(1st frame)
woman:How come you came cooly so late at night!!
(in the box in the 1st frame)
"tadaoite" (Just stay out there --1st part of the verse)

(2nd frame)
man:I had something to do...

(3rd frame)
woman:Stay out there in frost for a while and cool your head!!

(a box in the 3rd to 4th frame)
"shimo ni utaseyo" (steep in frost! --2nd part of the verse)

(4th frame)
man:It's so cold out here so why don't you let me in now...(Not only my head but whole body would be frozen, too...)

(5th frame)
woman:I don't care! (That would be nice!)
(a box in the 5th frame)
"yofukete kitaga" (so late at night --3rd part of the verse)

(a box in the 5th to the last frame)
"nikui hodoni" (I hate you coming so late --last part of the verse)

(last frame)
man:Hey!
"suta suta.." (sounds of woman walking away)