Random Thinking / Wu See Luen Sern
(composed by Cocteau Twins, lyrics by Lin Xi, translated by Abby Wu)
Feel like crying, feel like laughing, and feel like jumping
Feel like yelling, feel like screaming, I feel like getting
Think about a certain person for no reason
Think into a gloom-shrouded heaven and earth
I also want to see no one any longer
Want to break through the red dust
Think about the wind, think about the rain, and think about getting drunk
Want to be crooked, want to be right, fast getting drunk
Who is it that I want to kiss for no reason
Under the wind the flowers the snow and the moon
Who is it that I want to love for no reason
What is it that I want to continuously love
If I want to go afar
I'll imagine not loving you
Think until I frown for no reason
Think about you, think about you, want to fly
Love makes people beautiful
But will it also make people think randomly for no reason
Think about this, think about that
How good is tomorrow's weather
I no longer want to say nothing again
Can I love another person all over again
I have said I don't want to say anything I don't want to say anything again
Tomorrow I need to wear the cassock
Can't think of it I won't think and that's it
I beg him I hate him I love him
I have said I don't want to say anything I don't want to say anything again