Slayers NEXT
Insert - "Otome no Inori"/"Maiden's Prayer"

Sung by: Megumi Hayashibara and Masami Suzuki
Transliterated / Translated by Ann Oyama and André Germain

"Otome no Inori"/"Maiden's Prayer"
____________________________________________________________

koi ni koi suru onna no ko ni wa
mabushisugiru no   mai daarin [my darling]

kirakira   ruuju [rouge]   (akogare doriimu [dream])
pinku [pink] no piichi [peach]
todoite hoshii no   otome no inori

* yozora ni ukabu   gin no kofune
  suki to kirai no   namima ni yureru
  chiisana mune o   kyunkyun kogashi
  kokoro wa tobu no   anata no moto ni

onegai   todoite   otome no negai
zembu agechau   kirei na watashi

koi ni koi suru onna no ko ni wa
mabushisugiru no   mai daarin [my darling]

kurakura   koron [cologne]   (yurameki doriimu [dream])
mizuiro parasoru [parasol]
kanaete hoshii no   otome no negai

* Repeat

onegai   todoite   otome no negai
nageta kissu [kiss] wa buumeran [boomerang]
katamichi kippu no buumeran [boomerang]

zembu agechau   kirei na watashi
shiroi pegasasu [pegasus] ni omoi nosete
todoketai no
koi no jigusoo [jigsaw]   rasuto piisu [last piece]