¹õ ¥¼ ®ö º© ¡ã ¥ú ½÷ ¤§ ¾Ô ¤h
ªF ¨Ê «° ªº x ¶¤ ¬O «D ±` ±j ¡A ¸Ü »¡ ¬O ³Ì
¯à ¥´ ±Ñ ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n ªº x ¶¤ ¡C ¦ý ªø ³Ó
±N x ³£ ¦³ ±Ñ ªº ¤@ ¤é ¡A °Ý ÃD ¥u ¬O ´X ®É ¡C
²Ä ¤ ³¹ ¡ã ªF
¨Ê ¤§ ·À
¦A ¤@ ¦¸ ¦¬ ¨ì ¨Ó ¦Û ªF ¨Ê «° ªº ¨D ±Ï ¡A ¡m ¥ú
½÷ ¾Ô ¶¤ ¡n ¦^ ¨ì ªF ¨Ê «° ùØ À° §U ¨¾ ¦u ¡C ¦]
¦³ ¦¹ ¾÷ ·| ¡A ªü Áo ¦A ©M Àu ¤] ¬Û ¹J ¡C ¥b ¦~
ÉN ¨£ ªº Àu ¤] ©M ¥b ¦~ «e ¤@ ¼Ë ¡A ¦Ó ¥B ¼C ³N
¤] ±j ¤F ¤£ ¤Ö ¡C ¥L Ì ¤ñ ¼C ¤¤ ±j ®z ¤] §ó ¥[
©ú Åã ¡C ¤@ §ð ¤U ¡A ªü Áo ªº ¼C ¤w ¸ ¨ì ¦Ñ »·
¡C ¤£ ¹L ªü Áo ¥ß §Y ®³ ¦^ ¼C Ä~ Äò ¤ñ ¡A ¤£ ¹L
µ² ªG ³£ ¬O ¤@ ¼Ë ¡C ¤£ ¤[ ¡A Àu ¤] ªº ©j ©j ¬ü
» ±a ¨Ó ¤@ ¨Ç ¹ ª« µ¹ ¥L Ì ¦Y ¡C
¬ü » ¡R ¡u ³Þ ¡A n ¤ñ ¨ì ´X ®É ¡H ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ¦n ¤F ¡A §Ú Ì ¼È °± §a ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¡K¡K ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ¤£ n ³o ¼Ë ¡A ³o ¤£ ¬O §Ú è »{ ÃÑ
ªº ¤Ñ ¤¯ Áo ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u §A »¡ ±o ¹ï ¡K¡K §Ú ¤£ À³ ¦A ¦] ³Ó ¥
ªº ¦º ¥H ¼v ÅT §Ú ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ®a ©j ¡A §Ú ¦^ ®a ¥ý ³â ¡C ¡v
¬ü » ¡R ¡u ¦n ªº ¡C ¡v
Àu ¤] Â÷ ¶} «á ¡A ªü Áo ©M ¬ü » ¤S »¡ ¦^ ²Ä ¤@
¤Ñ ©Ò Á¿ ªº ¸Ü ¡C
Áo ¡R ¡u ¡K ¾Ô ª§ §¹ ¥þ ¤ñ §Ú ·Q ¹³ ¤¤ ² ³æ ¡K
¡v
¬ü » ¡R ¡u ³o ¬O ·í µM ªº ¡A ³Q §A ©Ò ±þ ªº ¼Ä
§L ³£ ¦³ ®a ¤H ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¡K ³Ì ¦n §O ·Q ¨ì ¨º ùØ ¡K ¡v
¬ü » ¡R ¡u ¹ï ¤F ¡A §A ·Q ¨ì §A ¬° ¤° »ò ¦Ó ¾Ô
°« ¤F ¶Ü ¡H ¡v
Áo ¡R ¡u ¤w ¸g ·Q ¨ì ¤F ¡K ¬O ¬° ¤£ Åý ¬Ã ±¤ ªº
ªF ¦è Â÷ ¶} §Ú ¡A ³o ¬O ¶¤ ªø §i ¶D §Ú ªº ¡C ¡v
¬ü » ¡R ¡u ³o ´N ¬O ¤F ¡I §A ²× ©ó ·Q ¨ì ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¤£ ¹L ¥H §Ú ²{ ®É ªº ¯à ¤O ¡K¡K ¡v
¬ü » ¡R ¡u ¤@ ©w ¦³ ¿ì ªk ÅÜ ±j ªº ¡A °Ý ÃD ¬O
§A ¦³ ¨S ¦³ Áx ¶q ± ¹ï ¡C ¤£ ½Í ³o ¨Ç ¡A §A ÁÙ
°O ±o Ãö ©ó ¤÷ ¿Ë ªº ¨Æ ¶Ü ¡H ¡v
Áo ¡R ¡u °O ±o ¡A ¡m ªk ´µ ¶ø ¡n Âà ¦b ¥L ªº ¹Ó
¤º ¡C ¡v
¬ü » ¡R ¡u ©¯ ¦n ¡A ÁÙ ¥H ¬° §A ·| §Ñ °O ¡K ¡v
Áo ¡R ¡u §A §Ñ °O ¡H ¡v
¬ü » ¡R ¡u ¤£ ¡K ¥u ©È ¨S ¦³ ¤H §i ¶D Àu ¤] ¡A
¦p ªG §Ú ¡K ¡v
¬ð µM ÄÁ Án ÅT °_ ¡A ¨º ¬O x ¶¤ ¶° ¦X ªº «H ¸¹
¡C ªü Áo ¥ß §Y »° ¨ì ªF ¨Ê x Á` ³¡ ¡C ¨º ùØ °£
¤F ªF ¨Ê x ©M ¡m ¥ú ½÷ ¾Ô ¶¤ ¡n ¥~ ¡A ÁÙ ¦³ ¨Ó
¦Û ¨ä ¥L «° ¥« ªº ´© x ¡C ªF ¨Ê x ±N x ¤Ó ¥Ð
Àu §@ ²Ä ¤@ Ó ¤W «e »¡ ¸Ü ¡A
¤Ó ¥Ð ¡R ¡u ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n ¤µ ¦¸ ¥i ¯à ¬O ¨Ó
¯u ªº ¡K ¡v
¤h §L ¡R ¡u µo ¥Í ¤° »ò ¨Æ ¡H ¡v
¤Ó ¥Ð ¡R ¡u §Ú ©Ò ±± ¨î ¡A ¦³ ¤T ¤d ¤h §L ªº ²Ä
¤@ ¨¾ ½u è ¤~ ³Q ¥u ¦³ ¼Æ ¦Ê ¤h §L ªº ¡m ¥½ ¶P
x ¹Î ¡n ¥´ ¯} ¡C ¡v
¤h §L ¡R ¡u þ ¦³ ¥i ¯à ¡H ¡v
¤Ó ¥Ð ¡R ¡u ¥L Ì ¤£ ¬O ¥¿ ± ¥æ ¾W ¡C §Ú x ¤h
§L ³Q ¥L Ì ¤Þ ¨ì ¾ð ªL ùØ ¡A µM «á ¥L Ì §â ¾ð
ªL ÂI °_ ¤õ ¡C «á ¨Ó ¤£ ª¾ ±q ¦ó ¨Ó ªº ¡A ¤@ ¦Ê
¤G ¤Q ¤K §â ÉN ¤H ®³ ¦í ªº ¼C ¸ ¨Ó ¸ ¥h ¡C §Ú
Ì ¤T ¤d ¤h §L ´N ¬O ³o ¼Ë ¦º ¥h ¡C §Ú ¬O ¦] ¬°
¨S ¦³ °l ¥L Ì ¨ì ¾ð ªL ¤~ ¤£ ¥Î ¦º ¥h ¡C ¡v
´N ¦b ¦¹ ®É ¡A ¤T Ó ¤H ¦æ ¨ì ¤Ó ¥Ð ®Ç Ãä ¡C ¥L
Ì ´N ¬O ¾ï ¥k ¨Ê ¡A ¶Ç »¡ ¤§ ¯« ¡A ¤T ®ú ¶~ ¤H
¡C
¥k ¨Ê ¡R ¡u ¥¿ ±` ¬O ¨S ¦³ ¥i ¯à ¡A ¤£ ¹L ¬O ¤Ñ
ªÅ ©ú ¤l Às ´N ¦³ ¥i ¯à ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¥k ¨Ê ¡H ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u §A ¬° ¤° »ò ·| ¦b ³o ùØ ªº ¡H ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u «x ¡A ªü Áo ¡H Àu ¤] ¡H ¡v
¶~ ¤H ¡R ¡u §Ú Ì ¦b þ ùØ ¬O §Ú Ì ªº ¦Û ¥Ñ ¡C
¡v
¯« ¡R ¡u ¡K¡K ¦U ¦ì ¤£ ¥Î ²z ·| ¶~ ¤H ¡C ¤Ñ ªÅ
©ú ¤l Às ¬O ¤@ ¦W ¨Ó ¦Û ¤¤ °ê ªº ¶W ¯Å ¼C «L ¡A
¥L ªº ¤j ¦W ¦ ¤w ´² ¥¬ ¤¤ °ê ¡C ¤Ó ¥Ð ±N x ©Ò
Á¿ ªº ¤@ ¦Ê ¤G ¤Q ¤K §â ÉN ¤H ®³ ¦í ªº ¼C ¬O ¤Ñ
ªÅ ©ú ¤l Às ªº ±o ·N µ´ §Þ Ác ¬P ¼C ¬y ¡C ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ¤£ ª¾ ¥L ¬° ¤° »ò ·| À° ¡m ¥½ ¶P x
¹Î ¡n ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u Ác ¬P ¼C ¬y ¬O ¥L ªº ³Ì ±j µ´ §Þ ¶Ü
¡H ¡v
¯« ¡R ¡u ³o §Ú ¥i ¤£ ª¾ ¹D ¡A ¤¤ °ê ªZ ¾Ç ¬O ²`
¤£ ¨£ ©³ ªº ¡C ¡v
¤@ ·| ¡A ¤@ ¦W ¤h §L ¨R ¦£ ¦a ¶] ¤J ·| ij «Ç ¡C
¤h §L ¡R ¡u ¤Ó ¥Ð ±N x ¡I ¤j ¥ó ¨Æ ¤F ¡I è ¦¬
¨ì ®ø ®§ ¡A ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n ©ú ±ß ·| µo °Ê §ð
À» ¡C ¤Ñ ªÅ ©ú ¤l Às §ó ¬O ¥L Ì ªº »â ¶¤ ¡C ¡v
¤Ó ¥Ð ¡R ¡u ¤° »ò ¡I n ¨Ó ¦ ±ß ·| ¨Ó ¡A §Ú Ì
¥Î ¥þ ¤O ¨¾ ½Ã ªF ¨Ê ¡C ´N ºâ ¦º ¤] ¤£ n Åý ¡m
¥½ ¶P x ¹Î ¡n±o ³x ¡I ¡v
¦U ¤h §L ¡R ¡u «Y ¡I ¥´ Ë ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n¡I
¡v
·| ij ¹L «á ¡A ªü Áo ¡A Àu ¤] ©M ¥k ¨Ê ¦b ¤@ ¶¡
°s À] ²á ¤Ñ ¡C
Áo ¡R ¡u ·Q ¤£ ¨ì ·| ¦b ªF ¨Ê «° ¨£ ¨ì ¥k ¨Ê ¡C
¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ¤° »ò · §â §A §j ¨Ó ¡H ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u §Ú ¥» ¨Ó ¨S ¦³ ¥´ ºâ ¨Ó ªF ¨Ê ¡C §Ú
¨Ó ¬O ¬° ¤F ¡m ¨s ·¥ ¤§ ªá ¡n ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ªF ¨Ê «° ¦³ ¡m ¨s ·¥ ¤§ ªá ¡n ¡C ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ¤£ ¡C §Ú ¦¬ ¨ì ½u ¯Á ¡A ¤Ñ ªÅ ©ú ¤l
Às ¦³ ¤@ ¦· ¡C §Ú ¨Ó ¬O ¬° ¤F ±o ¨ì ¥L ªº ¡m ¨s
·¥ ¤§ ªá ¡n ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u §A ¦³ «H ¤ß ¥´ Ĺ ¥L ¶Ü ¡H ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ¥¼ ¸Õ ¹L ¤S ÂI ª¾ ©O ¡H ¥L ªº ¤j ¦W
§Ú ¦ ´N Å¥ ¹L ¡A ©M ¥L ¾Ô °« ¤@ ©w ·| «Ü ¨ë ¿E
¡C ¡v
Áo ¡R ¡u §Æ ±æ §A ·| Ĺ ³â ¡C ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ·í µM ¡I ¤µ ±ß ËÝ °ª ¿³ ¡A ¤@ ©ó ª±
Ó °÷ ¡I ¡v
¤T ¤H ¡R ¡u ¦n ¡I ¡v
²Ä ¤G ¤Ñ ¡A ¥þ ªF ¨Ê «° ªº ¤h §L ³£ «D ±` ºò ±i
¡C ¤H ¤H ³£ »¡ ¡u ¦³ «H ¤ß ´N ¤@ ©w Ĺ ¡v ¡A ¦ý
¨Æ ¹ê ¯u ªº ³o ¼Ë ¶Ü ¡H
¦ ¤W ¡A ¤h §L ¤w ¦b «° ªù ©M «° Àð ¬Ý ¦u ¡C ¡m
¥½ ¶P x ¹Î ¡n ¥¼ ¦³ °Ê ÀR ¡A ¦ý ¤£ ª¾ ¦ó ®É ·|
¨Ó ¡C ±j ¤H ¡B ¤Ó ¥Ð ©M ¥k ¨Ê ¦b ¶i ¦æ ·| ij ¡A
½Í ½× ·í ±ß ªº ¨Æ ¡C
±j ¤H ¡R ¡u ¦³ ¨S ¦³ «H ®§ ¥i ¥H §i ¶D §Ú Ì ¡m
¥½ ¶P x ¹Î ¡n ¶i §ð ªº ®É ¶¡ ¡C ¡v
¤Ó ¥Ð ¡R ¡u ¥¼ ¦³ ¡K ¥u ¦n ©M ¥L Ì ¦º ¹L ³â ¡C
¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ¦p ªG ªF ¨Ê x ³Q ·À ¡A §Ú ¦³ ¿ì ªk
¥O ¥L Ì ¡m ¦³ ©R ¤J ¡A ÉN ©R ¥X ¡n ¡C ¡v
±j ¤H ¡R ¡u §A ¦³ ¦ó °ª ¨£ ¡H ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ¸U ¤@ ¤£ ¼Ä ¡A ¥¼ ¦º ªº ¤H ¥þ °k ¥X
ªF ¨Ê «° ¡C ¨ì ®É §Ú ·| ¤Þ Ãz ¤@ ¶q ¬µ ¼u ¡A §â
«° ¤º ªº ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n ¥þ ±þ ¦º ¡C ¡v
±j ¤H ¡R ¡u ³o Ó ¿ì ªk ´X ¦³ ¥Î ¡A ¤£ ¹L ¡K ¡v
¤Ó ¥Ð ¡R ¡u §Ú ¤£ ¤¹ ³\ ¡I ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u §A ¦³ ¤° »ò °Ý ÃD ¡H ¡v
¤Ó ¥Ð ¡R ¡u ³o ¼Ë ªF ¨Ê «° ´N ·| ³Q ¯} Ãa ¡I §Ú
ªº ³d ¥ô ¬O «O Å@ ªF ¨Ê «° ¡A §Ú ¤£ ·| Åý ¥¦ ³Q
¯} Ãa ªº ¡I ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u §A ¥Õ ·ö ªº ¶Ü ¡H ·Q ¥h °e ¦º ¡H ¡v
¤Ó ¥Ð ¡R ¡u §Ú ¹ç Ä@ ¦b ¾Ô ³õ ¤W ¦º ¡I Á` ¤§ §Ú
¤£ ¥Î ¤¹ ³\ ªº ¡I ¡v
¤Ó ¥Ð «ã ®ð ¨R ¨R ªº Â÷ ¶} ·| ij «Ç ¡C
±j ¤H ¡R ¡u ³o ´N ·Ð ¤F ¡K ³o Ó ¿ì ªk ¬Ý ¨Ó ¤£
¦æ ¡C ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u §A »{ ¬° §Ú ·| ¦] ¥L ªº ¸Ü ´N ¤£ °µ
ªº ¶Ü ¡H ¬µ ¼u ¤w ¸g ³ø º¡ «° ¤º ¤F ¡C ¡v
±j ¤H ¡R ¡u ¡K¡K ¦ý ¤Ó ¥Ð ±N x ¡K¡K ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ºÞ ¥L ªº ¡I ¨S ¦³ §Ú ¡A ¥L ³s Ĺ ªº
¾÷ ·| ³£ ÉN §r ¡I ¡v
±j ¤H ¡R ¡u ¡K¡K §A ¯u ¦Û ¤j ¡C ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ¤£ ¦Û ¤j ´N ¤£ ¬O ¾ï ¥k ¨Ê ³â ¡C ·|
ij ¶} ¨ì ²{ ¦b §a ¡A §Ú n ¥h ÀË ¬d ¬µ ¼u ©ñ ¦n
«{ ¥¼ ¡C °O ¦í ¤£ n §i ¶D ¤Ó ¥Ð ±N x ¡A ¼o ¨Æ
¥L ¤S §ä ³Â ·Ð ¡C ¥´ ±N ®É ¨£ ¡C ¡v
±j ¤H ¡R ¡u ¡K¡K ¡v
¤¤ ¤È ¡A ¥¼ §ð ¨ì ¨Ó ¡C ªF ¨Ê x ¥þ ¦b «° ªù ¡A
ªF ¨Ê «° «e ¥¿ ªù ¤w ¸g ³ø º¡ ¤h §L ¡C ¬Û ¤Ï ¡A
¡m ¥ú ½÷ ¾Ô ¶¤ ¡n ¤h §L ´N ¨ì ³B ¤£ ¦b ¡C ¥L Ì
¥u ¬O ¦b µ¥ Ô ©R ¥O ¡A ²{ ¥¿ ¦b ª± ©Î ¥ð ®§ ¡C
ÁÙ ¬O ¦~ «C ¤H ¡K ÉN ¿ì ªk ³â ¡C ªü Áo ´N ©M Às
°¨ ¤Î ¬ü ¤l ¦b °s À] ¤º ¥ð ®§ ¡C
Às °¨ ¡R ¡u ¦A ®³ ¨â ²~ °s ¨Ó ¡I ¡v
¬ü ¤l ¡R ¡u ¤£ n ¦A ³Ü ¤F ¡C §A ªº ¶Ë ¥¼ ¥þ ±d
ªA ¡A ³o ·| ¹ï ¨ Åé ¤£ ¦n ªº ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u Às °¨ ô ¡A §A ¨ì ©³ ¬O «ç ¼Ë ¥´ Ë Ãu
¥Ð ©v ¦¸ ¦ ¡H ¡v
Às °¨ ¡R ¡u §Ú ¥Î ¡m µ´ ¹ï »â °ì ¡n ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¡H ¡H ¤° »ò ¨Ó ªº ¡H Å] ªk ¡H ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ·í µM ¤£ ¬O ³â ¡C ¬O ¤@ ºØ ¤O ¶q ¡A
§Ú «Ü ¨¯ W ½m ¦¨ ªº ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u «ç ¼Ë ¥i ¥H ¾Ç ¨ì ¡H §Ú ¤] ·Q ¦³ ³o ºØ
¤l ¤O ¶q ¡C ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ³o ¡K¡K n ¦^ ¥ú ½÷ «° ¥ý ¥i ¥H ±Ð
§A ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¬° ¤° »ò ¡H ¡v
¬ü ¤l ¡R ¡u §A ô ô ¬O ¦b ¥ú ½÷ «° ±o ¨ì ¬Y ¤H
ªº À° §U ¤~ ½m ¦¨ ¡m µ´ ¹ï »â °ì ¡n ¡C ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ¨º ¬q ®É ¶¡ ¯u Ãø §Ñ ¡ã ¡v
¬ü ¤l ¡R ¡u ¤S §@ ¹Ú ¡A §Ñ ¤£ ¤F ¦o ¶Ü ¡H ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ¦³ ÂI ¡C ªü Áo ¡A ¥´ §¹ ªF ¨Ê ³o ³õ
±N ´N ©M §A ¦^ ¥ú ½÷ «° §a ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¦n ªº ¡C ¡v
±ß ¤W ¡A ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n ÁÙ ¥¼ ¦³ ®ð ®§ ¡C ¤h
§L ³£ ¶} ©l ²Ö ¤F ¡C
¤h §L A ¡R ¡u ®ø ®§ ¬O ¤£ ¬O °² ªº §r ¡H ¤w ¸g µ¥
¤F ¤@ ¾ã ¤Ñ ¡C ¡v
¤h §L B ¡R ¡u ¤£ ¨Ó ´N ³Ì ¦n ¡C ¡v
¬ð µM ¡A Ãz ¬µ Án ¦b «° «á Ãä ÅT °_ ¡C ì ¨Ó ¡m
¥½ ¶P x ¹Î ¡n ª¾ ¹D «á Ãä ªº ¨¾ ¦u ¤ñ ¸û ®z ¡A
©Ò ¥H ¦b ³Ì ¤Ö ¤h §L §â ¦u ªº ¦a ¤è ¯} Ãa «° Àð
§ð ¤J ¡C ¾Ô ª§ ¤@ IJ §Y µo ¡A ÀH «á ¡m ¥ú ½÷ ¾Ô
¶¤ ¡n ¤] ¥[ ¤J ¾Ô ³õ ¡C Áö µM ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n
¦b ¤h §L ¤H ¼Æ ¤W ¬O ¤ñ ¸û ¤Ö ¡A ¦ý º »â ¤Ñ ªÅ
©ú ¤l Às ¦b ¤@ ¥´ ¤Q ªº ±¡ ªp ¤U §â ®t ¶Z ºC ºC
´î ¤Ö ¡C ¤Ó ¥Ð ¨£ ¨ì ³o Ó ±¡ ªp ´N ¥ß ¨è ©R ¥O
ªF ¨Ê «° ¥« ¥Á ¥þ ³¡ Â÷ ¶} ¡A ¦ý ¦³ ¤£ ¤Ö ¥« ¥Á
¤w ³Q ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n ®· Àò ¡C
¹L ¤F ¤@ ¬q ®É ¶¡ ¡A ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n ¤w ¸g ¥þ
¦û Àu ¶Õ ¡C ¨S ¦³ ¿ì ªk ¤§ ¤U ¡A ¤h §L ¥u ¦n °k
¥X «° ¡C ¥¿ ¦X ¥k ¨Ê ·N ¡A ¥L ¦P ªü ¯« ©M ¶~ ¤H
²Ä ¤@ ®É ¶¡ ¨« ¥X «° ·Ç ³Æ ¬µ ¼u ¡C ¥t ¤@ Ãä ¡A
ªü Áo ¦b °k ¨« ´Á ¶¡ ¹J ¤W ¤Ñ ªÅ ©ú ¤l Às ¡C
¤l Às ¡R ¡u ¨Ó §a ¡I ¡v
Áo ¡R ¡u §A ´N ¬O ¤Ñ ªÅ ©ú ¤l Às ¡H ¡v
ªü Áo ¸Õ ¹Ï ¥Î ¼C ±Ù ¦V ¤l Às ¡A ¦ý ¤l Às ¥Î ¤@
°O « ´x §â ¥L ¥´ ¶} ¡C ©¯ ¦n ªü Áo ¥¼ ¦º ±o ¦º
¡C
¤l Às ¡R ¡u ¤¤ ¤F §Ú ªº ° Às ¤Q ¤K ´x ÁÙ ¥¼ ¦º
¡A §A ±ø ©R ³£ ´X µw ¡C §Ú ²{ ¦b ¤F µ² §A ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¥i ´c ¡K¡K ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ªü Áo ¡A §Ú ¨Ó ¹ï ¥I ¥L ¡I ¡v
Às °¨ ±q «á ¦V ¤l Às ŧ À» ¡A ¦ý ¤l Às °{ ¶} ¥L
ªº §ð À» ¡C
Áo ¡R ¡u Às °¨ ô ¡A ¤p ¤ß ÂI ¡C ¤Ñ ªÅ ©ú ¤l Às
«Ü ±j ¡C ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ª¾ ¹D ¤F ¡C µ¥ §Ú ¨Ó ·| ¤@ ·| §A ¡C
¡v
¤l Às ¡R ¡u ¸Õ ¸Õ §a ¡C ¡v
Às °¨ ¥ý ¶i §ð ¡A ¤l Às ¨Ï ¥X µL ·¥ ¥È ¥\ ®± ¨î
³y ¤j ½d ³ò ®ð ¥\ ¡C Às °¨ n ¨Ï ¥X ¡m µ´ ¹ï »â
°ì ¡n ¤~ ¯à ¥´ ¯} ®ð ¥\ ¡A ¨Ï ¤l Às ·P ¨ì ¦³ ÂI
·N ¥~ ¡C
¤l Às ¡R ¡u §A ¥Î ªº ¬O ¤° »ò ¤O ¶q ¡H ¯à ¨R ¯}
§Ú ªº ®ð ¥\ ¡C ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ¼o ¸Ü ¤Ö Á¿ ¡I ¨Ó §a ¡I ¡v
Às °¨ ¥X ¼C §ð À» ¤l Às ¡A ¤l Às µ´ §Ö ¦a ¥Î ¤Ó
·¥ ¼C ªk §â Às °¨ ªº §ð À» ¥þ ³¡ §ð ¯} ¡C ³Ó t
¤w ¸g ¶} ©l ©ú Åã ¤F ¡C
Às °¨ ¡R ¡u ³o ¡K¡K ¡I ¡v
¬ü ¤l ¡R ¡u Às °¨ ¡I ¤£ n ¦A °« ¤F ¡I ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ¤£ ¯à ¹³ Ó À¶ ¤Ò ¤@ ¼Ë °h ÁY ªº ¡I
§A ª¾ §Ú ¤Ñ ¤¯ Às °¨ ¤£ ¬O ³o ºØ ¤H ¡C ¡v
¤l Às ¡R ¡u Á¿ ±o ¦n ¡A §Ú «Ü ¤[ ¨S ¦³ ©M §A ³o
ºØ ¤H °« ¤F ¡C ±µ ©Û ¡I ¡v
Às °¨ ¡R ¡u §Ú ¤£ ·| ©È §A ¡C ¬Ý §Ú ªº ¡I ¡v
Âù ¼C ¥æ ¿ù «á ¡A Às °¨ ¥ß §Y Ë ¦a ¡C ¥L ¤â ¤W
ªº ¼C ¤] Â_ ¦¨ ¤@ ¥b ¡A ¦ý ¤l Às ªº ¡m µL ¹Ð ¼C
¡n ´N ¤@ ÂI ¨Æ ³£ ÉN ¡C
¬ü ¤l ¡R ¡u Às °¨ ¡I ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ¬ü ¤l ¡K¡K ¤£ n ¹L ¨Ó ¡K¡K ©p ·| ³Q
±þ ¡K ¡v
¤l Às ¡R ¡u ó ¡A §Ú ¤£ ·| ¶Ë ¤k ©Ê ªº ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u Às °¨ ô ¡K ¬° ¤° »ò ©ú ª¾ ¤£ °÷ ¥´ ³£
n Ä~ Äò ¡H ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ³o ¼Ë ¤£ ¡K ¦n ¶Ü ¡H ¡K¡K ¥i ¥H ¨£
¨ì ³Ó ¥ ¡C ¡v
¬ü ¤l ¡R ¡u ¤S §@ ¹Ú ¡A ³o Ó ®É Ô ÁÙ ¡K¡K ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ¹ï ¤£ °_ ¡A ªü Áo ¡C ¤£ ¯à ±a §A ¥h
½m ¡m µ´ ¹ï »â °ì ¡n ¡K¡K ¡v
Áo ¡R ¡u ¨S ¦³ Ãö «Y ¡A ³Ì « n ªº ¬O §A ÉN ¨Æ
¡C ¡v
Às °¨ ¡R ¡u ¡K¡K ¤@ ©w n ¥Í ¦s ¤U ¥h ¡K¡K ¤£ n
¡K ¡v
¸Ü ¥¼ »¡ §¹ ¡A Às °¨ ¤w ¸g ¦º ¤F ¡C
¬ü ¤l ¡R ¡u Às °¨ ¡I ¡v
¤l Às ¡R ¡u ¡K¡K ¤H ¦º «e ¯u ³ß Åw »¡ ³o ºØ ¸Ü
¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¥i ´c ¡I §Ú n ³ø ¤³ ¡I ¡v
¤l Às ¡R ¡u §A ³ø ¤³ ¡H ¯º ¸Ü ¡I ¡v
¬ü ¤l ¡R ¡u ªü Áo ¡A §A ¨« §a ¡C ¤@ ©w n ¥Í ¦s
¤U ¥h ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¬ü ¤l ©j ¡K¡K ¨º §A ©O ¡H ¡v
¬ü ¤l ¡R ¡u §Ö ¨« ¡I ¡v
¬ü ¤l §â ªü Áo ±À ¶} ¡A ¦V ¤l Às ¨Ï ¥X ¤@ ©Û ¤Ñ
¤U ·À µ´ ¡C ¥X §¹ «á ¡A ¬ü ¤l ¶^ Ë ¦b Às °¨ ¨
Ãä ¡C ªü Áo ¶] ©M ¬Ý ¦o ¡A ¦ý ¤w ¸g ¤Ó ¿ð ¡C
¤l Às ¡R ¡u ³o ¤k ¤H ³º ¯à ¨Ï ¥X ¤Ñ ¤U ·À µ´
¡K¡K ¡v
Áo ¡R ¡u ¬° ¤° »ò ¬ü ¤l ©j §A ¥Î §¹ «á ·| ¦º ¡I
¡v
¤l Às ¡R ¡u ¼Ð ·Ç ¨Ó Á¿ ¡A ¤@ Ó ¤H ¤@ ¥Í ¥u ¯à
¥Î ¤Ñ ¤U ·À µ´ ¤@ ¦¸ ¡C ¤£ ¹L ¡A ¥H §Ú ªº ¯à ¤O
´N ¥i ¥H ¥Î ¨â ¦¸ ¡C §A ¤] ¬O ®É Ô ¦º ¤F ¡I ¡v
³o ®É ¡A Àu ¤] »° ¨ì À° §U ªü Áo ¡C ¥L ¥Î ¯P ¼v
³s Äò ±Ù ¤À ´² ¤l Às ªº ª` ·N ¤O ¡A µM «á ©M ªü
Áo °k ¨ì ¬ü » ³B ¡C
Àu ¤] ¡R ¡u ©¯ ¦n §Ú ¨Ó ¤F ¡A §A ®t ÂI ¦º ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¨º ¤S «ç ¼Ë ¡K¡K §Ú ô ô ©M ©j ©j ³£
¦º ¤F ¡K¡K ¡v
¬ü » ¡R ¡u ¤£ n ³o »ò ´d ¶Ë ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u §Ú ¾Ô °« ¬O ¬° ¤F ¤£ Åý ¬Ã ±¤ ªº ªF ¦è
Â÷ ¶} §Ú ¡K¡K §Ú ¤@ ¼Ë ¤£ «O ¤£ ¦í ¡C ÁÙ ¾Ô °«
¨Ó ·F ¤° »ò ¡I ¤£ ¦p ¥h ¦º ¤F ºâ ¡I ¡v
¬ü » ¦b ªü Áo ± ¤W ¥´ ¤F ¤@ ¤Ú ´x ¡C
Àu ¤] ¡R ¡u «z ¡I ®a ©j ¡A ©p ÁÙ ¯u ªº ¥´ ¤U ¥h
¡C ¡v
¬ü » ¡R ¡u ªü Áo ¡A §A »¡ ±o ¤£ ¹ï ¡C ³o ¼Ë ¦º
¥h ¡A ¥L Ì ·| ¶} ¤ß ¶Ü ¡H §A À³ ¸Ó «i ´± ¦a ¬¡
¤U ¥h ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u ¡K¡K¡K ø ¡K¡K ©p »¡ ±o ¹ï ¡K¡K ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u §Ú Ì §Ö °k ¥X «° §a ¡I ¡v
¥b ¸ô ¡A ¬ü » ¬ð µM n ·| ¥h ®³ ¤@ ¼Ë ªF ¦è ¡C
Àu ¤] ¡R ¡u ®a ©j ¡A ©p n ¥h þ ¡H ¡v
¬ü » ¡R ¡u ªü Áo ª¾ ¹D ªº ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u §Ú ª¾ ¹D ¡H ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u §Ú ©M §A ¤@ °_ ¥h ¡C ¡v
¬ü » ¡R ¡u ¤£ ¥Î ¤F ¡A §Ú ¤@ Ó ¤H ¥h ¦n ¤F ¡C
§A Ì ¦b «° ¥~ µ¥ §Ú ³â ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ®a ©j ¡I ¡v
¤w ¸g ¥s ¤£ ¦^ ¤F ¡A ªü Áo ©M Àu ¤] ¥u ¦n ¦b «°
¥~ µ¥ ¦o ¡C ¦¨ ¥\ °k ¨« ªº ¤H ³£ ¦b «° ¥~ µ¥ ¨ä
¥L ¤H ¥X ¨Ó ¡C ¡m ¥ú ½÷ ¾Ô ¶¤ ¡n ¦³ «Ü ¦h ¦¨ û
³£ ¶¶ §Q °k ¥X ¡A ¤£ ¹L ªF ¨Ê x ´N ¡K¡K
¤Ó ¥Ð ¡R ¡u §A Ì ¦b ³o ùØ µ¥ §Ú §a ¡C ¡v
±j ¤H ¡R ¡u §A n ¦^ ¥h ¡H ¡v
¤Ó ¥Ð ¡R ¡u «° ¦b ¤H ¦b ¡A «° ¤` ¤H ¤` ¡C «O «
¡C ¡v
±j ¤H ¡R ¡u ¤Ó ¥Ð ±N x ¡A ¤£ n ¦^ ¥h ¡C ¦³ ¬µ
¡K¡K ¡v
¤Ó ¥Ð ±N x ¶i «° ¤£ ¤[ ¡A ¬µ ¼u ´N ¤Þ Ãz ¡C ªF
¨Ê «° ¥ß ¨è ³Q ¤õ ¼X ¿N ¡C
Àu ¤] ¡R ¡u ¬° ¤° »ò ·| Ãz ¬µ ªº ¡H ¡v
±j ¤H ¡R ¡u ¬O ¥k ¨Ê ªº ¥D ·N ¡A ¥L ·Q §â ¡m ¥½
¶P x ¹Î ¡n ¬µ ¦º ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u §A ©j ©j ÁÙ ¦b «° ¤º ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u §r ¡I ªü Áo ¡A ®a ©j »¡ §A ª¾ ¹D ¦o
¥h þ ùØ ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u §Ú «ç ·| ¡K¡K µ¥ µ¥ ¡A ¤£ ·| ¬O ¨º ùØ
¶Ü ¡K¡K Àu ¤] ¡A ¸ò §Ú ¨Ó ¡I ¡v
ªü Áo ±a Àu ¤] ¨ì ¥L ¤÷ ¿Ë ªº ¼X ³õ ¡A Àu ¤] ¥þ
¤£ ª¾ ¬° ¤° »ò ¡C ¤¤ ³~ ¨£ ³£ «Ü ¦h ¦º ¤F ªº ¤h
§L ¡A ¤£ ¬O ¬µ ¦º ´N ¬O ±þ ¦º ¡C ¦ý ¨£ ¤£ ¨ì «°
¤º ªº ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n ¡C ¦b ¼X ³õ ªþ ªñ ¡A ¥L
Ì ¨£ ¨ì ¬ü » À£ ¦b ¤@ ´Ê Â_ ¤F ªº ¾ð ¤U ¡C Àu
¤] ¥ß §Y §â ¦o ±Ï ¥X ¡C
Àu ¤] ¡R ¡u ®a ©j ¡A ¬° ¤° »ò ·| ³o ¼Ë ªº ¡H ¡v
¬ü » ¡R ¡u ´Ê ¾ð ³Q Ãz ¬µ ©Ò ¬µ Â_ ¡A §Ú »° ¤£
¤Î ¸ú ¡K¡K ¡v
Áo ¡R ¡u ©p ¶Ë ±o «Ü « ¡C n §Ö ÂI ±a ©p ¨« ¡C
¡v
¬ü » ¡R ¡u ªü Áo ¡A §A ¥ý ±a Àu ¤] ¥h ¡C §Ú ¦b
³o ùØ µ¥ §A Ì ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u «ç ¥i ¥H ¡C ¡v
¬ü » ¡R ¡u ½Ð §Ö ¡K¡K ¡v
Áo ¡R ¡u ¡K¡K Àu ¤] ¡A ¦æ §a ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ¡K ø ¡A ©p n µ¥ §Ú ¡C ¡v
¬ü » ¡R ¡u ¡K ¼H ¡K ¡v
¨£ ¨ì ¦o ªº ¯º ®e ¡A Àu ¤] ©ñ ¤ß ¦a ¸ò ªü Áo ¨«
¡C ¥L Ì ¦æ ¨ì ¥L ¤÷ ¿Ë ªº ¹Ó «e ¡A ªü Áo ¥´ ¶}
¼X ¹Ó ¡C ®³ ¥X ¦b ùØ ± ªº ªF ¦è ¡C
Áo ¡R ¡u Àu ¤] ¡A ³o ¬O §A ªº ¡m ªk ´µ ¶ø ¡n ©M
§A ¤÷ ¿Ë ªº ¿ò ®Ñ ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u §A ¬° ¤° »ò ·| ª¾ ¹D ¡H ¡v
Áo ¡R ¡u ¬O §A ©j ©j §i ¶D §Ú ªº ¡C ¿ò ®Ñ ¿ð ¨Ç
¥ý ¬Ý ¡A §Ö ¥h ±a ¬ü » ¨« ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ¹ï ¤F ¡A §Ö ¨« ¡I ¡v
¥L Ì ¦^ ¨ì ¬ü » ³B ®É ¡A «ç ¼Ë ¥s ¦o ¤] ¤£ ·|
¿ô ¡C ¦p ¦º ¤H ¤@ ¼Ë ¡A Àu ¤] ¤£ ¯à ¬Û «H ¬ü »
¦º ¤F ¡C ¦ý ¨Æ ¹ê ´N ¬O ¨Æ ¹ê ¡C Àu ¤] ¥u ¦n ©M
ªü Áo ©ê ¬¡ ¬ü » ¥X «° ¡C
¥X ¨ì «° ¥~ ¡A ¥k ¨Ê ¨« ¨ì ¥L Ì ± «e ¡C
¥k ¨Ê ¡R ¡u §A Ì ¬° ¤° »ò ²{ ¦b ¤~ ¥X ¨Ó ¡C è
¤~ §Ú ©ñ ¬µ ¼u ¡A «Ü ¦M ÀI ªº ¡C ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ¡K¡K ¥k ¨Ê ¡H ¡v
Àu ¤] ¤@ ¨£ ¨ì ¥k ¨Ê ¡A ¥ß §Y ¨« ¤W «e ¼Þ ¥´ ¥k
¨Ê ¡C ¨ä ¥L ¤H »° §Ö §â ¥L Ì ¤À ¶} ¡C
¥k ¨Ê ¡R ¡u ²V ³J ¡A §A ·F ¤° »ò ¡I ºÆ ¤F ¶Ü ¡I
¡v
Àu ¤] ¡R ¡u «ô §A ªº ¬µ ¼u ©Ò ½ç ¡A §Ú ®a ©j ¦º
¤F ¡I ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ©Ç §Ú ¡I ¦p ªG §Ú ¨S ¦³ ¥Î ¬µ ¼u ¡A
§Ú Ì ¥þ ³¡ ³£ ·| ¦º ¡I n ©Ç ´N ©Ç §A ¨S ¦³ ¦n
¦n «O Å@ ¦o ¡I ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ¥i ´c ¡I ±À ¨ø ³d ¥ô ¡I §Ú n ±þ ¦º
§A ¡I ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ·Q ¥´ ¶Ü ¡I ¨Ó §a ¡I ¡v
±j ¤H ¥ß §Y ¤W «e ªý ¤î ¥L Ì ¡C
±j ¤H ¡R ¡u °÷ ¤F ¥¼ ¡I §A Ì ³o ¼Ë ¦Û ¶Ë ´Ý ±þ
¦n ¶Ü ¡H ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ¬O ¥L ¶} ©l ¥ý ªº ¡I ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ¦ý ¬O °Ý ÃD ¬O ¦] §A ¦Ó °_ ¡I ¡v
±j ¤H ¡R ¡u §A ¿ù §Ú ¿ù ¡K¡K ¦¨ Ó ¤p «Ä ¤l ¡I
¦¨ ªø ÂI ³â ¡I ¡v
¸g ¹L §Ú Â_ ®É ¶¡ ¡A ¥L Ì ¨â ¤H ¶} ©l ¥ ´_ ¤U
¨Ó ¡C
Àu ¤] ¡R ¡u ¡K¡K ¾ï ¥k ¨Ê ¡A ¤µ ¤Ñ §Ú ªø Ãu Àu
¤] ©M §A Â_ µ´ ªB ¤Í Ãö «Y ¡C §A ²{ ¦b ¬O §Ú ªº
¼Ä ¤H ¡I §A ¥H «á n ¤p ¤ß ¡C ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u §A ¦Û ¤v ¤] ¬O ¡A ªø Ãu Àu ¤] ¡C ¡v
Àu ¤] ¦æ ³£ ªü Áo ± «e ¡A ¤j ·§ ¬O »¡ ¦A ¨£ ¡C
Áo ¡R ¡u Àu ¤] ¡A §A Ì ¤£ ¡K¡K ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ¤£ n ¦A »¡ ¤F ¡C §Ú ²{ ¦b n Â÷ ¶}
³o ùØ ¡A ¥Î §Ú ³o §â ¡m ªk ´µ ¶ø ¡n ½m ¥X ¤@ ¨
¥» »â ¡C §Ú n ¬° §Ú ®a ©j ³ø ¤³ ¡A ¥´ Ë ¡m ¥½
¶P x ¹Î ¡n ¡C ÁÙ ¦³ ¾ï ¥k ¨Ê ¡C ¡v
Áo ¡R ¡u Àu ¤] ¡K ¡v
Àu ¤] ¡R ¡u ¦³ ¾÷ ·| ¦A ¨£ ¡C ¡v
ªü Áo ¨S ¦³ ©M Àu ¤] »¡ ¦A ¨£ ¡A ¦] ¬° ¤w ¸g »¡
¤£ ¥X ¤f ¡C
¥k ¨Ê ¡R ¡u ó ¡A ²Â ³J Àu ¤] ¡C ±j ¤H ¡A ¤Ó ¥Ð
©O ¡H ¡v
±j ¤H ¡R ¡u ¥L ¦b §A Ãz ¬µ ¼u ®É ¨« ¤J «° ¡A ¦h
¼Æ ¡K¡K ¡v
¥k ¨Ê ¡R ¡u ¡K¡K ¤S ¦h Ó ²Â ³J ¡C ºâ ¤F ¡A §Ú
Ì p ¹º ¤@ ¤U ¥H «á ÂI ¡C §Ú ¦³ ¿ì ªk ±q ¡m ¥½
¶P x ¹Î ¡n ¤â ¤¤ ¨ú ¦^ ªF ¨Ê «° ¡C ¡v
¦a ÂI ¤S §ï ¨ì ¥½ ¶P «° ¡A ¡m ¥½ ¶P x ¹Î ¡n Á`
³¡ ¡A
¤h §L ¡R ¡u ¤j ¤ý ¡A ªF ¨Ê «° ¤w ³Q ©º ªA ¤F ¡C
¡v
¤j ¤ý ¡R ¡u ¬O ¶Ü ¡H ¤l Às ©O ¡H ¡v
¤h §L ¡R ¡u ¥L ÉN ¨Æ ¡C ¥L ì ¨Ó ¦ ¤w µo ı «°
¤º ¦³ ¬µ ¼u ¡A ©Ò ¥H °µ ¦n ·Ç ³Æ ¥\ ¤Ò ¡C ¡v
¤j ¤ý ¡R ¡u ¯u ¼F ®` ¡C ¥H ¤p §L ¥i ¥H Ĺ ¤j x
¡C ¡v
¤h §L ¡R ¡u §Ú ³£ ¬O ³o ¼Ë »{ ¬° ¡C ¤£ ¹L ¡A §Ú
ÁÙ ·Q ¤£ ¯à ¤Ó «H ¥ô ¥L ¡C ¥H ¥L ªº ¤O ¶q ¡A n
¨ú §A ¬Ó ¦ì «Ü ®e ©ö ¡C ¡v
¤j ¤ý ¡R ¡u §Æ ±æ ¤£ ·| ¡K¡K ¦w ¥þ ÂI ¡A §Ú ¥h
× ½m ¤@ ¬q ®É ¶¡ §a ¡C ©M §Ú ·Ç ³Æ ¤@ ¤Á ¡C ¡v
¤h §L ¡R ¡u ª¾ ¹D ¡C ¡v
¥k ¨Ê ªº p ¹º ·| ¬O «ç ¼Ë ªº ©O ¡H ·| ¦¨ ¥\ ©Î
¥¢ ±Ñ ©O ¡H
¥L ©M Àu ¤] ªº °Ý ÃD ¦³ ¥i ¯à ¸Ñ ¨M ¶Ü ¡H
ªü Áo ±N ¨Ó ¤S ·| «ç ¼Ë ¡H
¸ò ÀH ¬G ¨Æ µo ®i ´N ·| ª¾ ¹D ¡C
²Ä ¤ ³¹ §¹