¤k ºq ¤â FEMALE SINGER
§õ ¿· ±Ó AMANDA LEE
½Ð §A ¤£ n ú
½Ð §A ¤£ n ú
µü ¦± : ¾G µØ ®S ¡@ ½s ¦± : Tim Heintz
½Ð §A ¤£ n ú ¡@ Åý §Ú §â ¸Ü »¡ §¹ ¡@ ·R ±¡ ¬O ¤½ ¥ ªº ¹C À¸ ¡@ ¥u ¦³ ¯u ±¡ ¨S ¦³ °² ·N
½Ð §A ¤£ n ú ¡@ ´À §A §â ²\ À¿ °® ¡@ ·R ±¡ ¬O µh W ªº §à ¾Ü ¡@ ¶} ©l ©M µ² §ô ¤@ ¼Ë Ãø
§Ú ¥¼ ´¿ ´Û ÄF ¹L §A ¡@ ¥i ¬O ¤£ ºÞ ¦h §V ¤O ¡@ ¤ß ¡@ ¤£ ¦A ²¢ »e ¡@ §Ú ¡@ ¤£ ¦A ·R §A
´¿ À£ §í «ö ±Ì ¤£ ¥h ·Q ¡@ ´¿ ¸Õ µÛ ¤£ ¥h ¹ï §A Á¿
§Ú ¦b ©] ¸Ì ¤Ï ÂÐ ªº ·Q ¡@ ¨S ¦³ ¤F ·R ¡@ ³o ¹ï §A ¹ï §Ú ¡@ ³£ ¬O ¥´ À» ³£ ¬O ¶Ë
´¿ À£ §í «ö ±Ì ¤£ ¥h ·Q ¡@ ´¿ ¸Õ µÛ ¤£ ¥h ¹ï §A Á¿
§Ú ¦b ©] ¸Ì ¤Ï ÂÐ ªº ·Q ¡@ ¨S ¦³ ¤F ·R ¡@ §Ú ¥u ¯à ©M §A ¾Ö ©ê ¡@ ¦n ¦n ªº ú ¤@ ³õ ¡@ §O ¸Õ µÛ ®¾ ¦^ ³o °g ±¦
¦h ¨ë ¦h ±¡
µü ¦± : ¶À ¤¤ ì ¡@ ½s ¦± : Tim Heintz
§A n ²{ ¦b ©ñ ±ó ¤] ¦æ ¡@ ·R ±q ¨Ó ³£ »Ý n «i ®ð ¡@ ¦Ó ¤k ¤H ¤Ñ ¥Í ¦h ¤F ¤@ Áû ¯u ¤ß ¡@ Åý §A ı ±o ¬O Ó Ãø ÃD
²× ¨s §A ¸Ó À´ ±o ¬Ã ±¤ ¡@ ·R ¤£ ¹³ §A »¡ ªº ®e ©ö ¡@ ¦Ó ¤k ¤H Á` ¬O Âà µÛ ¤@ ¥÷ ¯u ±¡ ¡@ »´ ©ö ©ñ ±ó ¦³ ¦h ¥i ±¤
ª´ ºÀ ¦h ¬ü ÄR ¡@ ¦h ¨ë ¥B ¦h ±¡ ¡@ §A n ¤£ ©È µh ¤~ ¬Ý ±o ²M
§Ú Âà µÛ ·Å ¬X ¡@ ¶Ë µh «o ¬° §Ú ¡@ Y §Y Y Â÷ ¡@ ¤p ¤ß Ál Ál
ª´ ºÀ ¦h ¬ü ÄR ¡@ ¦h ¨ë ¥B ¦h ±¡ ¡@ §A n ¤£ ©È µh ¤~ ¬Ý ±o ²M
§A n ´¤ ¦í §Ú ¡@ ÁÙ ¬O ©ñ ¶} ¤â ¡@ ¥i n ¬Û «H ¡@ ¦h ¨ë ¦h ±¡
Á¼ ¼Ë ªº ¤k ¤H
µü : ªL ¬ü §ö ¡@ ¦± : ³Á µq ½ü ¡@ ½s ¦± : ³Á µq ½ü
±¡ ¸Ü ¿@ ±¡ »e ·N »¡ ±o ¤H ¤ß ·W ¡@ ¤Ä ¤Þ ¨º ¦h ±¡ ¤H ©ñ ¸v ªº ¤Û ·Q ¡@ ¸Ñ °£ ¤F ¤ß ¨¾ ¡@ §Ú Áy ¨à µo ¿S ¡@ ¤ß ¤] ÀH µÛ Àú ºy
ÂÇ µÛ ©] ¹õ «O ¯d ¯« ¯µ ªº ¦L ¶H ¡@ «ç ¯à »´ ©ö Åý §A µo ²{ §Ú ªº » ¡@ ºC ºC ªº ÄÀ ©ñ ¡@ °g ´b §A ²´ ¥ú ¡@ ¤Þ µo ·R ªº ¤õ ¥ú
Áô Áô ¬ù ¬ù °{ ²{ µÛ §Æ ±æ ¡@ ¯u ¯u °² °² ªº ·R §ó Åý ¤H ´÷ ±æ
§A »¡ §Ú ¬O Á¼ ºy ªº ¤k ¤H ¡@ ´N ¹³ ¼b Æv ªº ª´ ºÀ ¨ë «o ¶Ë ¤H ¡@ ¨ä ¹ê §Ú ¥u ·Q ¸Õ ±´ ½Ö ¹ï §Ú ¬O ¯u ¡@ §Ú ¤£ ·Q ¤Þ ¤õ ¦Û µI
¤£ n Ãh ºÃ §Ú ¹ï §A ·R ªº ¤£ ²` ¡@ ¤£ µM ¤£ ·| ¬° §A ¦p ¦¹ ªº ¥Î ¤ß ¶Ë ¯«
Áö µM §Ú ¤£ ´¿ ¹ï §A »¡ ¡@ «o ·t ·t §Æ ±æ §A ¯à ¡@ ¦¬ ªA §Ú ªº ÆF »î
·R ¤W ±I ¹æ
µü : ¼B ¸· ·ç ¡@ ¦± : ³¯ Ä£ ¤t ¡@ ½s ¦± : ¤ý Ä~ ±d
Åý §A ¾a ¤W §Ú ¯Ý ¤f ¡@ ©Î ³\ ¬O §Ú ªº ¿ù ¡@ Áö µM §Ú ¬O ¯u ·P °Ê ¡@ §A ªº è ¤ß ©M ·Å ¬X
¦ý ³o ¦~ ÀY ½Ö ³£ À´ ¡@ ·R ±¡ ¬O ªM W °s ¡@ ³Ü ¾K ÀY µh ¤ß ¤] µh ¡@ ¤£ n ¹G §Ú ¥h ¸I IJ
·R ¤W ±I ¹æ ªº ¤H ¹³ °} · ¡@ ¤£ Ä@ ¥I ¥X ¤£ ¯à ³Q ¾Ö ¦³ ¡@ ³o ¤£ ¬O §A ªº ¿ù ¡@ ¤] ¤£ ¯à ©Ç §Ú ¡@ ¬O §Ú «i ®ð ¤£ °÷
·R ¤W ±I ¹æ ªº ¤H ¹³ °} · ¡@ ²ß ºD ¿W ¦Û ¦b ¤H ®ü ¬ï ±ô °{ ¸ú ¡@ §A ¤£ n ·R ¤W §Ú ¡@ ³o ¼Ë ¥u ·| Åý §Ú §ó Ãø ¹L
¿ô ¿ô
µü : ¬I ¤H ¸Û ¡@ ¦± : ÃÓ °ê ¬F ¡@ ½s ¦± : ³Á µq ½ü
¤p ¤ß ¤p ¤ß ¡@ ¥L ¤w ¸g ¬Ý ¤W ¤F §A ¡@ ºò «æ ºò «æ ¡@ Åã µM §A ¤] ¤w °Ê ¤F ¤ß
¦^ ¥h ¦^ ¥h ¡@ §Ö °h ¦^ ²{ ¹ê ¸Ì ¥h ¡@ µ¥ ¨ì µÛ ¤F °g ´N ¨Ó ¤£ ¤Î ¡@ ¤j ¶Õ ¤w ¥h
§O ¬Ý ¥L ²´ ·ú ¡@ ¤@ Âù ²` ±¡ ªº ³´ ¤« ¡@ §O Åý ¥L §k §A ¡@ ¨º ²¢ »e ·| ¤W Áô
§ê ©t ³æ ¡@ ¬O ¥L ªº ±M ªø ¡@ ¸Ë ¼~ ¶Ë ¡@ ¬O ºD ¥Î §Þ Ç ¡@ µ¥ §A ¤W ·í
¦n ¤ß ÄU §A ¡@ §A »° §Ö ¿ô ¤@ ¿ô ¡@ ¤d ¸U ¬Û «H ¡@ §Ú ºG µh ªº ±Ð °V
«Ü §Ö ¥L ´N ·| §Ñ °O ¡@ ©p ªº ·R ©M ©m ¦W ¡@ ¦b ¥h Åý ¤U ¤@ Ó ¶Ë ¤ß
ª` ·N ª` ·N ¡@ ¥L ³ß Åw ¦¬ ¶° è ¤ß ¡@ ·R ±¡ ·R ±¡ ¡@ ¬O ¥L ªº ±o ·N ªZ ¾¹
°j Á× °j Á× ¡@ ¨ü ¶Ë ¥L ¤~ ¤£ ºÞ §A ¡@ ¤£ ·| ¦] ¬° §A ¯S §O ¯} ¨Ò ±q ¦¹ ¦¬ ¤ß¨
¬P ¥ú º¡ ¤Ñ
µü : ¼B ¸· ·ç ¡@ ¦± : ®ï ¤å µa ¡@ ½s ¦± : ±O ¿o
§â ³Ì «á ¤@ ·ø ¿O Ãö ¤W ¡@ ¹³ ·í ªì §A »¡ ªº ¤@ ¼Ë ¡@ ´¿ ³Q §A ¿Ë §k ªº Áy Ãe ¡@ ¤w ÅÜ ¤F ¼Ò ¼Ë
¦A ¦^ ¨ì ¬ù ¦n ªº ¦a ¤è ¡@ ¥u ¬° ¤F « ·Å ³o ¹Ú ·Q ¡@ ¨º Áô Áô §@ µh ªº ´d ¶Ë ¡@ §A ¤£ ¯à ·Q ¹³
¬Ý ¬P ¥ú º¡ ¤Ñ ¡@ ¦ý §A ¤H ¦b ¦ó ¤è ¡@ §Ú ²´ ¤¤ ²\ µo ¿S ¡@ ³o ¬ù ©w ¤£ ´¿ §Ñ
¨º º¡ ¤Ñ ¬P ¥ú ¡@ Åý ¶Â ©] §ó ²Y ²D ¡@ ·í ©] · ¦u ¦b ¨ ®Ç ¡@ §A ¸ú ¦b §Ú ¤ß ¤W
¸Ñ ²æ
µü : ¥j ¸Î Ùç ¡@ ¦± : Keith Yip / ³Á µq ½ü ¡@ ½s ¦± : ³Á µq ½ü
²{ ¦b »¡ ©ê ºp ¡@ ¬O §_ ¦³ ÂI ±ß ¡@ ´¿ ¸g ¬° §A ¬y ªº ²\ ¡@ ¤w °®
±¡ ·í ®É ¦p ¦ó °õ µÛ ¡@ ¤ß ¬° §A §¹ ¥þ «Ê Âê ¡@ ´« ¨Ó ªº µ² ªG ¬O ©Ù ¤£ ¥h ªº ¶Ë µh
·R §A ¹ï ©Î ¿ù ¡@ µL ±¡ ¶Ë ¤F §Ú ¡@ §A «o ¨S ¦³ ¤@ µ· µ· ¡@ Ãø ¹L
±¡ ¥I ¥X ¤£ °Ý ¦¬ Àò ¡@ ¤ß ±Ç ªÅ ¤@ ¥Í ¦u Ô ¡@ è ¤ß ªº ¬Û «H §A ³Ì ¯î ÂÕ ªº ©Ó ¿Õ
¯u ·Q ±q ¦¹ ¯à ¸Ñ ²æ ¡@ °k Â÷ §A ªº ´x ´¤ ¡@ ¤£ ¦A ³Q §A ¥ª ¥k
½Ö ¯à °÷ ²M ·¡ §Ú ·í ªì ©Ó ¨ü ªº §é ¿i ¡@ ¦b ²´ ¤¤ ¡@ ¦b ¤ß ¤¤ ¡@ ¤£ ¯à ÄÀ ©ñ ªº «ã ¤õ
¯u ·Q §¹ ¥þ ªº ¸Ñ ²æ ¡@ °k Â÷ §A ªº ´x ´¤ ¡@ ¶} ©l « ·s ¥Í ¬¡
§ä ¦^ ¨º §Ö ¼Ö ¤£ °h ÁY ¥þ ·s ªº ¦Û §Ú ¡@ §A ( ±q ) ¤µ «á ¡@ ·Q ¨ì §Ú ¡@ «á ®¬ ¨S ±N §Ú ®¾ ¯d
¤@ ·R ¦A ·R
µü : ®} §õ »ñ ¡@ ¦± : New Order ¡@ ½s ¦± : ¶¾ °¶ °ò
·R ¥u ¬O ² ³æ ªº ¦r ¡@ ¬° ¦ó §A §Ú ·| ¦³ ¤£ ¦P ªº ¸Ñ ÄÀ
¨k ¤H n ªº ¹L µ{ ¡@ ¤k ¤H «o ¥I ¥X ¤@ ¥Í ¡@ oh ¡@  ¤F ªº ¤ß ¯à ©M ½Ö ¥h ª§ ½×
Y ³o ¬O §A µ¹ ªº ¦Ò Åç ¡@ §Ú ¤ß ¥Ì ±¡ Ä@ ¬° ¥Ã «í §@ ¨£ ÃÒ
¨C ¦¸ · «B ¹L «á ¡@ §Ñ «o º¡ ¤ß ªº ¶Ë ²ª ¡@ oh ¡@ Åý §A ¦^ ÀY ¤@ ¹M ¤S ¤@ ¹M
·Q n §Ô ¦í ¤£ ¦A °l °Ý ¡@ ¬° ¦ó ¤@ ·R ¦A ·R §ó ²` ¡@ µL ªk ©Ó ¨ü ¤@ ¨è ªº Â÷ ¤À ¡@ ¬O §_ ¥u ¯à ¤@ µ¥ ¦A µ¥
´¿ ¸g µL ¤O ¦A ®¾ ¦^ ¡@ Y ¦³ «i ®ð ¤] µL ¤O ©ñ ±ó
²\ ¥ú ·Ó «G ¨C ©] ¡@ «o µL ªk »{ ²M ¤@ ¤Á ¡@ oh ¡@ ¬J µM ¤£ ±Ë ¬° ¦ó ¤@ ¦A §i §O
¨ä ¹ê §Ú ´¿ ¸g ·P Á ¡@ §A ªº ¥@ ¬É ¦³ §Ú ¤@ ©w ªº ªÅ ¶¡
§A ±q ¤£ ÄÝ ©ó ½Ö ¡@ «o µ¹ §Ú ³Ì ¦h ¨Ì ÅÊ ¡@ oh ¡@ ¤£ ¨D §¹ ¾ã ¥u §Æ ±æ ¬O ³Ì ¯u
·Q n §Ô ¦í ¤£ ¦A °l °Ý ¡@ ¬° ¦ó ¤@ ·R ¦A ·R §ó ²` ¡@ Y ¯à ©Ó ¨ü ¥Ã »· ªº Â÷ ¤À ¡@ ¬O §_ È ±o ¤@ µ¥ ¦A µ¥
§A ¤£ ·R §Ú ¤w ¬O µ² ½× ¡@ ¬° ¦ó ÁÙ ¬O ¤@ µ¥ ¦b µ¥ ¡@ ¥u ¦³ §A ¯à ¸Ñ ¶} ³o ºÃ °Ý ¡@ ÄÀ ©ñ §Ú °õ µÛ ªº ÆF »î
¼v ¤l
µü : ¦ó «p µØ ¡@ ¦± : §õ ¿· ±Ó / ¶¾ °¶ °ò ¡@ ½s ¦± : ¶¾ °¶ °ò
§A Á` ¬O »¡ §Ú ¬Y Ó ¨¤ «× ¡@ ¬Ý °_ ¨Ó ¦³ ¤@ ¨Ç ¦o ªº ¼v ¤l ¡@ ¥i ¬O §Ú ¹ï ©ó ·R ªº °í «ù ¡@ ¤ñ ¦o §ó ¦h ¤@ ¥÷ ©T °õ
¦Ó §A ±q ¤£ ´¿ ¦b ¥G §Ú ªº ¦b ¥G ¡@ Åw ³ß ´d ¶Ë ³£ ¤£ ²M ·¡
¦Ó §Ú ¥u ¯à °÷ ©t ¿W µÛ §Ú ªº ©t ¿W ¡@ ¨I ¾K ¦b ¦Û ¤v ¤Û ·Q ¤¤ ªº ©¯ ºÖ
Ãø ¹D ¦b §A ¤ß ¤¤ ªº ¦ì ¸m ¡@ §Ú ¤] ¥u ¤£ ¹L ¬O ¦o ªº ¼v ¤l ¡@ ·P ı ¬O ¨º »ò ¤£ °÷ ¯u ¹ê ¡@ «o ¤S ¨S ¦³ ¦^ ÀY ªº ¸ô
¦Ó §A ±q ¤£ ´¿ ¦b ¥G §Ú ªº ¦b ¥G ¡@ Åw ³ß ´d ¶Ë ³£ ¤£ ²M ·¡
¦Ó §Ú ¥u ¯à °÷ ©t ¿W µÛ §Ú ªº ©t ¿W ¡@ ¨I ¾K ¦b ¦Û ¤v ¤Û ·Q ¤¤ ªº ©¯ ºÖ ¡@ ¤] ¤£ Åý §A ¬Ý ¨£ §Ú ³o ¯ë µL §U
¦b ¤µ ¥Í §Ú ¥u ·Q §@ §A ªº ¼v ¤l ¡@ ºò ¸ò ÀH µÛ §A ªº ¸} ¨B ¡@ þ ©È ¨S ¦³ ¶§ ¥ú ªº ¤é ¤l ¡@ ·R ´N ®ø ¥¢ ¡@ ( ·R ´N ·| ®ø ¥¢ )
¦³ ¤ß ¤H
µü : ªL ¬ü §ö ¡@ ¦± : ®ï ¤å µa ¡@ ½s ¦± : ±O ¿o
©ú ª¾ ¹D §A ÁÙ ·Q ¦o ¡@ §Ú ¤´ Ä@ ¦u ¦b §A ªº ¨ ®Ç ¡@ ¤£ §Ô ¤ß §A ¨ü ¹L ªº ¶Ë ¡@ ¥u §Æ ±æ ¯à ³ §A ¨« ¤@ ³õ
§Ú ¤£ ·Q ¹G §A ¿ò §Ñ ¡@ §Ú ·R ªº ´N ¬O §A ªº ¤ß ¸z ¡@ §A »¡ ¹L ·R Åý §A ºÆ ¨g ¡@ §Ú ©M §A ¤@ ¼Ë
¨º µh W ¹³ °w ¤@ ¯ë ¦b ¤ß ¸Ì »´ »´ ¦a ¤ã ¡@ ¨C ¦¸ ·í §A ²\ Àq Àq ¬y ¤U ¡@ ¦h §Æ ±æ ¬° §Ú ¤£ ¬O ¬° ¦o
§A ¥i ª¾ §Ú ´N ¬O §A ¦b µ¥ «Ý ªº ¦³ ¤ß ¤H ¡@ ¹ï ·R ©M §A ¦P ¼Ë »{ ¯u
¬Ý §A ¯k ±¤ ¨º Ó §A ·R ªº ¤H ¡@ ¦ó ®É ¤~ ·| ¬° §Ú ¥I ¥X ´X ¤À
§A ¥i ª¾ §Ú ´N ¬O §A ¦b µ¥ «Ý ªº ¦³ ¤ß ¤H ¡@ Ä@ ³ §A ¼¾ ¥ ¶Ë ²ª ¡@ ÂI ¤W ¤@ ·ø ·R ªº ¿O ¡@ µ¥ §A µo ²{ §Ú ªº ¯u
¦^ ¨ì §õ ¿· ±Ó AMANDA LEE
§ó ·s ¤é ´Á : 1998 . 3 . 19
¯ó ²ù camei@hotmail.com