
上野一郎・訳編
日本コロムビア株式会社（１９６７年３月１日発行）
オーマンディ／フィラデルフィア管弦楽団来日記念ー非売品

こんな本があったんですね。初来日の記念品なのでしょう。1965-66年のシーズン用のプレス・ブック全文と、海外の雑誌・書籍からの記事を訳出し編集したものだそうです。A5版のハードカバーで190ページ。全編オーマンディ／フィラデルフィアという本はひょっとするとこれが世界唯一かもしれません。


目次
目次2

• The Philadelphia Orchestra

-A Century of Music
edited by John Ardoin
TEMPLE UNIVERSITY PRESS 1999

Philadelphia o.創立100周年記念本です。A4サイズのハードカバー256ページ。2色刷で、写真多数。

"Those Fabulous Philadelphians"の現在版です。

$75もしますが、ファンなら買わざるをえませんね。付録として、創立以来の全メンバーのリスト（在籍期間付き）、初演曲一覧、ディスコグラフィ等がappendixとしてあるのもThose Fabulous Philadelphiansと同様です。

ディスコグラフィは、Those Fabulous Philadelphiansでは、1969年現在でのアメリカでの現役盤のみのリストでしたが、この本では創立以来の全ディスクがリストアップされています。（但し、残念ながら明らかな誤りが散見されます。）

• Gramophone ICRC (International Classical Record Collector) Autumn 1999

9ページにわたる特集記事があります。"Sound without fury" -The recording career of Eugene Ormandy-
Robert Matthew-Walker著

以下に示す文献は、amazon.com等Webの古本屋で購入できると思います。

• Within These Walls
  John Francis Marion著
  The Academy of Music 1984
  フィラデルフィアo.の本拠地The Academy of Musicの歴史。オペラハウスとして建造されてからムーティ時代まで。
  
  
• Concerto for Camera
  Adrian Siegel著
  Philadelphia orchestra association 1972
  フィラデルフィアo.のチェリストSiegelが撮影した写真集。
  
  
• Bach, Beethoven, and bureaucracy: the case of the Philadelphia Orchestra
  Edward Arian著
  University of Alabama Press. 1971
  フィラデルフィアo.、および音楽監督（オーマンディ）批判の書。 Arianは、1947から1967までフィラデルフィアo.にベーシストとして在籍。本書の出版当時はDrexel Universityのpolitical scienceのprofessor。
  
  
• Those Fabulous Philadelphians (The Life and Times of a Great Orchestra)
  Herbert Kupferrberg著
  Charles Scribner's Sons New York 1969
  もう10年以上前のことですが、DELOSのチャイコフスキー５番のライナーに"Herbert Kupferrberg, author of The Fabulous Philadelphians"とあったのを見て、某楽譜・音楽書店に「気長に待つ」という条件で探してもらったのですが、結局見つからずで、あきらめていました。先日ネットサーフィン中にふと思い立ってオンライン検索できる（古）本屋にあたってみたところ、あっさり入手できました。270ページのハードカバーで、ストコフスキーについて80ページ、オーマンディについても80ページ程度の記述があります。1900-1969間のP.O.の全メンバーのリスト（在籍期間付き）、初演曲一覧、ディスコグラフィがappendixとして掲載されているのも嬉しい。
  
  
• マエストロたちとの対話
  ロバート・チェスターマン著
  中尾正史訳
  洋泉社
  ISBN-4-89691-184-9 C0073 P2100E
  
  • （英語版）Conductors in Conversation
    Edited by Robert Chesterman
    Limelight Editions　
    ISBN 0-87910-156-3
    
  
  
• CONDUCTORS　(A RECORD COLLECTOR'S GUIDE)
  JOHN L HOLMES著
  LONDON VICTOR GOLLANCZ LTD 1988
  ISBN-0-575-04088-2
  300ページ余りのペーパーバックです。100人の指揮者の経歴やレコーディングについて記されています。 オーマンディには、3ページ半が割かれています。