MAD MACHINE

Lyrics by Aran Tomoko * Music and Arrangement by Nakajima Masao
Performed by Oomori Kinuko
English Performance by Annabelle Clifton

"MAD MACHINE!"
Sunaarashi ga makiokoru "savannah."
"MAD MACHINE!"
Tobasu bike Hyooteki oikakete.
"MAD MACHINE!"
Rikutsu ja nai Mune ni tagiru honoo.
"MAD MACHINE!"
Anata to nara Onaji yume miresoo.

Kanashimi ga konagona ni
chigireteyuku made
fukisusabu kono joonetsu o
samashitakunai.

"Don't stop your love, your love..."
"Tell me what do you want,
tell me how do you feel"

Teoi no kemono ne futari maru de
Ueteru hitomi ga short shiteru.
Furimuku setsuna ni obienagara
setsunaku kodoo ga dance shiteru.

"Tell me what do you want,
tell me how do you feel."
"Mad Machine..."

"MAD MACHINE!"
Wakaranai yo Ashita no koto nante.
"MAD MACHINE!"
Butsukeaeru Kokoro ga
hoshii dake.

Toketeyuku nanimokamo
samishii joke sa
nagusame yori cool na
me ga yasashii nante.

"Feelin' so bad, so bad"
"Tell me what do you want,
tell me how do you feel."

Teoi no kemono ga
aegu yoo ni
tobisaru jikan ga chase shiteru.
Mezameru yasei ni
te o kamarete
kamen o hagu tabi onna ni naru.

"Tell me what do you want,
tell me how do you feel."