Le canzoni di
DNA²
Blurry eyes

---

---

---

Blurry Eyes
"Occhi velati"
Sigla di apertura serie TV (1994)

(Versione televisiva)

tooku no kaze wo mi ni matou
anata niwa todokanai
kotoba narabetemite mo
mata shisen wa dokoka mado no mukou

kawaranai yokan wa tsuzuiteiru
ano hibi sae kumotteshimau

meguri kuru toki [kanji: kisetsu] ni yakusaku wo ubawaresou
kono ryoute sashinobete mo kokoro wa hanarete

meguri kuru toki [kanji: kisetsu] ni taisetsu na hito wa mou...
furimuita sono hitomi ni chiisa na tameiki


(Versione integrale)

tooku no kaze wo mi ni matou
anata niwa todokanai
kotoba narabetemite mo
mata shisen wa dokoka mado no mukou

kawaranai yokan wa tsuzuiteiru
ano hibi sae kumotte...

kago no naka no tori no you na utsuro na me ni
fureteiru gogo no hizashi wa marude
anata wo soto e sasou hikari

kawaranai yokan wa tsuzuiteiru
ano hibi sae kumotteshimau

meguri kuru toki [kanji: kisetsu] ni yakusaku wo ubawaresou
kono ryoute sashinobete mo kokoro wa hanarete

WHY DO YOU STARE AT THE SKY
WITH YOUR BLURRY EYES?

meguri kuru toki [kanji: kisetsu] ni yakusaku wo ubawaresou
kono ryoute sashinobete mo kokoro wa hanarete

meguri kuru toki [kanji: kisetsu] ni taisetsu na hito wa mou...
furimuita sono hitomi ni chiisa na tameiki
... kokoro wa hanarete yuku


Edizione del 6 giugno 1996, grazie a Mr Andi Sutandi.

Parole: hyde
Musica/Arrangiamenti: tetsu
Cantante: RARUKU AN SHIERU (L'Arc en Ciel, in francese: "arcobaleno")



Torna alla pagina di DNA2