Kanashimi wa ude hirogete
Kimi no kata wo dakudarou
Yasashigena furumaide kimini karamaru
It’s a flame of sadness

Dear my mind donna fukouni demo
Say hello ieru kimochi hoshii
Dear my hurts itsumo kakaeteita
Like a wind omoi mono suteyou

Yoru no kaze abiteireba
Wasurerarerukotonara
Sono hohaba hirogetemiru
Maeyorimo zutto

Warau tsuki no aoihikari
Kizu wo sotto tojiteyukuyo
It’s a flame of sadness furisosogu kanashimisura dakiyose
Life is going on karerumade aruiteyukudake
It’s a flame of sadness

Dear my son. Should I know how low & low?
Dear my moon. Should I know how low & low?
Dear my stars. hoshi no nagekikikeba
Like a wind. hon no chiisana koto darou

Furu hoshi wo kazoeoetara naku no yametearuiteyukou

Flame of misery itoshisa wo nikushimi wo uketomete
It’s flame of sadness ude no nakade kudaiteshimae subete
Pieces of sadness furisosogu ame ga yandarayukou
Life is going on karerumade aruiteyukudake
Stay free my misery
.....my misery