Sailor Moon S
Esta nueva temporada comienza cuando Rei tiene unos desagradables sueños, en donde ve a las sailors siendo 
destruidas pero a lo lejos veia a lo alto a una mujer a la cual no podia distinguir pero Rei sentia una energia maligna de parte de ella; mientras que al lado de esa mujer veia otra la cual representaba el bien. Rei decidio no decirles nada a sus amigas sobre estos sueños; al mismo tiempo llega un nuevo enemigo a la ciudad.
El enemigo se hace llamar los Cazadores de la Muerte, ellos son liderados por el loco profesor Tomoe, y su principal ayudante es Kaoline, que debe buscar los corazones puros que poseen los talismanes. Asi, inclusive las 5 Scouts, son victimas de esa busqueda. Despues, Kaoline muere al caer de la torre de Television (la famosa torre de Tokyo, que aparece frecuentemente en los paneos que se hacen de Tokyo en el anime) sin haber cumplido su tarea.
En unos de los momento en que las sailors peleaban contra uno de los monstruos de Kaoline aparecen: Sailor Uranus (Haruka) y Sailor Neptune (Michiru). Ellas son bastante rudas con las otras Sailor al principio, y al igual que los malos, van tras los talismanes a cualquier costo. Ellas explican que ellas son mas poderosas que las inners por tener que combatir enemigos fueras del Sistema Solar y que necesitan los tres talismanes que se encuentran en los corazones puros para poder convocar la Copa Lunar y entregarsela al Mesias o Enviado del Bien para poder destruir al Enviado del Mal.
Despues de la muerte de Kaoline el Profesor Tomoe llama a sus otras ayudantes: Las Brujas 5, cuya primera representante es la inteligente Eudial, que utiliza camioneta, una escopeta y un lanzallamas. Mientras tanto aparece otra vez Rini pero como sailor scout, ya que su madre la envio con el fin de que tuviera amigos.
Eudial logra dectectar quienes son poseedoras de 2 de los talismanes, esas son Sailor Neptune y Sailors Uranus. Eudial con mucho esfuerzo logro obtener el talisman de Sailor Neptune al ver esto, Uranus decidio dispararse con el arma sacador de corazones puros, y es cuando aparce el segundo talisman. Cuando todos se preguntaban donde estaba el tercer talisman aparecio Sailor Pluto diciendo que ella lo tenia. Asi que Sailor Uranus, Sailor Neptune y Sailor Pluto formaron un triangulo concada uno de sus talismanes; el de Uranus era una espada, el Neptune era un espejo y el de Pluto era su centro o llave del tiempo. Ellas al juntar los tres talismanes formaron la Copa Lunar, la que enseguida se lanzo a cogerla Eudial pero Sailor Moon la intercepto cogiendola primero y es cuando sucedio la metamorfosis. El traje de Sailor Moon cambio, las mangas se pusieron transparentes, le salieron unas binchas en la cabeza, y el lazo que tiene atras se hizo mas largo.
El poder de la Copa Lunar no le duro mucho tiempo ya que ella no era el enviado, solo el podia controlar el poder de esta. Sailor Moon decidio quedarse con la copa hasta cuando apareciera el enviado. Uranus y Neptune protestan por esto, pero no le quedaba mas que empezar la busqueda del enviado. Mientras esto Eudial escapa del lugar.
Luego Mimete la cuarta bruja, mata a Eudial y la reemplaza, ahora, ella busca corazones puros para alimentar a la Dama 9, quien no es mas que la parte mala de Hotaru Tomoe, hija del profesor Tomoe y que se hace amiga de Rini. Mimete tiene como objetivo a galanes y famosos, y muere al ser asesinada por Tellu otra de las brujas.
En unos de los enfrentamientos con unos de los monstruos que come corazones puros despierta Sailor Saturn quien es Hotaru que tambien es la Dama 9. Las outers deciden matar a Hotaru antes que Sailor Saturn despierte por completo, ya que ellas pensaban que el enviado del mal era Hotaru pero por su personalidad de Sailor Saturn (ya que Saturno es el planeta de la destruccion, y el despertar de esta sailor solo significaria la destruccion del planeta) Sailor Moon y Sailor Chibi Moon detienen a las outers pero ellas no sabian que tambien estaban defendiendo a la Dama 9 que en realidad es el enviado del mal .
Tellu y Viluy, la tercera y cuarta bruja, son rapidamente derrotadas, al igual que Cyprine, que tiene una gemela: Ptilol (duran solo un capitulo cada una).
Despues Kaoline rapta a Rini y la Dama 9 le quita el corazon puro a Rini, el corazon es tan puro que despierta a la Dama 9 por completo, y en un momento de rabia mata a Kaoline ya que recordo como ella la trataba. Luego llegan las sailors y se llevan el cuerpo de Rini al apartamento de Darien.
Rini es cuidada por Darien, mientras las Sailor se dirigen a la base de los Cazadores, el Colegio Mugen. Las outer lo hacen, pero en helicoptero, Sailor Uranus sabe que este puede ser el ultimo momento que van a estar juntas y le agarra la mano a Sailor Neptune como cariño, mientras que Sailor Pluto acaba de darse cuenta quien es el Enviado del Bien. Llegando ya al colegio el helicoptero es atacado por el enemigo y cuando esta apunto de explotar Sailor Pluto detiene el tiempo y le dice a Uranus y Neptune que busquen al Enviado del Bien que ellas lo conocen. En eso el helicoptero explota con Pluto adentro, mientras Uranus y Neptune entraron a la base en la base en busca del enemigo.
Dentro de la base Uranus y Neptune se enfrentan contra el Profesor Tomoe quien realidad estaba poseido. Y la presencia que estaba dentro de él la empieza a atacar. Cuando ellas estaba apunto de ser vencidas se escucha la voz de Sailor Pluto que dice:"Tomen sus talismanes". Y cada una recibio sus talismanes con el cual atacaron a la presencia. Luego de esto se dirijieron a donde estaba Sailor Moon y la Dama 9 pero esta las captura dejando a Sailor Moon sola en la situacion. La Dama 9 pelea con Sailor Moon pero se devilita por culpa de Hotaru ya que todavia se encuentra dentro del cuerpo de ella. Pero aparece el Profesor Tomoe (liberado de la presencia) y ve a su hija sufrir y le pide a Sailor Moon que le entregue la Copa Lunar para que no sufra. Sailor Moon se conmueve y se la da y este se la da a la Dama 9.
La Dama 9 coloca la copa en donde en una maquina en donde abre la puerta a este mundo al Faraon 90 (el verdadero jefe de los cazadores). Ya esta abierta la puerta y la Copa Lunar se destruye por tanto poder; la Dama 9 se recupera y le dice a Sailor Moon que ella no puede hacer nada sin la Copa Lunar, que para vencerlo tendria que buscar el corazon mas puro que es lo que representa la Copa.
El Faraon 90 llega a la tierra y se cumple los sueños de Rei, pero las inners se unen encerrando el poder destructor por unos momentos pero ellas quedan muy mal heridas, mientras que Sailor Moon empieza a luchar con la Dama 9 pero vuelve aparecer la presencia de Hotaru la que en realidad logra vencerla. Luego aparece el espiritu de Hotaru en forma de Sailor Saturn que se transporta al apartamento de Darien para devolverle el corazon puro a Rini. Despues de esto vuelve y se transporta en donde esta Sailor Moon y le dice que a ella le dicen la sailor de la destruccion porque es capaz de destruir un planeta ella sola, pero en el momento que usa ese poder ella muere, entonces ella se dirige al centro del Faraon 90 a destruirlo.
Sailor Moon queria ayudarla pero sin la Copa Lunar no puede transformarse, pero ella y las demas sailors unen sus corazones puros formando un corazon mas puro que el que representa la Copa Lunar y Sailor Moon se mete dentro del centro del Faraon 90. Luego se ve que el Faraon 90 es destruido pero no aparecen ni Sailor Moon ni Saturn, depronto se ve un brillo en el cielo aparece Super Sailor Moon con un bebe en las manos, era Hotaru que despues de haber usado su poder de destruccion fue revivida.
El bebe fue devuelto a su padre que estaba mal herido pero vivo. Por ultimo Sailor Saturn y Uranus pelean contra Sailor Moon para comprobar su poder, y Sailor Moon las vence, ya Uranus y Neptune al ver el poder de ella se dan cuenta que es el Enviado del Bien y la aceptan como su princesa y que deben defender. Haruka y Michiru se retiran de la ciudad ya que ellas no tienen mas nada que hacer, pero asegurando que otra vez volverian a encontrarse.
Este resumen fue sacado del page: "Sailor Moon por Salvador. Recomiendo la visita a esta. Fueron añadidas las figuras y ajustado para un mayor entendimiento.
Esta nueva temporada comienza cuando Rei tiene unos desagradables sueños, en donde ve a las sailors siendo 
destruidas pero a lo lejos veia a lo alto a una mujer a la cual no podia distinguir pero Rei sentia una energia maligna de parte de ella; mientras que al lado de esa mujer veia otra la cual representaba el bien. Rei decidio no decirles nada a sus amigas sobre estos sueños; al mismo tiempo llega un nuevo enemigo a la ciudad.
El enemigo se hace llamar los Cazadores de la Muerte, ellos son liderados por el loco profesor Tomoe, y su principal ayudante es Kaoline, que debe buscar los corazones puros que poseen los talismanes. Asi, inclusive las 5 Scouts, son victimas de esa busqueda. Despues, Kaoline muere al caer de la torre de Television (la famosa torre de Tokyo, que aparece frecuentemente en los paneos que se hacen de Tokyo en el anime) sin haber cumplido su tarea.
En unos de los momento en que las sailors peleaban contra uno de los monstruos de Kaoline aparecen: Sailor Uranus (Haruka) y Sailor Neptune (Michiru). Ellas son bastante rudas con las otras Sailor al principio, y al igual que los malos, van tras los talismanes a cualquier costo. Ellas explican que ellas son mas poderosas que las inners por tener que combatir enemigos fueras del Sistema Solar y que necesitan los tres talismanes que se encuentran en los corazones puros para poder convocar la Copa Lunar y entregarsela al Mesias o Enviado del Bien para poder destruir al Enviado del Mal.
Despues de la muerte de Kaoline el Profesor Tomoe llama a sus otras ayudantes: Las Brujas 5, cuya primera representante es la inteligente Eudial, que utiliza camioneta, una escopeta y un lanzallamas. Mientras tanto aparece otra vez Rini pero como sailor scout, ya que su madre la envio con el fin de que tuviera amigos.
Eudial logra dectectar quienes son poseedoras de 2 de los talismanes, esas son Sailor Neptune y Sailors Uranus. Eudial con mucho esfuerzo logro obtener el talisman de Sailor Neptune al ver esto, Uranus decidio dispararse con el arma sacador de corazones puros, y es cuando aparce el segundo talisman. Cuando todos se preguntaban donde estaba el tercer talisman aparecio Sailor Pluto diciendo que ella lo tenia. Asi que Sailor Uranus, Sailor Neptune y Sailor Pluto formaron un triangulo concada uno de sus talismanes; el de Uranus era una espada, el Neptune era un espejo y el de Pluto era su centro o llave del tiempo. Ellas al juntar los tres talismanes formaron la Copa Lunar, la que enseguida se lanzo a cogerla Eudial pero Sailor Moon la intercepto cogiendola primero y es cuando sucedio la metamorfosis. El traje de Sailor Moon cambio, las mangas se pusieron transparentes, le salieron unas binchas en la cabeza, y el lazo que tiene atras se hizo mas largo.
Luego Mimete la cuarta bruja, mata a Eudial y la reemplaza, ahora, ella busca corazones puros para alimentar a la Dama 9, quien no es mas que la parte mala de Hotaru Tomoe, hija del profesor Tomoe y que se hace amiga de Rini. Mimete tiene como objetivo a galanes y famosos, y muere al ser asesinada por Tellu otra de las brujas.
Despues Kaoline rapta a Rini y la Dama 9 le quita el corazon puro a Rini, el corazon es tan puro que despierta a la Dama 9 por completo, y en un momento de rabia mata a Kaoline ya que recordo como ella la trataba. Luego llegan las sailors y se llevan el cuerpo de Rini al apartamento de Darien.
Rini es cuidada por Darien, mientras las Sailor se dirigen a la base de los Cazadores, el Colegio Mugen. Las outer lo hacen, pero en helicoptero, Sailor Uranus sabe que este puede ser el ultimo momento que van a estar juntas y le agarra la mano a Sailor Neptune como cariño, mientras que Sailor Pluto acaba de darse cuenta quien es el Enviado del Bien. Llegando ya al colegio el helicoptero es atacado por el enemigo y cuando esta apunto de explotar Sailor Pluto detiene el tiempo y le dice a Uranus y Neptune que busquen al Enviado del Bien que ellas lo conocen. En eso el helicoptero explota con Pluto adentro, mientras Uranus y Neptune entraron a la base en la base en busca del enemigo.
Dentro de la base Uranus y Neptune se enfrentan contra el Profesor Tomoe quien realidad estaba poseido. Y la presencia que estaba dentro de él la empieza a atacar. Cuando ellas estaba apunto de ser vencidas se escucha la voz de Sailor Pluto que dice:"Tomen sus talismanes". Y cada una recibio sus talismanes con el cual atacaron a la presencia. Luego de esto se dirijieron a donde estaba Sailor Moon y la Dama 9 pero esta las captura dejando a Sailor Moon sola en la situacion. La Dama 9 pelea con Sailor Moon pero se devilita por culpa de Hotaru ya que todavia se encuentra dentro del cuerpo de ella. Pero aparece el Profesor Tomoe (liberado de la presencia) y ve a su hija sufrir y le pide a Sailor Moon que le entregue la Copa Lunar para que no sufra. Sailor Moon se conmueve y se la da y este se la da a la Dama 9.
La Dama 9 coloca la copa en donde en una maquina en donde abre la puerta a este mundo al Faraon 90 (el verdadero jefe de los cazadores). Ya esta abierta la puerta y la Copa Lunar se destruye por tanto poder; la Dama 9 se recupera y le dice a Sailor Moon que ella no puede hacer nada sin la Copa Lunar, que para vencerlo tendria que buscar el corazon mas puro que es lo que representa la Copa.
El Faraon 90 llega a la tierra y se cumple los sueños de Rei, pero las inners se unen encerrando el poder destructor por unos momentos pero ellas quedan muy mal heridas, mientras que Sailor Moon empieza a luchar con la Dama 9 pero vuelve aparecer la presencia de Hotaru la que en realidad logra vencerla. Luego aparece el espiritu de Hotaru en forma de Sailor Saturn que se transporta al apartamento de Darien para devolverle el corazon puro a Rini. Despues de esto vuelve y se transporta en donde esta Sailor Moon y le dice que a ella le dicen la sailor de la destruccion porque es capaz de destruir un planeta ella sola, pero en el momento que usa ese poder ella muere, entonces ella se dirige al centro del Faraon 90 a destruirlo.
El bebe fue devuelto a su padre que estaba mal herido pero vivo. Por ultimo Sailor Saturn y Uranus pelean contra Sailor Moon para comprobar su poder, y Sailor Moon las vence, ya Uranus y Neptune al ver el poder de ella se dan cuenta que es el Enviado del Bien y la aceptan como su princesa y que deben defender. Haruka y Michiru se retiran de la ciudad ya que ellas no tienen mas nada que hacer, pero asegurando que otra vez volverian a encontrarse.