Reservedness / Ging Chi

(composed by Guo Zi, lyrics by Xu Chang-De, translated by Maryanne Gul)

I always have never resisted your charm
Although all along you have never fascinated me
I always smile when I look at you
My affections are always just permeated with lightly.

I once thought of on a lonely night
You finally care about me in my room
You close your eyes and kissed me
Did not say a word, but tightly hold me in your arms

I do love you     I'll love you till the end
The first I stop being abstinent
I allowed myself to have illusions regarding the both of us
 
You do love me     You'll love me till the end
The first time I stop being abstinent
I believed that I can really deeply love you.