Plain Is The Most Romantic / Ping Farn Jui Long Marn
(composed by Li Zheng-Fan, lyrics by Zhou Li-Mao, translated by Abby Wu)
Be simple with you, go watch a movie
The sweet parts resonating between us
Hearing the lovers in the movie sharing their intimacy
The warm feelings of the night has already been created
And then you take me to visit the evening stars
Love has not been intimately spoken, but still sounds moving
The two hearts seemed as if already been hooked up
Concerning the romantic parts let the clear wind be our witness
The simpler love gets, the more beautiful everything becomes
Every bit of warm feelings, though feeling light and trivial
But it's best to store every minute and every second into my heart
Perhaps it's because of this I love you all the more
The simpler love gets, the more beautiful everything becomes
Every bit of warm feelings also feels new and strange
Pacing back and forth between our leaning against each other
So clear and crisp, making one's heart intoxicated
Flying in the middle of the sky in this long night
The simpler love gets, the more beautiful everything becomes
Even old laughters can feel new and strange
Pacing back and forth between our leaning against each other
So clear and crisp, making one's heart intoxicated
Flying in the middle of the sky in this long night