Zenki, Demon Prince
Opening
"Kishin Douji ZENKI"/"Fierce God-Child ZENKI"

(Or Software Sculptors can have their way ... "Demon Prince ZENKI.")
performed by: Hironobu Kageyama
lyricist: Reo Satonotsuka
composed/arranged by: Koji Tsuno (Nihon Columbia) 
Transliterated / Translated by washuuchan@aol.com

"Kishin Douji ZENKI"/"Fierce God-Child ZENKI"
____________________________________________________________

Vajura On! Vajura On! Vajura On!
Vajura On! Vajura On! Vajura On!
Vajura On Ahk! 

   Vajra on! Vajra on! Vajra on!
   Vajra on! Vajra on! Vajra on!
   Vajra on Ahk! 

Toki wa ima Sen-nen no Jubaku wa yaburareta
Fuku kaze ni Tsukiagero Juu no Vajura o
Yomigaeru Riyuu sae Seigi no imi sae mo
Ima wa shiranai Omae dakeredo 

   The time is now. The 1000 years' spell is torn apart.
   Raise it up against the wind. Let your Vajra go!
   Revive! Even reason and justice...
   Can do nothing now. You're our only hope. 

*Hoero ZENKI ZENKI
*Itsuka deau Kitto
*Mune ni sasaru You na
*Inori o kometa hitomi ni
*Sou sa ZENKI ZENKI
*Sono kagayaki Koso
*Ai to iu Mugen no chikara da
*Vajura On! Vajura On! Vajura On!
*Vajura On! Vajura On! Vajura On! 

   Roar out, ZENKI! ZENKI!
   Someday we'll meet. Definitely.
   Our eyes locked...
   Like a prayer in my chest.
   That's right, ZENKI! ZENKI!
   That light, hidden...
   Is the eternal power known as love.
   Vajra on! Vajra on! Vajra on!
   Vajra on! Vajra on! Vajra on! 

Wazawai ga Uchi yoseru Jaaku wa hanatareta
Hate shinai Yokubou no Uzumaku umi heto
Shikkoku no Nami no soko Yagate hito wa horobi
Sono rekishi sae Shizumeru darou 

   Disaster is coming. The sinister have gotten free.
   Infinite desire created an exhaustless whirlpool.
   Before long, we may all perish at the bottom of pitch-black waves.
   But it doesn't have to end that way! 

Tatake ZENKI ZENKI
Subete no yami Ute
Ten ga kureta Sono
Saikyou no ude ni kakete
Sou sa ZENKI ZENKI
Futatabi kono Yo ni
Eien no Asu o terashi dase
Vajura On! Vajura On! Vajura On!
Vajura On! Vajura On! Vajura On! 

   Strike now, ZENKI! ZENKI!
   All of darkness is attacking...
   And heaven is being absorbed.
   Gamble with your greatest skill.
   That's right, ZENKI! ZENKI!
   Again this world needs you.
   With tomorrow's light begins eternity.
   Vajra on! Vajra on! Vajra on!
   Vajra on! Vajra on! Vajra on! 

*Repeat