Your just a speck, such a tiny little thing,
And I'm so high up, I can't even see your eyes.
Juuhachi-Gou, you have to give this up,
Don't put me above you like this, I want to be with you.

My fingers trmble, because I can't touch you,
My breath is short, because I can't see you,
My knees grow weak, my vision blurred,
I can't bear to be away for so long.

Listen to me now, my sister, my twin, my love.
You can't hold me up here forever, alone,
I'm yours to love and to share, but together.

Please, we have been sepearated far too long, don't make it so now.