Sailor Moon S - Episode 123 - Shadow of Destruction! Messiah of Silence Awakens
Usagi: At last, the Messiah of Silence awakens.
Usagi: Everybody says that there is no way to save the Earth without killing Hotaru.
Usagi: No, I won't accept that!
Usagi: I believe that there's still a way to save everybody!

Pretty Soldier Sailor Moon Super
Song: I'm sorry if I'm not gentle,
Song: I can say that in my dreams...
Song: My thoughts are about to short circuit,
Song: I want to see you, right now...
Song: Moonlight makes me want to cry,
Song: Midnight is too late to call...
Song: But I'm naive, what will I do?
Song: My heart is a kaleidoscope...
Song: Being led into moonlight,
Song: We meet by chance many times over...
Song: The sparkling number of stars...
Song: ...foretells the whereabouts of love,
Song: Born on the same Earth,
Song: A miracle romance...
Song: Do you believe?
Song: A miracle romance...

 Shadow of Destruction! Messiah of Silence Awakens

Voice: Come all students...
Voice: ...come to Mugen High.
Voice: Gather to my nest!

Haruka: The wind is rustling.
Michiru: They're scared of the unknown future.

Hotaru: Chibiusa.
Chibi: Hotaru, where have you gone?
Usagi: Chibiusa.
Usagi: Chibiusa, don't worry. Hotaru is all right. Surely...
Chibi: Usagi!
Chibi: Usagi!
Usagi: Sorry! Sorry!
Chibi: Now, it's my turn!
Chibi: Take this!
Usagi: I give up! I give up!
Chibi: I won! I won!
Usagi: Good night, don't catch a cold.
Chibi: Okay.
Chibi: Oh, Usagi...
Chibi: Don't worry about me, I'll try to forget about Hotaru.
Usagi: Chibiusa.
Chibi: Thank you, good night.
Usagi: Good night.
Luna: Usagi.
Artemis: Many students are gathering at Mugen High. Something is about to happen.
Usagi: Chibiusa, I didn't tell you what I'm doing. I'll do my best to save Hotaru!
Hotaru: Chibiusa...

Professor: This isn't good. Hotaru is suffering.
Cyprine: She needs pure hearts as soon as possible.
Cyprine: I'm ready for this assignment.
Cyprine: I am Cyprine, the last and best member of Witches Five.
Cyprine: I'll do my best for you, professor.
Professor: Cyprine, you're the only one I can rely on!
Cyprine: Don't worry, I'm far better than Kaolinite.
Professor: Well done!
Kaori: Professor... even Cyprine looks down on me... damn you...
Kaori: She's making me look bad. Just you wait, Cyprine!
Kaori: I'll have to get the purest heart, my target will be Hotaru's friend...
Kaori: ...Chibiusa's pure heart!
Hotaru: Chibiusa, please help me!
Chibi: Hotaru!
Chibi: Hotaru!
Chibi: Hotaru!

Cyprine: To all students of Mugen High...
Cyprine: Now's the time... give your pure hearts to the Death Busters.
Cyprine: Yes, yes, that's right, pure hearts... The Death Busters will rule!
Cyprine: That's right, pure hearts...
Cyprine: My darlings, entry of non-students into the building is not permitted.
Cyprine: Everybody, please donate your pure hearts.
Cyprine: I'll clean up the interference.
Haruka: Upstairs?
Michiru: Yes.

(Usagi, Ami, Rei, Makoto, and Minako were hiding in the room downstairs, but then a bubble had surrounded them and brought them into a room upstairs.)
Rei: Where are we?
Cyprine: Welcome, Sailor Soldiers.
Cyprine: How do you do? I am Cyprine, the last and best member of Witches Five.
Jupiter: It seems we don't need to hide.
Usagi: Let's transform!
Venus: Venus Star Power!
Mercury: Mercury Star Power!
Mars: Mars Star Power!
Jupiter: Jupiter Star Power!
Moon: Moon Cosmic Power!
All: Make-up!

Venus: With love and my beauty, I will save this planet!
Mercury: I'll stop the evil heart of the Messiah of Silence. Stick your head in some cold water!
Mars: If you hurt somebody's heart, I'll chastise you in the name of Mars!
Jupiter: I won't allow you to do as you like!
Jupiter: You'll be full of remorse for your deeds!
Moon: In the name of the moon, the Sailor Team will punish you!
Cyprine: Soon, the Earth will be covered with Silence. The Death Busters win!
Mars: Burning...
Mars: ...Mandala!
Mars: Did I do it?
All: Sailor Mars!
All: Sailor Mars!
Venus: Venus Love Me Chain!
Venus: You can't get away!
Cyprine: If you think that, you're mistaken!
Venus: What?
Cyprine: I'm Cyprine.
Puchirol: I'm Puchirol.
Cyprine: One is two.
Puchirol: Two is one.
Jupiter: One or two, there's no difference!
Jupiter: Take this! Sparkling Wide Pressure!
Cyprine: Puchirol!
Puchirol: Cyprine!
Both: These things have no effect on us!
All: Jupiter!
Cyprine: The Sailor Soldiers are just running about!
Puchirol: How disappointing!

Chibi: Hotaru, wait for me! I'm coming to help!
Chibi: Moon Prism Power! Make-up!
Kaori: Oh, the little one is also a Sailor Soldier.
Kaori: Most unexpected!
Chibi: I'm not scared! I'm not scared! Hotaru, wait for me!
Chibi: Hotaru.
Kaori: Hotaru also wants to see you...
Kaori: ...as well as your pure heart!
Chibi: Tuxedo Mask!
Mask: You don't understand the warmth and caring in her heart!
Mask: You cold and frozen soldier!
Kaolinite: Take this!
Mask: Sailor Chibi Moon!
Pluto: Dead Scream!
Mask: Chibi Moon!
Pluto: Oh, no!
Kaolinite: I've got the purest heart!
Mask: Sailor Chibi Moon!

Mercury: Shine Aqua Illusion!
Jupiter: They're too strong!
Moon: We've got to do something different.
Mars: They're a good combination.
Mercury: If we could separate them...
Cyprine: The warm-up is over!
Puchirol: Here comes the real show!
Cyprine/Puchirol: You might die if you're hit by our true power!
Venus: We'll fight you until the end!
Mars: All right!
Venus: Let's go!
Venus: We'll show them...
Jupiter: ...our team work!
Mercury: Bubble...
Mercury: ...Spray!
Cyprine: Your blinding circles aren't working, you know!
Venus: Venus Love Me Chain!
Cyprine: Puchirol!
Puchirol: Cyprine!
Moon: Moon Tiara Action!
Mars: Fire Soul!
Cyprine: Your attacks are useless! Our power gets stronger as we absorb yours!
Jupiter: Take this!
Puchirol: Cyprine!
Cyprine: Damn you!
Puchirol: Cyprine, don't go after her!
Puchirol: Damn!
Puchirol: You can't get away!
Cyprine: You won't get away!
(The Sailor Soldiers trick Cyprine and Puchirol into destroying each other.)
Cyprine: Idiot!
Cyprine: What?
Puchirol: Cyprine!
Cyprine: Puchirol!
Mars: We did it!
Jupiter: We barely made it!
Venus: Everything has turned back to normal.

Ami: Look!
Voice4: What's this hallway?
Mercury: I sense that this is a spatial distortion.
Mercury: That hallway must be connected to another room.
Jupiter: It must be the Death Busters' nest.
Mars: Let's go.
All: Yes.
Professor: Welcome! Lady Sailor Soldiers.
Haruka: You've finally shown up.
Professor: You're both lucky to attend the ceremony that we will be holding.
Neptune: Sailor Chibi Moon!
Michiru: Uranus!
Haruka: Damn! There's a strange electric wall there.
All: Uranus!
All: Neptune!

Professor: Everyone just made it.
Moon: You're...
Moon: Sailor Chibi Moon!
Professor: Kaolinite!
Kaori: Yes. The Messiah of Silence will awaken shortly with the energy from Chibiusa's pure heart!
Messiah: ...pure heart...
Moon: Chibiusa!
Haruka: Don't!
All: Sailor Moon!
Professor: Our great Messiah of Silence!
Moon: Stop it! Stop it! Chibi Moon!
Moon: Chibi Moon!
Chibi: Hotaru... I'm glad to see you...
Moon: I can't stand it! This is too cruel!
Professor: It's beautifu! The quality of the pure heart is suitable for the Messiah.
Uranus: No! If Saturn awakens, it'll be the end of the world!
Moon: Hotaru, stop it!
Moon: If you're really Hotaru's poppa, if you really love Hotaru... Please!
Professor: Love? What is that?
(Hotaru swallows Chibiusa's heart crystal and transforms into Mistress 9.)
Haruka: It can't be!
Neptune: That's not Sailor Saturn!
All: What?
Mistress9: I'm the Messiah of Silence, Mistress 9.
Voice1: What does this mean?
Voice2: She's not Sailor Saturn!
Ami: Death Buster! The enemy attacked Hotaru and she became a Death Buster!
Kaori: We've won!
Professor: Thank you for your hard work! Kaolinite!
Kaori: I am so glad to hear that, professor...
(Mistress 9 killed Kaolinite suddenly.)
Mistress-9: Kaolinite's use is over.
Mistress-9: Let's prepare for the next step.
Professor: Yes!

Moon: Chibiusa!
Haruka: Hurry up! This space is collapsing!
Mask: What's going on?
Pluto: I'm sure the others are still inside.
Mask: Sailor Moon!
Pluto: Chibiusa!
Moon: Mamoru! She's not breathing!
Mask: What?
Pluto: Small Lady!
Voice: I think there are still students in the building!
Voice: Don't worry. They are all out!
Voice: Hurry!

Luna: Mamoru's life is linked to Chibiusa's.
Artemis: Mamoru's life might recall Chibiusa's own life.
Mamoru: This is all that we can do.
Usagi: For what reason have we been fighting?
Usagi: It's pointless if Chibiusa doesn't come back.

Voice: Setsuna!
Pluto: I'm heading back to Mugen High with Uranus and Neptune.
Pluto: We have to destroy the Messiah of Silence.
Makoto: Are you still saying that?
Rei: The Messiah is Hotaru, don't you know?
Setsuna: There's no way to save Small Lady without destroying the Messiah.

Usagi: I don't want to make anybody unhappy...
Usagi: Hotaru and Chibiusa too. I don't want to see any more tears.
Mamoru: Usagi!
Mamoru: We must do what we can!
Mamoru: Fight! For the sake of what we believe in!

Song: For showing me that crescent scale,
Song: I will take off my starlit earring.
Song: What should I do? My heart is filled...
Song: When the fireworks become the stars...
Song: ...love disappears in the dark night,
Song: Please darling, don't take your kiss away...
Song: Let the scent of velvet take me away,
Song: To my heart-found love in the Milky Way!
Song: Mantle in the midnight, a rainbow in the moonlight.
Song: Love me more and more...
Song: Tuxedo mirage!
Song: Tuxedo mirage!

 Silence: The Light Age is over! Our great Master Pharaoh 90! Pay attention, world!
Usagi: No, you don't have a chance as long as the Soldiers exist.
Silence: We're unbeatable!
Usagi: No, we'll protect our world and Hotaru! We'll never give up!

Title: Sailor Moon Super: Approaching horror! Eight Soldiers in a pinch.
Usagi: The moonlight carries the message of love.

Return to Main Page of Ami's Little Library

Return to Episodes Page

Any Comments or Suggestions? - E-mail Amy