Flow Not Fly / Lau Fei Fei
(composed by C.Y. Kong, lyrics by Mok Hor-Yun & Gwok Hor-Ying, translated by Lauren Penn)
Fei fei bat ting man ngo
Si ngo faan cho ma do gong faan yi si cho
Fei fei bat ting wa ngo
Bit je yeung na mo hei fun yi yin si ngo
*Chang ging ngo man ngo wai ho
Daap wa je yeung so
Ching nei bat yiu cheui bin wu lyun ping leun ngo
Fei ji yau
Fei ji yau
Yun chyun fei ji yau
Yun chyun fei ji yau*
Piu fan ho nang si ngo
Ling nei jeuk liu fo pin pin bat ming baak ngo
Fong fat biu jing jou cho
Ban seung jeuk liu mo tung tung bat yun leung ngo
Yu gwo syut wa je yeung kei
Gu si taai mai lei
Bat yiu gun na si fei wu lyun loi jou hei
FEI FEI - hon siu yun mun tin fei
FEI FEI - ching fong gwo ngo ba
FEI FEI - taai ji ngo taai bat gei
FEI FEI - bat ngoi lei mou sam gei
Fei fei gam tin bat da ling daai
Ji sik do gu gwaai
Si sat si ta bat seung taai gwaai
Dung fong tin tin ching san daai jung
Yat jou dik sam taai
Si sat daai ga si seung taai waai
Fei fei bat jau bat choi seung gaai
Ching gou dik ji taai
Si sat si ta bat taai yu faai
Ga jong tin tin san fun yiu baai
Gou sam dik yat paai
Daan yun man ta ho fau liu gaai
(repeat *)
FEI FEI - hon siu yun mun tin fei
FEI FEI - ching fong gwo ngo ba
FEI FEI - taai ji ngo taai bat gei
FEI FEI - bat joi giu "fei"
Chang ging ngo man ngo wai ho
Daap wa je yeung so
Ching nei bat yiu cheui bin wu lyun ping leun ngo
Hei fun yi yin si nei
Jeung chi mut git gwo Bak-ging yi yin si mei
Fei fei yi yin nim gei
Jeung chi mut git gwo hei fun yi yin si nei
La la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la
Yun chyun fei ji yau